[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fj9ChajT2APtSmdkgbySyJDXRL_AiUhVNnQ7k3o7uXTE":3,"settings-default":56,"categories":340,"/artikel/oberosterreich/ackerbau-in-schwerer-krise-das-fordert-die-lkooe":871,"$fRj0KxnOGa1XzdIU9WWYDWYwqDdZ6jKRVnWOMMUcQHuE":1066},[4,9,13,17,21,25,29,33,37,41,44,48,52],{"count":5,"key":6,"legacy":7,"name":8},3,"direktvermarktung",false,"Direktvermarktung",{"count":10,"key":11,"legacy":7,"name":12},15,"forst-und-holz","Forst und Holz",{"count":14,"key":15,"legacy":7,"name":16},40,"futterboerse","Futterbörse",{"count":18,"key":19,"legacy":7,"name":20},22,"kraftfahrzeuge","Kraftfahrzeuge",{"count":22,"key":23,"legacy":7,"name":24},31,"landwirtschaftliche-fahrzeuge","Landwirtschaftliche Fahrzeuge",{"count":26,"key":27,"legacy":7,"name":28},64,"maschinen-und-geraete","Maschinen und Geräte",{"count":30,"key":31,"legacy":7,"name":32},11,"pacht","Pacht",{"count":34,"key":35,"legacy":7,"name":36},8,"partnersuche","Partnersuche",{"count":38,"key":39,"legacy":7,"name":40},37,"realitaeten","Realitäten",{"count":34,"key":42,"legacy":7,"name":43},"stellenanzeigen","Stellenanzeigen",{"count":45,"key":46,"legacy":7,"name":47},39,"tiermarkt","Tiermarkt",{"count":49,"key":50,"legacy":7,"name":51},152,"verschiedenes","Verschiedenes",{"count":53,"key":54,"legacy":7,"name":55},2,"weinbau","Weinbau",{"data":57,"headers":316},{"story":58,"cv":297,"rels":298,"links":299},{"name":59,"created_at":60,"published_at":61,"updated_at":62,"id":63,"uuid":64,"content":65,"slug":288,"full_slug":289,"sort_by_date":99,"position":290,"tag_list":291,"is_startpage":77,"parent_id":292,"meta_data":99,"group_id":293,"first_published_at":294,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":296,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Settings","2025-08-07T10:52:30.142Z","2026-06-30T05:59:25.569Z","2026-06-30T05:59:25.583Z",77309338203644,"4981af85-26d6-49ef-9949-eacf38785462",{"_uid":66,"cookies":67,"imprint":78,"pageSeo":85,"privacy":102,"youtube":109,"facebook":113,"component":115,"instagram":116,"navigation":118,"usefulLinks":209,"appstoreLink":239,"generalTerms":241,"emailJobsHelp":248,"playstoreLink":249,"emailEventHelp":251,"emailLoginHelp":252,"phoneNumberJobsHelp":253,"popupNewsletterBlok":254,"phoneNumberEventHelp":270,"defaultNewsletterBlok":271,"emailKleinanzeigenHelp":280,"newEventNotificationMails":281,"phoneNumberKleinanzeigenHelp":284,"newJobPostingPrintRequestMails":285,"_editable":287},"8ae44f0d-2df1-4b45-9801-924899cc4019",{"id":68,"url":69,"linktype":70,"fieldtype":71,"cached_url":72,"story":73},"c0256f5a-dc56-4a1f-b957-fa1eefc399f9","","story","multilink","rechtliches/cookies",{"name":74,"id":75,"uuid":68,"slug":76,"url":72,"full_slug":72,"_stopResolving":77},"Cookies",77310078519635,"cookies",true,{"id":79,"url":69,"linktype":70,"fieldtype":71,"cached_url":80,"story":81},"01ece3d7-45d0-4e32-a2b1-64237d39f3b6","rechtliches/impressum",{"name":82,"id":83,"uuid":79,"slug":84,"url":80,"full_slug":80,"_stopResolving":77},"Impressum",77310091356511,"impressum",[86],{"_uid":87,"title":88,"noIndex":7,"ogImage":89,"ogTitle":88,"noFollow":7,"component":96,"description":97,"twitterImage":98,"twitterTitle":69,"ogDescription":97,"twitterDescription":69,"_editable":101},"ee93e41f-29f2-4fc6-b072-6a8ddb9218bb","BauernZeitung",{"id":90,"alt":91,"name":69,"focus":69,"title":69,"source":92,"filename":93,"copyright":88,"fieldtype":94,"meta_data":95,"is_external_url":7},86565164883136,"OG Image Österreichische BauernZeitung","Werbeberg","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1200x630/cbb8deee59/og-image.jpg","asset",{"alt":91,"title":69,"source":92,"copyright":88},"page-seo","Die Online-Plattform für den ländlichen Raum",{"id":99,"alt":99,"name":69,"focus":99,"title":99,"source":99,"filename":69,"copyright":99,"fieldtype":94,"meta_data":100},null,{},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"page-seo\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ee93e41f-29f2-4fc6-b072-6a8ddb9218bb\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"id":103,"url":69,"linktype":70,"fieldtype":71,"cached_url":104,"story":105},"96283357-c053-442a-8836-e1f5865dccba","rechtliches/datenschutz",{"name":106,"id":107,"uuid":103,"slug":108,"url":104,"full_slug":104,"_stopResolving":77},"Datenschutz",77310085843290,"datenschutz",{"id":69,"url":110,"target":111,"linktype":112,"fieldtype":71,"cached_url":110},"https://www.youtube.com/@oesterreichischebauernzeitung","_blank","url",{"id":69,"url":114,"target":111,"linktype":112,"fieldtype":71,"cached_url":114},"https://www.facebook.com/bauernzeitung.at","settings",{"id":69,"url":117,"target":111,"linktype":112,"fieldtype":71,"cached_url":117},"https://www.instagram.com/bauernzeitung",[119,129,139,149,159,169,179,189,199],{"_uid":120,"link":121,"name":125,"component":127,"_editable":128},"e2458277-d0ea-417e-92a2-a9db00ed705a",{"id":122,"url":69,"linktype":70,"fieldtype":71,"cached_url":123,"story":124},"5314a3eb-cf6e-4acc-9277-e1222adc2dad","home",{"name":125,"id":126,"uuid":122,"slug":123,"url":123,"full_slug":123,"_stopResolving":77},"Start",77308797932586,"menu-item","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e2458277-d0ea-417e-92a2-a9db00ed705a\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":130,"link":131,"name":135,"component":127,"_editable":138},"4473d908-d2cf-44cb-9027-76502032df6e",{"id":132,"url":69,"linktype":70,"fieldtype":71,"cached_url":133,"story":134},"a8389100-a5bd-4f36-ad20-de8ea266a586","rubrik/technik/",{"name":135,"id":136,"uuid":132,"slug":137,"url":133,"full_slug":133,"_stopResolving":77},"Technik",77309511579277,"technik","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"4473d908-d2cf-44cb-9027-76502032df6e\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":140,"link":141,"name":145,"component":127,"_editable":148},"928ddd63-1052-413a-aee7-eddc9c91e941",{"id":142,"url":69,"linktype":70,"fieldtype":71,"cached_url":143,"story":144},"635b75a9-b860-4968-a36c-530e3e7bc653","rubrik/politik/",{"name":145,"id":146,"uuid":142,"slug":147,"url":143,"full_slug":143,"_stopResolving":77},"Politik",77309595264736,"politik","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"928ddd63-1052-413a-aee7-eddc9c91e941\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":150,"link":151,"name":155,"component":127,"_editable":158},"f94743e3-f51f-4833-b43b-a2ba1556112e",{"id":152,"url":69,"linktype":70,"fieldtype":71,"cached_url":153,"story":154},"057d5eb2-7160-443b-b7f2-ae270d90d3d3","rubrik/produktion/",{"name":155,"id":156,"uuid":152,"slug":157,"url":153,"full_slug":153,"_stopResolving":77},"Produktion",77309535295141,"produktion","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f94743e3-f51f-4833-b43b-a2ba1556112e\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":160,"link":161,"name":165,"component":127,"_editable":168},"7a7627b9-e58e-4469-b278-f9cd77c25bd5",{"id":162,"url":69,"linktype":70,"fieldtype":71,"cached_url":163,"story":164},"c835b61d-fe32-409c-bed5-d781a5df13cf","rubrik/reportage/",{"name":165,"id":166,"uuid":162,"slug":167,"url":163,"full_slug":163,"_stopResolving":77},"Reportage",77309667800872,"reportage","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"7a7627b9-e58e-4469-b278-f9cd77c25bd5\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":170,"link":171,"name":175,"component":127,"_editable":178},"ee75818f-0d99-4e55-8918-f1aea5e0c764",{"id":172,"url":69,"linktype":70,"fieldtype":71,"cached_url":173,"story":174},"51d0f950-3eac-490b-9154-f2285014ed3e","rubrik/markt/",{"name":175,"id":176,"uuid":172,"slug":177,"url":173,"full_slug":173,"_stopResolving":77},"Markt",77309540693673,"markt","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ee75818f-0d99-4e55-8918-f1aea5e0c764\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":180,"link":181,"name":185,"component":127,"_editable":188},"66b12a27-7c11-422f-b418-1b6f38efb4a3",{"id":182,"url":69,"linktype":70,"fieldtype":71,"cached_url":183,"story":184},"9e4e70b3-8d51-4923-91ca-87c260bc8fd7","rubrik/wirtschaft/",{"name":185,"id":186,"uuid":182,"slug":187,"url":183,"full_slug":183,"_stopResolving":77},"Wirtschaft",77309716748120,"wirtschaft","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"66b12a27-7c11-422f-b418-1b6f38efb4a3\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":190,"link":191,"name":195,"component":127,"_editable":198},"3d78519a-75a1-4e1f-8947-e8b6bb330846",{"id":192,"url":69,"linktype":70,"fieldtype":71,"cached_url":193,"story":194},"d59383a7-f0c7-4bed-8eb5-7d9cd0ed9886","rubrik/land-und-leben/",{"name":195,"id":196,"uuid":192,"slug":197,"url":193,"full_slug":193,"_stopResolving":77},"Land und Leben",77309565937346,"land-und-leben","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"3d78519a-75a1-4e1f-8947-e8b6bb330846\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":200,"link":201,"name":205,"component":127,"_editable":208},"f16c1a67-7285-4f11-9beb-01ae6e6f0f4a",{"id":202,"url":69,"linktype":70,"fieldtype":71,"cached_url":203,"story":204},"23b0c537-01a2-4e6c-8f58-8a818cd85df3","rubrik/meinung/",{"name":205,"id":206,"uuid":202,"slug":207,"url":203,"full_slug":203,"_stopResolving":77},"Meinung",77309626173184,"meinung","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f16c1a67-7285-4f11-9beb-01ae6e6f0f4a\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",[210,220,229],{"_uid":211,"link":212,"label":216,"component":218,"_editable":219},"17f57852-0bb3-4083-89df-0aa856ccdf52",{"id":213,"url":69,"linktype":70,"fieldtype":71,"cached_url":214,"story":215},"0b552ecd-aaf0-449e-ae7a-ccc7f357f41a","kontakt",{"name":216,"id":217,"uuid":213,"slug":214,"url":214,"full_slug":214,"_stopResolving":77},"Kontakt",78754891816163,"button","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"button\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"17f57852-0bb3-4083-89df-0aa856ccdf52\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":221,"link":222,"label":226,"component":218,"_editable":228},"c9c97de7-0258-4093-84eb-a350965a9c78",{"id":223,"url":69,"linktype":70,"fieldtype":71,"cached_url":224,"story":225},"3e1eda38-1b1c-473e-8c62-832ca7c150b3","mediadaten",{"name":226,"id":227,"uuid":223,"slug":224,"url":224,"full_slug":224,"_stopResolving":77},"Mediadaten",78755004468547,"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"button\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"c9c97de7-0258-4093-84eb-a350965a9c78\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":230,"link":231,"label":237,"component":218,"_editable":238},"ab2f9dcb-6d94-48cf-8bbb-b479f1cee615",{"id":232,"url":69,"linktype":70,"fieldtype":71,"cached_url":233,"story":234},"956f08e1-752d-4d80-bdfb-c45001414fc7","abo-bestellung",{"name":235,"id":236,"uuid":232,"slug":233,"url":233,"full_slug":233,"_stopResolving":77},"Abo Bestellung",85811737874245,"Abo-Bestellung","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"button\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ab2f9dcb-6d94-48cf-8bbb-b479f1cee615\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"id":69,"url":240,"target":111,"linktype":112,"fieldtype":71,"cached_url":240},"https://apps.apple.com/at/app/%C3%B6sterreichische-bauernzeitung/id1186736655",{"id":242,"url":69,"linktype":70,"fieldtype":71,"cached_url":243,"story":244},"4781ce42-b9a7-411f-8f40-3ca3ea6c8e56","rechtliches/agb",{"name":245,"id":246,"uuid":242,"slug":247,"url":243,"full_slug":243,"_stopResolving":77},"AGB",77310073260366,"agb","heger@bauernzeitung.at",{"id":69,"url":250,"target":111,"linktype":112,"fieldtype":71,"cached_url":250},"https://play.google.com/store/apps/details?id=at.apa.pdfwlclient.bauernzeitung&hl=de_AT","neubauer@bauernzeitung.at","webadmin@bauernzeitung.at","+43 (0) 1 533 1448-505",[255],{"_uid":256,"text":257,"title":267,"component":268,"_editable":269},"7acf3b91-4093-4977-9b8a-05c7ec4fe2dd",{"type":258,"content":259},"doc",[260],{"type":261,"attrs":262,"content":263},"paragraph",{"textAlign":99},[264],{"text":265,"type":266},"Die BauernZeitung ist Österreichs größte Wochenzeitung für die Land- und Forstwirtschaft und den ländlichen Raum und Hauptinformationsquelle für die Bäuerinnen und Bauern. Mit unserem wöchentlichen Newsletter (immer freitags) bleiben Sie aktuell informiert.","text","Jetzt BZ-Newsletter abonnieren","newsletter-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"newsletter-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"7acf3b91-4093-4977-9b8a-05c7ec4fe2dd\", \"id\": \"77309338203644\"}-->","01/5331448–502",[272],{"_uid":273,"text":274,"title":267,"component":268,"_editable":279},"b9043e09-1d6e-4c58-96c1-ca34da45cfc1",{"type":258,"content":275},[276],{"type":261,"content":277},[278],{"text":265,"type":266},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"newsletter-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b9043e09-1d6e-4c58-96c1-ca34da45cfc1\", \"id\": \"77309338203644\"}-->","wortanzeigen@bauernzeitung.at",[251,282,283],"lechthaler@ooe.bauernzeitung.at","heidrich@tiroler-bauernzeitung.at","0512/59900-25",[286],"medweschek@werbeberg.at","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8ae44f0d-2df1-4b45-9801-924899cc4019\", \"id\": \"77309338203644\"}-->","_settings","_settings/",0,[],77308980683962,"4ab4f77d-bb18-4f3f-85df-c1a6ea64b413","2025-05-07T07:02:38.959Z","default",[],1782927337,[],[300,301,302,303,304,305,306,307,308,309,310,311,312,313,314,315],{"name":82,"id":83,"uuid":79,"slug":84,"url":80,"full_slug":80},{"name":155,"id":156,"uuid":152,"slug":157,"url":153,"full_slug":153},{"name":216,"id":217,"uuid":213,"slug":214,"url":214,"full_slug":214},{"name":205,"id":206,"uuid":202,"slug":207,"url":203,"full_slug":203},{"name":226,"id":227,"uuid":223,"slug":224,"url":224,"full_slug":224},{"name":245,"id":246,"uuid":242,"slug":247,"url":243,"full_slug":243},{"name":175,"id":176,"uuid":172,"slug":177,"url":173,"full_slug":173},{"name":125,"id":126,"uuid":122,"slug":123,"url":123,"full_slug":123},{"name":145,"id":146,"uuid":142,"slug":147,"url":143,"full_slug":143},{"name":235,"id":236,"uuid":232,"slug":233,"url":233,"full_slug":233},{"name":106,"id":107,"uuid":103,"slug":108,"url":104,"full_slug":104},{"name":185,"id":186,"uuid":182,"slug":187,"url":183,"full_slug":183},{"name":135,"id":136,"uuid":132,"slug":137,"url":133,"full_slug":133},{"name":74,"id":75,"uuid":68,"slug":76,"url":72,"full_slug":72},{"name":165,"id":166,"uuid":162,"slug":167,"url":163,"full_slug":163},{"name":195,"id":196,"uuid":192,"slug":197,"url":193,"full_slug":193},{"cache-control":317,"connection":318,"content-encoding":319,"content-type":320,"date":321,"etag":322,"referrer-policy":323,"sb-be-version":324,"server":325,"transfer-encoding":326,"vary":327,"via":328,"x-amz-cf-id":329,"x-amz-cf-pop":330,"x-cache":331,"x-content-type-options":332,"x-frame-options":333,"x-permitted-cross-domain-policies":334,"x-ratelimit":335,"x-ratelimit-policy":336,"x-request-id":337,"x-runtime":338,"x-xss-protection":339},"max-age=0, private, must-revalidate","keep-alive","gzip","application/json; charset=utf-8","Thu, 02 Jul 2026 01:29:52 GMT","W/\"118bde0cb6e16a2e5e3d21d4d905907e\"","strict-origin-when-cross-origin","5.899.0","nginx/1.29.1","chunked","Origin,Accept-Encoding","1.1 a6665fb360a5f54fc8b94f7b2c566192.cloudfront.net (CloudFront)","JWYJpiQB8w5AWQJyWP0nsA9i8TCRMDlp4cjuI2aQ175qisRPC7uy-Q==","FRA60-P12","Hit from cloudfront","nosniff","SAMEORIGIN","none","\"space-concurrent-requests\";r=28","\"space-concurrent-requests\";q=30","4efa4154-7bfe-44c6-b567-3d25681a7daa","0.029561","0",[341,363,383,400,416,432,446,461,478,495,510,525,540,556,571,586,600,615,631,646,661,676,700,715,730,743,759,774,789,807,821,835,853],{"name":135,"created_at":342,"published_at":343,"updated_at":344,"id":136,"uuid":132,"content":345,"slug":137,"full_slug":133,"sort_by_date":99,"position":357,"tag_list":358,"is_startpage":77,"parent_id":359,"meta_data":99,"group_id":360,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":362,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"2025-08-07T10:53:12.471Z","2026-06-17T11:18:39.149Z","2026-06-17T11:18:39.170Z",{"_uid":346,"body":347,"name":135,"component":348,"displayTags":349,"subCategories":350,"_editable":356},"e5d4cef4-cb39-43ba-af98-2739eb7dc870",[],"category",[],[351,352,353,354,355],"e3beeff2-01b3-4236-875f-bfe85bfa04cb","03abf8f7-c311-414a-b473-250b50381c8b","a9c26ca2-6037-41b6-85bc-c98e88eb8568","5186e847-3693-4ea0-b273-90a2bb0650ff","17fc6e99-ca81-424d-9ada-0a7d682e0dc4","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e5d4cef4-cb39-43ba-af98-2739eb7dc870\", \"id\": \"77309511579277\"}-->",-160,[],77309493765758,"37102ae2-4d94-4487-b98b-806a98de604f","2025-06-12T07:31:23.398Z",[],{"name":175,"created_at":364,"published_at":365,"updated_at":366,"id":176,"uuid":172,"content":367,"slug":177,"full_slug":173,"sort_by_date":99,"position":378,"tag_list":379,"is_startpage":77,"parent_id":380,"meta_data":99,"group_id":381,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":382,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"2025-08-07T10:53:19.579Z","2025-08-26T11:40:50.000Z","2025-09-24T08:58:38.496Z",{"_uid":368,"body":369,"name":175,"component":348,"displayTags":370,"subCategories":371,"_editable":377},"f6afbd1f-c189-4651-8cd6-5003b487ac25",[],[],[372,373,374,375,376],"7b3428a8-1fad-4a98-b28d-7fdc25f42299","63f85a78-3033-42d0-8501-26782eb55cb7","5705ba3c-a4a6-4057-b85c-518617bd4011","b246005e-23dc-42b2-9958-7f5fd336e718","a2883562-d465-4164-883e-e66529d67688","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f6afbd1f-c189-4651-8cd6-5003b487ac25\", \"id\": \"77309540693673\"}-->",-100,[],77309454767705,"fd649a08-3af6-4a58-babf-422ecf66d2ba",[],{"name":155,"created_at":384,"published_at":365,"updated_at":385,"id":156,"uuid":152,"content":386,"slug":157,"full_slug":153,"sort_by_date":99,"position":378,"tag_list":396,"is_startpage":77,"parent_id":397,"meta_data":99,"group_id":398,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":399,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"2025-08-07T10:53:18.259Z","2025-08-07T10:53:18.481Z",{"_uid":387,"name":155,"component":348,"displayTags":388,"subCategories":389,"_editable":395},"f13914cd-233b-4594-90e4-3f1da717969b",[],[390,391,392,393,394],"2cabee13-f5fe-4b44-b15c-6a2421d91f2c","1bf8da7c-c8eb-4051-91d6-8d526a816fce","fcaa7d3e-4c7c-4328-992a-5bad0c9cea08","6b623d91-4527-4c4e-8b80-dd8e89b7e2ff","553c8158-21eb-46ad-ab6d-09b56894a645","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f13914cd-233b-4594-90e4-3f1da717969b\", \"id\": \"77309535295141\"}-->",[],77309476955757,"f520027e-ea17-453d-b8fb-22096e8a44fa",[],{"name":401,"created_at":402,"published_at":365,"updated_at":403,"id":404,"uuid":376,"content":405,"slug":410,"full_slug":411,"sort_by_date":99,"position":412,"tag_list":413,"is_startpage":7,"parent_id":380,"meta_data":99,"group_id":414,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":415,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Indizes","2025-08-07T10:53:23.983Z","2025-08-07T10:53:24.640Z",77309558736570,{"_uid":406,"name":401,"component":348,"displayTags":407,"subCategories":408,"_editable":409},"157888c6-d60b-4393-b398-d8752234efdc",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"157888c6-d60b-4393-b398-d8752234efdc\", \"id\": \"77309558736570\"}-->","indizes","rubrik/markt/indizes",-90,[],"ab7aa02a-7535-4c68-87d2-b8bb1a919997",[],{"name":417,"created_at":418,"published_at":365,"updated_at":419,"id":420,"uuid":394,"content":421,"slug":427,"full_slug":428,"sort_by_date":99,"position":412,"tag_list":429,"is_startpage":7,"parent_id":397,"meta_data":99,"group_id":430,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":431,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Sonstiges (Produktion)","2025-08-07T10:53:22.679Z","2025-08-07T10:53:22.884Z",77309553387190,{"_uid":422,"name":423,"component":348,"displayTags":424,"subCategories":425,"_editable":426},"11d35240-e0cc-4fce-9bbe-78fb2a5db85a","Sonstiges",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"11d35240-e0cc-4fce-9bbe-78fb2a5db85a\", \"id\": \"77309553387190\"}-->","sonstiges-produktion-","rubrik/produktion/sonstiges-produktion-",[],"c57a6200-9780-4b97-9baa-3892545a28b9",[],{"name":433,"created_at":434,"published_at":365,"updated_at":435,"id":436,"uuid":353,"content":437,"slug":441,"full_slug":442,"sort_by_date":99,"position":412,"tag_list":443,"is_startpage":7,"parent_id":359,"meta_data":99,"group_id":444,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":445,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Sonstiges (Technik)","2025-08-07T10:53:21.319Z","2025-08-07T10:53:21.576Z",77309547816625,{"_uid":438,"name":423,"component":348,"subCategories":439,"_editable":440},"754cd5a3-b7f4-427f-bc78-f031609a7dc0",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"754cd5a3-b7f4-427f-bc78-f031609a7dc0\", \"id\": \"77309547816625\"}-->","sonstiges-technik-","rubrik/technik/sonstiges-technik-",[],"3acfa798-6774-4a5b-8632-5c88dc388c08",[],{"name":145,"created_at":447,"published_at":365,"updated_at":448,"id":146,"uuid":142,"content":449,"slug":147,"full_slug":143,"sort_by_date":99,"position":456,"tag_list":457,"is_startpage":77,"parent_id":458,"meta_data":99,"group_id":459,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":460,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"2025-08-07T10:53:32.901Z","2025-08-07T10:53:33.592Z",{"_uid":450,"name":145,"component":348,"displayTags":451,"subCategories":452,"_editable":455},"c35f88ae-2c44-4e57-943f-7134f55fa02a",[],[453,454],"4238d01f-3193-40f4-83c6-29e959a091bb","11d79e5c-d471-408c-8d6d-ec9ea42309ac","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"c35f88ae-2c44-4e57-943f-7134f55fa02a\", \"id\": \"77309595264736\"}-->",-80,[],77309471585896,"7d6a80df-bf9d-4121-ac9c-a72b55929484",[],{"name":195,"created_at":462,"published_at":463,"updated_at":464,"id":196,"uuid":192,"content":465,"slug":197,"full_slug":193,"sort_by_date":99,"position":456,"tag_list":474,"is_startpage":77,"parent_id":475,"meta_data":99,"group_id":476,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":477,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"2025-08-07T10:53:25.742Z","2026-06-16T11:46:48.174Z","2026-06-16T11:46:48.187Z",{"_uid":466,"body":467,"name":195,"component":348,"displayTags":468,"subCategories":469,"_editable":473},"21433fa9-4d44-464f-9b08-7f0d9d3d6d89",[],[],[470,471,472],"cc84dc67-3e14-496a-a0cd-6a9b31810acd","bc632140-8445-49d9-9640-5199f3f831c6","4a419452-1f5f-449e-bd21-0f2ce2098b3c","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"21433fa9-4d44-464f-9b08-7f0d9d3d6d89\", \"id\": \"77309565937346\"}-->",[],77309449418325,"dd960489-15f3-497d-ac49-809a2b2d0758",[],{"name":479,"created_at":480,"published_at":99,"updated_at":481,"id":482,"uuid":483,"content":484,"slug":489,"full_slug":490,"sort_by_date":99,"position":491,"tag_list":492,"is_startpage":7,"parent_id":458,"meta_data":99,"group_id":493,"first_published_at":99,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":494,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Fördermittel für Bioenergie erfolgreich","2025-09-03T10:21:32.866Z","2025-09-03T10:21:57.337Z",86856879623349,"73f8e2c2-f493-40b8-bf52-9cd98e220c68",{"_uid":485,"name":479,"component":348,"displayTags":486,"subCategories":487,"_editable":488},"cc5d54ef-5790-42ab-92fd-1afe971b52f9",[],[142],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"cc5d54ef-5790-42ab-92fd-1afe971b52f9\", \"id\": \"86856879623349\"}-->","foerdermittel-fuer-bioenergie-erfolgreich","rubrik/politik/foerdermittel-fuer-bioenergie-erfolgreich",-70,[],"589bb4bd-bceb-4d21-a928-7beb4625c3a5",[],{"name":496,"created_at":497,"published_at":365,"updated_at":498,"id":499,"uuid":375,"content":500,"slug":505,"full_slug":506,"sort_by_date":99,"position":491,"tag_list":507,"is_startpage":7,"parent_id":380,"meta_data":99,"group_id":508,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":509,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Betriebsmittel","2025-08-07T10:53:31.615Z","2025-08-07T10:53:31.784Z",77309589993180,{"_uid":501,"name":496,"component":348,"displayTags":502,"subCategories":503,"_editable":504},"cdd43991-aef7-43f2-af3b-2ff289e99f2e",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"cdd43991-aef7-43f2-af3b-2ff289e99f2e\", \"id\": \"77309589993180\"}-->","betriebsmittel","rubrik/markt/betriebsmittel",[],"52c2e8ba-c024-4af8-b811-160cecf51eec",[],{"name":511,"created_at":512,"published_at":365,"updated_at":513,"id":514,"uuid":393,"content":515,"slug":520,"full_slug":521,"sort_by_date":99,"position":491,"tag_list":522,"is_startpage":7,"parent_id":397,"meta_data":99,"group_id":523,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":524,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Management","2025-08-07T10:53:30.190Z","2025-08-07T10:53:30.510Z",77309584164567,{"_uid":516,"name":511,"component":348,"displayTags":517,"subCategories":518,"_editable":519},"42ffdd28-5ab4-42c4-b8b5-c22f7bc07e9e",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"42ffdd28-5ab4-42c4-b8b5-c22f7bc07e9e\", \"id\": \"77309584164567\"}-->","management","rubrik/produktion/management",[],"e9fb54b9-6b8e-4526-9981-8a254b41b75f",[],{"name":526,"created_at":527,"published_at":365,"updated_at":528,"id":529,"uuid":355,"content":530,"slug":535,"full_slug":536,"sort_by_date":99,"position":491,"tag_list":537,"is_startpage":7,"parent_id":359,"meta_data":99,"group_id":538,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":539,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Technik für den Ackerbau","2025-08-07T10:53:28.419Z","2025-08-20T12:56:24.683Z",77309576906447,{"_uid":531,"name":526,"component":348,"displayTags":532,"subCategories":533,"_editable":534},"e27af9b2-f52c-422f-9ff8-064d8c2eae19",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e27af9b2-f52c-422f-9ff8-064d8c2eae19\", \"id\": \"77309576906447\"}-->","ackerbau","rubrik/technik/ackerbau",[],"fceaed4a-a98a-4790-8bb2-4ab019c22157",[],{"name":541,"created_at":542,"published_at":365,"updated_at":543,"id":544,"uuid":471,"content":545,"slug":550,"full_slug":551,"sort_by_date":99,"position":552,"tag_list":553,"is_startpage":7,"parent_id":475,"meta_data":99,"group_id":554,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":555,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Lebensmittel","2025-08-07T10:53:39.099Z","2025-08-07T10:53:39.335Z",77309620647676,{"_uid":546,"name":541,"component":348,"displayTags":547,"subCategories":548,"_editable":549},"93bf5669-0b47-4cd1-84f8-4242db01a4a8",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"93bf5669-0b47-4cd1-84f8-4242db01a4a8\", \"id\": \"77309620647676\"}-->","lebensmittel","rubrik/land-und-leben/lebensmittel",-50,[],"635240f5-1226-460c-ab90-e8da1781893e",[],{"name":557,"created_at":558,"published_at":365,"updated_at":559,"id":560,"uuid":374,"content":561,"slug":566,"full_slug":567,"sort_by_date":99,"position":552,"tag_list":568,"is_startpage":7,"parent_id":380,"meta_data":99,"group_id":569,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":570,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Holz","2025-08-07T10:53:37.312Z","2025-08-07T10:53:37.982Z",77309613332212,{"_uid":562,"name":557,"component":348,"displayTags":563,"subCategories":564,"_editable":565},"0f50a4c8-86e0-4830-b4f4-e18dd38d98e4",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"0f50a4c8-86e0-4830-b4f4-e18dd38d98e4\", \"id\": \"77309613332212\"}-->","holz","rubrik/markt/holz",[],"4b0b4c59-28d7-4ec3-9dd8-c3a625e742cc",[],{"name":572,"created_at":573,"published_at":365,"updated_at":574,"id":575,"uuid":392,"content":576,"slug":581,"full_slug":582,"sort_by_date":99,"position":552,"tag_list":583,"is_startpage":7,"parent_id":397,"meta_data":99,"group_id":584,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":585,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Forst","2025-08-07T10:53:36.036Z","2025-08-07T10:53:36.199Z",77309608105709,{"_uid":577,"name":572,"component":348,"displayTags":578,"subCategories":579,"_editable":580},"16681e94-fb2d-4c05-ad24-2fd84e68d5d3",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"16681e94-fb2d-4c05-ad24-2fd84e68d5d3\", \"id\": \"77309608105709\"}-->","forst","rubrik/produktion/forst",[],"16f55e35-4eab-4d2c-831c-e5e9b6b25b00",[],{"name":587,"created_at":588,"published_at":365,"updated_at":589,"id":590,"uuid":352,"content":591,"slug":595,"full_slug":596,"sort_by_date":99,"position":552,"tag_list":597,"is_startpage":7,"parent_id":359,"meta_data":99,"group_id":598,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":599,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Stalltechnik","2025-08-07T10:53:34.689Z","2025-08-07T10:53:34.932Z",77309602584296,{"_uid":592,"name":587,"component":348,"subCategories":593,"_editable":594},"d6d9dc57-816e-4a82-adb8-2b435a958c0a",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d6d9dc57-816e-4a82-adb8-2b435a958c0a\", \"id\": \"77309602584296\"}-->","stalltechnik","rubrik/technik/stalltechnik",[],"ba930aeb-01f4-412f-b68e-69d7eeca2f1e",[],{"name":205,"created_at":601,"published_at":365,"updated_at":602,"id":206,"uuid":202,"content":603,"slug":207,"full_slug":203,"sort_by_date":99,"position":610,"tag_list":611,"is_startpage":77,"parent_id":612,"meta_data":99,"group_id":613,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":614,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"2025-08-07T10:53:40.448Z","2025-08-07T10:53:40.624Z",{"_uid":604,"name":205,"component":348,"displayTags":605,"subCategories":606,"_editable":609},"d5dc8dc9-211d-4344-8fe8-d12d2bf6f6ee",[],[607,608],"a6b17724-9149-4e44-ae87-5bdb4077d768","9f6101fa-68bb-4d40-8f46-1163b1c36f17","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d5dc8dc9-211d-4344-8fe8-d12d2bf6f6ee\", \"id\": \"77309626173184\"}-->",-40,[],77309463291488,"ffcc34d9-2da7-43d7-9fbc-b8b5f36319d4",[],{"name":616,"created_at":617,"published_at":365,"updated_at":618,"id":619,"uuid":608,"content":620,"slug":625,"full_slug":626,"sort_by_date":99,"position":627,"tag_list":628,"is_startpage":7,"parent_id":612,"meta_data":99,"group_id":629,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":630,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Interviews","2025-08-07T10:53:49.248Z","2025-11-03T12:49:08.277Z",77309662222115,{"_uid":621,"name":616,"component":348,"displayTags":622,"subCategories":623,"_editable":624},"3e8c0f36-ceb4-489b-aa78-028c56232f67",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"3e8c0f36-ceb4-489b-aa78-028c56232f67\", \"id\": \"77309662222115\"}-->","interviews","rubrik/meinung/interviews",-30,[],"3fd56b3b-1a88-40c4-ada7-ae7916b76d20",[],{"name":632,"created_at":633,"published_at":365,"updated_at":634,"id":635,"uuid":472,"content":636,"slug":641,"full_slug":642,"sort_by_date":99,"position":627,"tag_list":643,"is_startpage":7,"parent_id":475,"meta_data":99,"group_id":644,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":645,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Soziales","2025-08-07T10:53:47.905Z","2025-08-07T10:53:48.145Z",77309656717084,{"_uid":637,"name":632,"component":348,"displayTags":638,"subCategories":639,"_editable":640},"75c0f772-45da-4561-8293-8b47cdc2bdd5",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"75c0f772-45da-4561-8293-8b47cdc2bdd5\", \"id\": \"77309656717084\"}-->","soziales","rubrik/land-und-leben/soziales",[],"a7d3dfe7-28fb-41cd-b687-a4b1c459d3f4",[],{"name":647,"created_at":648,"published_at":365,"updated_at":649,"id":650,"uuid":373,"content":651,"slug":656,"full_slug":657,"sort_by_date":99,"position":627,"tag_list":658,"is_startpage":7,"parent_id":380,"meta_data":99,"group_id":659,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":660,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Tiere","2025-08-07T10:53:46.188Z","2025-08-07T10:53:46.808Z",77309649684248,{"_uid":652,"name":647,"component":348,"displayTags":653,"subCategories":654,"_editable":655},"7cef82b3-4781-40a4-bdcd-15c1b0954c21",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"7cef82b3-4781-40a4-bdcd-15c1b0954c21\", \"id\": \"77309649684248\"}-->","tiere","rubrik/markt/tiere",[],"903fb47e-e777-43f2-9813-81bd32d89097",[],{"name":662,"created_at":663,"published_at":365,"updated_at":664,"id":665,"uuid":391,"content":666,"slug":671,"full_slug":672,"sort_by_date":99,"position":627,"tag_list":673,"is_startpage":7,"parent_id":397,"meta_data":99,"group_id":674,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":675,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Pflanzenbau","2025-08-07T10:53:44.830Z","2025-08-07T10:53:45.068Z",77309644121873,{"_uid":667,"name":662,"component":348,"displayTags":668,"subCategories":669,"_editable":670},"d9a6cb4d-1b4c-4a79-85ea-592fff3689b9",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d9a6cb4d-1b4c-4a79-85ea-592fff3689b9\", \"id\": \"77309644121873\"}-->","pflanzenbau","rubrik/produktion/pflanzenbau",[],"70fcd739-2e60-4611-8f58-8018c8ba1b21",[],{"name":677,"created_at":678,"published_at":365,"updated_at":679,"id":680,"uuid":453,"content":681,"slug":695,"full_slug":696,"sort_by_date":99,"position":627,"tag_list":697,"is_startpage":7,"parent_id":458,"meta_data":99,"group_id":698,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":699,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Österreich/EU","2025-08-07T10:53:43.523Z","2025-08-07T10:53:43.746Z",77309638768395,{"_uid":682,"name":677,"component":348,"displayTags":683,"subCategories":693,"_editable":694},"5a450f96-69e3-443a-8602-9ec07a9ee8c5",[684,685,686,687,688,689,690,691,692],"Niederösterreich","Oberösterreich","Wien","Kärnten","Salzburg","Burgenland","Vorarlberg","Tirol","Steiermark",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"5a450f96-69e3-443a-8602-9ec07a9ee8c5\", \"id\": \"77309638768395\"}-->","oesterreich-eu","rubrik/politik/oesterreich-eu",[],"8cc51772-4aa1-4fb5-a260-93e1ca65346f",[],{"name":701,"created_at":702,"published_at":365,"updated_at":703,"id":704,"uuid":354,"content":705,"slug":710,"full_slug":711,"sort_by_date":99,"position":627,"tag_list":712,"is_startpage":7,"parent_id":359,"meta_data":99,"group_id":713,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":714,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Grünlandtechnik","2025-08-07T10:53:41.730Z","2025-08-20T12:48:46.251Z",77309631428356,{"_uid":706,"name":701,"component":348,"displayTags":707,"subCategories":708,"_editable":709},"25370a0d-85ec-41b2-8581-2545bd2d3602",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"25370a0d-85ec-41b2-8581-2545bd2d3602\", \"id\": \"77309631428356\"}-->","gruenlandtechnik","rubrik/technik/gruenlandtechnik",[],"fd47019f-d477-46b4-b007-7104f843181f",[],{"name":185,"created_at":716,"published_at":717,"updated_at":718,"id":186,"uuid":182,"content":719,"slug":187,"full_slug":183,"sort_by_date":99,"position":725,"tag_list":726,"is_startpage":77,"parent_id":727,"meta_data":99,"group_id":728,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":729,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"2025-08-07T10:54:02.561Z","2026-06-16T11:47:11.024Z","2026-06-16T11:47:11.036Z",{"_uid":720,"body":721,"name":185,"component":348,"displayTags":722,"subCategories":723,"_editable":724},"21508b8f-b12c-4d56-b7d8-15a92a9475f7",[],[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"21508b8f-b12c-4d56-b7d8-15a92a9475f7\", \"id\": \"77309716748120\"}-->",-20,[],77309499713154,"f55a2bbb-087a-4083-bc99-821cf7ef03b5",[],{"name":165,"created_at":731,"published_at":365,"updated_at":732,"id":166,"uuid":162,"content":733,"slug":167,"full_slug":163,"sort_by_date":99,"position":725,"tag_list":739,"is_startpage":77,"parent_id":740,"meta_data":99,"group_id":741,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":742,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"2025-08-07T10:53:50.609Z","2025-09-24T09:01:02.008Z",{"_uid":734,"body":735,"name":165,"component":348,"displayTags":736,"subCategories":737,"_editable":738},"8a156429-db18-44de-901d-a9819fbdbbe8",[],[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8a156429-db18-44de-901d-a9819fbdbbe8\", \"id\": \"77309667800872\"}-->",[],77309485454967,"0610c4cc-0a9a-41d3-b85c-f444341e7544",[],{"name":744,"created_at":745,"published_at":365,"updated_at":746,"id":747,"uuid":607,"content":748,"slug":753,"full_slug":754,"sort_by_date":99,"position":755,"tag_list":756,"is_startpage":7,"parent_id":612,"meta_data":99,"group_id":757,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":758,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Kommentare","2025-08-07T10:54:01.150Z","2025-08-07T10:54:01.425Z",77309710972755,{"_uid":749,"name":744,"component":348,"displayTags":750,"subCategories":751,"_editable":752},"b1d65d8f-3e4b-4e88-b3e9-7c5963a5dcf0",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b1d65d8f-3e4b-4e88-b3e9-7c5963a5dcf0\", \"id\": \"77309710972755\"}-->","kommentare","rubrik/meinung/kommentare",-10,[],"89c02d43-b4d0-4a2a-83e1-6fd34b7660c1",[],{"name":760,"created_at":761,"published_at":365,"updated_at":762,"id":763,"uuid":470,"content":764,"slug":769,"full_slug":770,"sort_by_date":99,"position":755,"tag_list":771,"is_startpage":7,"parent_id":475,"meta_data":99,"group_id":772,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":773,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Kultur","2025-08-07T10:53:59.444Z","2025-08-07T10:54:00.007Z",77309703984972,{"_uid":765,"name":760,"component":348,"displayTags":766,"subCategories":767,"_editable":768},"2a4ad2f1-64d3-426a-8dff-30decf19627d",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"2a4ad2f1-64d3-426a-8dff-30decf19627d\", \"id\": \"77309703984972\"}-->","kultur","rubrik/land-und-leben/kultur",[],"abc1c059-8670-4511-8d5e-8b416cdd84f8",[],{"name":775,"created_at":776,"published_at":365,"updated_at":777,"id":778,"uuid":372,"content":779,"slug":784,"full_slug":785,"sort_by_date":99,"position":755,"tag_list":786,"is_startpage":7,"parent_id":380,"meta_data":99,"group_id":787,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":788,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Pflanzen","2025-08-07T10:53:58.110Z","2025-08-07T10:53:58.343Z",77309698516807,{"_uid":780,"name":775,"component":348,"displayTags":781,"subCategories":782,"_editable":783},"644b14e8-c492-483d-b06a-3afaefb34be7",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"644b14e8-c492-483d-b06a-3afaefb34be7\", \"id\": \"77309698516807\"}-->","pflanzen","rubrik/markt/pflanzen",[],"16e8c410-d4f8-4572-8b51-d0d703f2e7aa",[],{"name":790,"created_at":791,"published_at":365,"updated_at":792,"id":793,"uuid":390,"content":794,"slug":802,"full_slug":803,"sort_by_date":99,"position":755,"tag_list":804,"is_startpage":7,"parent_id":397,"meta_data":99,"group_id":805,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":806,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Tierhaltung","2025-08-07T10:53:56.694Z","2025-08-07T10:53:57.018Z",77309692720959,{"_uid":795,"name":790,"component":348,"displayTags":796,"subCategories":800,"_editable":801},"816082db-0094-47fd-a0db-323885eb2c98",[797,798,799,423],"Geflügel","Rind","Schwein",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"816082db-0094-47fd-a0db-323885eb2c98\", \"id\": \"77309692720959\"}-->","tierhaltung","rubrik/produktion/tierhaltung",[],"0824fcb6-4830-4cdb-a2b2-7d1962bb8238",[],{"name":808,"created_at":809,"published_at":365,"updated_at":810,"id":811,"uuid":454,"content":812,"slug":816,"full_slug":817,"sort_by_date":99,"position":755,"tag_list":818,"is_startpage":7,"parent_id":458,"meta_data":99,"group_id":819,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":820,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"International","2025-08-07T10:53:55.007Z","2025-08-07T10:53:55.599Z",77309685827384,{"_uid":813,"name":808,"component":348,"subCategories":814,"_editable":815},"5d37e5a9-ce36-417f-a0d4-30de6c77aee6",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"5d37e5a9-ce36-417f-a0d4-30de6c77aee6\", \"id\": \"77309685827384\"}-->","international","rubrik/politik/international",[],"cf3b82a9-6b2f-40d1-a2ae-34ffa6889fbb",[],{"name":822,"created_at":823,"published_at":365,"updated_at":824,"id":825,"uuid":351,"content":826,"slug":830,"full_slug":831,"sort_by_date":99,"position":755,"tag_list":832,"is_startpage":7,"parent_id":359,"meta_data":99,"group_id":833,"first_published_at":361,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":834,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Traktoren","2025-08-07T10:53:53.696Z","2025-08-07T10:53:53.901Z",77309680445235,{"_uid":827,"name":822,"component":348,"subCategories":828,"_editable":829},"08adbd07-7ecd-4e9e-8272-448d8c6139da",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"08adbd07-7ecd-4e9e-8272-448d8c6139da\", \"id\": \"77309680445235\"}-->","traktoren","rubrik/technik/traktoren",[],"f25494c0-75cf-45ea-9e4b-e967e4a301db",[],{"name":836,"created_at":837,"published_at":365,"updated_at":838,"id":839,"uuid":840,"content":841,"slug":846,"full_slug":847,"sort_by_date":99,"position":290,"tag_list":848,"is_startpage":77,"parent_id":849,"meta_data":99,"group_id":850,"first_published_at":851,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":852,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Allgemein","2025-08-17T11:44:45.548Z","2025-08-17T11:44:52.821Z",80861124833080,"527e6439-6389-4092-b59b-1fa7d3b28579",{"_uid":842,"name":836,"component":348,"displayTags":843,"subCategories":844,"_editable":845},"a822dc30-ddb9-4c1a-8708-f6777f6823aa",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"a822dc30-ddb9-4c1a-8708-f6777f6823aa\", \"id\": \"80861124833080\"}-->","allgemein","rubrik/allgemein/",[],80861096488759,"79086268-714d-4f98-8957-96f9133d5530","2025-08-17T11:44:52.809Z",[],{"name":854,"created_at":855,"published_at":365,"updated_at":856,"id":857,"uuid":858,"content":859,"slug":864,"full_slug":865,"sort_by_date":99,"position":290,"tag_list":866,"is_startpage":77,"parent_id":867,"meta_data":99,"group_id":868,"first_published_at":869,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":870,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Archiv","2025-08-17T10:14:38.681Z","2025-08-17T10:14:57.476Z",80838978302926,"9f425649-670d-46c0-96c8-881cf1dff320",{"_uid":860,"name":854,"component":348,"displayTags":861,"subCategories":862,"_editable":863},"e3a7616f-0abb-458a-96f8-75cec991407e",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e3a7616f-0abb-458a-96f8-75cec991407e\", \"id\": \"80838978302926\"}-->","archiv","rubrik/archiv/",[],80838940029901,"c749ce13-4c3c-42cd-a989-771150aaec27","2025-08-17T10:14:46.911Z",[],{"data":872,"headers":1059},{"story":873,"cv":297,"rels":1051,"links":1058},{"name":874,"created_at":875,"published_at":876,"updated_at":877,"id":878,"uuid":879,"content":880,"slug":1044,"full_slug":1045,"sort_by_date":99,"position":1046,"tag_list":1047,"is_startpage":7,"parent_id":1048,"meta_data":99,"group_id":1049,"first_published_at":876,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":1050,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Ackerbau in schwerer Krise: Das fordert die LKOÖ","2026-06-15T11:34:48.767Z","2026-06-15T11:45:13.071Z","2026-06-15T11:45:13.092Z",187734789229994,"da3c6bff-5287-45e9-8b07-11d45cbbcc64",{"_uid":881,"body":882,"hero":989,"tags":990,"aiSeo":991,"media":992,"print":999,"title":874,"author":1008,"preamble":1034,"component":1035,"hasVideos":7,"redaktion":1036,"categories":1042,"_editable":1043},"9a39e1d9-285e-494c-b9ec-69f537638b44",[883],{"_uid":884,"text":885,"title":69,"component":987,"_editable":988},"9ad8e4e6-e8e2-44e4-8fca-d88a87a4dcb6",{"type":258,"content":886},[887,892,897,903,908,913,918,923,932,937,942,947,952,957,962,967,972,977,982],{"type":261,"attrs":888,"content":889},{"textAlign":99},[890],{"text":891,"type":266},"Der Ackerbau  befindet sich an einem entscheidenden Wendepunkt. Vor allem die Preise für Düngemittel, Energie und Pflanzenschutzmittel sind stark gestiegen. Bei Kulturen wie Weizen oder Mais liegen die Mehrkosten für Dünger und Treibstoff derzeit bei bis zu 150 Euro je Hektar. Gleichzeitig orientieren sich die Erlöse weiterhin an den internationalen Agrarmärkten. Die Folge: Die Kosten-Preis-Schere öffnet sich immer weiter.",{"type":261,"attrs":893,"content":894},{"textAlign":99},[895],{"text":896,"type":266},"LKOÖ-Präsident Franz Waldenberger warnt vor den Folgen für die Betriebe: „100 Euro pro Hektar entscheiden für uns Landwirte über Gewinn und Verlust und können in der aktuellen Lage auch Betriebe in Schieflage bringen. Bei vielen Marktfruchtbetrieben bleibt immer weniger Spielraum für Investitionen und Weiterentwicklung.“",{"type":898,"attrs":899,"content":900},"heading",{"level":53,"textAlign":99},[901],{"text":902,"type":266},"Düngemittelkosten: Klimazölle als zusätzliche Belastung",{"type":261,"attrs":904,"content":905},{"textAlign":99},[906],{"text":907,"type":266},"Besonders kritisch bewertet die Landwirtschaftskammer die Einführung des europäischen CO₂-Grenzausgleichsmechanismus (CBAM) im Düngemittelbereich. Dieser soll die europäische Industrie vor Wettbewerbsnachteilen schützen, führt aus Sicht der Landwirtschaft jedoch zu einer zusätzlichen Kostenbelastung für die Betriebe.",{"type":261,"attrs":909,"content":910},{"textAlign":99},[911],{"text":912,"type":266},"Nach Berechnungen des europäischen Bauernverbandes Copa-Cogeca wird 2026 ein Preisanstieg von rund 15 Prozent bei Stickstoffdüngern erwartet. Die direkten Kosten des Systems für die europäische Landwirtschaft könnten bis 2034 auf 3,4 Milliarden Euro jährlich anwachsen. Die Landwirtschaftskammer fordert deshalb die Aussetzung des CBAM für Düngemittel, solange europäische Landwirte bei ihren Produkten weiterhin mit Importen aus Drittstaaten konkurrieren müssen, die unter niedrigeren Umwelt- und Klimastandards erzeugt werden.",{"type":898,"attrs":914,"content":915},{"level":53,"textAlign":99},[916],{"text":917,"type":266},"Verfügbarkeit von Pflanzenschutzmitteln",{"type":261,"attrs":919,"content":920},{"textAlign":99},[921],{"text":922,"type":266},"Neben den Düngemittelkosten sieht die Landwirtschaftskammer auch die Verfügbarkeit wirksamer Pflanzenschutzmittel als zentrale Voraussetzung für eine stabile Produktion. Wirkstoffverbote, langwierige Zulassungsverfahren und unterschiedliche Vollzugspraxen innerhalb der EU würden die Wettbewerbsfähigkeit heimischer Betriebe zunehmend beeinträchtigen.",{"type":261,"attrs":924,"content":925},{"textAlign":99},[926],{"text":927,"type":266,"marks":928},"Gefordert werden daher schnellere Zulassungsverfahren und eine langfristige Sicherung wirksamer Wirkstoffe, um Erträge und Produktqualität zu gewährleisten.",[929],{"type":930,"attrs":931},"textStyle",{"color":69},{"type":261,"attrs":933,"content":934},{"textAlign":99},[935],{"text":936,"type":266},"Kritisch beurteilt wird auch die geplante Einstufung von europäischem Sojaöl als Hochrisiko-Rohstoff im Rahmen der Erneuerbaren-Energie-Richtlinie. Aus Sicht der Landwirtschaft würde dies die wirtschaftliche Basis der europäischen Sojaverarbeitung schwächen und den Ausbau heimischer Eiweißpflanzen erschweren.",{"type":898,"attrs":938,"content":939},{"level":53,"textAlign":99},[940],{"text":941,"type":266},"Biodiesel: Beimischung von 10 Prozent gefordert",{"type":261,"attrs":943,"content":944},{"textAlign":99},[945],{"text":946,"type":266},"Ein weiteres zentrales Anliegen der LKOÖ ist die Anhebung der Biodieselbeimischung von derzeit maximal sieben Prozent auf mindestens zehn Prozent. Höhere Beimischungsquoten würden zusätzliche Nachfrage nach heimischen Ackerkulturen wie Raps, Sonnenblumen, Soja, Getreide und Zuckerrüben schaffen und damit neue Einkommensperspektiven für die Betriebe eröffnen.",{"type":261,"attrs":948,"content":949},{"textAlign":99},[950],{"text":951,"type":266},"Gleichzeitig könnten Biokraftstoffe einen wichtigen Beitrag zur Energieunabhängigkeit Europas und zur Reduktion von Treibhausgasemissionen leisten. Allein in Österreich werden durch ihren Einsatz jährlich mehr als 1,6 Millionen Tonnen CO₂ eingespart.",{"type":898,"attrs":953,"content":954},{"level":53,"textAlign":99},[955],{"text":956,"type":266},"GAP-Reform: Mehr Investitionen statt Kürzungen",{"type":261,"attrs":958,"content":959},{"textAlign":99},[960],{"text":961,"type":266},"Mit Blick auf die Gemeinsame Agrarpolitik (GAP) ab 2028 fordert die Landwirtschaftskammer Oberösterreich ausreichend finanzielle Mittel sowie eine stärkere Investitionsförderung für den Ackerbau. Investitionen in Präzisionslandwirtschaft, Digitalisierung, moderne Erntetechnik und wassersparende Produktionsverfahren seien entscheidend für die Zukunftsfähigkeit der Betriebe.",{"type":261,"attrs":963,"content":964},{"textAlign":99},[965],{"text":966,"type":266},"Kammerdirektor Karl Dietachmair warnt vor den Folgen geplanter Budgetkürzungen: „Die GAP-Finanzierung zu kürzen und gleichzeitig immer höhere Anforderungen an die Betriebe zu stellen, passt nicht zusammen. Wer Innovation, Nachhaltigkeit und Versorgungssicherheit will, muss auch die notwendigen Investitionen ermöglichen.“",{"type":898,"attrs":968,"content":969},{"level":53,"textAlign":99},[970],{"text":971,"type":266},"Fairer Wettbewerb durch wirksamen Außenschutz",{"type":261,"attrs":973,"content":974},{"textAlign":99},[975],{"text":976,"type":266},"Ein weiterer Schwerpunkt der Forderungen betrifft den internationalen Agrarhandel. Die Landwirtschaftskammer bekennt sich grundsätzlich zu offenen Märkten, fordert jedoch wirksame Schutzmechanismen für sensible Agrarbereiche. Besonders die Erfahrungen mit den stark gestiegenen Importmengen aus der Ukraine hätten gezeigt, wie rasch zusätzliche Mengen die europäischen Märkte unter Druck setzen können.",{"type":261,"attrs":978,"content":979},{"textAlign":99},[980],{"text":981,"type":266},"Neben Mengenbegrenzungen fordert die Kammer auch strengere Kontrollen bei Produktionsstandards und Pflanzenschutzmittelrückständen. Langfristig müssten für alle Produkte, die am europäischen Markt verkauft werden, vergleichbare Produktionsbedingungen gelten.",{"type":261,"attrs":983,"content":984},{"textAlign":99},[985],{"text":986,"type":266},"„Unsere Betriebe brauchen keine Sonderbehandlung, sondern Rahmenbedingungen, die wirtschaftliches Arbeiten ermöglichen. Wenn wir Versorgungssicherheit, regionale Wertschöpfung und nachhaltige Produktion erhalten wollen, müssen jetzt die richtigen politischen Entscheidungen getroffen werden\", betont Waldenberger.","article-section-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"9ad8e4e6-e8e2-44e4-8fca-d88a87a4dcb6\", \"id\": \"187734789229994\"}-->","media-top",[685],{},{"id":993,"alt":994,"name":69,"focus":69,"title":69,"source":995,"filename":996,"copyright":997,"fieldtype":94,"meta_data":998,"is_external_url":7},187735052273127,"Gerstenfeld","BZ/TME","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4724x3543/5f3b628744/gerste_ahrenknicken_4-id80758.jpg","agrarfoto.com",{"alt":994,"title":69,"source":995,"copyright":997},[1000],{"_uid":1001,"done":7,"text":1002,"title":69,"assets":1005,"keywords":69,"preamble":69,"component":1006,"_editable":1007},"677cb699-1382-4720-892a-e0ecf8da12d3",{"type":258,"content":1003},[1004],{"type":261},[],"print-only","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"677cb699-1382-4720-892a-e0ecf8da12d3\", \"id\": \"187734789229994\"}-->",[1009],{"name":1010,"created_at":1011,"published_at":1012,"updated_at":1013,"id":1014,"uuid":1015,"content":1016,"slug":1026,"full_slug":1027,"sort_by_date":99,"position":1028,"tag_list":1029,"is_startpage":7,"parent_id":1030,"meta_data":99,"group_id":1031,"first_published_at":1032,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":1033,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99,"_stopResolving":77},"Thomas Mursch-Edlmayr","2025-08-07T10:51:52.373Z","2025-08-26T11:40:51.000Z","2025-10-27T12:54:20.795Z",77309183501690,"ce140bde-ac81-4da6-90a8-d960a5494700",{"_uid":1017,"name":1010,"position":1018,"component":1019,"shortName":1020,"description":69,"profilePicture":1021,"_editable":1025},"b7afb67a-81e6-430a-a3fb-15cd4fa66f4f","Redaktionsleitung Oberösterreich","author","ThMu",{"id":1022,"alt":69,"name":69,"focus":69,"title":69,"source":69,"filename":1023,"copyright":69,"fieldtype":94,"meta_data":1024,"is_external_url":7},62433869428809,"https://a.storyblok.com/f/341583/500x500/00865db9c2/t_mursch-edlmayr.jpg",{},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"author\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b7afb67a-81e6-430a-a3fb-15cd4fa66f4f\", \"id\": \"77309183501690\"}-->","thomas-mursch-edlmayr","_authors/thomas-mursch-edlmayr",20,[],77308523045710,"b35646ad-23de-43f5-9273-c0286936be31","2025-06-12T08:19:47.974Z",[],"Steigende Betriebsmittelkosten, sinkende Margen und zunehmender internationaler Wettbewerbsdruck setzen den heimischen Ackerbau massiv unter Druck. Die Landwirtschaftskammer Oberösterreich fordert daher ein rasches politisches Gegensteuern auf EU- und Bundesebene.","report",[1037],{"_uid":1038,"issue":69,"ideaId":69,"survey":69,"assignee":69,"component":1039,"assetsStatus":1040,"surveyStatus":1040,"printAssignee":69,"assetsAssignee":69,"surveyAssignee":69,"articleAssignee":69,"_editable":1041},"a62c00d7-a231-4b51-8cb4-66ac0fe11ff3","redaktionstool-settings","open","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"a62c00d7-a231-4b51-8cb4-66ac0fe11ff3\", \"id\": \"187734789229994\"}-->",[152],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"9a39e1d9-285e-494c-b9ec-69f537638b44\", \"id\": \"187734789229994\"}-->","ackerbau-in-schwerer-krise-das-fordert-die-lkooe","artikel/oberosterreich/ackerbau-in-schwerer-krise-das-fordert-die-lkooe",-6060,[],78713583656749,"9fe5675f-2e93-4790-9942-22a3a4e02c23",[],[1052],{"name":1010,"created_at":1011,"published_at":1012,"updated_at":1013,"id":1014,"uuid":1015,"content":1053,"slug":1026,"full_slug":1027,"sort_by_date":99,"position":1028,"tag_list":1056,"is_startpage":7,"parent_id":1030,"meta_data":99,"group_id":1031,"first_published_at":1032,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":1057,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},{"_uid":1017,"name":1010,"position":1018,"component":1019,"shortName":1020,"description":69,"profilePicture":1054,"_editable":1025},{"id":1022,"alt":69,"name":69,"focus":69,"title":69,"source":69,"filename":1023,"copyright":69,"fieldtype":94,"meta_data":1055,"is_external_url":7},{},[],[],[],{"cache-control":317,"connection":318,"content-encoding":319,"content-type":320,"date":321,"etag":1060,"referrer-policy":323,"sb-be-version":324,"server":325,"transfer-encoding":326,"vary":327,"via":328,"x-amz-cf-id":1061,"x-amz-cf-pop":330,"x-cache":1062,"x-content-type-options":332,"x-frame-options":333,"x-permitted-cross-domain-policies":334,"x-ratelimit":1063,"x-ratelimit-policy":336,"x-request-id":1064,"x-runtime":1065,"x-xss-protection":339},"W/\"90d9eb903d071f48706e2934b2b2b4d5\"","t2BSUGakzFNqs6vUBc8GIcC66uKHpnumo6vjkwX-sthbS3SSx_QDQw==","RefreshHit from cloudfront","\"space-concurrent-requests\";r=29","607feff6-9575-49a2-b0da-9d13daf17634","0.035744",{"stories":1067,"total":2451,"perPage":2452},[1068,1197,1405,1527,1681,1828,1982,2084,2211,2384],{"name":1069,"created_at":1070,"published_at":1071,"updated_at":1072,"id":1073,"uuid":1074,"content":1075,"slug":1190,"full_slug":1191,"sort_by_date":99,"position":1192,"tag_list":1193,"is_startpage":7,"parent_id":1194,"meta_data":99,"group_id":1195,"first_published_at":1071,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":1196,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Kittseer Marille: Ernte gestartet, Qualität überzeugt trotz Frostschäden","2026-06-24T11:02:04.369Z","2026-06-27T08:10:00.906Z","2026-06-27T08:10:00.992Z",190911792648049,"613323e7-ea8b-48e3-9557-a26988bc27fb",{"_uid":1076,"body":1077,"hero":1161,"tags":1162,"aiSeo":69,"media":1163,"print":1171,"title":1069,"author":1179,"preamble":1181,"component":1035,"hasVideos":7,"redaktion":1182,"categories":1188,"_editable":1189},"f5dba517-c60a-42e5-9f27-d564dd4a2334",[1078,1108,1119,1149],{"_uid":1079,"text":1080,"title":69,"component":987,"_editable":1107},"0f8b5aa9-5cdd-438d-bf1b-32d0e2a8673a",{"type":258,"content":1081},[1082,1087,1092,1097,1102],{"type":261,"attrs":1083,"content":1084},{"textAlign":99},[1085],{"text":1086,"type":266},"Trotz regional unterschiedlicher Frostschäden rechnen die Produzenten der Kittseer Marille heuer mit Früchten von ausgezeichneter Qualität. Vielerorts fallen die Marillen sogar größer aus als im Vorjahr. Die Erntemenge dürfte insgesamt durchschnittlich ausfallen, die Nachfrage nach den regionalen Früchten bleibt jedoch hoch.",{"type":261,"attrs":1088,"content":1089},{"textAlign":99},[1090],{"text":1091,"type":266},"„Es gibt streifenweise Gebiete mit starken Frostschäden und dann wiederum Obstgärten mit vielen Früchten und keinen Schäden“, berichtet Josef Maurovich, Obmann des Vereins „Kittseer Marille“. Die bisherige Trockenheit habe nach aktuellem Stand keine nennenswerten Auswirkungen auf die Ernte verursacht. „Wir rechnen heuer insgesamt mit einer durchschnittlichen Ernte, aber auf jeden Fall ausreichender Menge und Top-Qualität für unsere Konsumentinnen und Konsumenten“, so Maurovich.",{"type":898,"attrs":1093,"content":1094},{"level":53,"textAlign":99},[1095],{"text":1096,"type":266},"Kittseer Marille bleibt eine Erfolgsgeschichte",{"type":261,"attrs":1098,"content":1099},{"textAlign":99},[1100],{"text":1101,"type":266},"Während zahlreiche Obstkulturen mit rückläufigen Anbauflächen konfrontiert sind, setzt die Marille im Burgenland ihren bemerkenswerten Wachstumskurs fort. Die traditionsreiche Frucht, die seit mehr als 100 Jahren in Kittsee und den umliegenden Gemeinden kultiviert wird, zählt heute zu den erfolgreichsten Kulturen des heimischen Obstbaus.",{"type":261,"attrs":1103,"content":1104},{"textAlign":99},[1105],{"text":1106,"type":266},"Rund 45 Obstbäuerinnen und Obstbauern bewirtschaften allein in Kittsee etwa 30.000 Marillenbäume. Burgenlandweit produzieren 81 Betriebe auf rund 82 Hektar Marillen. Besonders bemerkenswert ist die Entwicklung der vergangenen Jahrzehnte: Wurden im Jahr 2000 auf rund 58 Hektar noch 214 Tonnen geerntet, waren es im Vorjahr bereits 578 Tonnen auf 81 Hektar. Die Anbaufläche ist damit innerhalb von 25 Jahren um rund 40 Prozent gewachsen.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"0f8b5aa9-5cdd-438d-bf1b-32d0e2a8673a\", \"id\": \"190911792648049\"}-->",{"_uid":1109,"asset":1110,"component":1117,"_editable":1118},"c83e1293-e40c-4345-b543-16cf5567b4ff",{"id":1111,"alt":1112,"name":69,"focus":69,"title":1112,"source":1113,"filename":1114,"copyright":1115,"fieldtype":94,"meta_data":1116,"is_external_url":7},190884196529538,"LK-Präsident Nikolaus Berlakovich, Obmann des Vereins „Kittseer Marille“ Josef Maurovich, Vorstandsmitglied und Marillenbauer Martin Hejret und die neue Marillenkönigin Leonie I. beim gemeinsamen Pressegespräch anlässlich des Beginns der Marillenernte in Kittsee.","Johannes Stift","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4000x3000/4a153fafec/berlakovich_maurovich_hejret_marillenkonigin_-c.jpg","LKBgld_Tesch-Wessely",{"alt":1112,"title":1112,"source":1113,"copyright":1115},"image-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"c83e1293-e40c-4345-b543-16cf5567b4ff\", \"id\": \"190911792648049\"}-->",{"_uid":1120,"text":1121,"title":69,"component":987,"_editable":1148},"f93e7d1d-2e89-4391-905b-c41ea7e9b406",{"type":258,"content":1122},[1123,1128,1133,1138,1143],{"type":261,"attrs":1124,"content":1125},{"textAlign":99},[1126],{"text":1127,"type":266},"„Der Anstieg der Anbaufläche um rund 40 Prozent in den vergangenen 25 Jahren zeigt das Vertrauen der Bäuerinnen und Bauern in diese Kultur, aber auch die gestiegene Nachfrage der Konsumentinnen und Konsumenten“, betont LK-Präsident Nikolaus Berlakovich. Die Marille stehe für regionale Wertschöpfung, hohe Qualität und die Innovationskraft der heimischen Betriebe.",{"type":898,"attrs":1129,"content":1130},{"level":53,"textAlign":99},[1131],{"text":1132,"type":266},"Hohe Nachfrage, weniger Bio-Anbau",{"type":261,"attrs":1134,"content":1135},{"textAlign":99},[1136],{"text":1137,"type":266},"Neben dem Wetter beschäftigt die Produzenten zunehmend die Entwicklung im Bio-Bereich. Aufgrund eingeschränkter Pflanzenschutzmöglichkeiten und höherer Ausfallsrisiken stellen immer mehr Bio-Betriebe auf konventionelle Bewirtschaftung um. Der Trend zu weniger Bio-Marillenbäumen setzt sich damit fort.",{"type":261,"attrs":1139,"content":1140},{"textAlign":99},[1141],{"text":1142,"type":266},"Ungebrochen bleibt hingegen die Nachfrage nach den Kittseer Marillen. Viele Betriebe verzeichnen bereits vor dem Höhepunkt der Ernte zahlreiche Vorbestellungen. Der Großteil der Früchte wird direkt vermarktet – ab Hof oder direkt aus dem Marillengarten. Der Preis bleibt mit fünf Euro pro Kilogramm auf dem Niveau der vergangenen Jahre.",{"type":261,"attrs":1144,"content":1145},{"textAlign":99},[1146],{"text":1147,"type":266},"Neben dem Frischverkauf werden die Marillen auch zu Marmelade, Nektar und Edelbrand verarbeitet. Der Höhepunkt der Ernte wird Anfang Juli erwartet.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f93e7d1d-2e89-4391-905b-c41ea7e9b406\", \"id\": \"190911792648049\"}-->",{"_uid":1150,"list":1151,"component":1159,"_editable":1160},"f10c2c28-3838-41f8-82cd-576203bf0f34",[1152],{"_uid":1153,"link":1154,"title":1156,"component":1157,"description":69,"_editable":1158},"364b221d-aaff-4ef4-a0f3-3f88217759eb",{"id":69,"url":1155,"linktype":112,"fieldtype":71,"cached_url":1155},"www.kittseer-marille.at","Auflistung von Produzenten in Kittsee","related-link","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-link\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"364b221d-aaff-4ef4-a0f3-3f88217759eb\", \"id\": \"190911792648049\"}-->","related-links-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-links-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f10c2c28-3838-41f8-82cd-576203bf0f34\", \"id\": \"190911792648049\"}-->","media-right",[689],{"id":1164,"alt":1165,"name":69,"focus":1166,"title":1167,"source":1168,"filename":1169,"copyright":1115,"fieldtype":94,"meta_data":1170,"is_external_url":7},190885497673214,"Reife, orangefarbene Aprikosen hängen in einer Gruppe an einem Ast, umgeben von grünen Blättern.","1676x1731:1677x1732","Die Marillensorte „Ungarische Beste“ ist die Hauptanbausorte in Kittsee.","JS","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/3000x4000/2b946b80f9/marillenernte-start-kittsee.jpg",{"alt":1165,"title":1167,"source":1168,"copyright":1115},[1172],{"_uid":1173,"done":7,"text":1174,"title":69,"assets":1177,"keywords":69,"preamble":69,"component":1006,"_editable":1178},"f82c8831-d486-4502-bca1-cd2ecc68a366",{"type":258,"content":1175},[1176],{"type":261},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f82c8831-d486-4502-bca1-cd2ecc68a366\", \"id\": \"190911792648049\"}-->",[1180],"cb1bf8da-50c7-4e74-935a-7ac4b647e626","Die Marillenernte in Kittsee hat begonnen. Trotz regionaler Frostschäden erwarten die Produzenten eine durchschnittliche Ernte mit guter Qualität. Die Marille bleibt damit eine Erfolgskultur im Burgenland.",[1183],{"_uid":1184,"issue":1185,"ideaId":99,"survey":99,"assignee":1186,"component":1039,"assetsStatus":1040,"surveyStatus":1040,"printAssignee":1186,"assetsAssignee":1186,"surveyAssignee":1186,"articleAssignee":1186,"_editable":1187},"a1e9571d-08fc-4ba0-ad1e-d3c821774f80","{\"isoWeek\":\"2026-W26\"}","stift@bauernzeitung.at","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"a1e9571d-08fc-4ba0-ad1e-d3c821774f80\", \"id\": \"190911792648049\"}-->",[152],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f5dba517-c60a-42e5-9f27-d564dd4a2334\", \"id\": \"190911792648049\"}-->","kittseer-marille-ernte-gestartet-qualitat-uberzeugt-trotz-frostschaden","artikel/burgenland/kittseer-marille-ernte-gestartet-qualitat-uberzeugt-trotz-frostschaden",-130,[],81915386014733,"25a4010f-42a6-4055-91c0-47aa4ffa874f",[],{"name":1198,"created_at":1199,"published_at":1200,"updated_at":1201,"id":1202,"uuid":1203,"content":1204,"slug":1398,"full_slug":1399,"sort_by_date":99,"position":1400,"tag_list":1401,"is_startpage":7,"parent_id":1402,"meta_data":99,"group_id":1403,"first_published_at":1200,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":1404,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Soja aus Österreich erobert Europas Felder","2026-06-25T06:34:09.010Z","2026-06-25T07:08:48.341Z","2026-06-25T07:08:48.357Z",191199842390817,"276030a5-40c4-49dc-9e36-95a645d3741e",{"_uid":1205,"body":1206,"hero":989,"tags":1372,"aiSeo":69,"media":1373,"print":1380,"title":1388,"author":1389,"preamble":1391,"component":1035,"hasVideos":7,"redaktion":1392,"categories":1396,"_editable":1397},"f29cd6f8-f024-4f2a-9f6d-b153020eb708",[1207,1237,1248,1298,1344,1355],{"_uid":1208,"text":1209,"title":69,"component":987,"_editable":1236},"45d52c28-ccc5-4090-9cfe-a83c3bfeda64",{"type":258,"content":1210},[1211,1216,1221,1226,1231],{"type":261,"attrs":1212,"content":1213},{"textAlign":99},[1214],{"text":1215,"type":266},"Soja zählt weltweit zu den wichtigsten Futterpflanzen. Die Züchtung und Produktion des eiweißreichen Futtermittels fanden bis zur Jahrtausendwende nahezu ausschließlich außerhalb Europas statt. Mit der Zeit rückten jedoch sowohl die Abhängigkeit von Importen (Stichwort Regenwaldabholzung in Brasilien) als auch die Themen Gentechnikfreiheit und Herkunft stärker in den Fokus.",{"type":261,"attrs":1217,"content":1218},{"textAlign":99},[1219],{"text":1220,"type":266},"Heute gehört Österreich – nach Italien, Frankreich und Rumänien – zu den größten Sojaproduzenten Europas. Im vergangenen Jahr wurden auf 86.000 Hektar Anbaufläche 272.000 Tonnen Sojabohnen geerntet, davon 36 Prozent in kontrollierter Bio-Qualität. Bemerkenswert ist der hohe Anteil der österreichischen Ernte, der direkt in die Lebensmittelverarbeitung fließt: Bis zu 50 Prozent werden nicht als Futtermittelrohstoff genutzt. „Das stellt ganz andere Anforderungen an das Ausgangsprodukt hinsichtlich Qualität und Verarbeitungseigenschaften. Bei Speisesoja sind Korngröße, Homogenität, Reinheit, Textur und Prozessstabilität entscheidende Kriterien“, erklärt Josef Fraundorfer, Geschäftsführer der Saatbau Linz.",{"type":898,"attrs":1222,"content":1223},{"level":53,"textAlign":99},[1224],{"text":1225,"type":266},"Erst \"Flaute\", nun europaweites Kompetenzzentrum",{"type":261,"attrs":1227,"content":1228},{"textAlign":99},[1229],{"text":1230,"type":266},"Das Unternehmen beschäftigt sich bereits seit den 1990er-Jahren mit der Sojabohnenzüchtung. „Nach dem EU-Beitritt gab es zunächst eine Flaute. Das Interesse an Sojabohnen war damals nicht besonders groß“, erinnert sich Fraundorfer. Dies änderte sich, als Nordamerika zunehmend auf gentechnisch veränderte Sojabohnen setzte. Gemeinsam mit der Probstdorfer Saatzucht intensivierte Saatbau Linz daher ab 2006 die eigene gentechnikfreie Züchtung in der gemeinsamen Tochterfirma „Saatzucht Donau“. Der Standort Reichersberg in Oberösterreich entwickelte sich mit dem Ziel, eine eigenständige, langfristig abgesicherte und gentechnikfreie europäische Züchtungslinie aufzubauen, zu einem europäischen Kompetenzzentrum für Sojazüchtung.",{"type":261,"attrs":1232,"content":1233},{"textAlign":99},[1234],{"text":1235,"type":266},"Bislang wurden über die Saatzucht Donau 71 europäische Sojasorten registriert. In den sechs mitteleuropäischen Sojaanbauländern ist das Unternehmen Marktführer: Jedes dritte Sojafeld in Mitteleuropa wird mit einer Sorte der Saatzucht Donau bestellt. „Mit dieser Arbeit leisten wir einen wesentlichen Beitrag zur europäischen Eiweißsouveränität“, betont Fraundorfer.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"45d52c28-ccc5-4090-9cfe-a83c3bfeda64\", \"id\": \"191199842390817\"}-->",{"_uid":1238,"asset":1239,"component":1117,"_editable":1247},"1956fbe5-3829-4073-9cf0-fa8c778d0bd9",{"id":1240,"alt":1241,"name":69,"focus":69,"title":1242,"source":1243,"filename":1244,"copyright":1245,"fieldtype":94,"meta_data":1246,"is_external_url":7},191201756336950,"Junge Sojapflanzen am Feld.","Soja-Jungbestand","Gabriele Lindinger-Cacha","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2268x1512/84399655c1/jungbestand_soja_8396_-saatbau-linz.jpg","Saatbau Linz",{"alt":1241,"title":1242,"source":1243,"copyright":1245},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"1956fbe5-3829-4073-9cf0-fa8c778d0bd9\", \"id\": \"191199842390817\"}-->",{"_uid":1249,"text":1250,"title":69,"component":987,"_editable":1297},"a64205a9-5766-40a9-89ce-aab1a6300228",{"type":258,"content":1251},[1252,1260,1265,1270,1275,1280,1287,1292],{"type":898,"attrs":1253,"content":1254},{"level":53,"textAlign":99},[1255],{"text":1256,"type":266,"marks":1257},"Tofu im Trend: \"High Protein\" und \"Clean Eating\" ",[1258],{"type":1259},"bold",{"type":261,"attrs":1261,"content":1262},{"textAlign":99},[1263],{"text":1264,"type":266},"Wenn von Soja als Lebensmittel die Rede ist, steht meist Tofu im Mittelpunkt. „Tofu hat den Sprung vom Nischenprodukt zum Standardartikel geschafft und ist heute in nahezu jedem Supermarkt erhältlich“, sagt Christoph Eschner. Er ist Geschäftsführer der „Sojarei“, des größten Tofu-Herstellers Österreichs.",{"type":261,"attrs":1266,"content":1267},{"textAlign":99},[1268],{"text":1269,"type":266},"Das Unternehmen mit Sitz in Traiskirchen (NÖ) ist seit 1984 am Markt und exportiert seine Produkte mittlerweile weltweit. Dabei verfolgt es zwei klare Grundsätze: 100 Prozent österreichische Sojabohnen und 100 Prozent Bio-Qualität. Sojarei profitiert auch vom anhaltenden Trend zu proteinreicher Ernährung. „Social Media, Influencer aus dem Fitnessbereich und ein gestiegenes Bewusstsein der Konsumenten haben diese Entwicklung stark befördert. In der Folge hat auch der Handel reagiert und den hohen Proteingehalt vieler Produkte gezielt hervorgehoben“, erklärt Eschner.",{"type":261,"attrs":1271,"content":1272},{"textAlign":99},[1273],{"text":1274,"type":266},"Darüber hinaus passt Tofu hervorragend zum Trend des „Clean Eating“, denn er besteht neben Soja lediglich aus Wasser und einem Gerinnungssalz. Der Absatz entwickelt sich seit zehn bis 15 Jahren kontinuierlich nach oben, zuletzt sogar mit zunehmender Dynamik. „Im vergangenen Jahr konnten wir ein Plus von 20 Prozent verzeichnen“, berichtet Eschner, der auch künftig mit einem überdurchschnittlichen Wachstum rechnet.",{"type":261,"attrs":1276,"content":1277},{"textAlign":99},[1278],{"text":1279,"type":266},"Besonders wichtig ist ihm, dass Tofu nicht als bloßes Ersatzprodukt wahrgenommen wird. „Wir wollen kein Fleisch imitieren, sondern Tofu als eigenständiges Lebensmittel etablieren. Ich denke, das ist uns bereits ganz gut gelungen.“",{"type":898,"attrs":1281,"content":1282},{"level":53,"textAlign":99},[1283],{"text":1284,"type":266,"marks":1285},"Globale Versorgungssysteme sind verwundbar",[1286],{"type":1259},{"type":261,"attrs":1288,"content":1289},{"textAlign":99},[1290],{"text":1291,"type":266},"Josef Fraundorfer verweist als Pflanzenzüchter zudem auf die Bedeutung der Versorgungssicherheit bei Agrarprodukten. Diese sei in Österreich über Jahrzehnte hinweg als Selbstverständlichkeit betrachtet worden. Kriege, Handelskonflikte, der Klimawandel und eine zunehmende Marktkonzentration würden jedoch die Verwundbarkeit globaler Versorgungssysteme immer deutlicher machen.",{"type":261,"attrs":1293,"content":1294},{"textAlign":99},[1295],{"text":1296,"type":266},"Grundsätzlich bewertet der Saatbau-Geschäftsführer die Versorgungssicherheit in Österreich aufgrund des hohen Eigenversorgungsgrades – etwa bei tierischen Produkten und verschiedenen Ackerkulturen – derzeit als gut. „In manchen Bereichen, beispielsweise bei Obst, Gemüse, pflanzlichen Ölen, Eiweißfuttermitteln oder Düngemitteln, besteht aufgrund der Importabhängigkeit jedoch ein selektives Risiko“, so Fraundorfer.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"a64205a9-5766-40a9-89ce-aab1a6300228\", \"id\": \"191199842390817\"}-->",{"_uid":1299,"text":1300,"title":1245,"component":1342,"_editable":1343},"933046a2-a4af-4f99-905b-cfb035533542",{"type":258,"content":1301},[1302,1334],{"type":1303,"content":1304},"bullet_list",[1305,1313,1320,1327],{"type":1306,"content":1307},"list_item",[1308],{"type":261,"attrs":1309,"content":1310},{"textAlign":99},[1311],{"text":1312,"type":266},"Gründung: 1950",{"type":1306,"content":1314},[1315],{"type":261,"attrs":1316,"content":1317},{"textAlign":99},[1318],{"text":1319,"type":266},"Tochterunternehmen & Beteiligungen: 20 (Europa, Nordamerika, Asien)",{"type":1306,"content":1321},[1322],{"type":261,"attrs":1323,"content":1324},{"textAlign":99},[1325],{"text":1326,"type":266},"Umsatz: ~ 261,5 Millionen Euro",{"type":1306,"content":1328},[1329],{"type":261,"attrs":1330,"content":1331},{"textAlign":99},[1332],{"text":1333,"type":266},"Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter: 533",{"type":261,"attrs":1335,"content":1336},{"textAlign":99},[1337],{"text":1338,"type":266,"marks":1339},"Die Saatbau Linz erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2025 einen Umsatz von 261,5 Millionen Euro, was in etwa der Höhe des Jahres 2024 entspricht.",[1340],{"type":930,"attrs":1341},{"color":69},"info-box-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"info-box-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"933046a2-a4af-4f99-905b-cfb035533542\", \"id\": \"191199842390817\"}-->",{"_uid":1345,"list":1346,"component":1159,"_editable":1354},"398d9dff-9d79-4b0a-bf31-3746858989d3",[1347],{"_uid":1348,"link":1349,"title":1351,"component":1157,"description":1352,"_editable":1353},"d3e8fb25-d25b-42ac-aa93-1e38f94a4948",{"id":69,"url":1350,"linktype":112,"fieldtype":71,"cached_url":1350},"https://bauernzeitung.at/artikel/bundesteil/saatgut-fuer-die-zukunft-mit-der-genschere-zu-klimafitten-sorten-","Mehr zum Thema","Saatgut für die Zukunft: Mit der „Genschere“ zu klimafitten Sorten?","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-link\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d3e8fb25-d25b-42ac-aa93-1e38f94a4948\", \"id\": \"191199842390817\"}-->","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-links-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"398d9dff-9d79-4b0a-bf31-3746858989d3\", \"id\": \"191199842390817\"}-->",{"_uid":1356,"assets":1357,"component":1370,"_editable":1371},"ddda361c-b18c-412a-96c6-133dd653c5c0",[1358,1364],{"id":1359,"alt":1360,"name":69,"focus":69,"title":1360,"source":1243,"filename":1361,"copyright":1362,"fieldtype":94,"meta_data":1363},191201424044849,"Christoph Eschner (l.) und Josef Fraundorfer","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/6290x4193/07fc9541cf/eschner_fraundorfer_-saatbau-linzwechselberger.jpeg","Saatbau Linz/Wechselberger",{"alt":1360,"title":1360,"source":1243,"copyright":1362},{"id":1365,"alt":1366,"name":69,"focus":69,"title":1367,"source":1243,"filename":1368,"copyright":1245,"fieldtype":94,"meta_data":1369},191201132114723,"Luftaufnahme vom Züchtungsstandort Reichersberg","Der Züchtungsstandort Reichersberg mit seinen Versuchsparzellen.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2362x1770/92520a6e95/zuchtungsstandort_reicherberg-mit-versuchsparzellen-unterschiedlichster-kulturen_-saatbau-linz.jpg",{"alt":1366,"title":1367,"source":1243,"copyright":1245},"image-gallery-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-gallery-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ddda361c-b18c-412a-96c6-133dd653c5c0\", \"id\": \"191199842390817\"}-->",[685],{"id":1374,"alt":1375,"name":69,"focus":1376,"title":69,"source":1243,"filename":1377,"copyright":1378,"fieldtype":94,"meta_data":1379,"is_external_url":7},191201923576633,"Geräucherter Bio-Tofu am Teller.","1070x803:1071x804","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2260x1507/601ba8658e/bio-tofu-gera-euchert_-sojarei.jpg","Sojarei",{"alt":1375,"title":69,"source":1243,"copyright":1378},[1381],{"_uid":1382,"done":7,"text":1383,"title":69,"assets":1386,"keywords":69,"preamble":69,"component":1006,"_editable":1387},"cbe0a91e-2a38-4320-807b-5cf00d261fbe",{"type":258,"content":1384},[1385],{"type":261},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"cbe0a91e-2a38-4320-807b-5cf00d261fbe\", \"id\": \"191199842390817\"}-->","Soja aus Österreich auf Erfolgskurs: Von Europas Feldern bis in die Supermarktregale",[1390],"ff266847-d276-4f6f-ac06-c1a86e5ec7ad","Heimische Züchtung und Produktion leisten einen wichtigen Beitrag zur europäischen Eiweißsouveränität – und treffen zugleich den Nerv moderner Ernährungstrends",[1393],{"_uid":1394,"issue":69,"ideaId":69,"survey":69,"assignee":69,"component":1039,"assetsStatus":1040,"surveyStatus":1040,"printAssignee":69,"assetsAssignee":69,"surveyAssignee":69,"articleAssignee":69,"_editable":1395},"0a0daaea-980a-48ab-ac7c-30bb1764c3bc","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"0a0daaea-980a-48ab-ac7c-30bb1764c3bc\", \"id\": \"191199842390817\"}-->",[152],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f29cd6f8-f024-4f2a-9f6d-b153020eb708\", \"id\": \"191199842390817\"}-->","soja-aus-oesterreich-erobert-europas-felder","artikel/bundesteil/soja-aus-oesterreich-erobert-europas-felder",-14230,[],77311257053167,"778255aa-ea6c-4bd6-ba5e-f1fe31395a02",[],{"name":1406,"created_at":1407,"published_at":1408,"updated_at":1409,"id":1410,"uuid":1411,"content":1412,"slug":1519,"full_slug":1520,"sort_by_date":99,"position":1521,"tag_list":1522,"is_startpage":7,"parent_id":1523,"meta_data":99,"group_id":1524,"first_published_at":1525,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":1526,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Trockenheit, hohe Kosten, niedrige Preise: Sorge vor schwieriger Ernte im Marchfeld","2026-06-24T12:42:00.435Z","2026-06-24T13:08:58.391Z","2026-06-24T13:08:58.405Z",190936352540843,"b0066ed0-e0a3-4617-82cc-97d1a9b8b4bc",{"_uid":1413,"body":1414,"hero":989,"tags":1484,"aiSeo":1485,"media":1494,"print":1501,"title":1509,"author":1510,"preamble":1512,"component":1035,"hasVideos":7,"redaktion":1513,"categories":1517,"_editable":1518},"adf57660-d98d-4ddc-a9be-43d947afbe4f",[1415,1455,1469],{"_uid":1416,"text":1417,"title":69,"component":987,"_editable":1454},"3230a60b-f80b-4f4a-9a1e-27d17502619d",{"type":258,"content":1418},[1419,1424,1429,1434,1439,1444,1449],{"type":261,"attrs":1420,"content":1421},{"textAlign":99},[1422],{"text":1423,"type":266},"Wo um diese Jahreszeit normalerweise die Vorfreude auf die Ernte überwiegt, herrscht heuer Anspannung. Die Trockenheit der vergangenen Monate hat auf vielen Feldern im Marchfeld deutliche Spuren hinterlassen. Die Ähren bleiben vielerorts kleiner, die Böden sind ausgetrocknet und die Ertragserwartungen sinken. Gleichzeitig belasten hohe Betriebsmittelkosten und niedrige Erzeugerpreise die Betriebe. Für viele Bauern geht es längst nicht mehr nur um die Höhe der Ernte, sondern um die wirtschaftliche Zukunft ihrer Höfe.",{"type":261,"attrs":1425,"content":1426},{"textAlign":99},[1427],{"text":1428,"type":266},"Besonders angespannt ist die Lage in einer der bedeutendsten Ackerbauregionen Österreichs. Jeder zweite Acker des Landes liegt in Niederösterreich, allein die vier Weinviertler Bezirke verfügen über eine ähnlich große Ackerfläche wie ganz Oberösterreich. In Lassee bewirtschaften 36 Familienbetriebe rund 4.000 Hektar Ackerland, zwei Drittel davon biologisch. Angebaut werden vor allem Getreide, Gemüse und Erdäpfel.",{"type":898,"attrs":1430,"content":1431},{"level":53,"textAlign":99},[1432],{"text":1433,"type":266},"Erträge deutlich unter Erwartung",{"type":261,"attrs":1435,"content":1436},{"textAlign":99},[1437],{"text":1438,"type":266},"Bei einem Lokalaugenschein in Lassee warnten Niederösterreichs Landesvize Stephan Pernkopf, Landwirtschaftsminister Norbert Totschnig und LK-Vizepräsident Lorenz Mayr vor den Folgen der anhaltenden Trockenheit. Im Marchfeld fielen heuer teils um bis zu 40 Prozent weniger Niederschläge als üblich. Erste Ergebnisse bei der Wintergerste liegen bereits deutlich unter dem langjährigen Durchschnitt, bei weiteren Kulturen werden Ertragseinbußen von bis zu 30 Prozent und mehr erwartet.",{"type":261,"attrs":1440,"content":1441},{"textAlign":99},[1442],{"text":1443,"type":266},"„Die Bäuerinnen und Bauern sichern unsere Lebensmittelversorgung und brauchen daher mehr und nicht weniger Unterstützung“, betonte Pernkopf. Er fordert einen Importstopp für Lebensmittel, die nicht nach denselben Standards produziert werden wie heimische Produkte.",{"type":898,"attrs":1445,"content":1446},{"level":53,"textAlign":99},[1447],{"text":1448,"type":266},"Wasser wird zum Schlüsselfaktor",{"type":261,"attrs":1450,"content":1451},{"textAlign":99},[1452],{"text":1453,"type":266},"Während die Politik auf Investitionen in Bewässerungssysteme, humusreiche Böden und klimaangepasste Produktionsmethoden verweist, fordert die Landwirtschaftskammer zusätzliche Absicherungen gegen Dürreschäden. Die Pflanzen stünden vielerorts unter enormem Stress, ein nachhaltiger Wetterumschwung sei derzeit nicht in Sicht.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"3230a60b-f80b-4f4a-9a1e-27d17502619d\", \"id\": \"190936352540843\"}-->",{"_uid":1456,"quote":1457,"person":1458,"component":1467,"_editable":1468},"f26fcf2b-c38d-4ffc-8181-385b08ce67bf","Die Bäuerinnen und Bauern sichern unsere Lebensmittelversorgung und brauchen daher mehr und nicht weniger Unterstützung.",[1459],{"_uid":1460,"name":1461,"position":1462,"component":1463,"shortName":1461,"description":69,"profilePicture":1464,"_editable":1466},"040ceb70-befb-49ec-8fb3-198d98e565ed","Stephan Pernkopf","LH-Stellvertreter","person",{"id":99,"alt":99,"name":69,"focus":99,"title":99,"source":99,"filename":69,"copyright":99,"fieldtype":94,"meta_data":1465},{},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"person\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"040ceb70-befb-49ec-8fb3-198d98e565ed\", \"id\": \"190936352540843\"}-->","testimonial-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"testimonial-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f26fcf2b-c38d-4ffc-8181-385b08ce67bf\", \"id\": \"190936352540843\"}-->",{"_uid":1470,"text":1471,"title":69,"component":987,"_editable":1483},"0fcdcd52-3982-40e5-bcd7-4c34dfc62274",{"type":258,"content":1472},[1473,1478],{"type":261,"attrs":1474,"content":1475},{"textAlign":99},[1476],{"text":1477,"type":266},"Wie angespannt die Lage auf den Höfen ist, schildert Gemeindebauernratsobmann Christian Gasselich. Seit März habe es lediglich dreimal mehr als zehn Millimeter Regen gegeben. Gleichzeitig seien die Agrarmärkte volatiler denn je, während die Kosten für Dünger und Diesel weiter steigen. „Von jeder Semmel kommt nur ein Cent beim Bauern an“, sagt Gasselich. Sein Appell an die Konsumenten lautet daher, bewusst heimische Lebensmittel zu kaufen und damit die regionale Landwirtschaft zu stärken.",{"type":261,"attrs":1479,"content":1480},{"textAlign":99},[1481],{"text":1482,"type":266},"Für viele Betriebe geht es heuer nicht nur darum, wie viel Getreide in den Lagerhallen landet. Die entscheidende Frage lautet, ob sich die Produktion unter diesen Bedingungen auch in Zukunft noch rechnet.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"0fcdcd52-3982-40e5-bcd7-4c34dfc62274\", \"id\": \"190936352540843\"}-->",[684],{"title":1486,"author":69,"og:url":69,"keywords":1487,"og:image":1488,"og:title":1489,"description":1490,"twitter:card":69,"twitter:image":69,"twitter:title":1491,"og:description":1492,"advanced:robots":69,"advanced:charset":69,"advanced:refresh":69,"advanced:viewport":69,"advanced:alternate":69,"advanced:canonical":69,"twitter:description":1493,"advanced:content-type":69},"Erntekrise im Marchfeld: Trockenheit bedroht Bauern","Trockenheit Marchfeld, Ernteverluste Österreich, Landwirtschaft Krise, Bauern Niederösterreich, Agrarpreise","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/6720x4480/6d3815de78/lassee-c-magdalena-gretsch_-37.jpg","Erntekrise: Trockenheit bedroht Marchfelds Bauern","Trockenheit, hohe Kosten und niedrige Preise belasten Österreichs Landwirte. Im Marchfeld drohen Ertragsverluste von bis zu 30 Prozent. Jetzt mehr erfahren.","Marchfeld in der Krise: Ernteverluste bis zu 30 Prozent","Bis zu 40% weniger Niederschlag, steigende Kosten und sinkende Preise: Österreichs Bauern kämpfen ums Überleben. Erfahren Sie, wie die Krise die Landwirtschaft trifft.","Trockenheit, hohe Betriebskosten und niedrige Erzeugerpreise bedrohen die Existenz vieler Bauernhöfe im Marchfeld. Österreichs Landwirtschaft braucht Unterstützung.",{"id":1495,"alt":1496,"name":69,"focus":1497,"title":1498,"source":1113,"filename":1488,"copyright":1499,"fieldtype":94,"meta_data":1500,"is_external_url":7},190940175073261,"Gruppenfoto","4014x1998:4015x1999","Bauernbund-Direktor Paul Nemecek, Minister Norbert Totschnig, LH-Stv. Stephan Pernkopf und LK-Vize Lorenz Mayr mit betroffenen Landwirten in Laasee","NÖ Bauernbund",{"alt":1496,"title":1498,"source":1113,"copyright":1499},[1502],{"_uid":1503,"done":7,"text":1504,"title":69,"assets":1507,"keywords":69,"preamble":69,"component":1006,"_editable":1508},"43a18ce5-a3fb-427e-8d18-f3e21bcc12b3",{"type":258,"content":1505},[1506],{"type":261},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"43a18ce5-a3fb-427e-8d18-f3e21bcc12b3\", \"id\": \"190936352540843\"}-->","Trockenheit, hohe Kosten, niedrige Preise: Bauern blicken mit Sorge auf die Ernte",[1511],"c502246c-7a1a-442a-b629-842cbd82e097","Die Trockenheit setzt den Kulturen in vielen Regionen Österreichs zu. Gleichzeitig belasten hohe Kosten und niedrige Agrarpreise die Betriebe. Im Marchfeld rechnen Experten mit Ertragsverlusten von bis zu 30 Prozent.",[1514],{"_uid":1515,"issue":1185,"ideaId":99,"survey":99,"assignee":1186,"component":1039,"assetsStatus":1040,"surveyStatus":1040,"printAssignee":1186,"assetsAssignee":1186,"surveyAssignee":1186,"articleAssignee":1186,"_editable":1516},"1741c7ec-f4f8-43ce-9281-386aa92f11d1","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"1741c7ec-f4f8-43ce-9281-386aa92f11d1\", \"id\": \"190936352540843\"}-->",[152],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"adf57660-d98d-4ddc-a9be-43d947afbe4f\", \"id\": \"190936352540843\"}-->","trockenheit-hohe-kosten-niedrige-preise-sorge-vor-schwieriger-ernte-im-marchfeld","artikel/niederosterreichwien/trockenheit-hohe-kosten-niedrige-preise-sorge-vor-schwieriger-ernte-im-marchfeld",-11980,[],77357796978056,"5ea5b16d-d220-4d04-b72b-86206e1509db","2026-06-24T12:58:13.526Z",[],{"name":1528,"created_at":1529,"published_at":1530,"updated_at":1531,"id":1532,"uuid":1533,"content":1534,"slug":1675,"full_slug":1676,"sort_by_date":99,"position":1677,"tag_list":1678,"is_startpage":7,"parent_id":1402,"meta_data":99,"group_id":1679,"first_published_at":1530,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":1680,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Götterbaumbekämpfung mit Know-how aus Österreich","2026-06-24T10:08:21.072Z","2026-06-24T10:31:38.863Z","2026-06-24T10:31:38.878Z",190898590036186,"c1200cca-2d4c-40f1-ad8f-e2ac79767351",{"_uid":1535,"body":1536,"hero":989,"tags":1648,"aiSeo":69,"media":1649,"print":1657,"title":1528,"author":1665,"preamble":1666,"component":1035,"hasVideos":7,"redaktion":1667,"categories":1673,"_editable":1674},"68a9a484-bf51-4c01-9ffe-589c778a96d3",[1537,1599,1615,1637],{"_uid":1538,"text":1539,"title":69,"component":987,"_editable":1598},"72ff1a42-9f77-4cb4-927c-9532049bfbf1",{"type":258,"content":1540},[1541,1553,1558,1563,1568,1573,1578,1583,1593],{"type":261,"attrs":1542,"content":1543},{"textAlign":99},[1544,1546,1551],{"text":1545,"type":266},"Der Götterbaum (",{"text":1547,"type":266,"marks":1548},"Ailanthus altissima",[1549],{"type":1550},"italic",{"text":1552,"type":266},") wächst schnell und überall, verdrängt heimische Baumarten und lässt sich in seiner Ausbreitung kaum stoppen: Für Kommunen, Gemeinden, Infrastruktur, die Land- und Forstwirtschaft und Privatpersonen in ganz Europa wird die aus China stammende Laubbaumart und ihre Wurzeln immer mehr zu einem Problem. Götterbaumpollen gelten zudem als relevantes Allergen.",{"type":898,"attrs":1554,"content":1555},{"level":53,"textAlign":99},[1556],{"text":1557,"type":266},"Entwicklung aus Österreich macht Karriere",{"type":261,"attrs":1559,"content":1560},{"textAlign":99},[1561],{"text":1562,"type":266},"Mit Ailantex steht eine in Österreich entwickelte biologische Bekämpfungsmethode gegen die hochinvasive Baumart zur Verfügung, die von Forschenden der Universität für Bodenkultur Wien (Boku) entwickelt wurde. Registrierung und Vertrieb erfolgen durch die biohelp GmbH, ein Tochterunternehmen der RWA. Produziert wird das Mittel ebenfalls in Österreich.",{"type":261,"attrs":1564,"content":1565},{"textAlign":99},[1566],{"text":1567,"type":266},"Seit 2017 ist das Produkt Ailantex zur Bekämpfung des Problembaums im Einsatz. „Da die reguläre EU-Zulassung derzeit noch ausständig ist, wurde Ailantex in mehreren Ländern im Rahmen von Notfallzulassungen genehmigt – neben Österreich auch in Tschechien, der Slowakei, Frankreich, Deutschland sowie im Jahr 2024 in Griechenland“, so die RWA in einer Aussendung. Internationale Versuche fänden unter anderem in Kroatien, Ungarn, Spanien, Griechenland, Deutschland und der Schweiz statt. In weiteren Ländern befänden sich zusätzliche Versuchsvorhaben und Notfallzulassungen in Planung oder bereits in konkreten Gesprächen.",{"type":261,"attrs":1569,"content":1570},{"textAlign":99},[1571],{"text":1572,"type":266},"Christoph Metzker, Vorstandsdirektor der RWA Raiffeisen Ware Austria: „Ailantex ist ein Beispiel für die nachhaltige Innovationskraft der RWA durch starke Kooperationen und Forschungspartnerschaften: Dass ein Produkt aus Österreich europaweit Beachtung findet, unterstreicht unseren Anspruch, bei praxisnahen Lösungen in den Lead zu gehen“, so Metzker.",{"type":898,"attrs":1574,"content":1575},{"level":53,"textAlign":99},[1576],{"text":1577,"type":266},"So funktioniert der Einsatz",{"type":261,"attrs":1579,"content":1580},{"textAlign":99},[1581],{"text":1582,"type":266},"„Wir bieten eine Lösung an, die in der Praxis funktioniert. Ailantex vereint Natur und Technologie, um die Ausbreitung des Götterbaums nachhaltig einzudämmen“, betont Michael Groß, Geschäftsführer biohelp GmbH. Im Gegensatz zu flächigen chemischen Anwendungen erfolgt die Behandlung punktgenau direkt am Baum.",{"type":261,"attrs":1584,"content":1585},{"textAlign":99},[1586,1588],{"text":1587,"type":266},"Ailantex basiert auf einem natürlich vorkommenden Welkepilz. Der Pilz wird gezielt in den Stamm des Götterbaums eingebracht und breitet sich über das Leitgewebe der Pflanze aus. Dadurch kommt es zu Welkeerscheinungen und in weiterer Folge zum Absterben des Baumes. ",{"text":1589,"type":266,"marks":1590}," ",[1591],{"type":930,"attrs":1592},{"color":69},{"type":261,"attrs":1594,"content":1595},{"textAlign":99},[1596],{"text":1597,"type":266},"Umfangreiche Untersuchungen sollen eine hohe Wirtsspezifität gegenüber dem Götterbaum belegen. Eingesetzt werden kann das Mittel hierzulande laut RWA in Forst, Nichtkulturland (Gleisanlagen), auf landwirtschaftlich nicht genutzten Flächen (etwa Leitungstrassen), im Zierpflanzenbau, auf Wegen und Plätzen, sowie im Wein- und Obstbau (Kern-, Stein- und Beerenobst, Walnüsse).","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"72ff1a42-9f77-4cb4-927c-9532049bfbf1\", \"id\": \"190898590036186\"}-->",{"_uid":1600,"text":1601,"title":1613,"component":1342,"_editable":1614},"0d056165-adba-4768-81a3-b0b3922c99f7",{"type":258,"content":1602},[1603,1608],{"type":261,"attrs":1604,"content":1605},{"textAlign":99},[1606],{"text":1607,"type":266},"Der Götterbaum (Ailanthus altissima) ist als invasiver Neophyt bekannt und hat sich aus seiner ursprünglichen Heimat China und dem nördlichen Vietnam verbreitet. In Europa wurde er als Zierpflanze bereits 1780 in Berlin gepflanzt. Aber erst nach dem Zweiten Weltkrieg hat sich der Götterbaum massiv verbreitet. Seit 2019 steht er auf der EU-Liste der invasiven Arten (EU regulation 2019/1262).",{"type":261,"attrs":1609,"content":1610},{"textAlign":99},[1611],{"text":1612,"type":266},"Der Götterbaum ist eine sehr robuste Pflanze. Er verträgt Luftverschmutzung, Hitze, Dürre, hohen Salzgehalt, Herbizide, Schnitt und wächst auch auf festem Erdreich und unfruchtbaren oder kontaminierten Böden. Da er auch im Stadtklima gut gedeiht, gilt er als „klimafitter“ Baum. Außerdem ist er konkurrenzstark, da er einen allelopathischen (hemmenden) Effekt auf andere Pflanzen und die Keimung ihrer Samen hat. Durch seine Wurzeln kann er auch Infrastruktur beschädigen.","Götterbaum: ein Multitalent","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"info-box-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"0d056165-adba-4768-81a3-b0b3922c99f7\", \"id\": \"190898590036186\"}-->",{"_uid":1616,"text":1617,"title":1635,"component":1342,"_editable":1636},"da640e2c-d906-47e4-aa4c-e9f5e207cc1d",{"type":258,"content":1618},[1619,1630],{"type":261,"attrs":1620,"content":1621},{"textAlign":99},[1622,1624,1628],{"text":1623,"type":266},"Laut MedUni wurden die allergenen Proteine des Götterbaums mehrfach beschrieben. ",{"text":1589,"type":266,"marks":1625},[1626],{"type":930,"attrs":1627},{"color":69},{"text":1629,"type":266},"Klinische Daten sollen „durchaus bedeutende Sensibilisierungsraten“ in China und (im kleineren Rahmen) auch in Teilen Europas zeigen. Allerdings sei der Götterbaumpollen in den Standardtests derzeit nicht verfügbar und auch große Studien zu Sensibilisierungsraten in Österreich und großen Teilen Europas würden fehlen.",{"type":261,"attrs":1631,"content":1632},{"textAlign":99},[1633],{"text":1634,"type":266},"Von der MedUni Wien wurde nun nach eigenen Angaben die längste Datenreihe (48 Jahre) zu Pollen des Götterbaums analysiert und publiziert. Temperatur und Sonnenscheinstunden zeigen demnach die höchste Korrelation mit den Pollenkonzentrationen. Außerdem zeigt sich ein Anstieg der Gesamtpollenmenge des Götterbaums, ein früherer Start und eine frühere Saisonspitze. In Metropolen wie Wien kommt der „urban heat island“-Effekt hinzu, der diesen Trend verstärken kann. Katharina Bastl vom Pollenservice Wien der MedUni Wien erklärt: „Zum ersten Mal wurde der Anstieg der Pollenkonzentrationen beim Götterbaum wissenschaftlich belegt. Man muss mit einer Fortsetzung dieses Trends bei der derzeitigen Entwicklung der globalen Erwärmung ausgehen.“","Götterbaum und Allergien","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"info-box-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"da640e2c-d906-47e4-aa4c-e9f5e207cc1d\", \"id\": \"190898590036186\"}-->",{"_uid":1638,"list":1639,"component":1159,"_editable":1647},"a2d833d5-6772-4c43-a92d-7e1b5de57848",[1640],{"_uid":1641,"link":1642,"title":1645,"component":1157,"description":69,"_editable":1646},"9de29a9c-5d65-4dbc-9cad-43cc2ccf2560",{"id":1643,"url":69,"linktype":70,"fieldtype":71,"cached_url":1644},"71a93a2e-c72a-4f78-b6ab-69eeaa7b8206","artikel/bundesteil/invasive-neophyten-im-vormarsch","Invasive Neophyten auf dem Vormarsch","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-link\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"9de29a9c-5d65-4dbc-9cad-43cc2ccf2560\", \"id\": \"190898590036186\"}-->","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-links-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"a2d833d5-6772-4c43-a92d-7e1b5de57848\", \"id\": \"190898590036186\"}-->",[],{"id":1650,"alt":1651,"name":69,"focus":69,"title":1652,"source":1653,"filename":1654,"copyright":1655,"fieldtype":94,"meta_data":1656,"is_external_url":7},190899699256431,"Kleine Götterbäume","Mit Ailantex gibt es Hilfe gegen die invasive Baumart Ailanthus altissima.","MS","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4128x3096/6b2667d332/invasiver-ailanthus.jpg","biohelp",{"alt":1651,"title":1652,"source":1653,"copyright":1655},[1658],{"_uid":1659,"done":7,"text":1660,"title":69,"assets":1663,"keywords":69,"preamble":69,"component":1006,"_editable":1664},"ed5609fd-3bb6-4858-b378-5f0a02b4856b",{"type":258,"content":1661},[1662],{"type":261},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ed5609fd-3bb6-4858-b378-5f0a02b4856b\", \"id\": \"190898590036186\"}-->",[1180],"Die RWA-Tochter biohelp vermarktet das von Forschenden der Boku entwickelte Mittel zur Bekämpfung des Neophyten. Was dahinter steckt und wie es wirkt.",[1668],{"_uid":1669,"issue":1670,"ideaId":99,"survey":99,"assignee":1671,"component":1039,"assetsStatus":1040,"surveyStatus":1040,"printAssignee":1671,"assetsAssignee":1671,"surveyAssignee":1671,"articleAssignee":1671,"_editable":1672},"8c0e5f1e-caea-4b58-a0d8-39ff6da4a226","{\"isoWeek\":\"2026-W28\"}","stockinger@bauernzeitung.at","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8c0e5f1e-caea-4b58-a0d8-39ff6da4a226\", \"id\": \"190898590036186\"}-->",[152],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"68a9a484-bf51-4c01-9ffe-589c778a96d3\", \"id\": \"190898590036186\"}-->","gotterbaumbekampfung-mit-know-how-aus-osterreich","artikel/bundesteil/gotterbaumbekampfung-mit-know-how-aus-osterreich",-14180,[],"3a5f7628-2bed-4888-8205-bcdf429e795e",[],{"name":1682,"created_at":1683,"published_at":1684,"updated_at":1685,"id":1686,"uuid":1687,"content":1688,"slug":1821,"full_slug":1822,"sort_by_date":99,"position":1823,"tag_list":1824,"is_startpage":7,"parent_id":1402,"meta_data":99,"group_id":1825,"first_published_at":1826,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":1827,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"BOKU-Forscher warnt: Dürre könnte zur zentralen Naturgefahr in Österreich werden","2026-06-22T06:36:24.355Z","2026-06-22T07:16:53.835Z","2026-06-22T07:16:53.850Z",190138713564174,"5e9b88d9-d457-42ee-be73-3d95d5b14f6c",{"_uid":1689,"body":1690,"hero":989,"tags":1797,"aiSeo":69,"media":1798,"print":1804,"title":1682,"author":1812,"preamble":1813,"component":1035,"hasVideos":7,"redaktion":1814,"categories":1819,"_editable":1820},"0db9b7f1-850c-4c2b-a153-afe08769029d",[1691,1731,1741,1756,1767,1787],{"_uid":1692,"text":1693,"title":69,"component":987,"_editable":1730},"f449eacd-8257-484a-834f-0a9e7964d098",{"type":258,"content":1694},[1695,1700,1705,1710,1715,1720,1725],{"type":261,"attrs":1696,"content":1697},{"textAlign":99},[1698],{"text":1699,"type":266},"Der heurige Frühjahr hat Spuren hinterlassen. Weite Teile Österreichs verzeichnen ungewöhnlich niedrige Wasserstände, vor allem in Flüssen, Grundwasserkörpern und Böden. Für viele Betriebe ist das kein abstraktes Problem mehr: Wer in dieser Saison auf Bewässerung angewiesen ist, spürt den Druck bereits.",{"type":261,"attrs":1701,"content":1702},{"textAlign":99},[1703],{"text":1704,"type":266},"Gregor Laaha, Hydrologe und Umweltstatistiker an der BOKU University, beobachtet die Entwicklung mit Sorge. „Die Dürre ist in Österreich angekommen und hat sich bereits durch den gesamten Wasserkreislauf fortgepflanzt\", sagt er. Was als trockenes Frühjahr begann, hat sich zur handfesten hydrologischen Krise ausgeweitet und eine frühe Hitzewelle verschärft die Lage weiter.",{"type":898,"attrs":1706,"content":1707},{"level":53,"textAlign":99},[1708],{"text":1709,"type":266},"Grundwasser füllt sich nicht mehr auf",{"type":261,"attrs":1711,"content":1712},{"textAlign":99},[1713],{"text":1714,"type":266},"Das eigentliche Problem liege tiefer. Winterniederschläge sichern normalerweise die Grundwasserreserven für die Sommermonate. Doch dieser Puffer funktioniere zunehmend nicht mehr. „Wir befinden uns in einer Situation, in der unter normalen Bedingungen keine ausreichende Grundwasserneubildung mehr stattfindet\", erklärt Laaha.",{"type":261,"attrs":1716,"content":1717},{"textAlign":99},[1718],{"text":1719,"type":266},"Der Grund: Die steigende Verdunstung durch höhere Temperaturen sorgt dafür, dass Niederschläge kaum noch in tiefere Bodenschichten gelangen, weder im Winter noch im Sommer. Daten des Hydrographischen Zentralbüros belegen an zahlreichen Messstellen außergewöhnlich niedrige Stände für diese Jahreszeit. Besonders betroffen sind Nord- und Südostösterreich, wo die Niederwasserabflüsse in den vergangenen 40 Jahren um über 20 Prozent zurückgegangen sind.",{"type":898,"attrs":1721,"content":1722},{"level":53,"textAlign":99},[1723],{"text":1724,"type":266},"Bewässerung löst das Problem nicht",{"type":261,"attrs":1726,"content":1727},{"textAlign":99},[1728],{"text":1729,"type":266},"Für Landwirtschaft bedeutet das: Die gewohnten Antworten greifen zu kurz. Wer auf Bewässerung setzt, schöpft aus einem Vorrat, der sich immer langsamer auffüllt. „Wer Grundwasser entnimmt und zur Bewässerung einsetzt, erhöht letztlich auch die Verdunstung\", sagt Laaha. „Langfristig müssen wir stärker über Umstellungen nachdenken.\" Gemeint sind trockenheitsresistente Kulturen, angepasste Fruchtfolgen und veränderte Bewirtschaftungsformen. Kurzfristig bleibt Bewässerung oft unvermeidlich, doch als alleinige Strategie reicht sie nicht aus.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f449eacd-8257-484a-834f-0a9e7964d098\", \"id\": \"190138713564174\"}-->",{"_uid":1732,"asset":1733,"component":1117,"_editable":1740},"b7378099-e7f5-4967-ae96-0aa259abfcee",{"id":1734,"alt":1735,"name":69,"focus":69,"title":1735,"source":1736,"filename":1737,"copyright":1738,"fieldtype":94,"meta_data":1739,"is_external_url":7},190145130289200,"Trends der jährlichen Niederwasserabflüsse in Österreich","KB","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/930x436/efcb5fcced/trends-der-jahrlichen-niederwasserabflusse-in-osterreich.png","ÖWAW",{"alt":1735,"title":1735,"source":1736,"copyright":1738},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b7378099-e7f5-4967-ae96-0aa259abfcee\", \"id\": \"190138713564174\"}-->",{"_uid":1742,"text":1743,"title":69,"component":987,"_editable":1755},"7e283b48-9bc6-4d3f-bf63-82da54bfd43b",{"type":258,"content":1744},[1745,1750],{"type":898,"attrs":1746,"content":1747},{"level":53,"textAlign":99},[1748],{"text":1749,"type":266},"36,6 Grad in Bad Deutsch-Altenburg: Hitzewelle verschärft die Lage",{"type":261,"attrs":1751,"content":1752},{"textAlign":99},[1753],{"text":1754,"type":266},"Den vorläufigen Höhepunkt markierte bisher der 21. Juni 2026: Bad Deutsch-Altenburg in Niederösterreich war mit 36,6 Grad bereits zum zweiten Mal in Folge der heißeste Ort Österreichs. Am Samstag hatte der Ort im äußersten Osten des Landes schon 36,0 Grad verzeichnet. Insgesamt wurden an 18 GeoSphere Austria-Messstationen mindestens 35,0 Grad gemessen. Ein Ende ist nicht in Sicht: Gegen Ende der Woche sind laut GeoSphere Austria sogar 37 Grad möglich. Für die ohnehin angespannte Dürresituation bedeutet das zusätzlichen Druck. „Verantwortlich ist die Zufuhr subtropischer Warmluft mit einem Ausläufer des Azorenhochs\", erklärt GeoSphere Austria-Klimatologe Peter Müller. Und die Hitzetage werden mehr: Von 1961 bis 2024 stieg ihre mittlere Zahl in Wien und Innsbruck um rund 27 Tage pro Jahr. „Was früher Ausnahme war, gehört heute zum sommerlichen Normalfall\", so Müller.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"7e283b48-9bc6-4d3f-bf63-82da54bfd43b\", \"id\": \"190138713564174\"}-->",{"_uid":1757,"text":1758,"title":1764,"component":1765,"_editable":1766},"44a1af87-da46-4d36-9f2d-3518670f64dd",{"type":258,"content":1759},[1760],{"type":261,"attrs":1761,"content":1762},{"textAlign":99},[1763],{"text":265,"type":266},"Newsletter informiert","article-newsletter-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-newsletter-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"44a1af87-da46-4d36-9f2d-3518670f64dd\", \"id\": \"190138713564174\"}-->",{"_uid":1768,"text":1769,"title":69,"component":987,"_editable":1786},"d80e1dbe-07f5-49c2-b7d7-8291c7bd5366",{"type":258,"content":1770},[1771,1776,1781],{"type":898,"attrs":1772,"content":1773},{"level":53,"textAlign":99},[1774],{"text":1775,"type":266},"Österreich braucht einen Dürreplan",{"type":261,"attrs":1777,"content":1778},{"textAlign":99},[1779],{"text":1780,"type":266},"Was Laaha fordert, ist ein nationaler Dürremanagementplan der gemeinsam mit Behörden, Wasserversorgern, Landwirtschaft und Wirtschaft erarbeitet werden soll. Er soll auf drei Säulen stehen: erstens ein flächendeckendes Echtzeit-Monitoring des gesamten Wasserkreislaufs, zweitens sektorspezifische Schwellenwerte, die frühzeitig anzeigen, wann kritische Engpässe bei Trinkwasser, Bewässerung oder Schifffahrt drohen, und drittens ein Vorhersagesystem, das mehrere Monate in die Zukunft blickt.",{"type":261,"attrs":1782,"content":1783},{"textAlign":99},[1784],{"text":1785,"type":266},"Die BOKU University arbeitet derzeit gemeinsam mit der TU Wien an einem Pilotkonzept für ein integriertes Dürre-Monitoring. Erste Ergebnisse zeigen: Die Lage wird sich bei weiter steigenden Temperaturen verschärfen. „Auch im wasserreichen Österreich, das sich gerne als Wasserschloss Europas versteht, wird Dürre zunehmend zur hydrologischen Gefahr\", so Laaha. „Wir brauchen Dürrepläne und zwar jetzt.\"","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d80e1dbe-07f5-49c2-b7d7-8291c7bd5366\", \"id\": \"190138713564174\"}-->",{"_uid":1788,"list":1789,"component":1159,"_editable":1796},"307ffc2f-8ebe-4d69-847c-370e457a2d73",[1790],{"_uid":1791,"link":1792,"title":1351,"component":1157,"description":1794,"_editable":1795},"09c75d28-1503-40f9-9c82-e022318d4cb9",{"id":69,"url":1793,"target":111,"linktype":112,"fieldtype":71,"cached_url":1793},"https://bauernzeitung.at/artikel/bundesteil/hitzewelle-setzt-landwirtschaft-unter-druck-was-hohe-temperaturen-fur-bauernhofe-und-nutztiere-bedeuten","Hitzewelle: Was hohe Temperaturen für die Landwirtschaft bedeuten","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-link\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"09c75d28-1503-40f9-9c82-e022318d4cb9\", \"id\": \"190138713564174\"}-->","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-links-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"307ffc2f-8ebe-4d69-847c-370e457a2d73\", \"id\": \"190138713564174\"}-->",[],{"id":1799,"alt":1800,"name":69,"focus":69,"title":1801,"source":1736,"filename":1802,"copyright":997,"fieldtype":94,"meta_data":1803,"is_external_url":7},190144015038456,"trockener Weizen","Aktuelle Daten internationaler meteorologischer Dürremonitore zeigen erhebliche Wasserdefizite in weiten Teilen Europas.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/5568x3712/e857231d90/weizen_trockenheit.jpg",{"alt":1800,"title":1801,"source":1736,"copyright":997},[1805],{"_uid":1806,"done":7,"text":1807,"title":69,"assets":1810,"keywords":69,"preamble":69,"component":1006,"_editable":1811},"c14e4511-361d-4f7c-8737-141e83446ccc",{"type":258,"content":1808},[1809],{"type":261},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"c14e4511-361d-4f7c-8737-141e83446ccc\", \"id\": \"190138713564174\"}-->",[1180],"Die Dürre trifft Österreich früher und härter als gewohnt. Ein Hydrologe der BOKU University warnt: Ohne langfristige Planung drohen im Sommer ernsthafte Engpässe bei Trinkwasser und Bewässerung.",[1815],{"_uid":1816,"issue":1185,"ideaId":99,"survey":99,"assignee":1817,"component":1039,"assetsStatus":1040,"surveyStatus":1040,"printAssignee":1817,"assetsAssignee":1817,"surveyAssignee":1817,"articleAssignee":1817,"_editable":1818},"08b3601a-86ef-41b2-8d1a-565b05fd5fcd","berger@bauernzeitung.at","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"08b3601a-86ef-41b2-8d1a-565b05fd5fcd\", \"id\": \"190138713564174\"}-->",[152],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"0db9b7f1-850c-4c2b-a153-afe08769029d\", \"id\": \"190138713564174\"}-->","boku-forscher-warnt-durre-konnte-zur-zentralen-naturgefahr-in-osterreich-werden","artikel/bundesteil/boku-forscher-warnt-durre-konnte-zur-zentralen-naturgefahr-in-osterreich-werden",-13850,[],"db270089-7a12-4f1c-9c7c-27709fb4ff26","2026-06-22T07:03:16.143Z",[],{"name":1829,"created_at":1830,"published_at":1831,"updated_at":1832,"id":1833,"uuid":1834,"content":1835,"slug":1975,"full_slug":1976,"sort_by_date":99,"position":1977,"tag_list":1978,"is_startpage":7,"parent_id":1402,"meta_data":99,"group_id":1979,"first_published_at":1980,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":1981,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Rebzikade setzt Winzer unter Druck: Rückzahlungsfreier ÖPUL-Ausstieg möglich","2026-06-15T07:02:18.399Z","2026-06-15T07:28:07.340Z","2026-06-15T07:28:07.357Z",187667818123531,"e0220dff-3090-4045-8639-549c43897b15",{"_uid":1836,"body":1837,"hero":1161,"tags":1948,"aiSeo":1949,"media":1950,"print":1958,"title":1829,"author":1966,"preamble":1967,"component":1035,"hasVideos":7,"redaktion":1968,"categories":1973,"_editable":1974},"5dd7bcce-003a-47c0-bed5-fbedf0f31c7e",[1838,1892,1902],{"_uid":1839,"text":1840,"title":69,"component":987,"_editable":1891},"b0b26936-5131-4e29-bb66-eac319a09ca0",{"type":258,"content":1841},[1842,1850,1858,1866,1875,1883],{"type":261,"attrs":1843,"content":1844},{"textAlign":99},[1845],{"text":1846,"type":266,"marks":1847},"Der zunehmende Befall mit der Amerikanischen Rebzikade hat nun auch Auswirkungen auf das ÖPUL. Das Landwirtschaftsministerium hat eine Sonderregelung erlassen, die Weinbaubetrieben einen vorzeitigen und rückzahlungsfreien Ausstieg aus der Maßnahme „Insektizidverzicht Wein, Obst und Hopfen“ ermöglicht.",[1848],{"type":930,"attrs":1849},{"color":69},{"type":261,"attrs":1851,"content":1852},{"textAlign":99},[1853],{"text":1854,"type":266,"marks":1855},"Hintergrund ist die Ausbreitung der Amerikanischen Rebzikade in nahezu allen österreichischen Weinbaugebieten. Das Insekt gilt als wichtigster Überträger der Goldgelben Vergilbung der Rebe (Flavescence dorée), einer meldepflichtigen Quarantänekrankheit mit erheblichen Folgen für den Weinbau. Aufgrund des steigenden Risikos haben die Bundesländer Steiermark, Burgenland und Niederösterreich bereits Verordnungen erlassen, die Bekämpfungsmaßnahmen auf bestimmten Weinbauflächen vorschreiben.",[1856],{"type":930,"attrs":1857},{"color":69},{"type":261,"attrs":1859,"content":1860},{"textAlign":99},[1861],{"text":1862,"type":266,"marks":1863},"Teilnehmer der ÖPUL-Maßnahme dürfen während des Verpflichtungszeitraums grundsätzlich keine chemisch-synthetischen Insektizide einsetzen. Zulässig sind lediglich jene Wirkstoffe, die nach der Bio-Verordnung zugelassen sind.",[1864],{"type":930,"attrs":1865},{"color":69},{"type":898,"attrs":1867,"content":1868},{"level":53,"textAlign":99},[1869],{"text":1870,"type":266,"marks":1871},"Ausstieg ohne Rückforderung bereits erhaltener Prämien",[1872,1874],{"type":930,"attrs":1873},{"color":69},{"type":1259},{"type":261,"attrs":1876,"content":1877},{"textAlign":99},[1878],{"text":1879,"type":266,"marks":1880},"Um den betroffenen Betrieben Rechtssicherheit zu geben, kann die Maßnahme ab dem Antragsjahr 2026 vorzeitig beendet werden. Bereits ausbezahlte Prämien müssen in diesem Fall nicht zurückgezahlt werden, obwohl die ursprüngliche Verpflichtungsdauer nicht erfüllt wird.",[1881],{"type":930,"attrs":1882},{"color":69},{"type":261,"attrs":1884,"content":1885},{"textAlign":99},[1886],{"text":1887,"type":266,"marks":1888},"Der Antrag kann direkt über das eAMA-Portal gestellt werden. Möglich ist dies auch mit Unterstützung der Landwirtschaftskammer. Im Bereich „Andere Eingaben“ steht dafür das Formular „Ansuchen auf Anerkennung von höherer Gewalt oder besonderer flächen- und bewirtschaftungsverändernder Umstände“ zur Verfügung. Als Begründung ist die Bekämpfung der Amerikanischen Rebzikade anzuführen.",[1889],{"type":930,"attrs":1890},{"color":69},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b0b26936-5131-4e29-bb66-eac319a09ca0\", \"id\": \"187667818123531\"}-->",{"_uid":1893,"list":1894,"component":1159,"_editable":1901},"69215985-346e-4cb6-950e-3393cda3e1f1",[1895],{"_uid":1896,"link":1897,"title":1899,"component":1157,"description":69,"_editable":1900},"6b4b9ce5-2f38-4598-aa85-040a832cb679",{"id":69,"url":1898,"linktype":112,"fieldtype":71,"cached_url":1898},"https://bauernzeitung.at/artikel/niederosterreichwien/rebzikade-bedroht-weinbau-no-erlasst-verordnung","Amerikanische Rebzikade bedroht Weinbau: NÖ erlässt Verordnung","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-link\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"6b4b9ce5-2f38-4598-aa85-040a832cb679\", \"id\": \"187667818123531\"}-->","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-links-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"69215985-346e-4cb6-950e-3393cda3e1f1\", \"id\": \"187667818123531\"}-->",{"_uid":1903,"text":1904,"title":69,"component":987,"_editable":1947},"0132c315-0536-453b-99f9-946d3affc782",{"type":258,"content":1905},[1906,1914,1923,1931,1939],{"type":261,"attrs":1907,"content":1908},{"textAlign":99},[1909],{"text":1910,"type":266,"marks":1911},"Mit der Genehmigung endet die Teilnahme an der Maßnahme zum Zeitpunkt der betrieblichen Meldung. Für das Antragsjahr 2026 wird jedoch keine Prämie mehr für die Maßnahme „Insektizidverzicht Wein, Obst und Hopfen“ ausbezahlt.",[1912],{"type":930,"attrs":1913},{"color":69},{"type":898,"attrs":1915,"content":1916},{"level":53,"textAlign":99},[1917],{"text":1918,"type":266,"marks":1919},"Verbleib in der Maßnahme weiterhin möglich",[1920,1922],{"type":930,"attrs":1921},{"color":69},{"type":1259},{"type":261,"attrs":1924,"content":1925},{"textAlign":99},[1926],{"text":1927,"type":266,"marks":1928},"Nicht jeder Betrieb muss deshalb automatisch aus der Maßnahme aussteigen. In den von Landesverordnungen betroffenen Gebieten können Teilnehmer weiterhin im Programm bleiben, wenn die vorgeschriebenen Bekämpfungsmaßnahmen mit nach der Bio-Verordnung zugelassenen Wirkstoffen durchgeführt werden.",[1929],{"type":930,"attrs":1930},{"color":69},{"type":261,"attrs":1932,"content":1933},{"textAlign":99},[1934],{"text":1935,"type":266,"marks":1936},"Wird hingegen behördlich der Einsatz eines chemisch-synthetischen Insektizids vorgeschrieben oder stehen keine zulässigen biologischen Alternativen zur Verfügung, wird dessen Anwendung nicht als Verstoß gegen die ÖPUL-Auflagen gewertet. Die betroffenen Betriebe behalten in diesem Fall ihren Anspruch auf die Maßnahmenprämie.",[1937],{"type":930,"attrs":1938},{"color":69},{"type":261,"attrs":1940,"content":1941},{"textAlign":99},[1942],{"text":1943,"type":266,"marks":1944},"Wichtig ist, dass sowohl die behördliche Anordnung als auch die durchgeführten Bekämpfungsmaßnahmen am Betrieb dokumentiert werden. Eine gesonderte Meldung an die AMA ist nicht erforderlich. Die Unterlagen sollten jedoch für mögliche Kontrollen aufbewahrt werden.",[1945],{"type":930,"attrs":1946},{"color":69},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"0132c315-0536-453b-99f9-946d3affc782\", \"id\": \"187667818123531\"}-->",[],{},{"id":1951,"alt":1952,"name":69,"focus":1953,"title":1954,"source":1113,"filename":1955,"copyright":1956,"fieldtype":94,"meta_data":1957,"is_external_url":7},187673393881470,"Kontrolle im Weingarten","3423x2103:3424x2104","Der hohe Befallsdruck durch die Amerikanische Rebzikade beschäftigt derzeit viele Weinbaubetriebe. In mehreren Bundesländern sind Bekämpfungsmaßnahmen vorgeschrieben.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/6838x4559/76683b108c/adobestock_525835442.jpeg","Strelciuc – stock.adobe.com",{"alt":1952,"title":1954,"source":1113,"copyright":1956},[1959],{"_uid":1960,"done":7,"text":1961,"title":69,"assets":1964,"keywords":69,"preamble":69,"component":1006,"_editable":1965},"3d653875-d9bc-446e-b1cd-7e8d4b3613a0",{"type":258,"content":1962},[1963],{"type":261},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"3d653875-d9bc-446e-b1cd-7e8d4b3613a0\", \"id\": \"187667818123531\"}-->",[1180],"Wegen des starken Befallsdrucks durch die Amerikanische Rebzikade können Weinbaubetriebe ab 2026 rückzahlungsfrei aus der ÖPUL-Maßnahme „Insektizidverzicht Wein, Obst und Hopfen“ aussteigen.",[1969],{"_uid":1970,"issue":1971,"ideaId":99,"survey":99,"assignee":1186,"component":1039,"assetsStatus":1040,"surveyStatus":1040,"printAssignee":1186,"assetsAssignee":1186,"surveyAssignee":1186,"articleAssignee":1186,"_editable":1972},"8a724acd-fba4-49ce-a4b0-d3cbc088be38","{\"isoWeek\":\"2026-W25\",\"exceptionId\":4}","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8a724acd-fba4-49ce-a4b0-d3cbc088be38\", \"id\": \"187667818123531\"}-->",[152],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"5dd7bcce-003a-47c0-bed5-fbedf0f31c7e\", \"id\": \"187667818123531\"}-->","rebzikade-setzt-winzer-unter-druck-ruckzahlungsfreier-opul-ausstieg-moglich","artikel/bundesteil/rebzikade-setzt-winzer-unter-druck-ruckzahlungsfreier-opul-ausstieg-moglich",-13540,[],"da6d0574-f189-475a-bc19-f93dfc92ebe6","2026-06-15T07:27:23.804Z",[],{"name":1983,"created_at":1984,"published_at":1985,"updated_at":1986,"id":1987,"uuid":1988,"content":1989,"slug":2078,"full_slug":2079,"sort_by_date":99,"position":2080,"tag_list":2081,"is_startpage":7,"parent_id":1048,"meta_data":99,"group_id":2082,"first_published_at":1985,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":2083,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Neue Gefahr für Ackerbau: Forschung soll Glasflügelzikaden eindämmen","2026-06-12T09:40:49.886Z","2026-06-12T09:50:01.387Z","2026-06-12T09:50:01.406Z",186645093962923,"7c9f640b-8c62-4580-82d1-a71ec009838d",{"_uid":1990,"body":1991,"hero":989,"tags":2053,"aiSeo":2054,"media":2055,"print":2061,"title":1983,"author":2069,"preamble":2071,"component":1035,"hasVideos":7,"redaktion":2072,"categories":2076,"_editable":2077},"a27d2250-d1f4-4cb7-8b94-fa58f1fa36f7",[1992,2042],{"_uid":1993,"text":1994,"title":69,"component":987,"_editable":2041},"45bf7ba6-b22c-4814-912e-d3e9b1d6bdf9",{"type":258,"content":1995},[1996,2001,2009,2017,2022,2027,2036],{"type":261,"attrs":1997,"content":1998},{"textAlign":99},[1999],{"text":2000,"type":266},"Das Projekt \"Zikmon\" nimmt eine neue Gefahr für wichtige Ackerkulturen in den Blick: Glasflügelzikaden und die von ihnen übertragenen bakteriellen Erreger. Diese können bei betroffenen Kulturpflanzen Welke-Symptome, geringeren Zuckergehalt, Ertragseinbußen und im schlimmsten Fall Totalausfälle verursachen.",{"type":261,"attrs":2002,"content":2003},{"textAlign":99},[2004],{"text":2005,"type":266,"marks":2006},"Glasflügelzikaden gelten als Überträger bakterieller Erreger, die die Leitbündel von Pflanzen besiedeln und einzeln oder als Doppelinfektion auftreten können. Betroffen sein können unter anderem Zuckerrübe, Kartoffel und verschiedene Gemüsearten wie Karotte, Rote Rübe, Zwiebel, Sellerie, Rhabarber, Mangold, Paprika oder Pastinake.",[2007],{"type":930,"attrs":2008},{"color":69},{"type":898,"attrs":2010,"content":2011},{"level":53,"textAlign":99},[2012],{"text":2013,"type":266,"marks":2014},"Großes Schadpotential",[2015],{"type":930,"attrs":2016},{"color":69},{"type":261,"attrs":2018,"content":2019},{"textAlign":99},[2020],{"text":2021,"type":266},"Wie groß das Schadpotential ist, zeigt der Blick nach Deutschland: Dort wurden im Jahr 2025 bereits auf mehr als 120.000 Hektar Schäden festgestellt – mit steigender Tendenz. Auch in Ostösterreich wurden die Erreger bereits 2023 in Zuckerrüben nachgewiesen. Für Oberösterreich ist die Entwicklung besonders relevant: 2025 wurde die Schilf-Glasflügelzikade erstmals in größerem Umfang im grenznahen Raum zu Deutschland entdeckt, auch die Pfriemen-Glasflügelzikade wurde in Oberösterreich bereits vereinzelt gesichtet.",{"type":898,"attrs":2023,"content":2024},{"level":53,"textAlign":99},[2025],{"text":2026,"type":266},"Zwei Forschungsziele",{"type":261,"attrs":2028,"content":2029},{"textAlign":99},[2030,2032,2034],{"text":2031,"type":266},"Im Zentrum stehen zwei Forschungsziele. Einerseits wird die Verbreitung der beiden relevanten Glasflügelzikadenarten sowie der von ihnen übertragenen Erreger in oberösterreichischen Kulturen überwacht. Dafür werden unter anderem Gelbtafeln eingesetzt und Kulturen wie Zuckerrübe, Kartoffel und Gemüse untersucht. Ziel ist es, eine belastbare Wissensgrundlage zu schaffen, damit Kontrollmaßnahmen rechtzeitig angewendet werden können.",{"type":2033},"hard_break",{"text":2035,"type":266},"Andererseits untersucht das Projekt, welche Kulturpflanzen und Beikräuter als Wirtspflanzen für die Entwicklung der Pfriemen-Glasflügelzikade dienen können. Daraus sollen Ansätze für geeignete Fruchtfolgen abgeleitet werden, um die Populationen der Überträger gezielt zu unterdrücken.",{"type":261,"attrs":2037,"content":2038},{"textAlign":99},[2039],{"text":2040,"type":266},"„Unsere Bäuerinnen und Bauern brauchen verlässliche Grundlagen, um frühzeitig auf neue Risiken reagieren zu können. Wenn neue Schaderreger auftreten, ist rasches Wissen entscheidend: Wo kommen sie vor? Welche Kulturen sind betroffen? Und welche Maßnahmen können helfen? Genau hier setzt das Projekt Zikmon an“, betont Agrarlandesrätin Michaela Langer-Weninger.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"45bf7ba6-b22c-4814-912e-d3e9b1d6bdf9\", \"id\": \"186645093962923\"}-->",{"_uid":2043,"text":2044,"title":2051,"component":1342,"_editable":2052},"5242d7a6-2232-4d73-a492-7baa16223164",{"type":258,"content":2045},[2046],{"type":261,"attrs":2047,"content":2048},{"textAlign":99},[2049],{"text":2050,"type":266},"Das Projekt „Zikmon“ zur Erforschung und Überwachung von bakteriellen Erregern und deren Überträgern wird von der AGES durchgeführt. Der Durchführungszeitraum läuft von 1. Juni 2026 bis 30. Mai 2028. Die Projektkosten belaufen sich auf rund 149.000 Euro und werden über den Zukunftsfonds des Landes Oberösterreich gefördert.","Ages-Projekt","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"info-box-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"5242d7a6-2232-4d73-a492-7baa16223164\", \"id\": \"186645093962923\"}-->",[685],{},{"id":2056,"alt":2057,"name":69,"focus":69,"title":69,"source":995,"filename":2058,"copyright":2059,"fieldtype":94,"meta_data":2060,"is_external_url":7},186647247639913,"Schilf-Glasflügelzikade","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2048x1536/d6ece98470/schilf-glasflugelzikade.jpg","Michael Schönitzer",{"alt":2057,"title":69,"source":995,"copyright":2059},[2062],{"_uid":2063,"done":7,"text":2064,"title":69,"assets":2067,"keywords":69,"preamble":69,"component":1006,"_editable":2068},"e8d26f66-44f4-41c8-9624-2132337e7fa6",{"type":258,"content":2065},[2066],{"type":261},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e8d26f66-44f4-41c8-9624-2132337e7fa6\", \"id\": \"186645093962923\"}-->",[2070],"2db20ea8-6612-4476-aae7-2e3f4a74c8f2","Glasflügelzikaden übertragen bakterielle Erreger, die zu erheblichen Ertragsverlusten bei Zuckerrüben, Kartoffeln und Gemüse führen können. Ein von Oberösterreich gefördertes AGES-Projekt untersucht nun Verbreitung, Wirtspflanzen und mögliche Bekämpfungsstrategien.",[2073],{"_uid":2074,"issue":69,"ideaId":69,"survey":69,"assignee":69,"component":1039,"assetsStatus":1040,"surveyStatus":1040,"printAssignee":69,"assetsAssignee":69,"surveyAssignee":69,"articleAssignee":69,"_editable":2075},"7cc174eb-49ad-45c4-8e29-a2b7ee81b558","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"7cc174eb-49ad-45c4-8e29-a2b7ee81b558\", \"id\": \"186645093962923\"}-->",[152],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"a27d2250-d1f4-4cb7-8b94-fa58f1fa36f7\", \"id\": \"186645093962923\"}-->","neue-gefahr-fuer-ackerbau-forschung-soll-glasfluegelzikaden-eindaemmen","artikel/oberosterreich/neue-gefahr-fuer-ackerbau-forschung-soll-glasfluegelzikaden-eindaemmen",-6040,[],"08feef55-6f04-410f-9a78-3c18123a8771",[],{"name":2085,"created_at":2086,"published_at":2087,"updated_at":2088,"id":2089,"uuid":2090,"content":2091,"slug":2205,"full_slug":2206,"sort_by_date":99,"position":2207,"tag_list":2208,"is_startpage":7,"parent_id":1402,"meta_data":99,"group_id":2209,"first_published_at":2087,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":2210,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Warm, wärmer, zu heiß","2026-06-09T12:54:43.642Z","2026-06-10T11:09:58.582Z","2026-06-10T11:09:58.605Z",185631062662040,"2fc0f7da-1df9-4b31-ac6b-300626f14b1f",{"_uid":2092,"body":2093,"hero":1161,"tags":2179,"aiSeo":2180,"media":2181,"print":2188,"title":2085,"author":2196,"component":2197,"hasVideos":7,"redaktion":2198,"categories":2203,"_editable":2204},"658bb97f-4219-40a9-9910-2fad06fc8054",[2094,2116,2132,2163],{"_uid":2095,"text":2096,"title":69,"component":987,"_editable":2115},"4275ea5e-093c-4b0a-883b-8f94ac7309dd",{"type":258,"content":2097},[2098,2105,2110],{"type":261,"attrs":2099,"content":2100},{"textAlign":99},[2101],{"text":2102,"type":266,"marks":2103},"Ob beim Trocknen und Lagern von Erntegut oder beim Einsatz von Öfen: Zu oft wird aus produktiver Hitze in der Landwirtschaft ein verheerendes Feuer. Dabei reichen für „hitzefesten“ Brandschutz ein paar Grundregeln.",[2104],{"type":1550},{"type":261,"attrs":2106,"content":2107},{"textAlign":99},[2108],{"text":2109,"type":266},"„Sonstige Zündquellen“ zählen zu den häufigsten Ursachen für Brände in der Landwirtschaft. Fast die Hälfte (44%) der jährlich rund 800 Hofbrände in Niederösterreich führt die amtliche Brandstatistik darauf zurück. ",{"type":261,"attrs":2111,"content":2112},{"textAlign":99},[2113],{"text":2114,"type":266},"Dahinter verbergen sich oft  mangelhaft gewartete Öfen oder Trocknungsanlagen, die zur Zündquelle werden. Auch die Selbstentzündung von Heustöcken bleibt ein ernst zu nehmendes Thema. Seinen Ausgang nimmt ein Brand dabei oft lange, bevor sich eine Flamme zeigt.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"4275ea5e-093c-4b0a-883b-8f94ac7309dd\", \"id\": \"185631062662040\"}-->",{"_uid":2117,"text":2118,"title":2130,"component":987,"_editable":2131},"d462f4b4-8d73-4b62-a61b-ea0708877c46",{"type":258,"content":2119},[2120,2125],{"type":261,"attrs":2121,"content":2122},{"textAlign":99},[2123],{"text":2124,"type":266},"„Improvisieren“ bei Öfen und Feuerstätten gilt als „No-Go“. Die fachliche Expertise von Rauchfangkehrer bzw. Installateur ist das Um auf Auf in der Brandvorbeugung – und sie ist Grundlage dafür, dass der Versicherungsschutz im Fall des Falles schneller geprüft werden kann. ",{"type":261,"attrs":2126,"content":2127},{"textAlign":99},[2128],{"text":2129,"type":266},"Trocknungsanlagen erfordern laufende Wartung. Das gilt besonders für elektrische Warmlufterzeuger zur Heutrocknung. Sie sind mit ausreichend Abstand zu betreiben, nach Herstellerangaben zu warten und regelmäßig zu reinigen. Denn gefährlich wird es, wenn zur Hitze noch Staub und Zunder kommen. Der Einsatz von „Heizkanonen“ – Anlagen mit offener Befeuerung – ist verboten. Erlaubt sind lediglich Warmluftöfen mit Wärmetauscher. Die Brandverhütungsstelle des Landes empfiehlt dazu Sicherheitseinrichtungen wie Kontaktschalter, Temperaturüberwachung sowie eine Alarmvorrichtung im Fall der Überschreitung kritischer Temperaturen.","Was ich weiß, macht nicht (zu) heiß","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d462f4b4-8d73-4b62-a61b-ea0708877c46\", \"id\": \"185631062662040\"}-->",{"_uid":2133,"text":2134,"title":2161,"component":987,"_editable":2162},"20e78e7e-c4af-4f36-bbcf-74b89f93e431",{"type":258,"content":2135},[2136,2141,2146,2159],{"type":261,"attrs":2137,"content":2138},{"textAlign":99},[2139],{"text":2140,"type":266},"„Von innen heraus“ können sich Brände im Zuge der Lagerung von Erntegütern wie Heu und Stroh aufbauen. Temperaturen bis 50° C entsprechen dem normalen Gärverlauf. Ab 60° C ist eine engmaschige Kontrolle angesagt, bei über 70° C umgehend die Feuerwehr zu alarmieren. Heustockbrände mit der Kombination aus großer Brandlast, rascher Brandausbreitung und häufig umgebender Holzkonstruktion führen regelmäßig zu Großbrandereignissen.",{"type":261,"attrs":2142,"content":2143},{"textAlign":99},[2144],{"text":2145,"type":266},"Diesel, Benzin und Öle sind getrennt und bei guter Belüftung zu lagern. Das gilt auch für Düngemittel: Sie brennen meist nicht selbst, können aber Brände massiv verstärken, wenn sie mit anderen Stoffen reagieren.",{"type":261,"attrs":2147,"content":2148},{"textAlign":99},[2149,2151,2158],{"text":2150,"type":266}," ",{"text":2152,"type":266,"marks":2153},"www.nv.at",[2154],{"type":2155,"attrs":2156},"link",{"href":2157,"uuid":99,"anchor":99,"target":111,"linktype":112},"http://www.nv.at",{"text":2150,"type":266},{"type":261,"attrs":2160},{"textAlign":99},"Gut gelagert lässt gut schlafen","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"20e78e7e-c4af-4f36-bbcf-74b89f93e431\", \"id\": \"185631062662040\"}-->",{"_uid":2164,"text":2165,"title":2177,"component":1342,"_editable":2178},"04e7403e-ba15-4028-831c-736c63b278ab",{"type":258,"content":2166},[2167,2172],{"type":261,"attrs":2168,"content":2169},{"textAlign":99},[2170],{"text":2171,"type":266},"www.es-tarat-brenna.at – Tipps, Infos und Kontakte übersichtlich aufbereitet!",{"type":261,"attrs":2173,"content":2174},{"textAlign":99},[2175],{"text":2176,"type":266},"„Es tarat brenna“ ist eine Initiative der Niederösterreichischen Versicherung und der Landwirtschaftskammer NÖ für die Bäuerinnen und Bauern.","Richtig vorbeugen","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"info-box-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"04e7403e-ba15-4028-831c-736c63b278ab\", \"id\": \"185631062662040\"}-->",[],{},{"id":2182,"alt":2183,"name":69,"focus":69,"title":69,"source":2184,"filename":2185,"copyright":2186,"fieldtype":94,"meta_data":2187,"is_external_url":7},173537875873913,"Roter Feuerlöscher an einer Wand in einem Industriegebäude, mit Anweisungen zur Bedienung aufgedruckt. Im Hintergrund unscharfe Lagerregale.","MM","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2000x1152/5d689b967d/857dec534d3195afb4fb952367eb40fd811f3746-6000x3999.webp","NV",{"alt":2183,"title":69,"source":2184,"copyright":2186},[2189],{"_uid":2190,"done":7,"text":2191,"title":69,"assets":2194,"keywords":69,"preamble":69,"component":1006,"_editable":2195},"6297ab52-dc8d-46be-ab5d-d2496d7ca1e7",{"type":258,"content":2192},[2193],{"type":261},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"6297ab52-dc8d-46be-ab5d-d2496d7ca1e7\", \"id\": \"185631062662040\"}-->",[],"company-news",[2199],{"_uid":2200,"issue":69,"ideaId":69,"survey":69,"assignee":69,"component":1039,"assetsStatus":2201,"surveyStatus":2201,"printAssignee":69,"assetsAssignee":69,"surveyAssignee":69,"articleAssignee":69,"_editable":2202},"27b90886-0c11-4ffc-b2d0-23bc0dd354f5","done","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"27b90886-0c11-4ffc-b2d0-23bc0dd354f5\", \"id\": \"185631062662040\"}-->",[152],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"company-news\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"658bb97f-4219-40a9-9910-2fad06fc8054\", \"id\": \"185631062662040\"}-->","warm-waermer-zu-heiss","artikel/bundesteil/warm-waermer-zu-heiss",-13340,[],"40a9169a-e2d6-4b41-be25-9ed4d8e2c4ad",[],{"name":2212,"created_at":2213,"published_at":2214,"updated_at":2215,"id":2216,"uuid":2217,"content":2218,"slug":2377,"full_slug":2378,"sort_by_date":99,"position":2379,"tag_list":2380,"is_startpage":7,"parent_id":1402,"meta_data":99,"group_id":2381,"first_published_at":2382,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":2383,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Die Verdunstung in Österreich nimmt zu: Das sind die Auswirkungen auf die Landwirtschaft","2026-06-09T13:01:51.165Z","2026-06-09T14:02:37.266Z","2026-06-09T14:02:37.289Z",185632813779110,"689738b4-bff2-457c-9f7c-9a46fad2c37b",{"_uid":2219,"body":2220,"hero":2351,"tags":2352,"aiSeo":2353,"media":2354,"print":2360,"title":2212,"author":2368,"preamble":2370,"component":1035,"hasVideos":77,"redaktion":2371,"categories":2375,"_editable":2376},"2fa49078-8095-4c31-a291-c643bb7a75d7",[2221,2238,2254,2264,2275,2300,2309,2329,2340],{"_uid":2222,"text":2223,"title":69,"component":987,"_editable":2237},"823844d4-9a6e-4967-8720-103b89ee9fb3",{"type":258,"content":2224},[2225],{"type":261,"attrs":2226,"content":2227},{"textAlign":99},[2228,2230,2235],{"text":2229,"type":266},"Dass der Klimawandel Auswirkungen auf den Wasserhaushalt hat, ist nichts Neues. Aus diesem Grund wurde eine gemeinsame Studie ",{"text":2231,"type":266,"marks":2232},"„Wasser im Klimawandel“ ",[2233],{"type":930,"attrs":2234},{"color":69},{"text":2236,"type":266},"des Umweltministeriums, der Länder und der Forschung angelegt. Ziel ist es anhand bestehender und neuer hydrologischer Messdaten künftige Wasserszenarien bis 2100 zu prognostizieren. ","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"823844d4-9a6e-4967-8720-103b89ee9fb3\", \"id\": \"185632813779110\"}-->",{"_uid":2239,"asset":2240,"component":2246,"thumbnail":2247,"_editable":2253},"55d9c49d-b96e-4a60-8cfa-c7bd0683596d",{"id":2241,"alt":2242,"name":69,"focus":69,"title":69,"source":1736,"filename":2243,"copyright":2244,"fieldtype":94,"meta_data":2245,"is_external_url":7},185629372179294,"Video","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/x/4ad6b93a5e/studie-wasser-im-klimawandel.mp4","Bauernzeitung/BMLUK",{"alt":2242,"title":69,"source":1736,"copyright":2244},"native-video-blok",{"id":2248,"alt":2249,"name":69,"focus":69,"title":69,"source":1736,"filename":2250,"copyright":2251,"fieldtype":94,"meta_data":2252,"is_external_url":7},185631378036909,"Thumbnail","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1080x1920/a77f60eba4/klima-und-wasser-studie.png","agrarfoto.com/BZ",{"alt":2249,"title":69,"source":1736,"copyright":2251},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"native-video-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"55d9c49d-b96e-4a60-8cfa-c7bd0683596d\", \"id\": \"185632813779110\"}-->",{"_uid":2255,"text":2256,"title":69,"component":987,"_editable":2263},"fc91efac-cbfe-4555-a668-6aeb695a62e4",{"type":258,"content":2257},[2258],{"type":261,"attrs":2259,"content":2260},{"textAlign":99},[2261],{"text":2262,"type":266},"Zwischenergebnisse zeigen deutlich eine klimawandelbedingt gestiegene Verdunstung, sinkendende Grundwasserstände sowie die Folgen auf die Trinkwasserversorgung, die Lebensmittelproduktion und Ökosysteme. Die Gründe dafür sind höhere Temperaturen, die frühere Schneeschmelze, mehr Sonnenstrahlung, also mehr Energie, die in die Atmosphäre gelangt und mehr Feuchtigkeit den Boden entziehen kann, aber auch eine längere Vegetationsphase. „Die Vegetationsperiode beginnt mittlerweile zweieinhalb Wochen früher als noch vor 50 Jahren und das führt dazu, dass mehr Feuchtigkeit dem Boden entzogen wird“, erklärt Hydroklimatologe Klaus Haslinger von der GeoSphere Austria.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"fc91efac-cbfe-4555-a668-6aeb695a62e4\", \"id\": \"185632813779110\"}-->",{"_uid":2265,"quote":2266,"person":2267,"component":1467,"_editable":2274},"0715e65e-ba49-486c-86da-cea72bc092f1","Die Vegetationsperiode beginnt mittlerweile zweieinhalb Wochen früher als noch vor 50 Jahren und das führt dazu, dass mehr Feuchtigkeit dem Boden entzogen wird.",[2268],{"_uid":2269,"name":2270,"position":69,"component":1463,"shortName":2270,"description":69,"profilePicture":2271,"_editable":2273},"42966a11-f856-4b83-89cd-b24dae201b9a","Klaus Haslinger ",{"id":99,"alt":99,"name":69,"focus":99,"title":99,"source":99,"filename":69,"copyright":99,"fieldtype":94,"meta_data":2272},{},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"person\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"42966a11-f856-4b83-89cd-b24dae201b9a\", \"id\": \"185632813779110\"}-->","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"testimonial-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"0715e65e-ba49-486c-86da-cea72bc092f1\", \"id\": \"185632813779110\"}-->",{"_uid":2276,"text":2277,"title":69,"component":987,"_editable":2299},"5b48c138-e157-4cb3-b308-a28eace4be21",{"type":258,"content":2278},[2279,2284,2289,2294],{"type":898,"attrs":2280,"content":2281},{"level":53,"textAlign":99},[2282],{"text":2283,"type":266},"Schlüsselpunkt Lebensmittelproduktion",{"type":261,"attrs":2285,"content":2286},{"textAlign":99},[2287],{"text":2288,"type":266},"Für die Landwirtschaft heißt das konkret, dass der Bewässerungsbedarf steigen wird. Derzeit wird hierzulande nur ein niedriger Anteil landwirtschaftlicher Kulturfläche bewässert. Forschungen im Bereich trockenheits- und hitzetoleranter Sortenzucht sind bereits voll im Gange. Ebenso gibt es Förderungen vom Landwirtschaftsministerium, wie Bundesminister Norbert Totschnig erklärte: „Ein besonderes Augenmerk legen wir auf die Klimawandelanpassung in der Lebensmittelproduktion, einerseits durch effiziente Bewässerungsmaßnahmen in der Landwirtschaft und andererseits durch nachhaltige Bewirtschaftungsformen.“",{"type":898,"attrs":2290,"content":2291},{"level":53,"textAlign":99},[2292],{"text":2293,"type":266},"Vorbeugen zahlt sich aus",{"type":261,"attrs":2295,"content":2296},{"textAlign":99},[2297],{"text":2298,"type":266},"Begrünung, Mulchsaat oder Fruchtfolgen sind nur einige Maßnahmen, um Trockenheit am Boden zu reduzieren. „Was klar ist, dass sich Bäuerinnen und Bauern einstellen müssen, dass die warme Jahreszeit trockener wird und vermehrt mit Mangelsituationen konfrontiert werden“, so Haslinger. Er empfiehlt zum einen, „den Boden mehr zu beschatten und so wenig wie möglich Ackerboden unbedeckt zu lassen.“","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"5b48c138-e157-4cb3-b308-a28eace4be21\", \"id\": \"185632813779110\"}-->",{"_uid":2301,"asset":2302,"component":1117,"_editable":2308},"4cfcf7b1-4e4b-4a2d-8c44-1794c4b42133",{"id":2303,"alt":2304,"name":69,"focus":69,"title":2305,"source":1736,"filename":2306,"copyright":997,"fieldtype":94,"meta_data":2307,"is_external_url":7},185632664955747,"Mais_und_Mulchschicht","Mulch zwischen den Kulturen kann den Boden vor Hitze schützen.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4282x2849/4e2a8e169d/mais_und_mulchschicht.jpg",{"alt":2304,"title":2305,"source":1736,"copyright":997},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"4cfcf7b1-4e4b-4a2d-8c44-1794c4b42133\", \"id\": \"185632813779110\"}-->",{"_uid":2310,"text":2311,"title":69,"component":987,"_editable":2328},"c7265342-ac59-4157-9ba1-81a9e6d696b4",{"type":258,"content":2312},[2313,2318,2323],{"type":898,"attrs":2314,"content":2315},{"level":53,"textAlign":99},[2316],{"text":2317,"type":266},"Trinkwasserversorgung hat Vorrang",{"type":261,"attrs":2319,"content":2320},{"textAlign":99},[2321],{"text":2322,"type":266},"Ein weiteres Ergebnis der Studie sind auch die Folgen auf die Trinkwasserversorgung. Die Messdaten belegen nämlich eine Abnahme der Grundwasserstände im vergangenen Jahrzehnt. Durchschnittlich sanken diese um 30 bis 50 cm. Auch wenn die Veränderungen der Grundwasserstände regional variieren, bedeutet dies eine bundesweite Trendänderung im österreichischen Wasserhaushalt. Besonders deutlich zeigt sich der Rückgang derzeit in Salzburg, Oberösterreich und Teilen des östlichen Kärntens. Auch die Niederwassermessungen, also die Wasserstandsmessungen von Flüssen bei niedrigem Wasserstand, passen dazu. Für die kommenden Jahrzehnte sei deshalb insgesamt mit tendenziell niedrigen Grundwasserständen zu rechnen. Die Trinkwasserversorgung werde laut Bundesminister Totschnig immer Priorität haben. Klaus Haslinger meint dazu: „Bei Wasserknappheit beziehungsweise in Trockenphasen seien Monitoring und Managementpläne wichtig, um zu entscheiden, wer wie viel Wasser verwenden darf.“",{"type":261,"attrs":2324,"content":2325},{"textAlign":99},[2326],{"text":2327,"type":266},"Der finale Bericht der Studie erscheint Ende 2026 und wird detaillierte Prognosen für Österreich bis 2100 enthalten.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"c7265342-ac59-4157-9ba1-81a9e6d696b4\", \"id\": \"185632813779110\"}-->",{"_uid":2330,"list":2331,"component":1159,"_editable":2339},"6136a427-b0ad-43c0-9537-026015375ab2",[2332],{"_uid":2333,"link":2334,"title":2336,"component":1157,"description":2337,"_editable":2338},"6ea155a7-f7cd-44d0-aa11-7428c9ec6f28",{"id":69,"url":2335,"target":111,"linktype":112,"fieldtype":71,"cached_url":2335},"https://www.wasseraktiv.at/wasser-im-klimawandel/","Mehr zur Studie:","Wasser im Klimawandel  – eine Studie über die Auswirkungen","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-link\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"6ea155a7-f7cd-44d0-aa11-7428c9ec6f28\", \"id\": \"185632813779110\"}-->","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-links-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"6136a427-b0ad-43c0-9537-026015375ab2\", \"id\": \"185632813779110\"}-->",{"_uid":2341,"list":2342,"component":1159,"_editable":2350},"c2e1b9a6-5803-4aeb-81e8-b8a506b79e19",[2343],{"_uid":2344,"link":2345,"title":2347,"component":1157,"description":2348,"_editable":2349},"de3481dc-e5ee-42e5-9a36-00cdd39a2dd6",{"id":69,"url":2346,"target":111,"linktype":112,"fieldtype":71,"cached_url":2346},"https://bauernzeitung.at/artikel/bundesteil/wenig-schnee-kaum-regen-alpen-erlebten-einen-der-trockensten-winter-seit-jahrzehnten","Lesen Sie auch:","Wenig Schnee, kaum Regen: Alpen erlebten einen der trockensten Winter seit Jahrzehnten","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-link\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"de3481dc-e5ee-42e5-9a36-00cdd39a2dd6\", \"id\": \"185632813779110\"}-->","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-links-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"c2e1b9a6-5803-4aeb-81e8-b8a506b79e19\", \"id\": \"185632813779110\"}-->","media-bottom",[],{},{"id":2355,"alt":2356,"name":69,"focus":69,"title":2357,"source":1736,"filename":2358,"copyright":997,"fieldtype":94,"meta_data":2359,"is_external_url":7},185632665041764,"Dunst","Zwischenergebnisse einer derzeitigen Studie über den heimischen Wasserhaushalt zeigen eine deutlich gestiegene Verdunstung.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/5464x3640/b358250eab/dunst.jpg",{"alt":2356,"title":2357,"source":1736,"copyright":997},[2361],{"_uid":2362,"done":7,"text":2363,"title":69,"assets":2366,"keywords":69,"preamble":69,"component":1006,"_editable":2367},"8ac12585-d6bf-4219-9d69-2dc4a40bdb22",{"type":258,"content":2364},[2365],{"type":261},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8ac12585-d6bf-4219-9d69-2dc4a40bdb22\", \"id\": \"185632813779110\"}-->",[2369],"67220204-0cc2-4965-a53e-f6c93855bb96","Zwischenergebnisse einer derzeitigen Studie über den heimischen Wasserhaushalt zeigen eine deutlich gestiegene Verdunstung und sinkende Grundwasserstände.",[2372],{"_uid":2373,"issue":1971,"ideaId":99,"survey":99,"assignee":1817,"component":1039,"assetsStatus":1040,"surveyStatus":1040,"printAssignee":1817,"assetsAssignee":1817,"surveyAssignee":1817,"articleAssignee":1817,"_editable":2374},"31d7fbec-d97d-4c10-9bb2-d3662a4949a4","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"31d7fbec-d97d-4c10-9bb2-d3662a4949a4\", \"id\": \"185632813779110\"}-->",[152],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"2fa49078-8095-4c31-a291-c643bb7a75d7\", \"id\": \"185632813779110\"}-->","die-verdunstung-in-osterreich-nimmt-zu-das-sind-die-auswirkungen-auf-die-landwirtschaft","artikel/bundesteil/die-verdunstung-in-osterreich-nimmt-zu-das-sind-die-auswirkungen-auf-die-landwirtschaft",-13350,[],"73971068-9276-44bb-9f2e-969d62977446","2026-06-09T13:11:01.057Z",[],{"name":2385,"created_at":2386,"published_at":2387,"updated_at":2388,"id":2389,"uuid":2390,"content":2391,"slug":2445,"full_slug":2446,"sort_by_date":99,"position":378,"tag_list":2447,"is_startpage":7,"parent_id":1194,"meta_data":99,"group_id":2448,"first_published_at":2449,"release_id":99,"lang":295,"path":99,"alternates":2450,"default_full_slug":99,"translated_slugs":99},"Burgenland: Erdbeeren überraschen trotz Dürre","2026-05-28T12:53:06.170Z","2026-05-28T12:56:19.692Z","2026-05-28T12:56:19.705Z",181383930596639,"ff50553e-63d2-45ae-8e48-5757f99c0458",{"_uid":2392,"body":2393,"hero":1161,"tags":2419,"aiSeo":69,"media":2420,"print":2428,"title":2385,"author":2436,"component":2437,"hasVideos":7,"redaktion":2438,"categories":2443,"_editable":2444},"efa02a2e-e07b-4dc9-8918-cb6d39920880",[2394],{"_uid":2395,"text":2396,"title":69,"component":987,"_editable":2418},"d3f99e18-165d-4511-83bc-f404aa05c344",{"type":258,"content":2397},[2398,2403,2408,2413],{"type":261,"attrs":2399,"content":2400},{"textAlign":99},[2401],{"text":2402,"type":266},"In Wiesen fiel kürzlich der offizielle Startschschuss für die Erdbeerernte. Damit beginnt für die darauf spezialisierten Betriebe die intensivste Zeit des Jahres. Die Früchte zeigen sich heuer besonders aromatisch, doch die Ausgangslage war alles andere als einfach. Ein trockenes Frühjahr hat die Bestände zunächst gebremst, erst die Niederschläge der vergangenen Wochen brachten die entscheidende Entwicklung in Geschmack und Qualität.",{"type":261,"attrs":2404,"content":2405},{"textAlign":99},[2406],{"text":2407,"type":266},"Im Erdbeerzentrum des Landes wird auf rund 40 Hektar angebaut, getragen von etwa 30 Betrieben. Rund die Hälfte der Fläche liegt im Bezirk Mattersburg. Der Großteil der Produktion erfolgt im Freiland, nur ein kleiner Anteil in Folientunneln oder geschütztem Anbau, ein Segment, das laut Produzenten an Bedeutung gewinnt, um Erträge besser abzusichern. Die Prognosen gehen derzeit von einer mengenmäßig durchschnittlichen bis leicht unterdurchschnittlichen Ernte aus, bei gleichzeitig sehr guter Fruchtqualität.„Durch die lange Trockenheit im Frühjahr rechnen wir heuer mit einer mengenmäßig eher durchschnittlichen bis leicht unterdurchschnittlichen Ernte. Aufgrund der Niederschläge der letzten Tage und der wärmeren Temperaturen konnten sich Qualität und Geschmack der Erdbeeren aber ausgezeichnet entwickeln“, sagt Erdbeerbauer Christoph Ramhofer.",{"type":261,"attrs":2409,"content":2410},{"textAlign":99},[2411],{"text":2412,"type":266},"Auch der Marktstart zeigt sich stabil: Direktvermarktung ab Hof, Verkaufsstände am Feldrand, Bauernläden und der Lebensmittelhandel bleiben die wichtigsten Absatzwege. Preislich dürfte sich die Erdbeere wie im Vorjahr bei rund 13 Euro je Kilogramm bewegen.",{"type":261,"attrs":2414,"content":2415},{"textAlign":99},[2416],{"text":2417,"type":266},"Neben dem Wetter wächst jedoch der strukturelle Druck. Investitionen in Hagelnetze, Frostschutz und Bewässerungssysteme gelten zunehmend als Voraussetzung, um Erträge abzusichern.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d3f99e18-165d-4511-83bc-f404aa05c344\", \"id\": \"181383930596639\"}-->",[689],{"id":2421,"alt":2422,"name":69,"focus":2423,"title":2424,"source":1113,"filename":2425,"copyright":2426,"fieldtype":94,"meta_data":2427,"is_external_url":7},181384581788517,"Erdbeerpflücken am Feld","975x411:976x412","Lokalaugenschein zum Erntestart im Herzen der Erdbeerproduktion des Landes.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1772x1329/7d3eaa142d/20260522_101307-0.jpg","m.tesch-wessely@lk-bgld.at",{"alt":2422,"title":2424,"source":1113,"copyright":2426},[2429],{"_uid":2430,"done":7,"text":2431,"title":69,"assets":2434,"keywords":69,"preamble":69,"component":1006,"_editable":2435},"70d2d7e7-3c81-43bb-8a98-692d55a24aca",{"type":258,"content":2432},[2433],{"type":261},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"70d2d7e7-3c81-43bb-8a98-692d55a24aca\", \"id\": \"181383930596639\"}-->",[1180],"news",[2439],{"_uid":2440,"issue":2441,"ideaId":99,"survey":99,"assignee":1186,"component":1039,"assetsStatus":1040,"surveyStatus":1040,"printAssignee":1186,"assetsAssignee":1186,"surveyAssignee":1186,"articleAssignee":1186,"_editable":2442},"e89c9996-8e59-44d5-b092-7bd59f2b1952","{\"isoWeek\":\"2026-W22\"}","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e89c9996-8e59-44d5-b092-7bd59f2b1952\", \"id\": \"181383930596639\"}-->",[152],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"news\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"efa02a2e-e07b-4dc9-8918-cb6d39920880\", \"id\": \"181383930596639\"}-->","burgenland-erdbeeren-uberraschen-trotz-durre","artikel/burgenland/burgenland-erdbeeren-uberraschen-trotz-durre",[],"7276d157-ef89-4db6-868f-eed0f1ef2510","2026-05-28T12:56:16.752Z",[],467,10]