[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fj9ChajT2APtSmdkgbySyJDXRL_AiUhVNnQ7k3o7uXTE":3,"settings-default":53,"categories":326,"artikel/vorarlberg/vorarlberg-schlachthof-nimmt-betrieb-auf":857,"$fBY2E9dajLYZEsp6JvRTVKQGTUTuOojwjsH9lhAlQ6sM":981},[4,9,13,17,21,25,29,33,37,41,45,49],{"count":5,"key":6,"legacy":7,"name":8},15,"direktvermarktung",false,"Direktvermarktung",{"count":10,"key":11,"legacy":7,"name":12},49,"forst-und-holz","Forst und Holz",{"count":14,"key":15,"legacy":7,"name":16},36,"futterboerse","Futterbörse",{"count":18,"key":19,"legacy":7,"name":20},23,"kraftfahrzeuge","Kraftfahrzeuge",{"count":22,"key":23,"legacy":7,"name":24},32,"landwirtschaftliche-fahrzeuge","Landwirtschaftliche Fahrzeuge",{"count":26,"key":27,"legacy":7,"name":28},53,"maschinen-und-geraete","Maschinen und Geräte",{"count":30,"key":31,"legacy":7,"name":32},14,"pacht","Pacht",{"count":34,"key":35,"legacy":7,"name":36},12,"partnersuche","Partnersuche",{"count":38,"key":39,"legacy":7,"name":40},43,"realitaeten","Realitäten",{"count":42,"key":43,"legacy":7,"name":44},66,"tiermarkt","Tiermarkt",{"count":46,"key":47,"legacy":7,"name":48},175,"verschiedenes","Verschiedenes",{"count":50,"key":51,"legacy":7,"name":52},4,"weinbau","Weinbau",{"data":54,"headers":301},{"story":55,"cv":282,"rels":283,"links":284},{"name":56,"created_at":57,"published_at":58,"updated_at":59,"id":60,"uuid":61,"content":62,"slug":273,"full_slug":274,"sort_by_date":96,"position":275,"tag_list":276,"is_startpage":74,"parent_id":277,"meta_data":96,"group_id":278,"first_published_at":279,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":281,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Settings","2025-08-07T10:52:30.142Z","2026-09-22T06:18:16.750Z","2026-09-22T06:18:16.767Z",77309338203644,"4981af85-26d6-49ef-9949-eacf38785462",{"_uid":63,"cookies":64,"imprint":75,"pageSeo":82,"privacy":99,"youtube":106,"facebook":110,"component":112,"instagram":113,"navigation":115,"usefulLinks":206,"appstoreLink":236,"generalTerms":238,"emailJobsHelp":245,"playstoreLink":246,"emailEventHelp":245,"emailLoginHelp":248,"phoneNumberJobsHelp":249,"popupNewsletterBlok":250,"phoneNumberEventHelp":251,"defaultNewsletterBlok":252,"emailKleinanzeigenHelp":267,"newEventNotificationMails":268,"phoneNumberKleinanzeigenHelp":270,"newJobPostingPrintRequestMails":271,"_editable":272},"8ae44f0d-2df1-4b45-9801-924899cc4019",{"id":65,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":69,"story":70},"c0256f5a-dc56-4a1f-b957-fa1eefc399f9","","story","multilink","rechtliches/cookies",{"name":71,"id":72,"uuid":65,"slug":73,"url":69,"full_slug":69,"_stopResolving":74},"Cookies",77310078519635,"cookies",true,{"id":76,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":77,"story":78},"01ece3d7-45d0-4e32-a2b1-64237d39f3b6","rechtliches/impressum",{"name":79,"id":80,"uuid":76,"slug":81,"url":77,"full_slug":77,"_stopResolving":74},"Impressum",77310091356511,"impressum",[83],{"_uid":84,"title":85,"noIndex":7,"ogImage":86,"ogTitle":85,"noFollow":7,"component":93,"description":94,"twitterImage":95,"twitterTitle":66,"ogDescription":94,"twitterDescription":66,"_editable":98},"ee93e41f-29f2-4fc6-b072-6a8ddb9218bb","BauernZeitung",{"id":87,"alt":88,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":89,"filename":90,"copyright":85,"fieldtype":91,"meta_data":92,"is_external_url":7},86565164883136,"OG Image Österreichische BauernZeitung","Werbeberg","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1200x630/cbb8deee59/og-image.jpg","asset",{"alt":88,"title":66,"source":89,"copyright":85},"page-seo","Die Online-Plattform für den ländlichen Raum",{"id":96,"alt":96,"name":66,"focus":96,"title":96,"source":96,"filename":66,"copyright":96,"fieldtype":91,"meta_data":97},null,{},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"page-seo\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ee93e41f-29f2-4fc6-b072-6a8ddb9218bb\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"id":100,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":101,"story":102},"96283357-c053-442a-8836-e1f5865dccba","rechtliches/datenschutz",{"name":103,"id":104,"uuid":100,"slug":105,"url":101,"full_slug":101,"_stopResolving":74},"Datenschutz",77310085843290,"datenschutz",{"id":66,"url":107,"target":108,"linktype":109,"fieldtype":68,"cached_url":107},"https://www.youtube.com/@oesterreichischebauernzeitung","_blank","url",{"id":66,"url":111,"target":108,"linktype":109,"fieldtype":68,"cached_url":111},"https://www.facebook.com/bauernzeitung.at","settings",{"id":66,"url":114,"target":108,"linktype":109,"fieldtype":68,"cached_url":114},"https://www.instagram.com/bauernzeitung",[116,126,136,146,156,166,176,186,196],{"_uid":117,"link":118,"name":122,"component":124,"_editable":125},"e2458277-d0ea-417e-92a2-a9db00ed705a",{"id":119,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":120,"story":121},"5314a3eb-cf6e-4acc-9277-e1222adc2dad","home",{"name":122,"id":123,"uuid":119,"slug":120,"url":120,"full_slug":120,"_stopResolving":74},"Start",77308797932586,"menu-item","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e2458277-d0ea-417e-92a2-a9db00ed705a\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":127,"link":128,"name":132,"component":124,"_editable":135},"4473d908-d2cf-44cb-9027-76502032df6e",{"id":129,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":130,"story":131},"a8389100-a5bd-4f36-ad20-de8ea266a586","rubrik/technik/",{"name":132,"id":133,"uuid":129,"slug":134,"url":130,"full_slug":130,"_stopResolving":74},"Technik",77309511579277,"technik","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"4473d908-d2cf-44cb-9027-76502032df6e\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":137,"link":138,"name":142,"component":124,"_editable":145},"928ddd63-1052-413a-aee7-eddc9c91e941",{"id":139,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":140,"story":141},"635b75a9-b860-4968-a36c-530e3e7bc653","rubrik/politik/",{"name":142,"id":143,"uuid":139,"slug":144,"url":140,"full_slug":140,"_stopResolving":74},"Politik",77309595264736,"politik","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"928ddd63-1052-413a-aee7-eddc9c91e941\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":147,"link":148,"name":152,"component":124,"_editable":155},"f94743e3-f51f-4833-b43b-a2ba1556112e",{"id":149,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":150,"story":151},"057d5eb2-7160-443b-b7f2-ae270d90d3d3","rubrik/produktion/",{"name":152,"id":153,"uuid":149,"slug":154,"url":150,"full_slug":150,"_stopResolving":74},"Produktion",77309535295141,"produktion","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f94743e3-f51f-4833-b43b-a2ba1556112e\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":157,"link":158,"name":162,"component":124,"_editable":165},"7a7627b9-e58e-4469-b278-f9cd77c25bd5",{"id":159,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":160,"story":161},"c835b61d-fe32-409c-bed5-d781a5df13cf","rubrik/reportage/",{"name":162,"id":163,"uuid":159,"slug":164,"url":160,"full_slug":160,"_stopResolving":74},"Reportage",77309667800872,"reportage","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"7a7627b9-e58e-4469-b278-f9cd77c25bd5\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":167,"link":168,"name":172,"component":124,"_editable":175},"ee75818f-0d99-4e55-8918-f1aea5e0c764",{"id":169,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":170,"story":171},"51d0f950-3eac-490b-9154-f2285014ed3e","rubrik/markt/",{"name":172,"id":173,"uuid":169,"slug":174,"url":170,"full_slug":170,"_stopResolving":74},"Markt",77309540693673,"markt","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ee75818f-0d99-4e55-8918-f1aea5e0c764\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":177,"link":178,"name":182,"component":124,"_editable":185},"66b12a27-7c11-422f-b418-1b6f38efb4a3",{"id":179,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":180,"story":181},"9e4e70b3-8d51-4923-91ca-87c260bc8fd7","rubrik/wirtschaft/",{"name":182,"id":183,"uuid":179,"slug":184,"url":180,"full_slug":180,"_stopResolving":74},"Wirtschaft",77309716748120,"wirtschaft","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"66b12a27-7c11-422f-b418-1b6f38efb4a3\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":187,"link":188,"name":192,"component":124,"_editable":195},"3d78519a-75a1-4e1f-8947-e8b6bb330846",{"id":189,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":190,"story":191},"d59383a7-f0c7-4bed-8eb5-7d9cd0ed9886","rubrik/land-und-leben/",{"name":192,"id":193,"uuid":189,"slug":194,"url":190,"full_slug":190,"_stopResolving":74},"Land und Leben",77309565937346,"land-und-leben","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"3d78519a-75a1-4e1f-8947-e8b6bb330846\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":197,"link":198,"name":202,"component":124,"_editable":205},"f16c1a67-7285-4f11-9beb-01ae6e6f0f4a",{"id":199,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":200,"story":201},"23b0c537-01a2-4e6c-8f58-8a818cd85df3","rubrik/meinung/",{"name":202,"id":203,"uuid":199,"slug":204,"url":200,"full_slug":200,"_stopResolving":74},"Meinung",77309626173184,"meinung","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f16c1a67-7285-4f11-9beb-01ae6e6f0f4a\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",[207,217,226],{"_uid":208,"link":209,"label":213,"component":215,"_editable":216},"17f57852-0bb3-4083-89df-0aa856ccdf52",{"id":210,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":211,"story":212},"0b552ecd-aaf0-449e-ae7a-ccc7f357f41a","kontakt",{"name":213,"id":214,"uuid":210,"slug":211,"url":211,"full_slug":211,"_stopResolving":74},"Kontakt",78754891816163,"button","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"button\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"17f57852-0bb3-4083-89df-0aa856ccdf52\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":218,"link":219,"label":223,"component":215,"_editable":225},"c9c97de7-0258-4093-84eb-a350965a9c78",{"id":220,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":221,"story":222},"3e1eda38-1b1c-473e-8c62-832ca7c150b3","mediadaten",{"name":223,"id":224,"uuid":220,"slug":221,"url":221,"full_slug":221,"_stopResolving":74},"Mediadaten",78755004468547,"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"button\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"c9c97de7-0258-4093-84eb-a350965a9c78\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":227,"link":228,"label":234,"component":215,"_editable":235},"ab2f9dcb-6d94-48cf-8bbb-b479f1cee615",{"id":229,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":230,"story":231},"956f08e1-752d-4d80-bdfb-c45001414fc7","abo-bestellung",{"name":232,"id":233,"uuid":229,"slug":230,"url":230,"full_slug":230,"_stopResolving":74},"Abo Bestellung",85811737874245,"Abo-Bestellung","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"button\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ab2f9dcb-6d94-48cf-8bbb-b479f1cee615\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"id":66,"url":237,"target":108,"linktype":109,"fieldtype":68,"cached_url":237},"https://apps.apple.com/at/app/%C3%B6sterreichische-bauernzeitung/id1186736655",{"id":239,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":240,"story":241},"4781ce42-b9a7-411f-8f40-3ca3ea6c8e56","rechtliches/agb",{"name":242,"id":243,"uuid":239,"slug":244,"url":240,"full_slug":240,"_stopResolving":74},"AGB",77310073260366,"agb","heger@bauernzeitung.at",{"id":66,"url":247,"target":108,"linktype":109,"fieldtype":68,"cached_url":247},"https://play.google.com/store/apps/details?id=at.apa.pdfwlclient.bauernzeitung&hl=de_AT","webadmin@bauernzeitung.at","+43 (0) 1 533 1448-505",[],"01/5331448–505",[253],{"_uid":254,"text":255,"title":264,"component":265,"_editable":266},"b9043e09-1d6e-4c58-96c1-ca34da45cfc1",{"type":256,"content":257},"doc",[258],{"type":259,"content":260},"paragraph",[261],{"text":262,"type":263},"Die BauernZeitung ist Österreichs größte Wochenzeitung für die Land- und Forstwirtschaft und den ländlichen Raum und Hauptinformationsquelle für die Bäuerinnen und Bauern. Mit unserem wöchentlichen Newsletter (immer freitags) bleiben Sie aktuell informiert.","text","Jetzt BZ-Newsletter abonnieren","newsletter-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"newsletter-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b9043e09-1d6e-4c58-96c1-ca34da45cfc1\", \"id\": \"77309338203644\"}-->","wortanzeigen@bauernzeitung.at",[269,245],"heidrich@tiroler-bauernzeitung.at","0512/59900-25",[245],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8ae44f0d-2df1-4b45-9801-924899cc4019\", \"id\": \"77309338203644\"}-->","_settings","_settings/",0,[],77308980683962,"4ab4f77d-bb18-4f3f-85df-c1a6ea64b413","2025-05-07T07:02:38.959Z","default",[],1793301662,[],[285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299,300],{"name":79,"id":80,"uuid":76,"slug":81,"url":77,"full_slug":77},{"name":152,"id":153,"uuid":149,"slug":154,"url":150,"full_slug":150},{"name":213,"id":214,"uuid":210,"slug":211,"url":211,"full_slug":211},{"name":202,"id":203,"uuid":199,"slug":204,"url":200,"full_slug":200},{"name":223,"id":224,"uuid":220,"slug":221,"url":221,"full_slug":221},{"name":242,"id":243,"uuid":239,"slug":244,"url":240,"full_slug":240},{"name":172,"id":173,"uuid":169,"slug":174,"url":170,"full_slug":170},{"name":122,"id":123,"uuid":119,"slug":120,"url":120,"full_slug":120},{"name":142,"id":143,"uuid":139,"slug":144,"url":140,"full_slug":140},{"name":232,"id":233,"uuid":229,"slug":230,"url":230,"full_slug":230},{"name":103,"id":104,"uuid":100,"slug":105,"url":101,"full_slug":101},{"name":182,"id":183,"uuid":179,"slug":184,"url":180,"full_slug":180},{"name":132,"id":133,"uuid":129,"slug":134,"url":130,"full_slug":130},{"name":71,"id":72,"uuid":65,"slug":73,"url":69,"full_slug":69},{"name":162,"id":163,"uuid":159,"slug":164,"url":160,"full_slug":160},{"name":192,"id":193,"uuid":189,"slug":194,"url":190,"full_slug":190},{"cache-control":302,"connection":303,"content-encoding":304,"content-type":305,"date":306,"etag":307,"referrer-policy":308,"sb-be-version":309,"server":310,"strict-transport-security":311,"transfer-encoding":312,"vary":313,"via":314,"x-amz-cf-id":315,"x-amz-cf-pop":316,"x-cache":317,"x-content-type-options":318,"x-frame-options":319,"x-permitted-cross-domain-policies":320,"x-ratelimit":321,"x-ratelimit-policy":322,"x-request-id":323,"x-runtime":324,"x-xss-protection":325},"max-age=0, private, must-revalidate","keep-alive","gzip","application/json; charset=utf-8","Thu, 29 Oct 2026 23:05:20 GMT","W/\"a7c0f34c45c83922f36c0ab3b2303964\"","strict-origin-when-cross-origin","5.996.4","nginx","max-age=31536000","chunked","Origin,Accept-Encoding","1.1 02efb09910c56fb99344d44bcbe8e60e.cloudfront.net (CloudFront)","gF8Kc17WDc9HrctbdXnRhnjFBPPQddu-axTtFiFLPLS5_Jalejqgcg==","FRA60-P12","RefreshHit from cloudfront","nosniff","SAMEORIGIN","none","\"space-concurrent-requests\";r=29","\"space-concurrent-requests\";q=30","53c87977-3801-418d-aac6-5a2e97cfc9ba","0.024540","0",[327,349,369,386,402,418,432,447,464,481,496,511,526,542,557,572,586,601,617,632,647,662,686,701,716,729,745,760,775,793,807,821,839],{"name":132,"created_at":328,"published_at":329,"updated_at":330,"id":133,"uuid":129,"content":331,"slug":134,"full_slug":130,"sort_by_date":96,"position":343,"tag_list":344,"is_startpage":74,"parent_id":345,"meta_data":96,"group_id":346,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":348,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"2025-08-07T10:53:12.471Z","2026-06-17T11:18:39.149Z","2026-06-17T11:18:39.170Z",{"_uid":332,"body":333,"name":132,"component":334,"displayTags":335,"subCategories":336,"_editable":342},"e5d4cef4-cb39-43ba-af98-2739eb7dc870",[],"category",[],[337,338,339,340,341],"e3beeff2-01b3-4236-875f-bfe85bfa04cb","03abf8f7-c311-414a-b473-250b50381c8b","a9c26ca2-6037-41b6-85bc-c98e88eb8568","5186e847-3693-4ea0-b273-90a2bb0650ff","17fc6e99-ca81-424d-9ada-0a7d682e0dc4","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e5d4cef4-cb39-43ba-af98-2739eb7dc870\", \"id\": \"77309511579277\"}-->",-160,[],77309493765758,"37102ae2-4d94-4487-b98b-806a98de604f","2025-06-12T07:31:23.398Z",[],{"name":172,"created_at":350,"published_at":351,"updated_at":352,"id":173,"uuid":169,"content":353,"slug":174,"full_slug":170,"sort_by_date":96,"position":364,"tag_list":365,"is_startpage":74,"parent_id":366,"meta_data":96,"group_id":367,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":368,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"2025-08-07T10:53:19.579Z","2025-08-26T11:40:50.000Z","2025-09-24T08:58:38.496Z",{"_uid":354,"body":355,"name":172,"component":334,"displayTags":356,"subCategories":357,"_editable":363},"f6afbd1f-c189-4651-8cd6-5003b487ac25",[],[],[358,359,360,361,362],"7b3428a8-1fad-4a98-b28d-7fdc25f42299","63f85a78-3033-42d0-8501-26782eb55cb7","5705ba3c-a4a6-4057-b85c-518617bd4011","b246005e-23dc-42b2-9958-7f5fd336e718","a2883562-d465-4164-883e-e66529d67688","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f6afbd1f-c189-4651-8cd6-5003b487ac25\", \"id\": \"77309540693673\"}-->",-100,[],77309454767705,"fd649a08-3af6-4a58-babf-422ecf66d2ba",[],{"name":152,"created_at":370,"published_at":351,"updated_at":371,"id":153,"uuid":149,"content":372,"slug":154,"full_slug":150,"sort_by_date":96,"position":364,"tag_list":382,"is_startpage":74,"parent_id":383,"meta_data":96,"group_id":384,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":385,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"2025-08-07T10:53:18.259Z","2025-08-07T10:53:18.481Z",{"_uid":373,"name":152,"component":334,"displayTags":374,"subCategories":375,"_editable":381},"f13914cd-233b-4594-90e4-3f1da717969b",[],[376,377,378,379,380],"2cabee13-f5fe-4b44-b15c-6a2421d91f2c","1bf8da7c-c8eb-4051-91d6-8d526a816fce","fcaa7d3e-4c7c-4328-992a-5bad0c9cea08","6b623d91-4527-4c4e-8b80-dd8e89b7e2ff","553c8158-21eb-46ad-ab6d-09b56894a645","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f13914cd-233b-4594-90e4-3f1da717969b\", \"id\": \"77309535295141\"}-->",[],77309476955757,"f520027e-ea17-453d-b8fb-22096e8a44fa",[],{"name":387,"created_at":388,"published_at":351,"updated_at":389,"id":390,"uuid":362,"content":391,"slug":396,"full_slug":397,"sort_by_date":96,"position":398,"tag_list":399,"is_startpage":7,"parent_id":366,"meta_data":96,"group_id":400,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":401,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Indizes","2025-08-07T10:53:23.983Z","2025-08-07T10:53:24.640Z",77309558736570,{"_uid":392,"name":387,"component":334,"displayTags":393,"subCategories":394,"_editable":395},"157888c6-d60b-4393-b398-d8752234efdc",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"157888c6-d60b-4393-b398-d8752234efdc\", \"id\": \"77309558736570\"}-->","indizes","rubrik/markt/indizes",-90,[],"ab7aa02a-7535-4c68-87d2-b8bb1a919997",[],{"name":403,"created_at":404,"published_at":351,"updated_at":405,"id":406,"uuid":380,"content":407,"slug":413,"full_slug":414,"sort_by_date":96,"position":398,"tag_list":415,"is_startpage":7,"parent_id":383,"meta_data":96,"group_id":416,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":417,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Sonstiges (Produktion)","2025-08-07T10:53:22.679Z","2025-08-07T10:53:22.884Z",77309553387190,{"_uid":408,"name":409,"component":334,"displayTags":410,"subCategories":411,"_editable":412},"11d35240-e0cc-4fce-9bbe-78fb2a5db85a","Sonstiges",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"11d35240-e0cc-4fce-9bbe-78fb2a5db85a\", \"id\": \"77309553387190\"}-->","sonstiges-produktion-","rubrik/produktion/sonstiges-produktion-",[],"c57a6200-9780-4b97-9baa-3892545a28b9",[],{"name":419,"created_at":420,"published_at":351,"updated_at":421,"id":422,"uuid":339,"content":423,"slug":427,"full_slug":428,"sort_by_date":96,"position":398,"tag_list":429,"is_startpage":7,"parent_id":345,"meta_data":96,"group_id":430,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":431,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Sonstiges (Technik)","2025-08-07T10:53:21.319Z","2025-08-07T10:53:21.576Z",77309547816625,{"_uid":424,"name":409,"component":334,"subCategories":425,"_editable":426},"754cd5a3-b7f4-427f-bc78-f031609a7dc0",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"754cd5a3-b7f4-427f-bc78-f031609a7dc0\", \"id\": \"77309547816625\"}-->","sonstiges-technik-","rubrik/technik/sonstiges-technik-",[],"3acfa798-6774-4a5b-8632-5c88dc388c08",[],{"name":142,"created_at":433,"published_at":351,"updated_at":434,"id":143,"uuid":139,"content":435,"slug":144,"full_slug":140,"sort_by_date":96,"position":442,"tag_list":443,"is_startpage":74,"parent_id":444,"meta_data":96,"group_id":445,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":446,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"2025-08-07T10:53:32.901Z","2025-08-07T10:53:33.592Z",{"_uid":436,"name":142,"component":334,"displayTags":437,"subCategories":438,"_editable":441},"c35f88ae-2c44-4e57-943f-7134f55fa02a",[],[439,440],"4238d01f-3193-40f4-83c6-29e959a091bb","11d79e5c-d471-408c-8d6d-ec9ea42309ac","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"c35f88ae-2c44-4e57-943f-7134f55fa02a\", \"id\": \"77309595264736\"}-->",-80,[],77309471585896,"7d6a80df-bf9d-4121-ac9c-a72b55929484",[],{"name":192,"created_at":448,"published_at":449,"updated_at":450,"id":193,"uuid":189,"content":451,"slug":194,"full_slug":190,"sort_by_date":96,"position":442,"tag_list":460,"is_startpage":74,"parent_id":461,"meta_data":96,"group_id":462,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":463,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"2025-08-07T10:53:25.742Z","2026-06-16T11:46:48.174Z","2026-06-16T11:46:48.187Z",{"_uid":452,"body":453,"name":192,"component":334,"displayTags":454,"subCategories":455,"_editable":459},"21433fa9-4d44-464f-9b08-7f0d9d3d6d89",[],[],[456,457,458],"cc84dc67-3e14-496a-a0cd-6a9b31810acd","bc632140-8445-49d9-9640-5199f3f831c6","4a419452-1f5f-449e-bd21-0f2ce2098b3c","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"21433fa9-4d44-464f-9b08-7f0d9d3d6d89\", \"id\": \"77309565937346\"}-->",[],77309449418325,"dd960489-15f3-497d-ac49-809a2b2d0758",[],{"name":465,"created_at":466,"published_at":96,"updated_at":467,"id":468,"uuid":469,"content":470,"slug":475,"full_slug":476,"sort_by_date":96,"position":477,"tag_list":478,"is_startpage":7,"parent_id":444,"meta_data":96,"group_id":479,"first_published_at":96,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":480,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Fördermittel für Bioenergie erfolgreich","2025-09-03T10:21:32.866Z","2025-09-03T10:21:57.337Z",86856879623349,"73f8e2c2-f493-40b8-bf52-9cd98e220c68",{"_uid":471,"name":465,"component":334,"displayTags":472,"subCategories":473,"_editable":474},"cc5d54ef-5790-42ab-92fd-1afe971b52f9",[],[139],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"cc5d54ef-5790-42ab-92fd-1afe971b52f9\", \"id\": \"86856879623349\"}-->","foerdermittel-fuer-bioenergie-erfolgreich","rubrik/politik/foerdermittel-fuer-bioenergie-erfolgreich",-70,[],"589bb4bd-bceb-4d21-a928-7beb4625c3a5",[],{"name":482,"created_at":483,"published_at":351,"updated_at":484,"id":485,"uuid":361,"content":486,"slug":491,"full_slug":492,"sort_by_date":96,"position":477,"tag_list":493,"is_startpage":7,"parent_id":366,"meta_data":96,"group_id":494,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":495,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Betriebsmittel","2025-08-07T10:53:31.615Z","2025-08-07T10:53:31.784Z",77309589993180,{"_uid":487,"name":482,"component":334,"displayTags":488,"subCategories":489,"_editable":490},"cdd43991-aef7-43f2-af3b-2ff289e99f2e",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"cdd43991-aef7-43f2-af3b-2ff289e99f2e\", \"id\": \"77309589993180\"}-->","betriebsmittel","rubrik/markt/betriebsmittel",[],"52c2e8ba-c024-4af8-b811-160cecf51eec",[],{"name":497,"created_at":498,"published_at":351,"updated_at":499,"id":500,"uuid":379,"content":501,"slug":506,"full_slug":507,"sort_by_date":96,"position":477,"tag_list":508,"is_startpage":7,"parent_id":383,"meta_data":96,"group_id":509,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":510,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Management","2025-08-07T10:53:30.190Z","2025-08-07T10:53:30.510Z",77309584164567,{"_uid":502,"name":497,"component":334,"displayTags":503,"subCategories":504,"_editable":505},"42ffdd28-5ab4-42c4-b8b5-c22f7bc07e9e",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"42ffdd28-5ab4-42c4-b8b5-c22f7bc07e9e\", \"id\": \"77309584164567\"}-->","management","rubrik/produktion/management",[],"e9fb54b9-6b8e-4526-9981-8a254b41b75f",[],{"name":512,"created_at":513,"published_at":351,"updated_at":514,"id":515,"uuid":341,"content":516,"slug":521,"full_slug":522,"sort_by_date":96,"position":477,"tag_list":523,"is_startpage":7,"parent_id":345,"meta_data":96,"group_id":524,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":525,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Technik für den Ackerbau","2025-08-07T10:53:28.419Z","2025-08-20T12:56:24.683Z",77309576906447,{"_uid":517,"name":512,"component":334,"displayTags":518,"subCategories":519,"_editable":520},"e27af9b2-f52c-422f-9ff8-064d8c2eae19",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e27af9b2-f52c-422f-9ff8-064d8c2eae19\", \"id\": \"77309576906447\"}-->","ackerbau","rubrik/technik/ackerbau",[],"fceaed4a-a98a-4790-8bb2-4ab019c22157",[],{"name":527,"created_at":528,"published_at":351,"updated_at":529,"id":530,"uuid":457,"content":531,"slug":536,"full_slug":537,"sort_by_date":96,"position":538,"tag_list":539,"is_startpage":7,"parent_id":461,"meta_data":96,"group_id":540,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":541,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Lebensmittel","2025-08-07T10:53:39.099Z","2025-08-07T10:53:39.335Z",77309620647676,{"_uid":532,"name":527,"component":334,"displayTags":533,"subCategories":534,"_editable":535},"93bf5669-0b47-4cd1-84f8-4242db01a4a8",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"93bf5669-0b47-4cd1-84f8-4242db01a4a8\", \"id\": \"77309620647676\"}-->","lebensmittel","rubrik/land-und-leben/lebensmittel",-50,[],"635240f5-1226-460c-ab90-e8da1781893e",[],{"name":543,"created_at":544,"published_at":351,"updated_at":545,"id":546,"uuid":360,"content":547,"slug":552,"full_slug":553,"sort_by_date":96,"position":538,"tag_list":554,"is_startpage":7,"parent_id":366,"meta_data":96,"group_id":555,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":556,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Holz","2025-08-07T10:53:37.312Z","2025-08-07T10:53:37.982Z",77309613332212,{"_uid":548,"name":543,"component":334,"displayTags":549,"subCategories":550,"_editable":551},"0f50a4c8-86e0-4830-b4f4-e18dd38d98e4",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"0f50a4c8-86e0-4830-b4f4-e18dd38d98e4\", \"id\": \"77309613332212\"}-->","holz","rubrik/markt/holz",[],"4b0b4c59-28d7-4ec3-9dd8-c3a625e742cc",[],{"name":558,"created_at":559,"published_at":351,"updated_at":560,"id":561,"uuid":378,"content":562,"slug":567,"full_slug":568,"sort_by_date":96,"position":538,"tag_list":569,"is_startpage":7,"parent_id":383,"meta_data":96,"group_id":570,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":571,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Forst","2025-08-07T10:53:36.036Z","2025-08-07T10:53:36.199Z",77309608105709,{"_uid":563,"name":558,"component":334,"displayTags":564,"subCategories":565,"_editable":566},"16681e94-fb2d-4c05-ad24-2fd84e68d5d3",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"16681e94-fb2d-4c05-ad24-2fd84e68d5d3\", \"id\": \"77309608105709\"}-->","forst","rubrik/produktion/forst",[],"16f55e35-4eab-4d2c-831c-e5e9b6b25b00",[],{"name":573,"created_at":574,"published_at":351,"updated_at":575,"id":576,"uuid":338,"content":577,"slug":581,"full_slug":582,"sort_by_date":96,"position":538,"tag_list":583,"is_startpage":7,"parent_id":345,"meta_data":96,"group_id":584,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":585,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Stalltechnik","2025-08-07T10:53:34.689Z","2025-08-07T10:53:34.932Z",77309602584296,{"_uid":578,"name":573,"component":334,"subCategories":579,"_editable":580},"d6d9dc57-816e-4a82-adb8-2b435a958c0a",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d6d9dc57-816e-4a82-adb8-2b435a958c0a\", \"id\": \"77309602584296\"}-->","stalltechnik","rubrik/technik/stalltechnik",[],"ba930aeb-01f4-412f-b68e-69d7eeca2f1e",[],{"name":202,"created_at":587,"published_at":351,"updated_at":588,"id":203,"uuid":199,"content":589,"slug":204,"full_slug":200,"sort_by_date":96,"position":596,"tag_list":597,"is_startpage":74,"parent_id":598,"meta_data":96,"group_id":599,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":600,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"2025-08-07T10:53:40.448Z","2025-08-07T10:53:40.624Z",{"_uid":590,"name":202,"component":334,"displayTags":591,"subCategories":592,"_editable":595},"d5dc8dc9-211d-4344-8fe8-d12d2bf6f6ee",[],[593,594],"a6b17724-9149-4e44-ae87-5bdb4077d768","9f6101fa-68bb-4d40-8f46-1163b1c36f17","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d5dc8dc9-211d-4344-8fe8-d12d2bf6f6ee\", \"id\": \"77309626173184\"}-->",-40,[],77309463291488,"ffcc34d9-2da7-43d7-9fbc-b8b5f36319d4",[],{"name":602,"created_at":603,"published_at":351,"updated_at":604,"id":605,"uuid":594,"content":606,"slug":611,"full_slug":612,"sort_by_date":96,"position":613,"tag_list":614,"is_startpage":7,"parent_id":598,"meta_data":96,"group_id":615,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":616,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Interviews","2025-08-07T10:53:49.248Z","2025-11-03T12:49:08.277Z",77309662222115,{"_uid":607,"name":602,"component":334,"displayTags":608,"subCategories":609,"_editable":610},"3e8c0f36-ceb4-489b-aa78-028c56232f67",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"3e8c0f36-ceb4-489b-aa78-028c56232f67\", \"id\": \"77309662222115\"}-->","interviews","rubrik/meinung/interviews",-30,[],"3fd56b3b-1a88-40c4-ada7-ae7916b76d20",[],{"name":618,"created_at":619,"published_at":351,"updated_at":620,"id":621,"uuid":458,"content":622,"slug":627,"full_slug":628,"sort_by_date":96,"position":613,"tag_list":629,"is_startpage":7,"parent_id":461,"meta_data":96,"group_id":630,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":631,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Soziales","2025-08-07T10:53:47.905Z","2025-08-07T10:53:48.145Z",77309656717084,{"_uid":623,"name":618,"component":334,"displayTags":624,"subCategories":625,"_editable":626},"75c0f772-45da-4561-8293-8b47cdc2bdd5",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"75c0f772-45da-4561-8293-8b47cdc2bdd5\", \"id\": \"77309656717084\"}-->","soziales","rubrik/land-und-leben/soziales",[],"a7d3dfe7-28fb-41cd-b687-a4b1c459d3f4",[],{"name":633,"created_at":634,"published_at":351,"updated_at":635,"id":636,"uuid":359,"content":637,"slug":642,"full_slug":643,"sort_by_date":96,"position":613,"tag_list":644,"is_startpage":7,"parent_id":366,"meta_data":96,"group_id":645,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":646,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Tiere","2025-08-07T10:53:46.188Z","2025-08-07T10:53:46.808Z",77309649684248,{"_uid":638,"name":633,"component":334,"displayTags":639,"subCategories":640,"_editable":641},"7cef82b3-4781-40a4-bdcd-15c1b0954c21",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"7cef82b3-4781-40a4-bdcd-15c1b0954c21\", \"id\": \"77309649684248\"}-->","tiere","rubrik/markt/tiere",[],"903fb47e-e777-43f2-9813-81bd32d89097",[],{"name":648,"created_at":649,"published_at":351,"updated_at":650,"id":651,"uuid":377,"content":652,"slug":657,"full_slug":658,"sort_by_date":96,"position":613,"tag_list":659,"is_startpage":7,"parent_id":383,"meta_data":96,"group_id":660,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":661,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Pflanzenbau","2025-08-07T10:53:44.830Z","2025-08-07T10:53:45.068Z",77309644121873,{"_uid":653,"name":648,"component":334,"displayTags":654,"subCategories":655,"_editable":656},"d9a6cb4d-1b4c-4a79-85ea-592fff3689b9",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d9a6cb4d-1b4c-4a79-85ea-592fff3689b9\", \"id\": \"77309644121873\"}-->","pflanzenbau","rubrik/produktion/pflanzenbau",[],"70fcd739-2e60-4611-8f58-8018c8ba1b21",[],{"name":663,"created_at":664,"published_at":351,"updated_at":665,"id":666,"uuid":439,"content":667,"slug":681,"full_slug":682,"sort_by_date":96,"position":613,"tag_list":683,"is_startpage":7,"parent_id":444,"meta_data":96,"group_id":684,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":685,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Österreich/EU","2025-08-07T10:53:43.523Z","2025-08-07T10:53:43.746Z",77309638768395,{"_uid":668,"name":663,"component":334,"displayTags":669,"subCategories":679,"_editable":680},"5a450f96-69e3-443a-8602-9ec07a9ee8c5",[670,671,672,673,674,675,676,677,678],"Niederösterreich","Oberösterreich","Wien","Kärnten","Salzburg","Burgenland","Vorarlberg","Tirol","Steiermark",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"5a450f96-69e3-443a-8602-9ec07a9ee8c5\", \"id\": \"77309638768395\"}-->","oesterreich-eu","rubrik/politik/oesterreich-eu",[],"8cc51772-4aa1-4fb5-a260-93e1ca65346f",[],{"name":687,"created_at":688,"published_at":351,"updated_at":689,"id":690,"uuid":340,"content":691,"slug":696,"full_slug":697,"sort_by_date":96,"position":613,"tag_list":698,"is_startpage":7,"parent_id":345,"meta_data":96,"group_id":699,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":700,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Grünlandtechnik","2025-08-07T10:53:41.730Z","2025-08-20T12:48:46.251Z",77309631428356,{"_uid":692,"name":687,"component":334,"displayTags":693,"subCategories":694,"_editable":695},"25370a0d-85ec-41b2-8581-2545bd2d3602",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"25370a0d-85ec-41b2-8581-2545bd2d3602\", \"id\": \"77309631428356\"}-->","gruenlandtechnik","rubrik/technik/gruenlandtechnik",[],"fd47019f-d477-46b4-b007-7104f843181f",[],{"name":182,"created_at":702,"published_at":703,"updated_at":704,"id":183,"uuid":179,"content":705,"slug":184,"full_slug":180,"sort_by_date":96,"position":711,"tag_list":712,"is_startpage":74,"parent_id":713,"meta_data":96,"group_id":714,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":715,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"2025-08-07T10:54:02.561Z","2026-06-16T11:47:11.024Z","2026-06-16T11:47:11.036Z",{"_uid":706,"body":707,"name":182,"component":334,"displayTags":708,"subCategories":709,"_editable":710},"21508b8f-b12c-4d56-b7d8-15a92a9475f7",[],[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"21508b8f-b12c-4d56-b7d8-15a92a9475f7\", \"id\": \"77309716748120\"}-->",-20,[],77309499713154,"f55a2bbb-087a-4083-bc99-821cf7ef03b5",[],{"name":162,"created_at":717,"published_at":351,"updated_at":718,"id":163,"uuid":159,"content":719,"slug":164,"full_slug":160,"sort_by_date":96,"position":711,"tag_list":725,"is_startpage":74,"parent_id":726,"meta_data":96,"group_id":727,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":728,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"2025-08-07T10:53:50.609Z","2025-09-24T09:01:02.008Z",{"_uid":720,"body":721,"name":162,"component":334,"displayTags":722,"subCategories":723,"_editable":724},"8a156429-db18-44de-901d-a9819fbdbbe8",[],[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8a156429-db18-44de-901d-a9819fbdbbe8\", \"id\": \"77309667800872\"}-->",[],77309485454967,"0610c4cc-0a9a-41d3-b85c-f444341e7544",[],{"name":730,"created_at":731,"published_at":351,"updated_at":732,"id":733,"uuid":593,"content":734,"slug":739,"full_slug":740,"sort_by_date":96,"position":741,"tag_list":742,"is_startpage":7,"parent_id":598,"meta_data":96,"group_id":743,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":744,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Kommentare","2025-08-07T10:54:01.150Z","2025-08-07T10:54:01.425Z",77309710972755,{"_uid":735,"name":730,"component":334,"displayTags":736,"subCategories":737,"_editable":738},"b1d65d8f-3e4b-4e88-b3e9-7c5963a5dcf0",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b1d65d8f-3e4b-4e88-b3e9-7c5963a5dcf0\", \"id\": \"77309710972755\"}-->","kommentare","rubrik/meinung/kommentare",-10,[],"89c02d43-b4d0-4a2a-83e1-6fd34b7660c1",[],{"name":746,"created_at":747,"published_at":351,"updated_at":748,"id":749,"uuid":456,"content":750,"slug":755,"full_slug":756,"sort_by_date":96,"position":741,"tag_list":757,"is_startpage":7,"parent_id":461,"meta_data":96,"group_id":758,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":759,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Kultur","2025-08-07T10:53:59.444Z","2025-08-07T10:54:00.007Z",77309703984972,{"_uid":751,"name":746,"component":334,"displayTags":752,"subCategories":753,"_editable":754},"2a4ad2f1-64d3-426a-8dff-30decf19627d",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"2a4ad2f1-64d3-426a-8dff-30decf19627d\", \"id\": \"77309703984972\"}-->","kultur","rubrik/land-und-leben/kultur",[],"abc1c059-8670-4511-8d5e-8b416cdd84f8",[],{"name":761,"created_at":762,"published_at":351,"updated_at":763,"id":764,"uuid":358,"content":765,"slug":770,"full_slug":771,"sort_by_date":96,"position":741,"tag_list":772,"is_startpage":7,"parent_id":366,"meta_data":96,"group_id":773,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":774,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Pflanzen","2025-08-07T10:53:58.110Z","2025-08-07T10:53:58.343Z",77309698516807,{"_uid":766,"name":761,"component":334,"displayTags":767,"subCategories":768,"_editable":769},"644b14e8-c492-483d-b06a-3afaefb34be7",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"644b14e8-c492-483d-b06a-3afaefb34be7\", \"id\": \"77309698516807\"}-->","pflanzen","rubrik/markt/pflanzen",[],"16e8c410-d4f8-4572-8b51-d0d703f2e7aa",[],{"name":776,"created_at":777,"published_at":351,"updated_at":778,"id":779,"uuid":376,"content":780,"slug":788,"full_slug":789,"sort_by_date":96,"position":741,"tag_list":790,"is_startpage":7,"parent_id":383,"meta_data":96,"group_id":791,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":792,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Tierhaltung","2025-08-07T10:53:56.694Z","2025-08-07T10:53:57.018Z",77309692720959,{"_uid":781,"name":776,"component":334,"displayTags":782,"subCategories":786,"_editable":787},"816082db-0094-47fd-a0db-323885eb2c98",[783,784,785,409],"Geflügel","Rind","Schwein",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"816082db-0094-47fd-a0db-323885eb2c98\", \"id\": \"77309692720959\"}-->","tierhaltung","rubrik/produktion/tierhaltung",[],"0824fcb6-4830-4cdb-a2b2-7d1962bb8238",[],{"name":794,"created_at":795,"published_at":351,"updated_at":796,"id":797,"uuid":440,"content":798,"slug":802,"full_slug":803,"sort_by_date":96,"position":741,"tag_list":804,"is_startpage":7,"parent_id":444,"meta_data":96,"group_id":805,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":806,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"International","2025-08-07T10:53:55.007Z","2025-08-07T10:53:55.599Z",77309685827384,{"_uid":799,"name":794,"component":334,"subCategories":800,"_editable":801},"5d37e5a9-ce36-417f-a0d4-30de6c77aee6",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"5d37e5a9-ce36-417f-a0d4-30de6c77aee6\", \"id\": \"77309685827384\"}-->","international","rubrik/politik/international",[],"cf3b82a9-6b2f-40d1-a2ae-34ffa6889fbb",[],{"name":808,"created_at":809,"published_at":351,"updated_at":810,"id":811,"uuid":337,"content":812,"slug":816,"full_slug":817,"sort_by_date":96,"position":741,"tag_list":818,"is_startpage":7,"parent_id":345,"meta_data":96,"group_id":819,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":820,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Traktoren","2025-08-07T10:53:53.696Z","2025-08-07T10:53:53.901Z",77309680445235,{"_uid":813,"name":808,"component":334,"subCategories":814,"_editable":815},"08adbd07-7ecd-4e9e-8272-448d8c6139da",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"08adbd07-7ecd-4e9e-8272-448d8c6139da\", \"id\": \"77309680445235\"}-->","traktoren","rubrik/technik/traktoren",[],"f25494c0-75cf-45ea-9e4b-e967e4a301db",[],{"name":822,"created_at":823,"published_at":351,"updated_at":824,"id":825,"uuid":826,"content":827,"slug":832,"full_slug":833,"sort_by_date":96,"position":275,"tag_list":834,"is_startpage":74,"parent_id":835,"meta_data":96,"group_id":836,"first_published_at":837,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":838,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Allgemein","2025-08-17T11:44:45.548Z","2025-08-17T11:44:52.821Z",80861124833080,"527e6439-6389-4092-b59b-1fa7d3b28579",{"_uid":828,"name":822,"component":334,"displayTags":829,"subCategories":830,"_editable":831},"a822dc30-ddb9-4c1a-8708-f6777f6823aa",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"a822dc30-ddb9-4c1a-8708-f6777f6823aa\", \"id\": \"80861124833080\"}-->","allgemein","rubrik/allgemein/",[],80861096488759,"79086268-714d-4f98-8957-96f9133d5530","2025-08-17T11:44:52.809Z",[],{"name":840,"created_at":841,"published_at":351,"updated_at":842,"id":843,"uuid":844,"content":845,"slug":850,"full_slug":851,"sort_by_date":96,"position":275,"tag_list":852,"is_startpage":74,"parent_id":853,"meta_data":96,"group_id":854,"first_published_at":855,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":856,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Archiv","2025-08-17T10:14:38.681Z","2025-08-17T10:14:57.476Z",80838978302926,"9f425649-670d-46c0-96c8-881cf1dff320",{"_uid":846,"name":840,"component":334,"displayTags":847,"subCategories":848,"_editable":849},"e3a7616f-0abb-458a-96f8-75cec991407e",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e3a7616f-0abb-458a-96f8-75cec991407e\", \"id\": \"80838978302926\"}-->","archiv","rubrik/archiv/",[],80838940029901,"c749ce13-4c3c-42cd-a989-771150aaec27","2025-08-17T10:14:46.911Z",[],{"data":858,"headers":976},{"story":859,"cv":282,"rels":968,"links":975},{"name":860,"created_at":861,"published_at":862,"updated_at":863,"id":864,"uuid":865,"content":866,"slug":961,"full_slug":962,"sort_by_date":96,"position":963,"tag_list":964,"is_startpage":7,"parent_id":965,"meta_data":96,"group_id":966,"first_published_at":862,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":967,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Vorarlberg: Schlachthof nimmt Betrieb auf","2026-10-13T14:52:41.068Z","2026-10-15T15:15:00.957Z","2026-10-15T15:15:01.073Z",230250746167970,"8827045a-1c9b-4de6-b42c-27635124a147",{"_uid":867,"body":868,"hero":908,"tags":909,"aiSeo":66,"media":910,"print":918,"title":860,"author":927,"preamble":949,"component":950,"hasVideos":7,"redaktion":951,"categories":959,"_editable":960},"1726caab-c9ce-4214-9795-b324f0eff2da",[869],{"_uid":870,"text":871,"title":66,"component":906,"_editable":907},"0e9b176f-5153-43e7-a825-91dfa646aa5e",{"type":256,"attrs":872,"content":873},{"backgroundColor":96},[874,879,886,891,896,901],{"type":259,"attrs":875,"content":876},{"textAlign":96},[877],{"text":878,"type":263},"In Rankweil-Brederis wurde am Samstag der neue Schlachthof der „Zämma Schlacht- und Zerlege GmbH“ eröffnet. Rund 6.000 Tiere sollen dort künftig jährlich geschlachtet werden. Das Land Vorarlberg fördert die Investition mit drei Millionen Euro. ",{"type":880,"attrs":881,"content":883},"heading",{"level":882,"textAlign":96},2,[884],{"text":885,"type":263},"Kurze Wege, mehr Sicherheit ",{"type":259,"attrs":887,"content":888},{"textAlign":96},[889],{"text":890,"type":263},"Der zentral gelegene Betrieb ermöglicht Nutztierhaltern die Schlachtung und Zerlegung im eigenen Land. Kürzere Transporte können das Tierwohl verbessern. Auch Metzgereien und Konsumenten profitieren von heimischer Verarbeitung. Landesrat Christian Gantner bezeichnete die Eröffnung als „Meilenstein“. ",{"type":259,"attrs":892,"content":893},{"textAlign":96},[894],{"text":895,"type":263},"Regionale Schlachtmöglichkeiten stärken die Versorgungssicherheit. Tierseuchen und pandemiebedingte Einschränkungen zeigten, wie anfällig überregionale Lieferketten sind. Der Standort senkt die Abhängigkeit von auswärtigen Betrieben. ",{"type":259,"attrs":897,"content":898},{"textAlign":96},[899],{"text":900,"type":263},"Ob der Schlachthof langfristig erfolgreich ist, hängt von seiner Auslastung ab. Es braucht Bauern, die ihn nutzen, und Abnehmer, die regionale Produkte kaufen. Vorgesehen ist die Schlachtung von Kühen, Rindern, Kälbern, Schweinen und weiteren Nutztieren. ",{"type":259,"attrs":902,"content":903},{"textAlign":96},[904],{"text":905,"type":263},"Gantner appelliert an Bauern, den Standort zu nutzen, und an Konsumenten, Fleisch aus Vorarlberg zu kaufen. „Die Moral entscheidet sich am Regal“, betonte er. Bleiben Schlachtung, Zerlegung und Vermarktung mit der heimischen Landwirtschaft verbunden, bleibt mehr Wertschöpfung im Land. Jetzt müssen Bauern und Konsumenten dafür sorgen, dass aus der Investition ein dauerhaft tragfähiges Projekt wird.","article-section-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"0e9b176f-5153-43e7-a825-91dfa646aa5e\", \"id\": \"230250746167970\"}-->","media-right",[676],{"id":911,"alt":912,"name":66,"focus":66,"title":913,"source":914,"filename":915,"copyright":916,"fieldtype":91,"meta_data":917,"is_external_url":7},230251329370363,"Führung durch die neuen Fleischverarbeitungsräumlichkeiten","Landesrat Christian Gantner bei der Führung durch den neuen Schlachthof der „Zämma Schlacht- und Zerlege GmbH“ in Rankweil-Brederis.","JS","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/7008x4672/04fec394e1/vorarlberg.jpg","LAND VORARLBERG / 7PRO.TV FOTO: WEINTOURISMUS BURGENLAND",{"alt":912,"title":913,"source":914,"copyright":916},[919],{"_uid":920,"done":7,"text":921,"title":66,"assets":924,"keywords":66,"preamble":66,"component":925,"_editable":926},"c30e7937-333f-43ae-91ed-bd46fd65cdd5",{"type":256,"content":922},[923],{"type":259},[],"print-only","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"c30e7937-333f-43ae-91ed-bd46fd65cdd5\", \"id\": \"230250746167970\"}-->",[928],{"name":929,"created_at":930,"published_at":931,"updated_at":932,"id":933,"uuid":934,"content":935,"slug":941,"full_slug":942,"sort_by_date":96,"position":943,"tag_list":944,"is_startpage":7,"parent_id":945,"meta_data":96,"group_id":946,"first_published_at":947,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":948,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96,"_stopResolving":74},"Bundesredaktion","2025-11-06T09:27:46.121Z","2025-11-06T09:28:32.754Z","2025-11-06T09:28:32.768Z",109492904480579,"cb1bf8da-50c7-4e74-935a-7ac4b647e626",{"_uid":936,"name":929,"position":66,"component":937,"shortName":929,"description":66,"profilePicture":938,"_editable":940},"f0dce720-c6d2-403b-812f-596262e0883e","author",{"id":96,"alt":96,"name":66,"focus":96,"title":96,"source":96,"filename":66,"copyright":96,"fieldtype":91,"meta_data":939},{},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"author\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f0dce720-c6d2-403b-812f-596262e0883e\", \"id\": \"109492904480579\"}-->","bundesredaktion","_authors/bundesredaktion",-680,[],77308523045710,"20c774da-6acb-4166-b9ac-b1e56e9c1614","2025-11-06T09:28:03.895Z",[],"Kurze Transportwege, regionale Verarbeitung und mehr Versorgungssicherheit: Der neue Schlachthof in Rankweil-Brederis soll Vorarlbergs Nutztierhaltern langfristig bessere Perspektiven bieten.","report",[952],{"_uid":953,"issue":954,"ideaId":96,"survey":96,"assignee":955,"component":956,"assetsStatus":957,"surveyStatus":957,"printAssignee":955,"assetsAssignee":955,"surveyAssignee":955,"articleAssignee":955,"_editable":958},"df0bd9be-e38a-430b-be29-8884021ea1e1","{\"isoWeek\":\"2026-W42\"}","stift@bauernzeitung.at","redaktionstool-settings","open","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"df0bd9be-e38a-430b-be29-8884021ea1e1\", \"id\": \"230250746167970\"}-->",[379],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"1726caab-c9ce-4214-9795-b324f0eff2da\", \"id\": \"230250746167970\"}-->","vorarlberg-schlachthof-nimmt-betrieb-auf","artikel/vorarlberg/vorarlberg-schlachthof-nimmt-betrieb-auf",-370,[],81574438435673,"a25a2b63-8cae-4d9a-a52e-a71cae60a0dc",[],[969],{"name":929,"created_at":930,"published_at":931,"updated_at":932,"id":933,"uuid":934,"content":970,"slug":941,"full_slug":942,"sort_by_date":96,"position":943,"tag_list":973,"is_startpage":7,"parent_id":945,"meta_data":96,"group_id":946,"first_published_at":947,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":974,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},{"_uid":936,"name":929,"position":66,"component":937,"shortName":929,"description":66,"profilePicture":971,"_editable":940},{"id":96,"alt":96,"name":66,"focus":96,"title":96,"source":96,"filename":66,"copyright":96,"fieldtype":91,"meta_data":972},{},[],[],[],{"cache-control":302,"connection":303,"content-encoding":304,"content-type":305,"date":306,"etag":977,"referrer-policy":308,"sb-be-version":309,"server":310,"strict-transport-security":311,"transfer-encoding":312,"vary":313,"via":314,"x-amz-cf-id":978,"x-amz-cf-pop":316,"x-cache":317,"x-content-type-options":318,"x-frame-options":319,"x-permitted-cross-domain-policies":320,"x-ratelimit":321,"x-ratelimit-policy":322,"x-request-id":979,"x-runtime":980,"x-xss-protection":325},"W/\"8a1ceb04e7a415f10f6553015e4d44d1\"","XzR5ON4HMUc5nbdH2I8mx3I-VRl3vVz-KezeSilrtaoaA84vZaXEXQ==","d3375703-f51e-4000-bc09-86315d9cd8ec","0.033433",{"stories":982,"total":2724,"perPage":2725},[983,1390,1520,1693,1863,1937,2142,2198,2302,2529],{"name":984,"created_at":985,"published_at":986,"updated_at":987,"id":988,"uuid":989,"content":990,"slug":1383,"full_slug":1384,"sort_by_date":96,"position":1385,"tag_list":1386,"is_startpage":7,"parent_id":1387,"meta_data":96,"group_id":1388,"first_published_at":986,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":1389,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Ratenstundungen zur Entlastung der Betriebe","2026-10-27T07:01:14.818Z","2026-10-29T08:00:01.284Z","2026-10-29T08:00:01.319Z",235089407288901,"6afa309f-aaab-42a3-8732-875d1dd1d08d",{"_uid":991,"body":992,"hero":1218,"tags":1219,"aiSeo":66,"media":1220,"print":1227,"title":1370,"author":1371,"preamble":1373,"component":950,"hasVideos":7,"redaktion":1374,"categories":1381,"_editable":1382},"2622f704-83a1-4ab5-a9bd-eb8c51bf155e",[993,1046,1059,1093,1138,1180,1191],{"_uid":994,"text":995,"title":66,"component":906,"_editable":1045},"005c8af3-feec-458a-b766-e74f18fb39c4",{"type":256,"attrs":996,"content":997},{"backgroundColor":96},[998,1013,1021,1029,1037],{"type":259,"attrs":999,"content":1000},{"textAlign":96},[1001,1008],{"text":1002,"type":263,"marks":1003},"Betriebe, die durch die Trockenheit 2026 Schäden erlitten haben, können für Agrarinvestitionskredite und Konsolidierungskredite eine Stundung von bis zu zwei Tilgungsraten beantragen. ",[1004],{"type":1005,"attrs":1006},"textStyle",{"color":1007},"black",{"text":1009,"type":263,"marks":1010},"Das betrifft die Zahlungstermine am 31. Dezember 2026 und am 30. Juni 2027. Möglich ist der Aufschub mit oder ohne Verlängerung der Kreditlaufzeit. Hintergrund ist das Dürrehilfspaket für die heimische Landwirtschaft, das zu wesentlichen Teilen von Bund und Ländern finanziert wird. Es umfasst sowohl Zinsenzuschüsse zu Betriebsmittelkrediten als auch Stundungen bei Agrarinvestitionskrediten.",[1011],{"type":1005,"attrs":1012},{"color":66},{"type":259,"attrs":1014,"content":1015},{"textAlign":96},[1016],{"text":1017,"type":263,"marks":1018},"„Das Niederschlagsdefizit und die wiederholten Hitzewellen mit Extremtemperaturen haben 2026 bundesweit Schäden bei sämtlichen landwirtschaftlichen Kulturen verursacht. Durch die Ertragseinbußen ist die Grundfuttersituation angespannt und dürfte sich erst 2027 entspannen. Mit den Zinsenzuschüssen und den Stundungsmöglichkeiten wollen wir bäuerliche Familienbetriebe entlasten und ihnen kurzfristig zusätzlichen finanziellen Spielraum verschaffen“, erklärt LH-Stv. Josef Geisler.",[1019],{"type":1005,"attrs":1020},{"color":66},{"type":880,"attrs":1022,"content":1023},{"level":882,"textAlign":96},[1024],{"text":1025,"type":263,"marks":1026},"Für welche Kredite gilt die Stundung?",[1027],{"type":1005,"attrs":1028},{"color":66},{"type":259,"attrs":1030,"content":1031},{"textAlign":96},[1032],{"text":1033,"type":263,"marks":1034},"Im Rahmen des Dürrehilfspaketes können Tilgungsraten bestehender Agrarinvestitionskredite (AIK) und Konsolidierungskredite gestundet werden. Der Landeskulturfonds bietet diese Möglichkeit darüber hinaus für Kredite für Grundankäufe, Photovoltaikanlagen, Bewässerungsanlagen und Urlaub am Bauernhof an. „Mit dem Aufschub der Tilgung bleibt den Betrieben kurzfristig mehr Geld zur Verfügung. Damit sollen sie die trockenheitsbedingten Mehrkosten abfedern und finanzielle Engpässe vermeiden können“, erläutert Thomas Danzl, Geschäftsführer des Landeskulturfonds.",[1035],{"type":1005,"attrs":1036},{"color":66},{"type":259,"attrs":1038,"content":1039},{"textAlign":96},[1040],{"text":1041,"type":263,"marks":1042},"Gestundet werden kann ausschließlich der Tilgungsanteil, also jener Teil der Rate, mit dem der geliehene Betrag zurückgezahlt wird. Die Zinsen müssen weiterhin zu den vereinbarten Terminen bezahlt werden. Die zusätzlichen Zinsenzuschüsse teilen sich Bund und Länder jeweils zur Hälfte.",[1043],{"type":1005,"attrs":1044},{"color":66},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"005c8af3-feec-458a-b766-e74f18fb39c4\", \"id\": \"235089407288901\"}-->",{"_uid":1047,"asset":1048,"component":1057,"_editable":1058},"ed67f04a-8e9e-4b97-ac65-2d43c81f245b",{"id":1049,"alt":1050,"name":66,"focus":66,"title":1051,"source":1052,"filename":1053,"copyright":1054,"fieldtype":91,"meta_data":1055,"is_external_url":7},235091655711301,"Zwei Männer in Tracht halten ein Schild mit dem Logo „Landeskultur Fonds\" vor einem Roll-up-Banner des Land Tirol.","LKF-Geschäftsführer Thomas Danzl und Bauernbundobmann LH-Stv. Josef Geisler betonen die Entlastung dürregeschädigter Betriebe.","HaPi","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/6138x4092/c429034552/landeskulturfonds_lhstv-geisler_danzl-2026-0507_.jpeg","Land Tirol",{"alt":1050,"size":1056,"title":1051,"source":1052,"copyright":1054},"6138x4092","image-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ed67f04a-8e9e-4b97-ac65-2d43c81f245b\", \"id\": \"235089407288901\"}-->",{"_uid":1060,"text":1061,"title":66,"component":906,"_editable":1092},"f50dffde-69f5-4a6e-af3d-21b081bd3077",{"type":256,"attrs":1062,"content":1063},{"backgroundColor":96},[1064,1069,1074],{"type":880,"attrs":1065,"content":1066},{"level":882,"textAlign":96},[1067],{"text":1068,"type":263},"Zwei Arten der Rückzahlung",{"type":259,"attrs":1070,"content":1071},{"textAlign":96},[1072],{"text":1073,"type":263},"Die außerordentliche Stundung kann für eine oder beide Tilgungsraten beantragt werden. Dabei können die Betriebe wählen, ob sie zugleich die Laufzeit ihres Kredits um maximal ein Jahr verlängern möchten.",{"type":1075,"content":1076},"bullet_list",[1077,1085],{"type":1078,"content":1079},"list_item",[1080],{"type":259,"attrs":1081,"content":1082},{"textAlign":96},[1083],{"text":1084,"type":263},"Ohne Laufzeitverlängerung wird der aufgeschobene Tilgungsbetrag auf die verbleibende Laufzeit verteilt. Dadurch fallen die künftigen Rückzahlungsraten höher aus.",{"type":1078,"content":1086},[1087],{"type":259,"attrs":1088,"content":1089},{"textAlign":96},[1090],{"text":1091,"type":263},"Wird die Laufzeit verlängert, bleiben die künftigen Rückzahlungsraten unter der Annahme gleichbleibender Zinsen konstant.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f50dffde-69f5-4a6e-af3d-21b081bd3077\", \"id\": \"235089407288901\"}-->",{"_uid":1094,"text":1095,"title":1135,"component":1136,"_editable":1137},"8ef041d4-03b5-470a-9f3a-c41d459b127f",{"type":256,"attrs":1096,"content":1097},{"backgroundColor":96},[1098,1108,1117,1126],{"type":259,"attrs":1099,"content":1100},{"textAlign":96},[1101,1106],{"text":1102,"type":263,"marks":1103},"1.        Kontakt aufnehmen:",[1104],{"type":1105},"bold",{"text":1107,"type":263}," Beim Landeskulturfonds unter 0512 / 508 3871 (Ing. Magdalena Gruschi) oder per E-Mail an landeskulturfonds@tirol.gv.at melden.",{"type":259,"attrs":1109,"content":1110},{"textAlign":96},[1111,1115],{"text":1112,"type":263,"marks":1113},"2.        Formular erhalten:",[1114],{"type":1105},{"text":1116,"type":263}," Der Landeskulturfonds schickt das Antragsformular samt Ausfüllanleitung zu.",{"type":259,"attrs":1118,"content":1119},{"textAlign":96},[1120,1124],{"text":1121,"type":263,"marks":1122},"3.        Unterlagen einreichen:",[1123],{"type":1105},{"text":1125,"type":263}," Den Schadensnachweis besorgen und gemeinsam mit dem ausgefüllten Antragsformular an den Landeskulturfonds schicken.",{"type":259,"attrs":1127,"content":1128},{"textAlign":96},[1129,1133],{"text":1130,"type":263,"marks":1131},"4.        Bearbeitung und Rückmeldung:",[1132],{"type":1105},{"text":1134,"type":263}," Der Landeskulturfonds und die Abteilung Agrarwirtschaft beim Amt der Landesregierung bearbeiten den Antrag. Über die Genehmigung informiert der Landeskulturfonds.","In vier Schritten zur Ratenstundung","info-box-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"info-box-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8ef041d4-03b5-470a-9f3a-c41d459b127f\", \"id\": \"235089407288901\"}-->",{"_uid":1139,"text":1140,"title":66,"component":906,"_editable":1179},"4965ba0c-e078-469d-b0eb-ae46946d983a",{"type":256,"attrs":1141,"content":1142},{"backgroundColor":96},[1143,1148,1153,1169,1174],{"type":880,"attrs":1144,"content":1145},{"level":882,"textAlign":96},[1146],{"text":1147,"type":263},"Dürreschaden nachweisen",{"type":259,"attrs":1149,"content":1150},{"textAlign":96},[1151],{"text":1152,"type":263},"Für den Antrag ist ein Nachweis des Schadens erforderlich, den die Trockenheit 2026 verursacht hat. Dafür gibt es zwei Möglichkeiten:",{"type":1075,"content":1154},[1155,1162],{"type":1078,"content":1156},[1157],{"type":259,"attrs":1158,"content":1159},{"textAlign":96},[1160],{"text":1161,"type":263},"ein Schadensprotokoll der Versicherung, beispielsweise der Hagelversicherung, das meist bereits vorliegt, oder",{"type":1078,"content":1163},[1164],{"type":259,"attrs":1165,"content":1166},{"textAlign":96},[1167],{"text":1168,"type":263},"eine Bestätigung der örtlich zuständigen Bezirkslandwirtschaftskammer. Die Kammern sind darüber bereits informiert.",{"type":880,"attrs":1170,"content":1171},{"level":882,"textAlign":96},[1172],{"text":1173,"type":263},"Antrag vor Fälligkeit stellen",{"type":259,"attrs":1175,"content":1176},{"textAlign":96},[1177],{"text":1178,"type":263},"Ansuchen können ab sofort bis spätestens 30. Juni 2027 beim Landeskulturfonds eingebracht werden. Entscheidend ist jedoch: Der Antrag muss vor Fälligkeit der jeweiligen Rate gestellt werden, also vor dem 31. Dezember 2026 beziehungsweise vor dem 30. Juni 2027. Wer beide Tilgungsraten stunden lassen möchte, kann dies bereits 2026 mit einem einzigen Antrag beantragen.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"4965ba0c-e078-469d-b0eb-ae46946d983a\", \"id\": \"235089407288901\"}-->",{"_uid":1181,"asset":1182,"component":1057,"_editable":1190},"b3549a5a-6d55-40ad-85b4-b3b2a9b644c9",{"id":1183,"alt":1184,"name":66,"focus":66,"title":1185,"source":1052,"filename":1186,"copyright":1187,"fieldtype":91,"meta_data":1188,"is_external_url":7},235094140775074,"Luftaufnahme eines roten Hallendachs mit großer Solaranlage; darunter laufen zwei Kühe auf einem Betriebsgelände.","Investitionen in den Betrieb halten den Hof zukunftsfit, können in schweren wirtschaftlichen Situationen aber auch belasten. Hier soll die Möglichkeit der Ratenstundung die Last verringern.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/3992x2992/cd23c83b4a/kapfererhof-pv-tirol-photovoltaik.jpg","Land Tirol/Christanell",{"alt":1184,"size":1189,"title":1185,"source":1052,"copyright":1187},"3992x2992","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b3549a5a-6d55-40ad-85b4-b3b2a9b644c9\", \"id\": \"235089407288901\"}-->",{"_uid":1192,"text":1193,"title":1216,"component":1136,"_editable":1217},"70eb242a-1769-4717-bb57-3462c2d0ad0c",{"type":256,"attrs":1194,"content":1195},{"backgroundColor":96},[1196,1201,1206,1211],{"type":259,"attrs":1197,"content":1198},{"textAlign":96},[1199],{"text":1200,"type":263},"Familie Maier hat 2012 für ihren Stallumbau ein Darlehen über 140.000 Euro beim Landeskulturfonds aufgenommen. Die Laufzeit beträgt 20 Jahre und endet regulär Ende 2032. Im Jahr 2026 befindet sich die Familie im 15. Jahr der Darlehenslaufzeit. Die Rückzahlung erfolgt in halbjährlichen Raten, jeweils zum 30. Juni und zum 31. Dezember.",{"type":259,"attrs":1202,"content":1203},{"textAlign":96},[1204],{"text":1205,"type":263},"Durch den trockenen Sommer ist bei Familie Maier eine Mahd ausgefallen. Deshalb muss sie mehr Futter als üblich zukaufen. Am 31. Dezember 2026 steht außerdem eine Kreditrate von 4.095 Euro an: 397 Euro Zinsen und 3.698 Euro Tilgung.",{"type":259,"attrs":1207,"content":1208},{"textAlign":96},[1209],{"text":1210,"type":263},"Wird ihr Antrag auf eine einmalige Stundung mit Laufzeitverlängerung genehmigt, muss die Familie zu diesem Termin nur die 397 Euro Zinsen bezahlen. Die Tilgung von 3.698 Euro wird ans Ende der Laufzeit verschoben. Der Kredit läuft damit bis Mitte 2033 statt bis Ende 2032. Die 3.698 Euro stehen der Familie vorerst für den Futterzukauf zur Verfügung.",{"type":259,"attrs":1212,"content":1213},{"textAlign":96},[1214],{"text":1215,"type":263},"Lässt die Familie auch die Tilgungsrate zum 30. Juni 2027 stunden und die Laufzeit entsprechend verlängern, läuft das Darlehen bis Ende 2033. Voraussetzung sind ein Nachweis des Dürreschadens und die Antragstellung vor Fälligkeit der jeweiligen Rate.","Rechenbeispiel","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"info-box-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"70eb242a-1769-4717-bb57-3462c2d0ad0c\", \"id\": \"235089407288901\"}-->","media-top",[677],{"id":1221,"alt":1222,"name":66,"focus":66,"title":1223,"source":1052,"filename":1224,"copyright":1225,"fieldtype":91,"meta_data":1226,"is_external_url":7},235094140811939,"Frau und Mann schauen konzentriert auf einen Laptop im Büro, im Hintergrund rote Ordner mit Beschriftungen wie Buchhaltung und Bilanzen.","Der Antrag auf Ratenstundung muss vor Fälligkeit der jeweiligen Rate gestellt werden.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4493x3370/31b16891fa/71315_im-buro-47.jpg","agrarfoto.com",{"alt":1222,"title":1223,"source":1052,"copyright":1225},[1228],{"apb":1229,"_uid":1352,"done":74,"text":1353,"title":66,"assets":1356,"keywords":1365,"preamble":66,"component":925,"placementInfo":1368,"_editable":1369},{"text":1230,"title":984,"preamble":1351},{"type":256,"content":1231},[1232,1236,1239,1243,1246,1249,1253,1256,1268,1272,1275,1287,1291,1294,1295,1299,1302,1305,1308,1311,1314,1315,1316,1319,1324,1330,1336,1342,1348,1350],{"type":259,"content":1233},[1234,1235],{"text":1002,"type":263},{"text":1009,"type":263},{"type":259,"content":1237},[1238],{"text":1017,"type":263},{"type":880,"attrs":1240,"content":1241},{"level":882},[1242],{"text":1025,"type":263},{"type":259,"content":1244},[1245],{"text":1033,"type":263},{"type":259,"content":1247},[1248],{"text":1041,"type":263},{"type":880,"attrs":1250,"content":1251},{"level":882},[1252],{"text":1068,"type":263},{"type":259,"content":1254},[1255],{"text":1073,"type":263},{"type":1075,"content":1257},[1258,1263],{"type":1078,"content":1259},[1260],{"type":259,"content":1261},[1262],{"text":1084,"type":263},{"type":1078,"content":1264},[1265],{"type":259,"content":1266},[1267],{"text":1091,"type":263},{"type":880,"attrs":1269,"content":1270},{"level":882},[1271],{"text":1147,"type":263},{"type":259,"content":1273},[1274],{"text":1152,"type":263},{"type":1075,"content":1276},[1277,1282],{"type":1078,"content":1278},[1279],{"type":259,"content":1280},[1281],{"text":1161,"type":263},{"type":1078,"content":1283},[1284],{"type":259,"content":1285},[1286],{"text":1168,"type":263},{"type":880,"attrs":1288,"content":1289},{"level":882},[1290],{"text":1173,"type":263},{"type":259,"content":1292},[1293],{"text":1178,"type":263},{"type":259},{"type":259,"content":1296},[1297],{"text":1298,"type":263},"Infobox:",{"type":259,"content":1300},[1301],{"text":1216,"type":263},{"type":259,"content":1303},[1304],{"text":1200,"type":263},{"type":259,"content":1306},[1307],{"text":1205,"type":263},{"type":259,"content":1309},[1310],{"text":1210,"type":263},{"type":259,"content":1312},[1313],{"text":1215,"type":263},{"type":259},{"type":259},{"type":259,"content":1317},[1318],{"text":1298,"type":263},{"type":880,"attrs":1320,"content":1322},{"level":1321},3,[1323],{"text":1135,"type":263},{"type":259,"content":1325},[1326,1329],{"text":1102,"type":263,"marks":1327},[1328],{"type":1105},{"text":1107,"type":263},{"type":259,"content":1331},[1332,1335],{"text":1112,"type":263,"marks":1333},[1334],{"type":1105},{"text":1116,"type":263},{"type":259,"content":1337},[1338,1341],{"text":1121,"type":263,"marks":1339},[1340],{"type":1105},{"text":1125,"type":263},{"type":259,"content":1343},[1344,1347],{"text":1130,"type":263,"marks":1345},[1346],{"type":1105},{"text":1134,"type":263},{"type":880,"attrs":1349},{"level":882},{"type":259},"Dürregeschädigte Betriebe können beim Landeskulturfonds und bei Banken für Agrarinvestitionskredite bis zu zwei Tilgungsraten aufschieben. Was das finanziell bringt, welche Folgen es für die Rückzahlung hat und worauf beim Antrag zu achten ist erläutert der Landeskulturfonds.","c8e8bfa8-51b1-48fe-9b74-92e9caff0203",{"type":256,"content":1354},[1355],{"type":259},[1357,1360,1363],{"id":1183,"alt":1184,"name":66,"focus":66,"title":1358,"source":1052,"filename":1186,"copyright":1187,"fieldtype":91,"meta_data":1359},"Investitionen in den Betrieb halten den Hof zukunftsfit, können in schweren wirtschaftlichen Situationen aber auch belasten. Hier soll die Möglichkeit der Ratenstundung entlasten.",{"alt":1184,"size":1189,"title":1358,"source":1052,"copyright":1187},{"id":1221,"alt":1222,"name":66,"focus":66,"title":1223,"source":1052,"filename":1224,"copyright":1225,"fieldtype":91,"meta_data":1361},{"alt":1222,"size":1362,"title":1223,"source":1052,"copyright":1225},"4493x3370",{"id":1049,"alt":1050,"name":66,"focus":66,"title":1051,"source":1052,"filename":1053,"copyright":1054,"fieldtype":91,"meta_data":1364},{"alt":1050,"size":1056,"title":1051,"source":1052,"copyright":1054},{"value":1366,"plugin":1367},[],"storyblok-tags","Aufmacher, Foto von der PV-Anlage ist optional","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"c8e8bfa8-51b1-48fe-9b74-92e9caff0203\", \"id\": \"235089407288901\"}-->","Ratenstundungen entlasten dürregeschädigte Betriebe",[1372],"eacd8484-de24-4b7e-bc34-97c976bf8096","Dürregeschädigte Betriebe können beim Landeskulturfonds und bei Banken für Agrarinvestitionskredite bis zu zwei Tilgungsraten aufschieben. Was das finanziell bringt, welche Folgen es für die Rückzahlung hat und worauf beim Antrag zu achten ist, erläutert der Landeskulturfonds.",[1375],{"_uid":1376,"issue":1377,"ideaId":96,"survey":96,"assignee":1378,"component":956,"assetsStatus":1379,"surveyStatus":957,"printAssignee":1378,"assetsAssignee":1378,"surveyAssignee":1378,"articleAssignee":1378,"_editable":1380},"6479035f-7a8b-4a71-8c14-4fd10c7cf127","{\"isoWeek\":\"2026-W44\"}","pixner@tiroler-bauernzeitung.at","done","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"6479035f-7a8b-4a71-8c14-4fd10c7cf127\", \"id\": \"235089407288901\"}-->",[379],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"2622f704-83a1-4ab5-a9bd-eb8c51bf155e\", \"id\": \"235089407288901\"}-->","ratenstundungen-zur-entlastung-der-betriebe","artikel/tirol/ratenstundungen-zur-entlastung-der-betriebe",-16760,[],79033406951002,"c232edd9-2c47-40c1-b3c4-769ec1c68e7a",[],{"name":1391,"created_at":1392,"published_at":1393,"updated_at":1394,"id":1395,"uuid":1396,"content":1397,"slug":1513,"full_slug":1514,"sort_by_date":96,"position":1515,"tag_list":1516,"is_startpage":7,"parent_id":1517,"meta_data":96,"group_id":1518,"first_published_at":1393,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":1519,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Agrar-Studium: Interesse reicht bis nach Sri Lanka","2026-10-08T08:41:21.645Z","2026-10-08T10:40:21.232Z","2026-10-08T10:40:21.248Z",228390017663609,"06e02ba9-52ff-4cc6-aa91-c719e4b021f6",{"_uid":1398,"body":1399,"hero":1218,"tags":1486,"aiSeo":66,"media":1487,"print":1495,"title":1503,"author":1504,"preamble":1506,"component":950,"hasVideos":7,"redaktion":1507,"categories":1511,"_editable":1512},"e86f6b24-1a3b-4d73-9eaa-d38ab195bbd1",[1400],{"_uid":1401,"text":1402,"title":66,"component":906,"_editable":1485},"5ac31893-64ce-4f79-8f38-2093b4c0252b",{"type":256,"attrs":1403,"content":1404},{"backgroundColor":96},[1405,1410,1415,1420,1425,1430,1435,1440,1445,1450,1455,1460,1465,1470,1475,1480],{"type":259,"attrs":1406,"content":1407},{"textAlign":96},[1408],{"text":1409,"type":263},"\"Oberösterreich tut was für eine starke landwirtschaftliche Ausbildung, starke Betriebe und viel agrarisches Know-how. Der Bachelor in Wels wurde noch stärker auf die Praxis und die aktuellen Herausforderungen unserer Landwirtschaft zugeschnitten. Gemeinsam mit dem Master in Steyr schaffen wir damit beste Voraussetzungen für Ausbildung, Innovation und angewandte Forschung direkt im Agrarbundesland Oberösterreich. Davon profitieren unsere Studierenden, die landwirtschaftlichen Betriebe und letztlich der gesamte ländliche Raum“, betont Agrar-Landesrätin Michaela Langer-Weninger.",{"type":259,"attrs":1411,"content":1412},{"textAlign":96},[1413],{"text":1414,"type":263},"Heuer ist der Bachelorstudiengang „Agrartechnologie und -management“ am FH OÖ Campus Wels mit einem überarbeiteten Lehrplan und insgesamt 26 Studierenden in das neue Studienjahr gestartet. Der bestehende Studiengang wurde noch stärker an die Anforderungen aus der landwirtschaftlichen Praxis ausgerichtet. Technik, Digitalisierung, Betriebsführung und klassische agrarische Fachbereiche werden enger miteinander verknüpft. ",{"type":259,"attrs":1416,"content":1417},{"textAlign":96},[1418],{"text":1419,"type":263},"Parallel dazu unterstreicht auch das Interesse am berufsbegleitenden Masterstudiengang „Agrarmanagement und -innovationen“ an der Fachhochschule Steyr die Nachfrage nach einer akademischen Agrarausbildung in Oberösterreich. Für den Master liegen 26 Bewerbungen vor, 15 Bewerber sind in Steyr bereits immatrikuliert.",{"type":880,"attrs":1421,"content":1422},{"level":882,"textAlign":96},[1423],{"text":1424,"type":263},"Interesse reicht weit über Oberösterreich hinaus",{"type":259,"attrs":1426,"content":1427},{"textAlign":96},[1428],{"text":1429,"type":263},"Die Zusammensetzung des neuen Bachelor-Jahrgangs zeigt, dass das Studienangebot auch über die Landesgrenzen hinaus auf Interesse stößt. 16 der 26 Studierenden kommen aus Oberösterreich, weitere aus Tirol, Niederösterreich, Kärnten, der Steiermark, Vorarlberg und Bayern. Vier Studierende stammen aus Sri Lanka, Nigeria und Pakistan.",{"type":259,"attrs":1431,"content":1432},{"textAlign":96},[1433],{"text":1434,"type":263},"„Dass sich junge Menschen aus ganz Österreich und sogar aus anderen Teilen der Welt für dieses Studium in Wels entscheiden, zeigt die Attraktivität unseres Angebots. Oberösterreich hat in der Landwirtschaft viel Wissen, Praxis und Innovationskraft zu bieten. Diese Stärke wollen wir auch in der akademischen Ausbildung sichtbar machen und weiter ausbauen“, so Langer-Weninger.",{"type":880,"attrs":1436,"content":1437},{"level":882,"textAlign":96},[1438],{"text":1439,"type":263},"Praxis steht noch stärker im Mittelpunkt",{"type":259,"attrs":1441,"content":1442},{"textAlign":96},[1443],{"text":1444,"type":263},"Mit dem neuen Lehrplan wurde der Bachelor auf die Anforderungen der heutigen Landwirtschaft ausgerichtet. Die Ausbildung verbindet klassische agrarische Fachbereiche wie Pflanzenbau, Tierhaltung, Grünlandwirtschaft und Forstwirtschaft mit Zukunftsthemen wie Energie, Präzisionslandwirtschaft, Digitalisierung und Agrartechnologie. Ergänzt werden diese Inhalte durch Betriebsführung, Management, Kommunikation und Fragen rund um die Hofübernahme.",{"type":259,"attrs":1446,"content":1447},{"textAlign":96},[1448],{"text":1449,"type":263},"Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der praktischen Anwendung des erworbenen Wissens. Praxisprojekte, Feldtage, Exkursionen und die Möglichkeit, an Forschungsprojekten mitzuwirken, sollen dafür sorgen, dass die Inhalte nicht abstrakt bleiben. ",{"type":259,"attrs":1451,"content":1452},{"textAlign":96},[1453],{"text":1454,"type":263},"Das Studienmodell wurde auf die Bedürfnisse der Studierenden abgestimmt. Fixe Online-Tage, gebündelte Lehrveranstaltungen und ein kurzes Sommersemester schaffen mehr Planbarkeit – insbesondere für jene Studenten, die parallel auf einem landwirtschaftlichen Betrieb mitarbeiten.",{"type":880,"attrs":1456,"content":1457},{"level":882,"textAlign":96},[1458],{"text":1459,"type":263},"Bachelor in Wels, Master in Steyr",{"type":259,"attrs":1461,"content":1462},{"textAlign":96},[1463],{"text":1464,"type":263},"„Unser Ziel ist nicht Ausbildung um der Ausbildung willen. Das Wissen soll auf den Höfen und in der Agrarwirtschaft ankommen. Wenn junge Menschen neue Ideen aufgreifen, Forschung in die Praxis bringen und damit unsere Betriebe weiterentwickeln, profitiert die gesamte Landwirtschaft in Oberösterreich“, unterstreicht Langer-Weninger.",{"type":259,"attrs":1466,"content":1467},{"textAlign":96},[1468],{"text":1469,"type":263},"Der Bachelor in Wels vermittelt eine breite fachliche und technologische Grundlage für die moderne Landwirtschaft. Darauf baut der berufsbegleitende Master „Agrarmanagement und -innovationen“ in Steyr auf. Er vertieft insbesondere die Bereiche Management, Leadership, Digitalisierung, Innovation und Vermarktung. Damit verfügt die FH OÖ über ein abgestimmtes agrarisches Hochschulangebot mit unterschiedlichen Schwerpunkten.",{"type":880,"attrs":1471,"content":1472},{"level":882,"textAlign":96},[1473],{"text":1474,"type":263},"Vielfältige berufliche Perspektiven",{"type":259,"attrs":1476,"content":1477},{"textAlign":96},[1478],{"text":1479,"type":263},"Die Absolventen sind für unterschiedliche Tätigkeitsfelder in der Landwirtschaft und Agrarwirtschaft qualifiziert. Die beruflichen Perspektiven reichen vom eigenen landwirtschaftlichen Betrieb über Beratung, Handel und Vermarktung bis hin zu Qualitätsmanagement, Agrartechnik, Digitalisierung, Forschung, Projektmanagement und Führungsaufgaben in der Agrarwirtschaft.",{"type":259,"attrs":1481,"content":1482},{"textAlign":96},[1483],{"text":1484,"type":263},"Mit der Weiterentwicklung des Bachelorstudiengangs in Wels und dem darauf aufbauenden Master in Steyr stärkt die FH OÖ damit die akademische Agrarausbildung in Oberösterreich und schafft eine Verbindung von Praxis, Technologie, Innovation und angewandter Forschung.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"5ac31893-64ce-4f79-8f38-2093b4c0252b\", \"id\": \"228390017663609\"}-->",[671],{"id":1488,"alt":1489,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":1490,"filename":1491,"copyright":1492,"fieldtype":91,"meta_data":1493,"is_external_url":7},228395244418406,"Studenten betrachten im Stall ein Rind genauer.","Gabriele Lindinger-Cacha","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/3888x2592/7353c3ed51/studenten_kurs_j_40-id48836.jpg","Agrarfoto.com",{"alt":1489,"size":1494,"source":1490,"copyright":1492},"3888x2592",[1496],{"_uid":1497,"done":7,"text":1498,"title":66,"assets":1501,"keywords":66,"preamble":66,"component":925,"_editable":1502},"ec397333-6fe4-459b-9be3-a1725e15b463",{"type":256,"content":1499},[1500],{"type":259},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ec397333-6fe4-459b-9be3-a1725e15b463\", \"id\": \"228390017663609\"}-->","Agrar-Studium an der Fachhochschule OÖ: Interesse reicht bis nach Sri Lanka ",[1505],"ff266847-d276-4f6f-ac06-c1a86e5ec7ad","Der Studiengang „Agrartechnologie und -management“ an der Fachhochschule Wels (OÖ) ist weiterentwickelt worden, nun sind 26 Studierende am Campus Wels in ein neues Jahr gestartet.",[1508],{"_uid":1509,"issue":66,"ideaId":66,"survey":66,"assignee":66,"component":956,"assetsStatus":957,"surveyStatus":957,"printAssignee":66,"assetsAssignee":66,"surveyAssignee":66,"articleAssignee":66,"_editable":1510},"187a62f8-6402-4894-b576-746999026393","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"187a62f8-6402-4894-b576-746999026393\", \"id\": \"228390017663609\"}-->",[379],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e86f6b24-1a3b-4d73-9eaa-d38ab195bbd1\", \"id\": \"228390017663609\"}-->","agrar-studium-interesse-reicht-bis-nach-sri-lanka","artikel/oberosterreich/agrar-studium-interesse-reicht-bis-nach-sri-lanka",-6680,[],78713583656749,"6b55c41b-dc01-4908-9aa2-b726fa03f2b3",[],{"name":1521,"created_at":1522,"published_at":1523,"updated_at":1524,"id":1525,"uuid":1526,"content":1527,"slug":1685,"full_slug":1686,"sort_by_date":96,"position":1687,"tag_list":1688,"is_startpage":7,"parent_id":1689,"meta_data":96,"group_id":1690,"first_published_at":1691,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":1692,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Futtermittel-Zukauf: Das ist zu beachten","2026-10-05T10:33:21.631Z","2026-10-05T10:49:50.592Z","2026-10-05T10:49:50.605Z",227355859526661,"079c096a-abc6-45c4-b8a4-2e9d6e37f243",{"_uid":1528,"body":1529,"hero":1218,"tags":1659,"aiSeo":66,"media":1660,"print":1668,"title":1521,"author":1676,"preamble":1678,"component":950,"hasVideos":7,"redaktion":1679,"categories":1683,"_editable":1684},"b12ab2f6-a0d7-4453-ac38-1afecd854ce3",[1530],{"_uid":1531,"text":1532,"title":66,"component":906,"_editable":1658},"416a4f1f-ac5d-45a1-9638-cd1921cbd29f",{"type":256,"attrs":1533,"content":1534},{"backgroundColor":96},[1535,1540,1545,1550,1555,1560,1565,1570,1575,1619,1624,1629,1634,1648,1653],{"type":259,"attrs":1536,"content":1537},{"textAlign":96},[1538],{"text":1539,"type":263},"In Kärnten hat ein 22-Jähriger versucht, aus der diesjährigen Notsituation in der Landwirtschaft Profit zu schlagen. Medienberichten zufolge hat der Kärntner im August über das Internet Heu- und Silageballen zum Verkauf angeboten. Von Interessenten wurde dann eine Anzahlung verlangt. Kurz darauf waren die Inserate gelöscht, den Kontakt zu den Käufern brach der Mann ab. Durch die mutmaßlichen Betrugshandlungen entstand insgesamt ein Schaden von mehreren Tausend Euro, teilte die Polizei mit. ",{"type":259,"attrs":1541,"content":1542},{"textAlign":96},[1543],{"text":1544,"type":263},"Dieser Fall zeigt einmal mehr: Beim Futtermittelzukauf heißt es vorsichtig sein. Auch abseits solch unredlicher Angebote ist in Anbetracht der gestiegenen Preisniveaus ein Zukauf genau zu prüfen. Grundvoraussetzung ist ein Überblick über die noch vorhandenen Grundfutterreserven. Aus Beraterkreisen wird derzeit als Faustzahl pro Milchkuh und Jahr ein Silagebedarf von 30 Kubikmetern genannt. Für Jungvieh ist etwa die Hälfte einzuplanen. Wird dieser Lagerstand heuer nicht mehr erreicht, besteht Handlungsbedarf.",{"type":880,"attrs":1546,"content":1547},{"level":882,"textAlign":96},[1548],{"text":1549,"type":263},"Qualität als Um und Auf",{"type":259,"attrs":1551,"content":1552},{"textAlign":96},[1553],{"text":1554,"type":263},"Durch die überregionalen Ernteausfälle macht derzeit aber nicht nur die Verfügbarkeit von Heu und Silage Sorgen, auch die angebotenen Qualitäten entsprechen oft nicht den Anforderungen für leistungsbetonte Fütterung. Schimmliges, mit Giftpflanzen oder Erde kontaminiertes Futter hat aber auch in Dürrejahren nichts am Futtertisch verloren, kann es doch die Wirtschaftlichkeit des eigenen Tierbestands massiv schädigen. Vor dem Kauf sollten Herkunft, Qualität und im Idealfall auch Nährstoffgehalt des Futters daher in Absprache mit dem Verkäufer überprüft werden. Zusätzlich ist eine Kontrolle auf Qualitätsmängel bei der Anlieferung Pflicht. Dann kann eine Übernahme auch noch verweigert werden.",{"type":259,"attrs":1556,"content":1557},{"textAlign":96},[1558],{"text":1559,"type":263},"Bei Silageballen sollte zumindest die Folie auf Transportschäden überprüft werden. Auch die Anzahl an Wicklungen ist entscheidend, da in der Praxis bei Grassilage meist Chargen mit hohem Stängelanteil auf den Markt gelangen. Bei Maissilageballen sollte jedenfalls vorab geklärt werden, ob der geerntete Bestand entsprechenden Kolbenansatz aufweist. Wurden notreife Bestände mit keinen oder wenigen Kolben siliert, hat das Auswirkungen auf die Preis- und Rationsgestaltung.",{"type":259,"attrs":1561,"content":1562},{"textAlign":96},[1563],{"text":1564,"type":263},"Bei Heu ist eine Qualitätsprüfung leichter möglich. Auch eine Temperaturkontrolle ist ratsam. Wird frisch geerntetes Futter zu feucht übernommen, besteht akute Brandgefahr im Bergeraum.",{"type":880,"attrs":1566,"content":1567},{"level":882,"textAlign":96},[1568],{"text":1569,"type":263},"Lieferschein und Logistik",{"type":259,"attrs":1571,"content":1572},{"textAlign":96},[1573],{"text":1574,"type":263},"Da heuer überdurchschnittlich viel Futter überregional gehandelt wird, ist auch die Frage der Logistikkosten nicht zu unterschätzen. Seitens der LK rät man, Transporte nach Möglichkeit mit Berufskollegen zu bündeln, um im Idealfall zugweise Futter zuzukaufen. Auch die Frage der Dokumentation ist wichtiger denn je. Beim Handel zwischen landwirtschaftlichen Betrieben empfiehlt sich die Verwendung eines Futtermittellieferscheins. Dadurch sind Rückverfolgbarkeit, Futtermittelsicherheit und Einhaltung der geltenden Qualitätsvorgaben gesichert. Jedenfalls zu dokumentieren sind:",{"type":1075,"content":1576},[1577,1584,1591,1598,1605,1612],{"type":1078,"content":1578},[1579],{"type":259,"attrs":1580,"content":1581},{"textAlign":96},[1582],{"text":1583,"type":263},"Futterart,",{"type":1078,"content":1585},[1586],{"type":259,"attrs":1587,"content":1588},{"textAlign":96},[1589],{"text":1590,"type":263},"Menge,",{"type":1078,"content":1592},[1593],{"type":259,"attrs":1594,"content":1595},{"textAlign":96},[1596],{"text":1597,"type":263},"Erntejahr und",{"type":1078,"content":1599},[1600],{"type":259,"attrs":1601,"content":1602},{"textAlign":96},[1603],{"text":1604,"type":263},"Herkunft",{"type":1078,"content":1606},[1607],{"type":259,"attrs":1608,"content":1609},{"textAlign":96},[1610],{"text":1611,"type":263},"Unternehmen mit",{"type":1078,"content":1613},[1614],{"type":259,"attrs":1615,"content":1616},{"textAlign":96},[1617],{"text":1618,"type":263},"Kapazitäten",{"type":880,"attrs":1620,"content":1621},{"level":882,"textAlign":96},[1622],{"text":1623,"type":263},"Auflagen beachten",{"type":259,"attrs":1625,"content":1626},{"textAlign":96},[1627],{"text":1628,"type":263},"Unbedingt zu beachten sind auch die Vorgaben, die Bio- und AMA-Gütesiegel-Betriebe beim Zukauf einhalten müssen. Gütesiegel-Produzenten müssen jedenfalls Futter europäischer Herkunft beziehen und die Mengenflüsse festhalten. Die Verwendung des AMA-Futtermittellieferscheines wird dringend empfohlen. Bei Zukauf von Händlern ist eine „Pastus+“-Zertifizierung notwendig. Vor allem bei milchliefernden Betrieben ist aufgrund der Vermarktung als „gentechnikfrei“ Vorsicht geboten. Insbesondere bei Mais und Soja muss die Richtlinie zur Definition der „Gentechnikfreien Produktion“ erfüllt sein. Hier sind die Vorgaben der Molkereien zu beachten.",{"type":259,"attrs":1630,"content":1631},{"textAlign":96},[1632],{"text":1633,"type":263},"Für Bio-Betriebe gelten derzeit umfassende Ausnahmen, wie die LK bereits mehrfach informierte. Bis zum 1. Juni 2027 darf der Anteil an der Gesamtration (Trockenmasse) bis zu 30 Prozent konventionelle Komponenten enthalten. Erlaubt sind: Futterstroh, Heu, Gras, (Klee-) Grassilage, Klee- und Luzernepellets, Ganzpflanzensilagen von Getreide-Leguminosengemengen und Silomais.",{"type":259,"attrs":1635,"content":1636},{"textAlign":96},[1637,1639,1646],{"text":1638,"type":263},"Laut LK ist vor dem Zukauf ein entsprechender Antrag im VIS zwingend nötig. Der sogenannte „Bio-Antrag“ und die Kategorie „Inanspruchnahme einer Ausnahme im Katastrophenfall bei Gebietsbetroffenheit“ ist online unter ",{"text":1640,"type":263,"marks":1641},"portal.statistik.at",[1642],{"type":1643,"attrs":1644},"link",{"href":1645,"uuid":96,"anchor":96,"target":108,"linktype":109},"https://portal.statistik.at",{"text":1647,"type":263}," abrufbar.",{"type":259,"attrs":1649,"content":1650},{"textAlign":96},[1651],{"text":1652,"type":263},"Im Antrag selbst sind neben der zuständigen Landesbehörde, der Geschäftszahl des Verwaltungsakts (05-BIO-103719/2026-12) und dessen Datum (13. August 2026) auch einige Betriebsdaten sowie die gewünschten Zukaufsmengen der konventionellen Futtermittel anzugeben.",{"type":259,"attrs":1654,"content":1655},{"textAlign":96},[1656],{"text":1657,"type":263},"„Sofort mit Abgabe des Antrags in elektronischer Form und dessen Weiterleitung an die Lebensmittelbehörde können konventionelle Futtermittel zugekauft und eingesetzt werden“, informiert die Vertretung. Aber Achtung: Das gilt nicht bei Lieferung in etwaige Qualitätsprogramme der Privatwirtschaft (Ja!Natürlich, Zurück zum Ursprung, Bio-Wiesenmilch). Hier sind die Vorgaben der Abnehmerseite unbedingt einzuhalten. Die LK-Bioberater stehen bei Fragen zur Verfügung.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"416a4f1f-ac5d-45a1-9638-cd1921cbd29f\", \"id\": \"227355859526661\"}-->",[],{"id":1661,"alt":1662,"name":66,"focus":1663,"title":1664,"source":1665,"filename":1666,"copyright":1225,"fieldtype":91,"meta_data":1667,"is_external_url":7},227356650636677,"Heuballen verladen","805x540:806x541","Vor dem Kauf sollte jedenfalls eine Qualitätskontrolle der erworbenen Futtercharge erfolgen.","ClWi","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2362x1584/7fa7ab35a0/heuballen-verladen.jpg",{"alt":1662,"title":1664,"source":1665,"copyright":1225},[1669],{"_uid":1670,"done":7,"text":1671,"title":66,"assets":1674,"keywords":66,"preamble":66,"component":925,"_editable":1675},"b81865f1-e4e7-4335-a574-3f6a135af480",{"type":256,"content":1672},[1673],{"type":259},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b81865f1-e4e7-4335-a574-3f6a135af480\", \"id\": \"227355859526661\"}-->",[1677],"d4152d87-47a4-4a10-82d7-5e3a5f04c36d","Grundfutter ist und bleibt heuer ein knappes Gut. Wer zukaufen will (oder muss) sollte sich diese Tipps zu Herzen nehmen.",[1680],{"_uid":1681,"issue":66,"ideaId":66,"survey":66,"assignee":66,"component":956,"assetsStatus":957,"surveyStatus":957,"printAssignee":66,"assetsAssignee":66,"surveyAssignee":66,"articleAssignee":66,"_editable":1682},"25be1284-21af-406a-928e-089e6ec957c8","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"25be1284-21af-406a-928e-089e6ec957c8\", \"id\": \"227355859526661\"}-->",[379],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b12ab2f6-a0d7-4453-ac38-1afecd854ce3\", \"id\": \"227355859526661\"}-->","futtermittel-zukauf-das-ist-zu-beachten","artikel/bundesteil/futtermittel-zukauf-das-ist-zu-beachten",-18080,[],77311257053167,"65ed8049-7be9-4825-9b1d-07083abfffb5","2026-10-05T10:49:21.662Z",[],{"name":1694,"created_at":1695,"published_at":1696,"updated_at":1697,"id":1698,"uuid":1699,"content":1700,"slug":1856,"full_slug":1857,"sort_by_date":96,"position":1858,"tag_list":1859,"is_startpage":7,"parent_id":1689,"meta_data":96,"group_id":1860,"first_published_at":1861,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":1862,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Dürre und ÖPUL: Doch kein Begrünungsanbau um jeden Preis ","2026-08-13T10:54:39.254Z","2026-08-13T11:10:34.282Z","2026-08-13T11:10:34.296Z",208604689467909,"4e914ee2-ef25-464c-95f7-fa91d781423f",{"_uid":1701,"body":1702,"hero":1218,"tags":1832,"aiSeo":66,"media":1833,"print":1840,"title":1694,"author":1848,"preamble":1849,"component":950,"hasVideos":7,"redaktion":1850,"categories":1854,"_editable":1855},"a8b28f77-d9b2-4e67-82ab-820784fec77c",[1703,1714,1728,1779,1791,1822],{"_uid":1704,"text":1705,"title":66,"component":906,"_editable":1713},"54013393-f09f-4c84-a6ec-ed0e6e4d5e17",{"type":256,"attrs":1706,"content":1707},{"backgroundColor":96},[1708],{"type":259,"attrs":1709,"content":1710},{"textAlign":96},[1711],{"text":1712,"type":263},"Wegen der anhaltenden Trockenheit und Hitze hat das Landwirtschaftsministerium gestern (Mittwoch) weitere Erleichterungen in den Förderrichtlinien einzelner ÖPUL-Maßnahmen vorgenommen. Diese sind nun, ergänzend zu den vergangene Woche beschlossenen, in Kraft.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"54013393-f09f-4c84-a6ec-ed0e6e4d5e17\", \"id\": \"208604689467909\"}-->",{"_uid":1715,"list":1716,"component":1726,"_editable":1727},"80e4196e-d7d2-4d6b-a106-5cbec1eb6d56",[1717],{"_uid":1718,"link":1719,"title":1722,"component":1723,"description":1724,"_editable":1725},"173a9287-7468-40d1-9870-4b2677488fd2",{"id":1720,"url":66,"target":108,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":1721},"115a5e93-3d17-4502-9b93-3cc7a48bf9cf","artikel/bundesteil/massive-trockenheit-diese-erleichterungen-fuer-die-landwirtschaft-gelten-bereits","Geltende ÖPUL-Erleichterungen","related-link","Was bundesweit und regional gilt.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-link\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"173a9287-7468-40d1-9870-4b2677488fd2\", \"id\": \"208604689467909\"}-->","related-links-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-links-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"80e4196e-d7d2-4d6b-a106-5cbec1eb6d56\", \"id\": \"208604689467909\"}-->",{"_uid":1729,"text":1730,"title":66,"component":906,"_editable":1778},"d87116f4-2157-4f59-83b6-db9464a60b4e",{"type":256,"attrs":1731,"content":1732},{"backgroundColor":96},[1733,1738,1743,1748,1753,1758,1763,1768,1773],{"type":259,"attrs":1734,"content":1735},{"textAlign":96},[1736],{"text":1737,"type":263},"In ausgewiesenen Gebieten entfällt für teilnehmende Betriebe bereits seit der Vorwoche die Meldepflicht, wenn dürrebedingt keine Ernte auf zumindest auf 85 Prozent eines Schlages erfolgt. Wie die AMA informiert wurde die Gebietskulisse dieser Ausnahme nun erweitert. In der Steiermark kommen die Bezirke Graz, Graz-Umgebung, Hartberg-Fürstenfeld, Leibnitz, Südoststeiermark und Weiz hinzu. „Das heißt, dass nunmehr auch in diesen Bezirken eine Ernte und ein Verbringen des Erntegutes auf zumindest 85 Prozent des Schlages nicht erfolgen muss, wenn auf Grund der Dürre kein erntbarer Bestand vorliegt“, wird informiert. Die Prämie für ÖPUL und AZ wird dennoch in voller Höhe gewährt.",{"type":880,"attrs":1739,"content":1740},{"level":882,"textAlign":96},[1741],{"text":1742,"type":263},"Ausnahme für „Immergrün“-Anbautermine",{"type":259,"attrs":1744,"content":1745},{"textAlign":96},[1746],{"text":1747,"type":263},"Vielerorts begrüßt dürfte auch eine Vereinfachung bei der Maßnahme „Begrünung von Ackerflächen - System Immergrün“ werden. Konkret dürfen heuer die Fristen zur Anlage einer Zwischenfrucht oder Hauptfrucht – sonst 30 beziehungsweise 50 Tage – überschritten werden. Das gilt laut AMA dann, „wenn bodenspezifische, phytosanitäre oder pflanzenbauliche Erfordernisse bei der Anlage nicht gegeben sind“, also auch dann, wenn schlicht das Wasser für eine Keimung fehlt. Bauern, die von dieser Ausnahme Gebrauch machen, müssen im Falle einer Vor-Ort-Kontrolle glaubhaft machen können, dass dies notwendig war. ",{"type":259,"attrs":1749,"content":1750},{"textAlign":96},[1751],{"text":1752,"type":263},"Wie üblich empfiehlt sich eine Fotodokumentation samt Standortangabe. „Der Anbau einer Zwischenfrucht oder Hauptfrucht muss jedoch zum frühestmöglichen Zeitpunkt noch im aktuellen Antragsjahr nachgeholt werden, sobald die Voraussetzungen dafür vorliegen“, heißt es von der AMA außerdem. Im Falle von Zwischenfrüchten hat die Anlage demnach weiterhin bis spätestens am 20. September (bei abfrostenden Mischungen) oder 15. Oktober (für überwiegend winterharte Begrünungen) zu erfolgen. „Auch die Mindestanlagedauer (42 Tage) sowie die weiteren Voraussetzungen der Maßnahme sind einzuhalten“, klärt man in der Förderstelle auf.",{"type":880,"attrs":1754,"content":1755},{"level":882,"textAlign":96},[1756],{"text":1757,"type":263},"Untersaaten in der Maßnahme „Erosionsschutz Acker“",{"type":259,"attrs":1759,"content":1760},{"textAlign":96},[1761],{"text":1762,"type":263},"Auch die Untersaaten kamen vielerorts mit der massiven Hitze und dem Wassermangel nicht zurecht. Das Ministerium reagiert darauf und hat für Untersaaten (Code US) in der Maßnahme „Erosionsschutz Acker“ eine Ausnahme eingeführt. Wird keine Flächendeckung erreicht, obwohl eine ordnungsgemäße Anlage mit den vorgegebenen Mischungspartnern erfolgt ist, gehen die Kontrolleure generell von höherer Gewalt aus. Dazu ist keine eigene Meldung in eama.at mehr notwendig.",{"type":880,"attrs":1764,"content":1765},{"level":882,"textAlign":96},[1766],{"text":1767,"type":263},"Nachbesserung bei Div-Flächen-Ausnahme",{"type":259,"attrs":1769,"content":1770},{"textAlign":96},[1771],{"text":1772,"type":263},"Schon im Mai wurde bekanntlich eine Ausnahme für die Nutzung von Biodiversitätsflächen gewährt. Wer auf die Prämie verzichtete konnte und kann die Flächen heuer früher nutzen. Hier wurde nun nochmals nachgebessert. Auf Acker-Div-Flächen ist nun eine dritte Nutzung zulässig. Allerdings nur dann, wenn der Schlag mittels Korrektur im Mehrfachantrag mit dem Code OPUBB oder OPBIO codiert wird.",{"type":259,"attrs":1774,"content":1775},{"textAlign":96},[1776],{"text":1777,"type":263},"Vorsicht: Auch zum jetzigen Zeitpunkt führt dies zu einem Verzicht auf die schlagspezifische Prämie. Zu beachten ist auch, ob diese Flächen zusätzlich in der Maßnahme „Naturschutz“ oder „Ergebnisorientierte Bewirtschaftung“ gemeldet sind. Dann darf laut AMA weiterhin nur nach Vorgaben der Projektbestätigung bewirtschaftet werden.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d87116f4-2157-4f59-83b6-db9464a60b4e\", \"id\": \"208604689467909\"}-->",{"_uid":1780,"list":1781,"component":1726,"_editable":1790},"07afd54d-b644-48aa-8724-c815856132db",[1782],{"_uid":1783,"link":1784,"title":1787,"component":1723,"description":1788,"_editable":1789},"36b3cee7-40af-4003-b9e1-61a268b3f030",{"id":1785,"url":66,"target":108,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":1786},"679f4dea-6272-45e8-a05a-b50abb970a11","artikel/bundesteil/verfruhte-nutzung-von-biodiversitatsflachen-was-nun-gilt","Biodiversitätsflächen: Lockerungen 2026","Das wurde im Mai beschlossen.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-link\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"36b3cee7-40af-4003-b9e1-61a268b3f030\", \"id\": \"208604689467909\"}-->","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-links-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"07afd54d-b644-48aa-8724-c815856132db\", \"id\": \"208604689467909\"}-->",{"_uid":1792,"text":1793,"title":66,"component":906,"_editable":1821},"a058cf99-440f-4a0f-8098-c07df542ea5d",{"type":256,"attrs":1794,"content":1795},{"backgroundColor":96},[1796,1801,1806,1811,1816],{"type":880,"attrs":1797,"content":1798},{"level":882,"textAlign":96},[1799],{"text":1800,"type":263},"NAT-Flächen für Mahd freigegeben",{"type":259,"attrs":1802,"content":1803},{"textAlign":96},[1804],{"text":1805,"type":263},"Beim Vertragsnaturschutz im Grünland gibt es ebenso Änderungen. Ab sofort dürfen Flächen in der Maßnahme „Naturschutz“ mit festgelegtem Nutzungstermin genutzt werden (seit 12. August). „Dies gilt unabhängig davon, ob es sich dabei um die erste oder zweite Nutzung handelt“, teilt man mit. Eine Änderung der Projektbestätigung erfolgt nicht. Die Prämie wird dennoch ausbezahlt.",{"type":259,"attrs":1807,"content":1808},{"textAlign":96},[1809],{"text":1810,"type":263},"Eine ähnliche Anpassung für Wiesen in der Maßnahme „Natura 2000 und andere Schutzgebiete – Landwirtschaft“ ist Sache der Länder. Entsprechende Verordnungen würden auch hier eine Anpassung des Schnittzeitpunkts erlauben. Die Voraussetzungen dafür liegen nun vor.",{"type":880,"attrs":1812,"content":1813},{"level":882,"textAlign":96},[1814],{"text":1815,"type":263},"Gefährdete Rassen: Geänderte Haltedauer",{"type":259,"attrs":1817,"content":1818},{"textAlign":96},[1819],{"text":1820,"type":263},"Bei der ÖPUL-Maßnahme „Gefährdete Nutztierrassen“ wurde außerdem die vorgeschriebene Haltedauer für förderfähige Tiere gekürzt. Um die Prämie zu erhalten, müssen die Zuchttiere bis einschließlich 31. August am Betrieb verbleiben. Die sonst übliche Frist am 31. Dezember entfällt. „Das heißt, die Prämie für die betroffenen Tiere wird auch dann gewährt, wenn der Abgang bereits ab 1. September erfolgt“, erklären die AMA-Experten. Bis Jahresende muss dennoch eine Meldung der Tierbewegung erfolgen. Nachbesetzungen (inklusive Meldung im eAMA) sind nur noch bis Monatsende notwendig.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"a058cf99-440f-4a0f-8098-c07df542ea5d\", \"id\": \"208604689467909\"}-->",{"_uid":1823,"text":1824,"title":264,"component":1830,"_editable":1831},"963d3859-0d59-4932-985b-c83be9698700",{"type":256,"content":1825},[1826],{"type":259,"attrs":1827,"content":1828},{"textAlign":96},[1829],{"text":262,"type":263},"article-newsletter-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-newsletter-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"963d3859-0d59-4932-985b-c83be9698700\", \"id\": \"208604689467909\"}-->",[],{"id":1834,"alt":1835,"name":66,"focus":1836,"title":1837,"source":1665,"filename":1838,"copyright":1225,"fieldtype":91,"meta_data":1839,"is_external_url":7},208606373006539,"Traktor sät mit Säkombination bei extremer Trockenheit","678x540:679x541","Abfrostende Mischungen müssen bei Immergrün-Teilnahme dennoch bis 20. September in die Erde. Bei überwiegend winterharten Komponenten bleibt bis 15. Oktober Zeit.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/3962x2720/3de97f6192/rapsaussaat.jpg",{"alt":1835,"title":1837,"source":1665,"copyright":1225},[1841],{"_uid":1842,"done":7,"text":1843,"title":66,"assets":1846,"keywords":66,"preamble":66,"component":925,"_editable":1847},"fe24947b-86c8-4fd1-9353-d46a438d015d",{"type":256,"content":1844},[1845],{"type":259},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"fe24947b-86c8-4fd1-9353-d46a438d015d\", \"id\": \"208604689467909\"}-->",[1677],"Ergänzend zu den in der Vorwoche genehmigten Erleichterungen der Auflagen für ÖPUL und Ausgleichszulage (AZ) hat das Landwirtschaftsministerium nochmals nachgelegt. Vereinfachungen gibt es für Ackerbauern und Tierhalter.",[1851],{"_uid":1852,"issue":66,"ideaId":66,"survey":66,"assignee":66,"component":956,"assetsStatus":957,"surveyStatus":957,"printAssignee":66,"assetsAssignee":66,"surveyAssignee":66,"articleAssignee":66,"_editable":1853},"f6ca14ce-7b24-4453-a85a-91bf6281afbf","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f6ca14ce-7b24-4453-a85a-91bf6281afbf\", \"id\": \"208604689467909\"}-->",[379],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"a8b28f77-d9b2-4e67-82ab-820784fec77c\", \"id\": \"208604689467909\"}-->","duerre-und-oepul-doch-kein-begruenungsanbau-um-jeden-preis","artikel/bundesteil/duerre-und-oepul-doch-kein-begruenungsanbau-um-jeden-preis",-16010,[],"6b5ab895-d220-487b-ba17-0e74d110a474","2026-08-13T11:10:29.556Z",[],{"name":1864,"created_at":1865,"published_at":1866,"updated_at":1867,"id":1868,"uuid":1869,"content":1870,"slug":1930,"full_slug":1931,"sort_by_date":96,"position":1932,"tag_list":1933,"is_startpage":7,"parent_id":1934,"meta_data":96,"group_id":1935,"first_published_at":1866,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":1936,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"LFS Hohenlehen setzt auf regionale Fischproduktion","2026-08-04T13:30:38.798Z","2026-08-09T07:35:00.586Z","2026-08-09T07:35:00.606Z",205457976562655,"084490c5-0883-43cd-9daf-2523d0800985",{"_uid":1871,"body":1872,"hero":908,"tags":1903,"aiSeo":66,"media":1904,"print":1912,"title":1864,"author":1920,"component":1922,"hasVideos":7,"redaktion":1923,"categories":1928,"_editable":1929},"b929e570-3f0d-4dab-9096-8a9ecd77aa2a",[1873],{"_uid":1874,"text":1875,"title":66,"component":906,"_editable":1902},"5f14c0d4-74f9-476b-8fc3-12e27164dc9c",{"type":256,"content":1876},[1877,1882,1887,1892,1897],{"type":259,"attrs":1878,"content":1879},{"textAlign":96},[1880],{"text":1881,"type":263},"Im Ybbstal hat die Bergbauernschule Hohenlehen ihre biologische Fischwirtschaft weiterentwickelt. Seit sieben Jahren werden in eigens angelegten Teichen Fische gehalten, inzwischen arbeitet die Einrichtung als Vollbetrieb. Eigene Mutterfische liefern den Laich, der im Bruthaus unter kontrollierten Bedingungen ausgebrütet wird. Die Jungfische wachsen anschließend in den Teichen heran.",{"type":259,"attrs":1883,"content":1884},{"textAlign":96},[1885],{"text":1886,"type":263},"„Heimischer Fisch erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Regionalität und Qualität der Speisefische spielen dabei eine wachsende Rolle“, erklärt Bildungs-Landesrätin Christiane Teschl-Hofmeister. Die Fischzucht eröffnet landwirtschaftlichen Betrieben eine zusätzliche Einkommensquelle, denn der Selbstversorgungsgrad mit Fisch in Österreich liegt derzeit nur bei sieben Prozent.",{"type":880,"attrs":1888,"content":1889},{"level":882,"textAlign":96},[1890],{"text":1891,"type":263},"Praxiswissen für die nächste Generation",{"type":259,"attrs":1893,"content":1894},{"textAlign":96},[1895],{"text":1896,"type":263},"An der Bergbauernschule steht neben der Produktion vor allem die Ausbildung im Mittelpunkt. Schüler lernen die ökologische Bewirtschaftung von Fischgewässern sowie Grundlagen zu Haltung, Hygiene und Umweltschutz. In den Teichen wachsen Bachforellen, Goldforellen und Regenbogenforellen. Auch Störe werden als Begleitfische gehalten und tragen zur Sauberkeit der Anlagen bei.",{"type":259,"attrs":1898,"content":1899},{"textAlign":96},[1900],{"text":1901,"type":263},"„Wir erfüllen die Tradition der bäuerlichen Fischzucht mit Leben und bilden unsere Schülerinnen und Schüler in dieser Sparte aus“, betont Direktorin Maria Ottenschläger. Die Fischerei hat im Ybbstal Tradition.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"5f14c0d4-74f9-476b-8fc3-12e27164dc9c\", \"id\": \"205457976562655\"}-->",[670],{"id":1905,"alt":1906,"name":66,"focus":66,"title":1907,"source":1908,"filename":1909,"copyright":1910,"fieldtype":91,"meta_data":1911,"is_external_url":7},205458396454451,"3 Personen am Fischteich","(v.l.n.r.)  Direktorin Maria Ottenschläger, Bildungs-Landesrätin Christiane Teschl-Hofmeister und Fischzuchtexperte Thomas Pechhacker","Johannes Stift","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4252x3020/900016feb4/hohenlehen-fischereiwirtschaft.jpg","NLK Filzwieser",{"alt":1906,"title":1907,"source":1908,"copyright":1910},[1913],{"_uid":1914,"done":7,"text":1915,"title":66,"assets":1918,"keywords":66,"preamble":66,"component":925,"_editable":1919},"bc81166c-30cb-4469-9d29-9a226ca5b8a4",{"type":256,"content":1916},[1917],{"type":259},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"bc81166c-30cb-4469-9d29-9a226ca5b8a4\", \"id\": \"205457976562655\"}-->",[1921],"c502246c-7a1a-442a-b629-842cbd82e097","news",[1924],{"_uid":1925,"issue":1926,"ideaId":96,"survey":96,"assignee":955,"component":956,"assetsStatus":957,"surveyStatus":957,"printAssignee":955,"assetsAssignee":955,"surveyAssignee":955,"articleAssignee":955,"_editable":1927},"51869031-5216-45c0-b482-0ac7af766c80","{\"isoWeek\":\"2026-W32\"}","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"51869031-5216-45c0-b482-0ac7af766c80\", \"id\": \"205457976562655\"}-->",[379],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"news\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b929e570-3f0d-4dab-9096-8a9ecd77aa2a\", \"id\": \"205457976562655\"}-->","lfs-hohenlehen-setzt-auf-regionale-fischproduktion","artikel/niederosterreichwien/lfs-hohenlehen-setzt-auf-regionale-fischproduktion",-12250,[],77357796978056,"2c35a8d1-37ca-4b56-a33b-04167d0ae46b",[],{"name":1938,"created_at":1939,"published_at":1940,"updated_at":1941,"id":1942,"uuid":1720,"content":1943,"slug":2136,"full_slug":1721,"sort_by_date":96,"position":2137,"tag_list":2138,"is_startpage":7,"parent_id":1689,"meta_data":96,"group_id":2139,"first_published_at":2140,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":2141,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Massive Trockenheit: Diese Erleichterungen für die Landwirtschaft gelten bereits","2026-08-07T14:03:32.724Z","2026-08-07T14:14:53.408Z","2026-08-07T14:14:53.423Z",206527744964383,{"_uid":1944,"body":1945,"hero":1218,"tags":2112,"aiSeo":66,"media":2113,"print":2120,"title":1938,"author":2128,"preamble":2129,"component":950,"hasVideos":7,"redaktion":2130,"categories":2134,"_editable":2135},"acd672c4-4615-4297-8875-5846687b8259",[1946,2018,2030,2100],{"_uid":1947,"text":1948,"title":66,"component":906,"_editable":2017},"c1f5ff6b-1fc1-40c1-961d-1d36dcffeb8f",{"type":256,"attrs":1949,"content":1950},{"backgroundColor":96},[1951,1956,1961,1966,1971,1994,1999,2004,2009],{"type":259,"attrs":1952,"content":1953},{"textAlign":96},[1954],{"text":1955,"type":263},"Wie die AMA informiert, hat das Landwirtschaftsministerium mit sofortiger Wirkung Erleichterungen in der Förderungsabwicklung des ÖPUL und der Ausgleichszulage (AZ) beschlossen.",{"type":880,"attrs":1957,"content":1958},{"level":882,"textAlign":96},[1959],{"text":1960,"type":263},"Einzelbetriebliche Meldung entfällt in vier Bundesländern",{"type":259,"attrs":1962,"content":1963},{"textAlign":96},[1964],{"text":1965,"type":263},"Grundsätzlich muss auf Ackerflächen für den Erhalt von ÖPUL-Prämien und der Ausgleichszulage eine „ordnungsgemäße Pflege“ der Kulturen und verpflichtend eine Ernte auf zumindest 85 Prozent eines jeden beantragten Schlages erfolgen. Ist dies aufgrund von höherer Gewalt oder sogenannter „bewirtschaftungsverändernder Umstände“ nicht möglich sind Förderwerber zu einer Meldung verpflichtet. Dieses „Ansuchen auf Anerkennung von höherer Gewalt oder besonderer flächen- und bewirtschaftungsverändernder Umstände“ kann im eama-Portal (eama.at) im Reiter Eingaben gestellt werden. Entsprechend (Foto-)Belege sind beizulegen.",{"type":259,"attrs":1967,"content":1968},{"textAlign":96},[1969],{"text":1970,"type":263},"In von der Dürre besonders betroffenen Gebieten ist diese Meldung heuer nicht mehr notwendig, teilt die AMA nun mit: „Eine Ernte muss nicht erfolgen, wenn auf Grund der Dürre kein erntbarer Bestand vorliegt. Die Prämie für ÖPUL und AZ wird dennoch gewährt.“ Die Ausnahme gilt für alle im Herbst und Spätsommer zu erntenden Kulturen, allerdings nur in untenstehenden Bezirken:",{"type":1075,"content":1972},[1973,1980,1987],{"type":1078,"content":1974},[1975],{"type":259,"attrs":1976,"content":1977},{"textAlign":96},[1978],{"text":1979,"type":263},"Burgenland und Wien: Meldung entfällt in allen Bezirken.",{"type":1078,"content":1981},[1982],{"type":259,"attrs":1983,"content":1984},{"textAlign":96},[1985],{"text":1986,"type":263},"In Niederösterreich besteht in folgenden Bezirken eine Ausnahme: Amstetten, Baden, Bruck an der Leitha, Gänserndorf, Gmünd, Hollabrunn, Horn, Korneuburg, Krems an der Donau Stadt, Krems Land, Melk, Mistelbach, Mödling, Neunkirchen, Sankt Pölten Land, Sankt Pölten Stadt, Scheibbs, Tulln, Waidhofen an der Thaya, Wiener Neustadt Land, Wiener Neustadt Stadt, Zwettl",{"type":1078,"content":1988},[1989],{"type":259,"attrs":1990,"content":1991},{"textAlign":96},[1992],{"text":1993,"type":263},"In Oberösterreich sind die Bezirke Eferding, Grieskirchen, Kirchdorf, Linz, Linz-Land, Perg, Steyr, Steyr-Land, Urfahr-Umgebung, Wels und Wels-Land ausgenommen",{"type":880,"attrs":1995,"content":1996},{"level":882,"textAlign":96},[1997],{"text":1998,"type":263},"Begrünungen: Keine Sanktion für Ausfallgetreideanteil und schlecht aufgelaufene Bestände",{"type":259,"attrs":2000,"content":2001},{"textAlign":96},[2002],{"text":2003,"type":263},"Bundesweit gültig ist hingegen die für die ÖPUL-Maßnahmen „Begrünung von Ackerflächen – Zwischenfruchtanbau“, „Begrünung von Ackerflächen – System Immergrün“ und „Erosionsschutz Wein, Obst und Hopfen“ genehmigte Erleichterung. Sofern eine ordnungsgemäße Begrünungsanlage fristgerecht erfolgt ist, wird heuer nicht sanktioniert. Acuh dann nicht, wenn der Feldaufgang keine Flächendeckung erreicht oder Ausfallgetreide wegen der Trockenheit mehr als die Hälfte des Bestandes ausmacht. Laut AMA entfällt hierfür in ganz Österreich die Meldepflicht. Es wird automatisch „höhere Gewalt“ anerkannt.",{"type":880,"attrs":2005,"content":2006},{"level":882,"textAlign":96},[2007],{"text":2008,"type":263},"Handlungsbedarf bei Begrünungsvarianten",{"type":259,"attrs":2010,"content":2011},{"textAlign":96},[2012],{"text":2013,"type":263,"marks":2014},"Teilnehmer an der Maßnahme „Begrünung von Ackerflächen – Zwischenfruchtanbau“ sollten dennoch die gestellten Anträge genau prüfen. Bekanntlich kann in der Maßnahme zwischen sieben Begrünungsvarianten gewählt werden. Für die Variante 1 war die vorgabenkonforme Zwischenfrucht bis 5. August anzulegen. Für Variante 2 ist der 10. August der vorgesehene Stichtag. An diesen Fristen ändert sich nichts. Wurden oder werden Begrünungen aufgrund der Hitzewelle nicht fristgerecht angebaut, ist laut AMA eine Korrektur des Mehrfachantrags oder eine Löschung der beantragten Maßnahme Pflicht. „Streichungen oder Reduzierungen von Begrünungsvarianten sind umgehend vorzunehmen, sobald sich herausstellt, dass auf einem beantragten Schlag die Anlage nicht erfolgen wird“, mahnt man in der Förderstelle.",[2015],{"type":1005,"attrs":2016},{"color":66},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"c1f5ff6b-1fc1-40c1-961d-1d36dcffeb8f\", \"id\": \"206527744964383\"}-->",{"_uid":2019,"list":2020,"component":1726,"_editable":2029},"9e12ba9e-69c8-401e-a93e-d2cbfbd8a46f",[2021],{"_uid":2022,"link":2023,"title":2026,"component":1723,"description":2027,"_editable":2028},"e2e11c21-6c0e-4961-ba82-e7663306238f",{"id":2024,"url":66,"target":108,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":2025},"b3935ba4-8c37-45a4-baee-bd4f160c6c95","artikel/niederosterreichwien/maschinenring-hilft-bei-futtersuche","Futterbörsen des Maschinenrings","Der Maschinenring unterstützt in den Bundesländern bei der Vermittlung noch vorhandender Futtermittel.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-link\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e2e11c21-6c0e-4961-ba82-e7663306238f\", \"id\": \"206527744964383\"}-->","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-links-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"9e12ba9e-69c8-401e-a93e-d2cbfbd8a46f\", \"id\": \"206527744964383\"}-->",{"_uid":2031,"text":2032,"title":66,"component":906,"_editable":2099},"dd3c842c-1582-46d1-ab20-cb44f9dd0b3f",{"type":256,"attrs":2033,"content":2034},{"backgroundColor":96},[2035,2040,2045,2056,2061,2066,2089,2094],{"type":880,"attrs":2036,"content":2037},{"level":882,"textAlign":96},[2038],{"text":2039,"type":263},"Futterknappheit: Bio Austria lockert Vorgaben",{"type":259,"attrs":2041,"content":2042},{"textAlign":96},[2043],{"text":2044,"type":263},"Für tierhaltende Höfe spitzt sich derzeit die Lage massiv zu. Während die generelle Verfügbarkeit von Grundfuttermitteln zunehmend zum Problem wird, kommt auf Bio-Betrieben zusätzlich die Einschränkung durch Auflagen der Zertifizierung hinzu.",{"type":259,"attrs":2046,"content":2047},{"textAlign":96},[2048,2050,2054],{"text":2049,"type":263},"Die Vorgaben laut EU-Bioverordnung werden jeweils auf Landesebene geregelt. In Oberösterreich wurde die Auflagen für die Verwendung konventioneller Grundfuttermittel bereits gelockert. Weitere Bundesländer dürften nachziehen. Nach einer Meldung im Veterinärinformationssystem VIS können Biobetriebe, in Ländern, wo eine Genehmigung vorliegt, nichtbiologisches Futter zukaufen. ",{"text":2051,"type":263,"marks":2052},"Aber Achtung",[2053],{"type":1105},{"text":2055,"type":263},", diese Erleichterung hebt nicht bestehende Vorgaben der Bio-Verbände und etwaiger zusätzlicher Auflagen durch Qualitätsprogramme der Abnehmer auf.",{"type":259,"attrs":2057,"content":2058},{"textAlign":96},[2059],{"text":2060,"type":263},"Österreichs größter Bio-Verband, Bio-Austria lockert nun, befristet bis zum 31. Mai 2027, seine Futtermittelvorschriften. Verbandsangaben zufolge, nehmen auch Vermarktungspartner für „Ja!Natürlich“ und „Zurück zum Ursprung“ zeitlich befristete Anpassungen vor, die bereits an die teilnehmenden Betriebe kommuniziert wurden.",{"type":259,"attrs":2062,"content":2063},{"textAlign":96},[2064],{"text":2065,"type":263},"Folgende Erleichterungen hat Bio Austria vorgenommen:",{"type":1075,"content":2067},[2068,2075,2082],{"type":1078,"content":2069},[2070],{"type":259,"attrs":2071,"content":2072},{"textAlign":96},[2073],{"text":2074,"type":263},"Wird Grundfutter aus den Nachbarländern zugekauft, ist derzeit kein Import- bzw. Zulassungsantrag notwendig.",{"type":1078,"content":2076},[2077],{"type":259,"attrs":2078,"content":2079},{"textAlign":96},[2080],{"text":2081,"type":263},"Der in der Rinderfütterung zulässige Anteil an Bio-Kraftfutter an der Gesamtjahres-Trockenmasseaufnahme wird zeitlich befristet von maximal 15 Prozent auf maximal 20 Prozent erhöht.",{"type":1078,"content":2083},[2084],{"type":259,"attrs":2085,"content":2086},{"textAlign":96},[2087],{"text":2088,"type":263},"Falls die zuständige Landesbehörde (siehe oben) eine Freigabe für den Einsatz von konventionellem Grundfutter erteilt, ist keine zusätzliche einzelbetriebliche Genehmigung beim Verband erforderlich. Dann dürfen Bio-Austria Betriebe Heu, Gras und Grassilage von Dauergrünland, Feldfutter und Futterleguminosen (inkl. Begrünungen und Zwischenfrüchten) sowie Futterstroh und Ackerkulturen, bei denen die gesamte Pflanze geerntet wird, konventionell zukaufen. Nicht zulässig ist der Zukauf von konventioneller Maissilage (Stand 07.08.).",{"type":880,"attrs":2090,"content":2091},{"level":882,"textAlign":96},[2092],{"text":2093,"type":263},"Futtermittelbörsen laufen",{"type":259,"attrs":2095,"content":2096},{"textAlign":96},[2097],{"text":2098,"type":263},"Bio Austria unterstützt ihre Mitglieder außerdem bei der Vermittlung von Grundfutterreserven in Bio-Qualität. Auch der Maschinenring bietet derzeit kostenfreie Vermittlung an.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"dd3c842c-1582-46d1-ab20-cb44f9dd0b3f\", \"id\": \"206527744964383\"}-->",{"_uid":2101,"list":2102,"component":1726,"_editable":2111},"03816faa-f33e-48a8-b4e7-74212efe0f2a",[2103],{"_uid":2104,"link":2105,"title":2108,"component":1723,"description":2109,"_editable":2110},"e4cf7371-615e-4dcb-922d-1cc865020e03",{"id":2106,"url":66,"target":108,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":2107},"5748128f-aff3-440c-91aa-cc2720aed623","artikel/bundesteil/rekordtrockenheit-in-oesterreich-duerrehilfen-sollen-kommen","Politik tüftelt an Liquiditätshilfen","Bundeskanzler Stocker und Agrarminister Totschnig haben weitere Mittel für betroffene Bauern zugesichert.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-link\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e4cf7371-615e-4dcb-922d-1cc865020e03\", \"id\": \"206527744964383\"}-->","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-links-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"03816faa-f33e-48a8-b4e7-74212efe0f2a\", \"id\": \"206527744964383\"}-->",[],{"id":2114,"alt":2115,"name":66,"focus":2116,"title":66,"source":1665,"filename":2117,"copyright":2118,"fieldtype":91,"meta_data":2119,"is_external_url":7},206528520072914,"Traktor mit Säkombi im Sommer","1567x1794:1568x1795","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/5760x3840/2d3a5141e9/anbau-im-sommer.jpeg","Schönbacher Gerhard - stock.adobe.com",{"alt":2115,"title":66,"source":1665,"copyright":2118},[2121],{"_uid":2122,"done":7,"text":2123,"title":66,"assets":2126,"keywords":66,"preamble":66,"component":925,"_editable":2127},"f4f7a13f-bcf8-45d6-b5d1-02f87e2c0dac",{"type":256,"content":2124},[2125],{"type":259},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f4f7a13f-bcf8-45d6-b5d1-02f87e2c0dac\", \"id\": \"206527744964383\"}-->",[1677],"Während die Bundesregierung noch über finanzielle Hilfen für die Bäuerinnen und Bauern verhandelt, gelten für Invekos- und Bio-Betriebe in besonders betroffenen Regionen schon jetzt einige Vereinfachungen. Worauf Bewirtschafter nun achten müssen.",[2131],{"_uid":2132,"issue":66,"ideaId":66,"survey":66,"assignee":66,"component":956,"assetsStatus":957,"surveyStatus":957,"printAssignee":66,"assetsAssignee":66,"surveyAssignee":66,"articleAssignee":66,"_editable":2133},"1888973b-dcad-46f7-81fe-ea450b33832c","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"1888973b-dcad-46f7-81fe-ea450b33832c\", \"id\": \"206527744964383\"}-->",[379],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"acd672c4-4615-4297-8875-5846687b8259\", \"id\": \"206527744964383\"}-->","massive-trockenheit-diese-erleichterungen-fuer-die-landwirtschaft-gelten-bereits",-15830,[],"e07d7afa-16d4-4da9-aeb6-c96d02b012e5","2026-08-07T14:14:52.178Z",[],{"name":2143,"created_at":2144,"published_at":2145,"updated_at":2146,"id":2147,"uuid":2024,"content":2148,"slug":2193,"full_slug":2025,"sort_by_date":96,"position":2194,"tag_list":2195,"is_startpage":7,"parent_id":1934,"meta_data":96,"group_id":2196,"first_published_at":2145,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":2197,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Maschinenring hilft bei  Futtersuche","2026-08-04T11:44:04.428Z","2026-08-06T07:50:00.244Z","2026-08-06T07:50:00.322Z",205431785220656,{"_uid":2149,"body":2150,"hero":908,"tags":2171,"aiSeo":66,"media":2172,"print":2178,"title":2143,"author":2186,"component":1922,"hasVideos":7,"redaktion":2187,"categories":2191,"_editable":2192},"2aa57396-2699-47b1-9733-e461db01c2ff",[2151,2161],{"_uid":2152,"text":2153,"title":66,"component":906,"_editable":2160},"06fcae7f-ee53-4c69-9207-2eb64ed63b3e",{"type":256,"content":2154},[2155],{"type":259,"attrs":2156,"content":2157},{"textAlign":96},[2158],{"text":2159,"type":263},"Die anhaltende Trockenheit verschärft den Futtermangel in vielen Regionen Österreichs. Die Maschinenring-Grundfutterbörse bietet Landwirten eine einfache Möglichkeit, Heu, Silage, Stroh und Getreide zu kaufen oder anzubieten. Die kostenlose Plattform bringt Angebot und Nachfrage österreichweit zusammen. Aktuell werden dringend Verkäufer gesucht. Angebote können online erstellt werden, die Kontaktaufnahme erfolgt direkt zwischen Käufer und Verkäufer. Ohne Registrierung lassen sich verfügbare Futtermittelangebote direkt einsehen.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"06fcae7f-ee53-4c69-9207-2eb64ed63b3e\", \"id\": \"205431785220656\"}-->",{"_uid":2162,"list":2163,"component":1726,"_editable":2170},"bd70766a-1edc-401b-ad44-7b35d5a85758",[2164],{"_uid":2165,"link":2166,"title":2168,"component":1723,"description":66,"_editable":2169},"15f9562b-5351-408f-8b16-31b55f8edef7",{"id":66,"url":2167,"linktype":109,"fieldtype":68,"cached_url":2167},"https://maschinenring-grundfutterboerse.at/","Informationen zur Grundfutterbörse:","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-link\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"15f9562b-5351-408f-8b16-31b55f8edef7\", \"id\": \"205431785220656\"}-->","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-links-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"bd70766a-1edc-401b-ad44-7b35d5a85758\", \"id\": \"205431785220656\"}-->",[670],{"id":2173,"alt":2174,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":1908,"filename":2175,"copyright":2176,"fieldtype":91,"meta_data":2177,"is_external_url":7},205432372203626,"Landwirt bedient Handy, um an der Grundfutterbörse zu handeln.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/3000x2003/b31b0180cd/mr-grundfutterboerse.jpg","Maschinenring NÖ",{"alt":2174,"title":66,"source":1908,"copyright":2176},[2179],{"_uid":2180,"done":7,"text":2181,"title":66,"assets":2184,"keywords":66,"preamble":66,"component":925,"_editable":2185},"7b054461-ea0c-4b17-8031-7fd0416f0984",{"type":256,"content":2182},[2183],{"type":259},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"7b054461-ea0c-4b17-8031-7fd0416f0984\", \"id\": \"205431785220656\"}-->",[1921],[2188],{"_uid":2189,"issue":1926,"ideaId":96,"survey":96,"assignee":955,"component":956,"assetsStatus":957,"surveyStatus":957,"printAssignee":955,"assetsAssignee":955,"surveyAssignee":955,"articleAssignee":955,"_editable":2190},"adac3615-692b-4b59-9696-54c73dfba5d4","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"adac3615-692b-4b59-9696-54c73dfba5d4\", \"id\": \"205431785220656\"}-->",[379],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"news\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"2aa57396-2699-47b1-9733-e461db01c2ff\", \"id\": \"205431785220656\"}-->","maschinenring-hilft-bei-futtersuche",-12210,[],"320fb20a-4f03-497c-86f8-848b0ed9199b",[],{"name":2199,"created_at":2200,"published_at":2201,"updated_at":2202,"id":2203,"uuid":2204,"content":2205,"slug":2295,"full_slug":2296,"sort_by_date":96,"position":2297,"tag_list":2298,"is_startpage":7,"parent_id":1934,"meta_data":96,"group_id":2299,"first_published_at":2300,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":2301,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Dürrehilfe: Raiffeisen startet Elementarschadenskredit","2026-08-04T09:31:50.153Z","2026-08-04T11:32:22.140Z","2026-08-04T11:32:22.154Z",205399286420445,"adbba617-e959-4e8d-a7e3-0e89fc2667c3",{"_uid":2206,"body":2207,"hero":908,"tags":2271,"aiSeo":66,"media":2272,"print":2279,"title":2199,"author":2287,"preamble":2288,"component":950,"hasVideos":7,"redaktion":2289,"categories":2293,"_editable":2294},"b3f92cf3-8db7-4a06-92a8-41c755ec19c7",[2208,2261],{"_uid":2209,"text":2210,"title":66,"component":906,"_editable":2260},"725f2081-7aa5-498e-93ac-dca57f21cf87",{"type":256,"content":2211},[2212,2220,2228,2236,2244,2252],{"type":259,"attrs":2213,"content":2214},{"textAlign":96},[2215],{"text":2216,"type":263,"marks":2217},"Vertrocknete Felder, Futterknappheit und Ertragseinbußen setzen viele landwirtschaftliche Betriebe im Osten Österreichs massiv unter Druck. Um akute Liquiditätsengpässe abzufedern, bietet Raiffeisen Niederösterreich-Wien ab sofort einen Elementarschadenskredit an.",[2218],{"type":1005,"attrs":2219},{"color":66},{"type":880,"attrs":2221,"content":2222},{"level":882,"textAlign":96},[2223],{"text":2224,"type":263,"marks":2225},"Hilfe bei akuten Engpässen",[2226],{"type":1005,"attrs":2227},{"color":66},{"type":259,"attrs":2229,"content":2230},{"textAlign":96},[2231],{"text":2232,"type":263,"marks":2233},"Der Kredit richtet sich an Betriebe, die durch Dürre oder andere Elementarereignisse wie Hagel, Sturm, Frost, Hochwasser oder Schädlingsbefall in wirtschaftliche Schwierigkeiten geraten sind. Finanziert werden können unter anderem Betriebsmittel, Futtermittel, Maßnahmen zur Wasserversorgung sowie die Überbrückung von Einkommensausfällen.",[2234],{"type":1005,"attrs":2235},{"color":66},{"type":259,"attrs":2237,"content":2238},{"textAlign":96},[2239],{"text":2240,"type":263,"marks":2241},"„Die Dürreschäden sind für viele landwirtschaftliche Betriebe existenzgefährdend. Jetzt gilt es, ein starker Partner für die Bäuerinnen und Bauern zu sein“, sagt Generaldirektor Martin Hauer. Der Kredit soll helfen, die finanziellen Folgen der Ernteausfälle und zusätzliche Belastungen rasch abzufedern.",[2242],{"type":1005,"attrs":2243},{"color":66},{"type":880,"attrs":2245,"content":2246},{"level":882,"textAlign":96},[2247],{"text":2248,"type":263,"marks":2249},"Rasche Abwicklung vor Ort",[2250],{"type":1005,"attrs":2251},{"color":66},{"type":259,"attrs":2253,"content":2254},{"textAlign":96},[2255],{"text":2256,"type":263,"marks":2257},"Die Kreditsumme beträgt bis zu 50.000 Euro bei einer Laufzeit von maximal fünf Jahren. Die Anträge werden über die regionalen Raiffeisenbanken in Niederösterreich sowie die Wiener Filialen abgewickelt. Dabei sollen laut Raiffeisen die aktuelle Notsituation und der Charakter des Kredits als rasche Hilfsmaßnahme berücksichtigt werden. Für darüberhinausgehende Investitionen stehen individuelle Finanzierungslösungen zur Verfügung.",[2258],{"type":1005,"attrs":2259},{"color":66},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"725f2081-7aa5-498e-93ac-dca57f21cf87\", \"id\": \"205399286420445\"}-->",{"_uid":2262,"list":2263,"component":1726,"_editable":2270},"5bd377f4-2d4e-4e66-84ca-39a62e0519e0",[2264],{"_uid":2265,"link":2266,"title":2268,"component":1723,"description":66,"_editable":2269},"28a066e4-fc6d-4826-9c77-42a211e229f8",{"id":66,"url":2267,"linktype":109,"fieldtype":68,"cached_url":2267},"https://www.raiffeisen.at/noew/de/privatkunden/kredit-leasing/raiffeisen-elementarschadenskredit.html","Weitere Infos unter:","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-link\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"28a066e4-fc6d-4826-9c77-42a211e229f8\", \"id\": \"205399286420445\"}-->","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-links-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"5bd377f4-2d4e-4e66-84ca-39a62e0519e0\", \"id\": \"205399286420445\"}-->",[670,672],{"id":2273,"alt":2274,"name":66,"focus":66,"title":2275,"source":1908,"filename":2276,"copyright":2277,"fieldtype":91,"meta_data":2278,"is_external_url":7},205428858949191,"Vertrocknete Sonnenblumen","Bei den Herbstkulturen, etwa den Sonnenblumen, ist mit erheblichen Ertragseinbußen zu rechnen.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4500x3000/bb32bacbdb/adobestock_524276875.jpeg","Dragoș Asaftei - stock.adobe.com",{"alt":2274,"title":2275,"source":1908,"copyright":2277},[2280],{"_uid":2281,"done":7,"text":2282,"title":66,"assets":2285,"keywords":66,"preamble":66,"component":925,"_editable":2286},"10b30844-15c7-4b68-ac04-f75156be35b2",{"type":256,"content":2283},[2284],{"type":259},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"10b30844-15c7-4b68-ac04-f75156be35b2\", \"id\": \"205399286420445\"}-->",[934],"Die anhaltende Trockenheit bringt viele landwirtschaftliche Betriebe in Niederösterreich und Wien finanziell unter Druck. Mit einem Elementarschadenskredit will Raiffeisen rasch und unbürokratisch Unterstützung leisten.",[2290],{"_uid":2291,"issue":1926,"ideaId":96,"survey":96,"assignee":955,"component":956,"assetsStatus":957,"surveyStatus":957,"printAssignee":955,"assetsAssignee":955,"surveyAssignee":955,"articleAssignee":955,"_editable":2292},"39caacfc-d522-476e-9463-76bce5d1e83a","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"39caacfc-d522-476e-9463-76bce5d1e83a\", \"id\": \"205399286420445\"}-->",[379],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b3f92cf3-8db7-4a06-92a8-41c755ec19c7\", \"id\": \"205399286420445\"}-->","durrehilfe-raiffeisen-startet-elementarschadenskredit","artikel/niederosterreichwien/durrehilfe-raiffeisen-startet-elementarschadenskredit",-12190,[],"6ea72ab4-98f0-433a-9a7b-f0468b9def5c","2026-08-04T09:36:56.311Z",[],{"name":2303,"created_at":2304,"published_at":2305,"updated_at":2306,"id":2307,"uuid":2308,"content":2309,"slug":2523,"full_slug":2524,"sort_by_date":96,"position":2525,"tag_list":2526,"is_startpage":7,"parent_id":1689,"meta_data":96,"group_id":2527,"first_published_at":2305,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":2528,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Wettbewerbsfähigkeit im Ackerbau: Diese Stellschrauben bestehen","2026-07-08T08:42:23.612Z","2026-07-09T05:55:00.260Z","2026-07-09T05:55:00.343Z",195831986691606,"4e574742-b9ee-4554-bfd2-0fd8d8cb84d7",{"_uid":2310,"body":2311,"hero":1218,"tags":2495,"aiSeo":66,"media":2496,"print":2504,"title":2303,"author":2512,"preamble":2514,"component":950,"hasVideos":7,"redaktion":2515,"categories":2521,"_editable":2522},"33b386b2-c375-48cd-b828-00e6d0ca654e",[2312,2337,2350,2360,2370],{"_uid":2313,"text":2314,"title":66,"component":906,"_editable":2336},"4dafce68-bcc4-463f-a371-8e331ec1f6b8",{"type":256,"content":2315},[2316,2321,2326,2331],{"type":259,"attrs":2317,"content":2318},{"textAlign":96},[2319],{"text":2320,"type":263},"Wer wissen will, wie es um die heimischen Äcker bestellt ist, muss tief in die Buchhaltung blicken. Genau das macht Hannah Bartling, Gesellschafterin der deutschen Betriebsberatung BB Göttingen GmbH. Auf dem Fachtag Ackerbau der Wintertagung des Ökosozialen Forums präsentierte sie zu Jahresbeginn schonungslos ehrliche Zahlen. Ihr Beratungsunternehmen wertet jährlich die Daten von rund 450 landwirtschaftlichen Betrieben aus, wovon der Großteil in Deutschland, aber auch mehr als 40 Höfe in Österreich – vornehmlich in Niederösterreich und im Burgenland – liegen. ",{"type":259,"attrs":2322,"content":2323},{"textAlign":96},[2324],{"text":2325,"type":263},"Die wichtigste Erkenntnis gleich vorweg: Die heimischen Betriebe haben kein strukturelles, sondern aktuell vor allem ein konjunkturelles Problem. Wenn man die Vollkosten der Weizenproduktion im Zeitraum 2021 bis 2024 betrachtet, zeigt sich, dass im Schnitt 230 Euro pro Tonne erlöst werden mussten, um vollkostendeckend zu arbeiten. Dies ist in diesem Zeitraum auch gelungen, die Betriebe haben Geld verdient.",{"type":880,"attrs":2327,"content":2328},{"level":882,"textAlign":96},[2329],{"text":2330,"type":263},"Die aktuelle Lage: Unter den Vollkosten",{"type":259,"attrs":2332,"content":2333},{"textAlign":96},[2334],{"text":2335,"type":263},"Doch die Realität sieht aktuell anders aus: Markterlöse zwischen 170 und 190 Euro pro Tonne Weizen ab Hof decken die Vollkosten bei Weitem nicht. Das drückt naturgemäß die Stimmung. Dennoch gibt Bartling Entwarnung: Zwar produziert man in Österreich im direkten Vergleich etwas teurer als etwa in Deutschland, dank Ausgleichszahlungen und einer höheren Marktleistung schaffen es die heimischen Betriebe unterm Strich aber, bessere Ergebnisse zu erzielen. So wiesen die analysierten österreichischen Betriebe zuletzt einen Reinertrag von 181 Euro pro Hektar auf, während vergleichbare Betriebe in Ostdeutschland nur 116 Euro erreichten.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"4dafce68-bcc4-463f-a371-8e331ec1f6b8\", \"id\": \"195831986691606\"}-->",{"_uid":2338,"quote":2339,"person":2340,"component":2348,"_editable":2349},"42b0e18d-7b3b-4ef9-9a3b-1f78e9c5c1ba"," Es kommt auf das Management an.",[2341],{"_uid":2342,"name":2343,"position":66,"component":2344,"shortName":2343,"description":66,"profilePicture":2345,"_editable":2347},"900a3ead-2a48-43d9-bbee-ce6d185621d0","Hannah Bartling","person",{"id":96,"alt":96,"name":66,"focus":96,"title":96,"source":96,"filename":66,"copyright":96,"fieldtype":91,"meta_data":2346},{},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"person\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"900a3ead-2a48-43d9-bbee-ce6d185621d0\", \"id\": \"195831986691606\"}-->","testimonial-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"testimonial-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"42b0e18d-7b3b-4ef9-9a3b-1f78e9c5c1ba\", \"id\": \"195831986691606\"}-->",{"_uid":2351,"text":2352,"title":66,"component":906,"_editable":2359},"b7faee5f-1493-456e-a9a5-b1a615d5de1f",{"type":256,"content":2353},[2354],{"type":259,"attrs":2355,"content":2356},{"textAlign":96},[2357],{"text":2358,"type":263},"Zudem macht ein Blick auf die langfristige MATIF-Entwicklung (Börsenpreise für Raps, Mais und Weizen) seit dem Jahr 1999 Hoffnung. Zwar befinden sich die Preise momentan deutlich unter der langfristigen Trendlinie, historisch gesehen haben sich die Märkte jedoch immer wieder erholt und an den Trend angenähert. Dass aktuell weltweit kaum jemand zu diesen Preisen vollkostendeckend produzieren kann, spricht dafür, dass sich der Markt mittel- bis langfristig wieder auf ein höheres Gleichgewicht einpendeln wird.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b7faee5f-1493-456e-a9a5-b1a615d5de1f\", \"id\": \"195831986691606\"}-->",{"_uid":2361,"asset":2362,"component":1057,"_editable":2369},"20cb0bf2-51f0-463a-ac3a-ecf790fc977d",{"id":2363,"alt":2364,"name":66,"focus":66,"title":2365,"source":2366,"filename":2367,"copyright":1225,"fieldtype":91,"meta_data":2368,"is_external_url":7},195833633961794,"Ablieferung von Weizen","Die Deckung der Vollkosten ist nicht nur für hiesige Ackerbauern herausfordernd.","Clemens Wieltsch","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/3871x2590/c75680b2a1/weizen-ablieferung.jpg",{"alt":2364,"title":2365,"source":2366,"copyright":1225},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"20cb0bf2-51f0-463a-ac3a-ecf790fc977d\", \"id\": \"195831986691606\"}-->",{"_uid":2371,"text":2372,"title":66,"component":906,"_editable":2494},"bb5c1774-b92d-41c2-a800-230535b4f169",{"type":256,"content":2373},[2374,2379,2384,2389,2394,2399,2404,2409,2414,2419,2424,2429,2434,2439,2444,2449,2454,2459,2464,2469,2474,2479,2484,2489],{"type":880,"attrs":2375,"content":2376},{"level":882,"textAlign":96},[2377],{"text":2378,"type":263},"Der Mythos von Größe und Bodenpunkten",{"type":259,"attrs":2380,"content":2381},{"textAlign":96},[2382],{"text":2383,"type":263},"Wer macht nun aber in Krisenzeiten die besten Gewinne? Die Antwort überrascht. Bartling hat die konventionellen österreichischen Betriebe in drei Leistungsgruppen geteilt: das obere Viertel, den Durchschnitt und das untere Viertel. ",{"type":259,"attrs":2385,"content":2386},{"textAlign":96},[2387],{"text":2388,"type":263},"Betriebsgröße ist nicht entscheidend: Die besten 25 Prozent der Betriebe waren im Schnitt kleiner als der Gruppendurchschnitt und auch kleiner als das schwächste Viertel. ",{"type":259,"attrs":2390,"content":2391},{"textAlign":96},[2392],{"text":2393,"type":263},"Bodenqualität ist kein Garant: Auch bei der Ackervergleichszahl (Bodenpunkte) lagen die Spitzenreiter unter dem Durchschnitt der restlichen Gruppe. ",{"type":259,"attrs":2395,"content":2396},{"textAlign":96},[2397],{"text":2398,"type":263},"Chancen für alle: Eine Streuungsgrafik der Beraterin beweist, dass ein Betrieb mit 80 oder 100 Hektar genauso Reinerträge von 700 Euro pro Hektar erzielen oder 500 Euro Verlust machen kann wie ein Großbetrieb mit mehreren tausend Hektar. ",{"type":259,"attrs":2400,"content":2401},{"textAlign":96},[2402],{"text":2403,"type":263},"Größe und beste Böden machen also nicht automatisch ein gutes Ergebnis. Es kommt auf das Management an.",{"type":880,"attrs":2405,"content":2406},{"level":882,"textAlign":96},[2407],{"text":2408,"type":263},"Konventionell oder Bio?",{"type":259,"attrs":2410,"content":2411},{"textAlign":96},[2412],{"text":2413,"type":263},"Eine weitere strategische Entscheidung ist die Wirtschaftsweise. In der österreichischen Auswertungsgruppe wirtschaftet fast die Hälfte der Betriebe biologisch. Langfristig betrachtet lag der Durchschnitt der konventionellen Betriebe beim Reinertrag in der Vergangenheit oft leicht über den Biobetrieben. Vor allem während der Preisrallye durch den Ukraine-Krieg konnte der Biomarkt nicht in gleichem Maße mitziehen. ",{"type":259,"attrs":2415,"content":2416},{"textAlign":96},[2417],{"text":2418,"type":263},"Doch das Blatt wendet sich: Durch den massiven Preisabsturz am konventionellen Markt wird für das Wirtschaftsjahr 2025/26 erwartet, dass die biologisch wirtschaftenden Betriebe wieder deutlich bessere Ergebnisse einfahren werden. Biobetriebe lösen sich ein Stück weit vom Weltmarkt, sind im Gegenzug aber abhängiger von Prämien und der öffentlichen Hand. Der Förderunterschied liegt in den Auswertungen bei etwa 130 Euro pro Hektar zugunsten der Biobetriebe, was in manchen Jahren ausreicht, um fehlende Marktleistungen auszugleichen. Beide Wege können somit am richtigen Standort zur Wettbewerbsfähigkeit führen. ",{"type":880,"attrs":2420,"content":2421},{"level":882,"textAlign":96},[2422],{"text":2423,"type":263},"Die Stellschrauben für mehr Gewinn",{"type":259,"attrs":2425,"content":2426},{"textAlign":96},[2427],{"text":2428,"type":263},"Wenn Größe und Boden nicht ausschlaggebend sind, woran können Landwirte dann konkret drehen? Hannah Bartling identifiziert klare Bereiche, in denen in der Praxis das meiste Geld liegen bleibt. ",{"type":880,"attrs":2430,"content":2431},{"level":882,"textAlign":96},[2432],{"text":2433,"type":263},"Vermarktung: Aufhören zu spekulieren",{"type":259,"attrs":2435,"content":2436},{"textAlign":96},[2437],{"text":2438,"type":263},"Die größte Schwachstelle vieler Betriebe ist die Vermarktung. Eine Analyse aus dem Wirtschaftsjahr 2022/23 zeigte: Hätten die Landwirte einfach stur zum zeitlichen Durchschnittspreis der Börse (abzüglich Transport) verkauft, hätten sie 295 Euro pro Tonne Weizen erlöst. Der tatsächliche Durchschnitt der beratenen Betriebe lag jedoch nur bei 277 Euro. ",{"type":259,"attrs":2440,"content":2441},{"textAlign":96},[2442],{"text":2443,"type":263},"Der Verlust: Bei acht Tonnen Ertrag pro Hektar haben die Betriebe fast 140 Euro pro Hektar an potenzieller Marktleistung verloren, nur weil sie zum falschen Zeitpunkt verkauft oder ohne vorherige Preisabsicherung abgeliefert haben. ",{"type":259,"attrs":2445,"content":2446},{"textAlign":96},[2447],{"text":2448,"type":263},"Die Lösung: Feste Vermarktungsstrategien etablieren und Teilmengen zu festen Zeitpunkten verkaufen, statt darauf zu hoffen, „schlauer als der Markt“ zu sein. 140 Euro pro Hektar durch bessere Vermarktung zu gewinnen, ist oft einfacher, als denselben Betrag mühsam bei Dünger oder Pflanzenschutz einzusparen. ",{"type":880,"attrs":2450,"content":2451},{"level":882,"textAlign":96},[2452],{"text":2453,"type":263},"Saatgut und Dünger: Effizienz hinterfragen",{"type":259,"attrs":2455,"content":2456},{"textAlign":96},[2457],{"text":2458,"type":263},"Auf der Kostenseite gibt es enorme Spannen zwischen den Betrieben. Selbst bei vergleichbaren Höfen mit ähnlichen Böden und Erträgen variieren die Direktkosten extrem. ",{"type":259,"attrs":2460,"content":2461},{"textAlign":96},[2462],{"text":2463,"type":263},"Saatgut: Die Auswertungen zeigen einen Korridor von fast 60 Euro pro Hektar Unterschied bei den Saatgutkosten – bei exakt gleicher Marktleistung am Ende. Hier gilt es zu prüfen: Gibt es alternative Anbieter? ",{"type":259,"attrs":2465,"content":2466},{"textAlign":96},[2467],{"text":2468,"type":263},"Düngung: Ein ähnliches Bild zeigt sich beim Dünger. Manche Landwirte geben 100 Euro pro Hektar mehr für Düngemittel aus, um am Ende dieselbe Marktleistung zu erzielen wie ihre effizienteren Kollegen. (Vorsicht ist jedoch geboten: Wer ständig auf Kosten der Bodenreserven unter Entzug düngt, ist zwar kurzfristig billig, aber nicht nachhaltig erfolgreich.)",{"type":880,"attrs":2470,"content":2471},{"level":882,"textAlign":96},[2472],{"text":2473,"type":263},"Maschinen und Arbeit: Den „Luxus“ streichen",{"type":259,"attrs":2475,"content":2476},{"textAlign":96},[2477],{"text":2478,"type":263},"Besonders in Niedrigpreisphasen rächen sich strukturelle Überkapazitäten. Es ist wirtschaftlich fatal, sich einen zusätzlichen Mitarbeiter oder einen extra Traktor nur aus Bequemlichkeit oder für vermeintlich nötige Flexibilität zu leisten. Hier müssen die Fixkosten gnadenlos hinterfragt werden. ",{"type":880,"attrs":2480,"content":2481},{"level":882,"textAlign":96},[2482],{"text":2483,"type":263},"Fazit: Mut zur Veränderung",{"type":259,"attrs":2485,"content":2486},{"textAlign":96},[2487],{"text":2488,"type":263},"Um wettbewerbsfähig zu bleiben, braucht es in einem ersten Schritt schonungslose Ehrlichkeit sich selbst gegenüber. Hannah Bartlings Rat an die Praxis ist simpel, aber fordernd: Die eigenen Kosten genau aufschreiben, auf den Hektar herunterbrechen und mit Berufskollegen vergleichen. Wer nicht weiterweiß, sollte Experten oder Pflanzenbauberater hinzuziehen. ",{"type":259,"attrs":2490,"content":2491},{"textAlign":96},[2492],{"text":2493,"type":263},"Am Ende braucht es vor allem den Mut, tatsächliche Veränderungen im Betriebsablauf durchzusetzen – sei es durch den Verkauf eines Traktors, die Reduktion von Düngemitteln oder den Test von nachgebautem Saatgut. Die Bedingungen für einen wettbewerbsfähigen Ackerbau in Österreich sind jedenfalls gegeben.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"bb5c1774-b92d-41c2-a800-230535b4f169\", \"id\": \"195831986691606\"}-->",[],{"id":2497,"alt":2498,"name":66,"focus":2499,"title":2500,"source":2366,"filename":2501,"copyright":2502,"fieldtype":91,"meta_data":2503,"is_external_url":7},195832557852349,"Einzelgehöfte","2210x370:2211x371","Geringe Flächenausstattung heißt nicht automatisch geringere Einkünfte, urteilt Bartling.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/3872x2592/57f44b6eba/einzelgehofte.jpg","agarfoto.com",{"alt":2498,"title":2500,"source":2366,"copyright":2502},[2505],{"_uid":2506,"done":7,"text":2507,"title":66,"assets":2510,"keywords":66,"preamble":66,"component":925,"_editable":2511},"0d3f8205-88bd-45bd-bc85-df4d4e7e2f56",{"type":256,"content":2508},[2509],{"type":259},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"0d3f8205-88bd-45bd-bc85-df4d4e7e2f56\", \"id\": \"195831986691606\"}-->",[2513],"5f9b4d84-2126-4b49-aa08-2d4b3df2dadd","Dürftige Getreidepreise, die Stimmung auf vielen Höfen gedrückt. Ist Österreich am Weltmarkt überhaupt noch konkurrenzfähig? Eine fundierte Datenanalyse der Unternehmensberaterin Hannah Bartling zeigt: Der österreichische Ackerbau kann international absolut mithalten. Was dafür entscheidend ist. ",[2516],{"_uid":2517,"issue":2518,"ideaId":96,"survey":96,"assignee":2519,"component":956,"assetsStatus":957,"surveyStatus":957,"printAssignee":2519,"assetsAssignee":2519,"surveyAssignee":2519,"articleAssignee":2519,"_editable":2520},"8d65ffa2-1147-4134-861c-4d78ecf9ab93","{\"isoWeek\":\"2026-W28\"}","neubauer@bauernzeitung.at","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8d65ffa2-1147-4134-861c-4d78ecf9ab93\", \"id\": \"195831986691606\"}-->",[379],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"33b386b2-c375-48cd-b828-00e6d0ca654e\", \"id\": \"195831986691606\"}-->","wettbewerbsfahigkeit-im-ackerbau-diese-stellschrauben-bestehen","artikel/bundesteil/wettbewerbsfahigkeit-im-ackerbau-diese-stellschrauben-bestehen",-14720,[],"8dad0827-54a2-4177-a168-b53f988f0722",[],{"name":2530,"created_at":2531,"published_at":2532,"updated_at":2533,"id":2534,"uuid":2535,"content":2536,"slug":2717,"full_slug":2718,"sort_by_date":96,"position":2719,"tag_list":2720,"is_startpage":7,"parent_id":1689,"meta_data":96,"group_id":2721,"first_published_at":2722,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":2723,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Forschung braucht Kommunikation","2026-06-30T11:54:30.740Z","2026-06-30T12:31:11.670Z","2026-06-30T12:31:11.686Z",193048046600512,"ec53f972-df98-4133-be9c-1b5366506a3c",{"_uid":2537,"body":2538,"hero":908,"tags":2689,"aiSeo":66,"media":2690,"print":2699,"title":2530,"author":2707,"preamble":2709,"component":950,"hasVideos":7,"redaktion":2710,"categories":2715,"_editable":2716},"e30d058a-3c27-4c27-8de1-aa8f2f686599",[2539,2574,2648,2678],{"_uid":2540,"text":2541,"title":66,"component":906,"_editable":2573},"ff41f9e7-917d-4da4-a65c-ce17bbe4e053",{"type":256,"content":2542},[2543,2548,2553,2558,2563,2568],{"type":259,"attrs":2544,"content":2545},{"textAlign":96},[2546],{"text":2547,"type":263},"Wie auch in dem auf der Veranstaltung vorgestellten Magazin „Blickpunkt Forschung“ nachzulesen ist, wurden 2024 in Österreich 16,13 Mrd. Euro für Forschung und Entwicklung ausgegeben, von Unternehmen bis hin zu Bund und Ländern. Damit soll Österreich mit 3,35 Prozent des BIP die dritthöchste Forschungsquote in der EU haben, der EU-Durchschnitt liegt bei 2,22 Prozent. ",{"type":259,"attrs":2549,"content":2550},{"textAlign":96},[2551],{"text":2552,"type":263},"In der BMLUK-Ressortforschung wurden 542 neue Forschungsprojekte von 2020 bis 2025 realisiert. Allein 2024 flossen 67,35 Mio. Euro in die Forschung (inklusive Waldfonds). 16.649 Teilnehmende sollen im gleichen Jahr Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen, Fachvorträge, Seminare und Exkursionen an den „forschungsaktiven Dienststellen“ besucht haben. ",{"type":880,"attrs":2554,"content":2555},{"level":882,"textAlign":96},[2556],{"text":2557,"type":263},"Unterstützung für Kommunikation",{"type":259,"attrs":2559,"content":2560},{"textAlign":96},[2561],{"text":2562,"type":263},"Gerade diese Vermittlung ist wichtig. Denn wenn Forschung im akademischen Elfenbeinturm bleibt, dann bleibt der Nutzen für die Gesellschaft gering. „Damit aus Wissen auch Wirkung wird, muss es dort ankommen, wo es gebraucht wird“, so Bundesminister Norbert Totschnig anlässlich des Tages der Ressortforschung. Dafür stellt das BMLUK auch Geld bereit und unterstützt innovative Kommunikationsformate sowie Coachings für Forschende. Um „komplexe Inhalte auf zeitgemäße Weise breitenwirksam zu vermitteln“, stehen insgesamt 200.000 Euro aus dem Budget der Auftragsforschung bereit – bis zu 25.000 Euro pro Projekt. Die Einreichung ist ab sofort möglich und läuft bis Mitte September über die Plattform dafne.at. Dort stehen auch die Berichte zu abgeschlossenen Forschungsprojekten zur Verfügung.",{"type":880,"attrs":2564,"content":2565},{"level":882,"textAlign":96},[2566],{"text":2567,"type":263},"Neue Wege der Wissensvermittlung ",{"type":259,"attrs":2569,"content":2570},{"textAlign":96},[2571],{"text":2572,"type":263},"Das BMLUK leistet bereits jetzt Pionierarbeit im Bereich der Wissenschaftskommunikation. Hier nur drei Beispiele: Die Podcast-Serie „Agrar Science – Wissen kompakt“ der HBLFA Raumberg-Gumpenstein informiert in mehr als 180 Beiträgen über aktuelle Forschungsthemen, insbesondere zur Anpassung an den Klimawandel. Mit der Plattform Genblue wird Wissen rund ums Wasser für junge Zielgruppen aufbereitet. Mitmach-Initiativen fördern Engagement und Verantwortung im Umgang mit der lebenswichtigen Ressource Wasser. Im Projekt ReFoMo stand die Erholungswirkung klimafitter Wälder im Vordergrund. Dabei hat sich auch gezeigt, dass rund 80 Prozent der Befragten gezielte Pflegeeingriffe unterstützen, etwa zur Erhöhung der Widerstandskraft des Waldes. Angesichts des voranschreitenden Klimawandels werden diese dringend nötig sein.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ff41f9e7-917d-4da4-a65c-ce17bbe4e053\", \"id\": \"193048046600512\"}-->",{"_uid":2575,"text":2576,"title":2646,"component":1136,"_editable":2647},"dcd6753e-e192-46e0-9e34-0cce8cf709ca",{"type":256,"content":2577},[2578],{"type":2579,"attrs":2580,"content":2582},"ordered_list",{"order":2581},1,[2583,2590,2597,2604,2611,2618,2625,2632,2639],{"type":1078,"content":2584},[2585],{"type":259,"attrs":2586,"content":2587},{"textAlign":96},[2588],{"text":2589,"type":263},"Bundesanstalt für Agrarwirtschaft und Bergbauernfragen",{"type":1078,"content":2591},[2592],{"type":259,"attrs":2593,"content":2594},{"textAlign":96},[2595],{"text":2596,"type":263},"Bundesamt für Wasserwirtschaft",{"type":1078,"content":2598},[2599],{"type":259,"attrs":2600,"content":2601},{"textAlign":96},[2602],{"text":2603,"type":263},"Bundesamt für Weinbau",{"type":1078,"content":2605},[2606],{"type":259,"attrs":2607,"content":2608},{"textAlign":96},[2609],{"text":2610,"type":263},"Hochschule für Agrar- und Umweltpädagogik",{"type":1078,"content":2612},[2613],{"type":259,"attrs":2614,"content":2615},{"textAlign":96},[2616],{"text":2617,"type":263},"Höhere Bundeslehranstalt und Bundesamt für Wein- und Obstbau Klosterneuburg",{"type":1078,"content":2619},[2620],{"type":259,"attrs":2621,"content":2622},{"textAlign":96},[2623],{"text":2624,"type":263},"Höhere Bundeslehr- und Forschungsanstalt Francisco Josephinum",{"type":1078,"content":2626},[2627],{"type":259,"attrs":2628,"content":2629},{"textAlign":96},[2630],{"text":2631,"type":263},"Höhere Bundeslehr- und Forschungsanstalt für Landwirtschaft Raumberg-Gumpenstein",{"type":1078,"content":2633},[2634],{"type":259,"attrs":2635,"content":2636},{"textAlign":96},[2637],{"text":2638,"type":263},"Höhere Bundeslehr- und Forschungsanstalt für Gartenbau und Österreichische Bundesgärten",{"type":1078,"content":2640},[2641],{"type":259,"attrs":2642,"content":2643},{"textAlign":96},[2644],{"text":2645,"type":263},"Höhere Bundeslehr- und Forschungsanstalt Tirol – Forschung und Service","Die neun \"forschungsaktiven\" Dienststellen des BMLUK ","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"info-box-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"dcd6753e-e192-46e0-9e34-0cce8cf709ca\", \"id\": \"193048046600512\"}-->",{"_uid":2649,"text":2650,"title":2676,"component":1136,"_editable":2677},"0fe9473b-0252-465d-8e92-2bd456624f1f",{"type":256,"content":2651},[2652],{"type":2579,"attrs":2653,"content":2654},{"order":2581},[2655,2662,2669],{"type":1078,"content":2656},[2657],{"type":259,"attrs":2658,"content":2659},{"textAlign":96},[2660],{"text":2661,"type":263},"Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit (Ages)",{"type":1078,"content":2663},[2664],{"type":259,"attrs":2665,"content":2666},{"textAlign":96},[2667],{"text":2668,"type":263},"Umweltbundesamt",{"type":1078,"content":2670},[2671],{"type":259,"attrs":2672,"content":2673},{"textAlign":96},[2674],{"text":2675,"type":263},"Bundesforschungszentrum für Wald (BFW)","Ausgegliederte Forschungseinrichtungen des BMLUK ","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"info-box-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"0fe9473b-0252-465d-8e92-2bd456624f1f\", \"id\": \"193048046600512\"}-->",{"_uid":2679,"list":2680,"component":1726,"_editable":2688},"1c4b3b58-9899-4fca-8e44-631ee5dcaeb8",[2681],{"_uid":2682,"link":2683,"title":2686,"component":1723,"description":66,"_editable":2687},"b564bc80-cc4e-4a54-b15e-8a030d7d301a",{"id":2684,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":2685},"f469ad46-1bbd-411f-85d7-ac6ee9da4f54","artikel/bundesteil/forschung-fur-eine-resilientere-forstwirtschaft","Waldfonds-Projekte liefern Lösungen für die Praxis","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-link\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b564bc80-cc4e-4a54-b15e-8a030d7d301a\", \"id\": \"193048046600512\"}-->","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-links-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"1c4b3b58-9899-4fca-8e44-631ee5dcaeb8\", \"id\": \"193048046600512\"}-->",[],{"id":2691,"alt":2692,"name":66,"focus":2693,"title":2694,"source":2695,"filename":2696,"copyright":2697,"fieldtype":91,"meta_data":2698,"is_external_url":7},193049208557422,"Klimarad","1968x625:1969x626","Doro Born (l.) vom Science Center Netzwerk zeigte, wie mit interaktiven Experimenten Wissensvermittlung gelingen kann.","MS","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2771x1949/fcf2cc0ce8/klimarad.jpg","BZ/Stockinger",{"alt":2692,"title":2694,"source":2695,"copyright":2697},[2700],{"_uid":2701,"done":7,"text":2702,"title":66,"assets":2705,"keywords":66,"preamble":66,"component":925,"_editable":2706},"2781b334-8883-4539-a735-d5a2a07e423e",{"type":256,"content":2703},[2704],{"type":259},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"2781b334-8883-4539-a735-d5a2a07e423e\", \"id\": \"193048046600512\"}-->",[2708],"58adff5b-380e-4af5-bd1b-2869ab36f415","Forschung kann zur Bewältigung großer Herausforderungen beitragen. Voraussetzung dafür ist, dass neue Erkenntnisse ihren Weg in die Praxis finden. Dafür braucht es kreative Ansätze. Sie standen am Montag beim Tag der Ressortforschung des Land- und Forstwirtschaftsministeriums (BMLUK) im Mittelpunkt.",[2711],{"_uid":2712,"issue":2518,"ideaId":96,"survey":96,"assignee":2713,"component":956,"assetsStatus":957,"surveyStatus":957,"printAssignee":2713,"assetsAssignee":2713,"surveyAssignee":2713,"articleAssignee":2713,"_editable":2714},"6c2aaf46-a1ba-4736-b14a-49d70f4dddae","stockinger@bauernzeitung.at","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"6c2aaf46-a1ba-4736-b14a-49d70f4dddae\", \"id\": \"193048046600512\"}-->",[379],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e30d058a-3c27-4c27-8de1-aa8f2f686599\", \"id\": \"193048046600512\"}-->","forschung-braucht-kommunikation","artikel/bundesteil/forschung-braucht-kommunikation",-14360,[],"22e2a002-5c6b-4c4f-aeee-7b8efcec5c83","2026-06-30T12:30:34.272Z",[],60,10]