[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"settings-default":3,"$fj9ChajT2APtSmdkgbySyJDXRL_AiUhVNnQ7k3o7uXTE":287,"categories":336,"artikel/niederosterreichwien/goldgelbe-vergilbung-der-rebe-erstmals-in-no-nachgewiesen":867,"$fV52K9p_FcsH_Rjqe0qlVBpUpL0gzTkrLL1HZckfK5B8":1061},{"data":4,"headers":263},{"story":5,"cv":244,"rels":245,"links":246},{"name":6,"created_at":7,"published_at":8,"updated_at":9,"id":10,"uuid":11,"content":12,"slug":235,"full_slug":236,"sort_by_date":47,"position":237,"tag_list":238,"is_startpage":24,"parent_id":239,"meta_data":47,"group_id":240,"first_published_at":241,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":243,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Settings","2025-08-07T10:52:30.142Z","2026-07-27T09:51:42.874Z","2026-07-27T09:51:42.890Z",77309338203644,"4981af85-26d6-49ef-9949-eacf38785462",{"_uid":13,"cookies":14,"imprint":25,"pageSeo":32,"privacy":50,"youtube":57,"facebook":61,"component":63,"instagram":64,"navigation":66,"usefulLinks":157,"appstoreLink":187,"generalTerms":189,"emailJobsHelp":196,"playstoreLink":197,"emailEventHelp":199,"emailLoginHelp":200,"phoneNumberJobsHelp":201,"popupNewsletterBlok":202,"phoneNumberEventHelp":218,"defaultNewsletterBlok":219,"emailKleinanzeigenHelp":228,"newEventNotificationMails":229,"phoneNumberKleinanzeigenHelp":232,"newJobPostingPrintRequestMails":233,"_editable":234},"8ae44f0d-2df1-4b45-9801-924899cc4019",{"id":15,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":19,"story":20},"c0256f5a-dc56-4a1f-b957-fa1eefc399f9","","story","multilink","rechtliches/cookies",{"name":21,"id":22,"uuid":15,"slug":23,"url":19,"full_slug":19,"_stopResolving":24},"Cookies",77310078519635,"cookies",true,{"id":26,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":27,"story":28},"01ece3d7-45d0-4e32-a2b1-64237d39f3b6","rechtliches/impressum",{"name":29,"id":30,"uuid":26,"slug":31,"url":27,"full_slug":27,"_stopResolving":24},"Impressum",77310091356511,"impressum",[33],{"_uid":34,"title":35,"noIndex":36,"ogImage":37,"ogTitle":35,"noFollow":36,"component":44,"description":45,"twitterImage":46,"twitterTitle":16,"ogDescription":45,"twitterDescription":16,"_editable":49},"ee93e41f-29f2-4fc6-b072-6a8ddb9218bb","BauernZeitung",false,{"id":38,"alt":39,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":40,"filename":41,"copyright":35,"fieldtype":42,"meta_data":43,"is_external_url":36},86565164883136,"OG Image Österreichische BauernZeitung","Werbeberg","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1200x630/cbb8deee59/og-image.jpg","asset",{"alt":39,"title":16,"source":40,"copyright":35},"page-seo","Die Online-Plattform für den ländlichen Raum",{"id":47,"alt":47,"name":16,"focus":47,"title":47,"source":47,"filename":16,"copyright":47,"fieldtype":42,"meta_data":48},null,{},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"page-seo\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ee93e41f-29f2-4fc6-b072-6a8ddb9218bb\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"id":51,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":52,"story":53},"96283357-c053-442a-8836-e1f5865dccba","rechtliches/datenschutz",{"name":54,"id":55,"uuid":51,"slug":56,"url":52,"full_slug":52,"_stopResolving":24},"Datenschutz",77310085843290,"datenschutz",{"id":16,"url":58,"target":59,"linktype":60,"fieldtype":18,"cached_url":58},"https://www.youtube.com/@oesterreichischebauernzeitung","_blank","url",{"id":16,"url":62,"target":59,"linktype":60,"fieldtype":18,"cached_url":62},"https://www.facebook.com/bauernzeitung.at","settings",{"id":16,"url":65,"target":59,"linktype":60,"fieldtype":18,"cached_url":65},"https://www.instagram.com/bauernzeitung",[67,77,87,97,107,117,127,137,147],{"_uid":68,"link":69,"name":73,"component":75,"_editable":76},"e2458277-d0ea-417e-92a2-a9db00ed705a",{"id":70,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":71,"story":72},"5314a3eb-cf6e-4acc-9277-e1222adc2dad","home",{"name":73,"id":74,"uuid":70,"slug":71,"url":71,"full_slug":71,"_stopResolving":24},"Start",77308797932586,"menu-item","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e2458277-d0ea-417e-92a2-a9db00ed705a\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":78,"link":79,"name":83,"component":75,"_editable":86},"4473d908-d2cf-44cb-9027-76502032df6e",{"id":80,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":81,"story":82},"a8389100-a5bd-4f36-ad20-de8ea266a586","rubrik/technik/",{"name":83,"id":84,"uuid":80,"slug":85,"url":81,"full_slug":81,"_stopResolving":24},"Technik",77309511579277,"technik","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"4473d908-d2cf-44cb-9027-76502032df6e\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":88,"link":89,"name":93,"component":75,"_editable":96},"928ddd63-1052-413a-aee7-eddc9c91e941",{"id":90,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":91,"story":92},"635b75a9-b860-4968-a36c-530e3e7bc653","rubrik/politik/",{"name":93,"id":94,"uuid":90,"slug":95,"url":91,"full_slug":91,"_stopResolving":24},"Politik",77309595264736,"politik","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"928ddd63-1052-413a-aee7-eddc9c91e941\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":98,"link":99,"name":103,"component":75,"_editable":106},"f94743e3-f51f-4833-b43b-a2ba1556112e",{"id":100,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":101,"story":102},"057d5eb2-7160-443b-b7f2-ae270d90d3d3","rubrik/produktion/",{"name":103,"id":104,"uuid":100,"slug":105,"url":101,"full_slug":101,"_stopResolving":24},"Produktion",77309535295141,"produktion","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f94743e3-f51f-4833-b43b-a2ba1556112e\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":108,"link":109,"name":113,"component":75,"_editable":116},"7a7627b9-e58e-4469-b278-f9cd77c25bd5",{"id":110,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":111,"story":112},"c835b61d-fe32-409c-bed5-d781a5df13cf","rubrik/reportage/",{"name":113,"id":114,"uuid":110,"slug":115,"url":111,"full_slug":111,"_stopResolving":24},"Reportage",77309667800872,"reportage","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"7a7627b9-e58e-4469-b278-f9cd77c25bd5\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":118,"link":119,"name":123,"component":75,"_editable":126},"ee75818f-0d99-4e55-8918-f1aea5e0c764",{"id":120,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":121,"story":122},"51d0f950-3eac-490b-9154-f2285014ed3e","rubrik/markt/",{"name":123,"id":124,"uuid":120,"slug":125,"url":121,"full_slug":121,"_stopResolving":24},"Markt",77309540693673,"markt","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ee75818f-0d99-4e55-8918-f1aea5e0c764\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":128,"link":129,"name":133,"component":75,"_editable":136},"66b12a27-7c11-422f-b418-1b6f38efb4a3",{"id":130,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":131,"story":132},"9e4e70b3-8d51-4923-91ca-87c260bc8fd7","rubrik/wirtschaft/",{"name":133,"id":134,"uuid":130,"slug":135,"url":131,"full_slug":131,"_stopResolving":24},"Wirtschaft",77309716748120,"wirtschaft","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"66b12a27-7c11-422f-b418-1b6f38efb4a3\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":138,"link":139,"name":143,"component":75,"_editable":146},"3d78519a-75a1-4e1f-8947-e8b6bb330846",{"id":140,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":141,"story":142},"d59383a7-f0c7-4bed-8eb5-7d9cd0ed9886","rubrik/land-und-leben/",{"name":143,"id":144,"uuid":140,"slug":145,"url":141,"full_slug":141,"_stopResolving":24},"Land und Leben",77309565937346,"land-und-leben","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"3d78519a-75a1-4e1f-8947-e8b6bb330846\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":148,"link":149,"name":153,"component":75,"_editable":156},"f16c1a67-7285-4f11-9beb-01ae6e6f0f4a",{"id":150,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":151,"story":152},"23b0c537-01a2-4e6c-8f58-8a818cd85df3","rubrik/meinung/",{"name":153,"id":154,"uuid":150,"slug":155,"url":151,"full_slug":151,"_stopResolving":24},"Meinung",77309626173184,"meinung","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f16c1a67-7285-4f11-9beb-01ae6e6f0f4a\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",[158,168,177],{"_uid":159,"link":160,"label":164,"component":166,"_editable":167},"17f57852-0bb3-4083-89df-0aa856ccdf52",{"id":161,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":162,"story":163},"0b552ecd-aaf0-449e-ae7a-ccc7f357f41a","kontakt",{"name":164,"id":165,"uuid":161,"slug":162,"url":162,"full_slug":162,"_stopResolving":24},"Kontakt",78754891816163,"button","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"button\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"17f57852-0bb3-4083-89df-0aa856ccdf52\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":169,"link":170,"label":174,"component":166,"_editable":176},"c9c97de7-0258-4093-84eb-a350965a9c78",{"id":171,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":172,"story":173},"3e1eda38-1b1c-473e-8c62-832ca7c150b3","mediadaten",{"name":174,"id":175,"uuid":171,"slug":172,"url":172,"full_slug":172,"_stopResolving":24},"Mediadaten",78755004468547,"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"button\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"c9c97de7-0258-4093-84eb-a350965a9c78\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":178,"link":179,"label":185,"component":166,"_editable":186},"ab2f9dcb-6d94-48cf-8bbb-b479f1cee615",{"id":180,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":181,"story":182},"956f08e1-752d-4d80-bdfb-c45001414fc7","abo-bestellung",{"name":183,"id":184,"uuid":180,"slug":181,"url":181,"full_slug":181,"_stopResolving":24},"Abo Bestellung",85811737874245,"Abo-Bestellung","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"button\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ab2f9dcb-6d94-48cf-8bbb-b479f1cee615\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"id":16,"url":188,"target":59,"linktype":60,"fieldtype":18,"cached_url":188},"https://apps.apple.com/at/app/%C3%B6sterreichische-bauernzeitung/id1186736655",{"id":190,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":191,"story":192},"4781ce42-b9a7-411f-8f40-3ca3ea6c8e56","rechtliches/agb",{"name":193,"id":194,"uuid":190,"slug":195,"url":191,"full_slug":191,"_stopResolving":24},"AGB",77310073260366,"agb","heger@bauernzeitung.at",{"id":16,"url":198,"target":59,"linktype":60,"fieldtype":18,"cached_url":198},"https://play.google.com/store/apps/details?id=at.apa.pdfwlclient.bauernzeitung&hl=de_AT","neubauer@bauernzeitung.at","webadmin@bauernzeitung.at","+43 (0) 1 533 1448-505",[203],{"_uid":204,"text":205,"title":215,"component":216,"_editable":217},"7acf3b91-4093-4977-9b8a-05c7ec4fe2dd",{"type":206,"content":207},"doc",[208],{"type":209,"attrs":210,"content":211},"paragraph",{"textAlign":47},[212],{"text":213,"type":214},"Die BauernZeitung ist Österreichs größte Wochenzeitung für die Land- und Forstwirtschaft und den ländlichen Raum und Hauptinformationsquelle für die Bäuerinnen und Bauern. Mit unserem wöchentlichen Newsletter (immer freitags) bleiben Sie aktuell informiert.","text","Jetzt BZ-Newsletter abonnieren","newsletter-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"newsletter-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"7acf3b91-4093-4977-9b8a-05c7ec4fe2dd\", \"id\": \"77309338203644\"}-->","01/5331448–502",[220],{"_uid":221,"text":222,"title":215,"component":216,"_editable":227},"b9043e09-1d6e-4c58-96c1-ca34da45cfc1",{"type":206,"content":223},[224],{"type":209,"content":225},[226],{"text":213,"type":214},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"newsletter-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b9043e09-1d6e-4c58-96c1-ca34da45cfc1\", \"id\": \"77309338203644\"}-->","wortanzeigen@bauernzeitung.at",[199,230,231],"lechthaler@ooe.bauernzeitung.at","heidrich@tiroler-bauernzeitung.at","0512/59900-25",[196],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8ae44f0d-2df1-4b45-9801-924899cc4019\", \"id\": \"77309338203644\"}-->","_settings","_settings/",0,[],77308980683962,"4ab4f77d-bb18-4f3f-85df-c1a6ea64b413","2025-05-07T07:02:38.959Z","default",[],1788096001,[],[247,248,249,250,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262],{"name":29,"id":30,"uuid":26,"slug":31,"url":27,"full_slug":27},{"name":103,"id":104,"uuid":100,"slug":105,"url":101,"full_slug":101},{"name":164,"id":165,"uuid":161,"slug":162,"url":162,"full_slug":162},{"name":153,"id":154,"uuid":150,"slug":155,"url":151,"full_slug":151},{"name":174,"id":175,"uuid":171,"slug":172,"url":172,"full_slug":172},{"name":193,"id":194,"uuid":190,"slug":195,"url":191,"full_slug":191},{"name":123,"id":124,"uuid":120,"slug":125,"url":121,"full_slug":121},{"name":73,"id":74,"uuid":70,"slug":71,"url":71,"full_slug":71},{"name":93,"id":94,"uuid":90,"slug":95,"url":91,"full_slug":91},{"name":183,"id":184,"uuid":180,"slug":181,"url":181,"full_slug":181},{"name":54,"id":55,"uuid":51,"slug":56,"url":52,"full_slug":52},{"name":133,"id":134,"uuid":130,"slug":135,"url":131,"full_slug":131},{"name":83,"id":84,"uuid":80,"slug":85,"url":81,"full_slug":81},{"name":21,"id":22,"uuid":15,"slug":23,"url":19,"full_slug":19},{"name":113,"id":114,"uuid":110,"slug":115,"url":111,"full_slug":111},{"name":143,"id":144,"uuid":140,"slug":145,"url":141,"full_slug":141},{"cache-control":264,"connection":265,"content-encoding":266,"content-type":267,"date":268,"etag":269,"referrer-policy":270,"sb-be-version":271,"server":272,"transfer-encoding":273,"vary":274,"via":275,"x-amz-cf-id":276,"x-amz-cf-pop":277,"x-cache":278,"x-content-type-options":279,"x-frame-options":280,"x-permitted-cross-domain-policies":281,"x-ratelimit":282,"x-ratelimit-policy":283,"x-request-id":284,"x-runtime":285,"x-xss-protection":286},"max-age=0, private, must-revalidate","keep-alive","gzip","application/json; charset=utf-8","Sun, 30 Aug 2026 22:04:54 GMT","W/\"3755d09bcee8117f6e04fec370bdb36d\"","strict-origin-when-cross-origin","5.959.0","nginx/1.29.1","chunked","Origin,Accept-Encoding","1.1 93d781183bce1d007952de339c1bf1f4.cloudfront.net (CloudFront)","-kd0L16shJIfQAXPI-UhoMmT-V25ac3nZ7ls0fUgj-YU9kBjYQb24Q==","FRA60-P12","RefreshHit from cloudfront","nosniff","SAMEORIGIN","none","\"space-concurrent-requests\";r=28","\"space-concurrent-requests\";q=30","a0ce8536-0621-44f7-9075-f73bb49a2317","0.026169","0",[288,292,296,300,304,308,312,316,320,324,328,332],{"count":289,"key":290,"legacy":36,"name":291},5,"direktvermarktung","Direktvermarktung",{"count":293,"key":294,"legacy":36,"name":295},15,"forst-und-holz","Forst und Holz",{"count":297,"key":298,"legacy":36,"name":299},54,"futterboerse","Futterbörse",{"count":301,"key":302,"legacy":36,"name":303},20,"kraftfahrzeuge","Kraftfahrzeuge",{"count":305,"key":306,"legacy":36,"name":307},29,"landwirtschaftliche-fahrzeuge","Landwirtschaftliche Fahrzeuge",{"count":309,"key":310,"legacy":36,"name":311},73,"maschinen-und-geraete","Maschinen und Geräte",{"count":313,"key":314,"legacy":36,"name":315},21,"pacht","Pacht",{"count":317,"key":318,"legacy":36,"name":319},10,"partnersuche","Partnersuche",{"count":321,"key":322,"legacy":36,"name":323},37,"realitaeten","Realitäten",{"count":325,"key":326,"legacy":36,"name":327},45,"tiermarkt","Tiermarkt",{"count":329,"key":330,"legacy":36,"name":331},134,"verschiedenes","Verschiedenes",{"count":333,"key":334,"legacy":36,"name":335},4,"weinbau","Weinbau",[337,359,379,396,412,428,442,457,474,491,506,521,536,552,567,582,596,611,627,642,657,672,696,711,726,739,755,770,785,803,817,831,849],{"name":83,"created_at":338,"published_at":339,"updated_at":340,"id":84,"uuid":80,"content":341,"slug":85,"full_slug":81,"sort_by_date":47,"position":353,"tag_list":354,"is_startpage":24,"parent_id":355,"meta_data":47,"group_id":356,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":358,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:12.471Z","2026-06-17T11:18:39.149Z","2026-06-17T11:18:39.170Z",{"_uid":342,"body":343,"name":83,"component":344,"displayTags":345,"subCategories":346,"_editable":352},"e5d4cef4-cb39-43ba-af98-2739eb7dc870",[],"category",[],[347,348,349,350,351],"e3beeff2-01b3-4236-875f-bfe85bfa04cb","03abf8f7-c311-414a-b473-250b50381c8b","a9c26ca2-6037-41b6-85bc-c98e88eb8568","5186e847-3693-4ea0-b273-90a2bb0650ff","17fc6e99-ca81-424d-9ada-0a7d682e0dc4","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e5d4cef4-cb39-43ba-af98-2739eb7dc870\", \"id\": \"77309511579277\"}-->",-160,[],77309493765758,"37102ae2-4d94-4487-b98b-806a98de604f","2025-06-12T07:31:23.398Z",[],{"name":123,"created_at":360,"published_at":361,"updated_at":362,"id":124,"uuid":120,"content":363,"slug":125,"full_slug":121,"sort_by_date":47,"position":374,"tag_list":375,"is_startpage":24,"parent_id":376,"meta_data":47,"group_id":377,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":378,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:19.579Z","2025-08-26T11:40:50.000Z","2025-09-24T08:58:38.496Z",{"_uid":364,"body":365,"name":123,"component":344,"displayTags":366,"subCategories":367,"_editable":373},"f6afbd1f-c189-4651-8cd6-5003b487ac25",[],[],[368,369,370,371,372],"7b3428a8-1fad-4a98-b28d-7fdc25f42299","63f85a78-3033-42d0-8501-26782eb55cb7","5705ba3c-a4a6-4057-b85c-518617bd4011","b246005e-23dc-42b2-9958-7f5fd336e718","a2883562-d465-4164-883e-e66529d67688","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f6afbd1f-c189-4651-8cd6-5003b487ac25\", \"id\": \"77309540693673\"}-->",-100,[],77309454767705,"fd649a08-3af6-4a58-babf-422ecf66d2ba",[],{"name":103,"created_at":380,"published_at":361,"updated_at":381,"id":104,"uuid":100,"content":382,"slug":105,"full_slug":101,"sort_by_date":47,"position":374,"tag_list":392,"is_startpage":24,"parent_id":393,"meta_data":47,"group_id":394,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":395,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:18.259Z","2025-08-07T10:53:18.481Z",{"_uid":383,"name":103,"component":344,"displayTags":384,"subCategories":385,"_editable":391},"f13914cd-233b-4594-90e4-3f1da717969b",[],[386,387,388,389,390],"2cabee13-f5fe-4b44-b15c-6a2421d91f2c","1bf8da7c-c8eb-4051-91d6-8d526a816fce","fcaa7d3e-4c7c-4328-992a-5bad0c9cea08","6b623d91-4527-4c4e-8b80-dd8e89b7e2ff","553c8158-21eb-46ad-ab6d-09b56894a645","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f13914cd-233b-4594-90e4-3f1da717969b\", \"id\": \"77309535295141\"}-->",[],77309476955757,"f520027e-ea17-453d-b8fb-22096e8a44fa",[],{"name":397,"created_at":398,"published_at":361,"updated_at":399,"id":400,"uuid":372,"content":401,"slug":406,"full_slug":407,"sort_by_date":47,"position":408,"tag_list":409,"is_startpage":36,"parent_id":376,"meta_data":47,"group_id":410,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":411,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Indizes","2025-08-07T10:53:23.983Z","2025-08-07T10:53:24.640Z",77309558736570,{"_uid":402,"name":397,"component":344,"displayTags":403,"subCategories":404,"_editable":405},"157888c6-d60b-4393-b398-d8752234efdc",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"157888c6-d60b-4393-b398-d8752234efdc\", \"id\": \"77309558736570\"}-->","indizes","rubrik/markt/indizes",-90,[],"ab7aa02a-7535-4c68-87d2-b8bb1a919997",[],{"name":413,"created_at":414,"published_at":361,"updated_at":415,"id":416,"uuid":390,"content":417,"slug":423,"full_slug":424,"sort_by_date":47,"position":408,"tag_list":425,"is_startpage":36,"parent_id":393,"meta_data":47,"group_id":426,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":427,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Sonstiges (Produktion)","2025-08-07T10:53:22.679Z","2025-08-07T10:53:22.884Z",77309553387190,{"_uid":418,"name":419,"component":344,"displayTags":420,"subCategories":421,"_editable":422},"11d35240-e0cc-4fce-9bbe-78fb2a5db85a","Sonstiges",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"11d35240-e0cc-4fce-9bbe-78fb2a5db85a\", \"id\": \"77309553387190\"}-->","sonstiges-produktion-","rubrik/produktion/sonstiges-produktion-",[],"c57a6200-9780-4b97-9baa-3892545a28b9",[],{"name":429,"created_at":430,"published_at":361,"updated_at":431,"id":432,"uuid":349,"content":433,"slug":437,"full_slug":438,"sort_by_date":47,"position":408,"tag_list":439,"is_startpage":36,"parent_id":355,"meta_data":47,"group_id":440,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":441,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Sonstiges (Technik)","2025-08-07T10:53:21.319Z","2025-08-07T10:53:21.576Z",77309547816625,{"_uid":434,"name":419,"component":344,"subCategories":435,"_editable":436},"754cd5a3-b7f4-427f-bc78-f031609a7dc0",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"754cd5a3-b7f4-427f-bc78-f031609a7dc0\", \"id\": \"77309547816625\"}-->","sonstiges-technik-","rubrik/technik/sonstiges-technik-",[],"3acfa798-6774-4a5b-8632-5c88dc388c08",[],{"name":93,"created_at":443,"published_at":361,"updated_at":444,"id":94,"uuid":90,"content":445,"slug":95,"full_slug":91,"sort_by_date":47,"position":452,"tag_list":453,"is_startpage":24,"parent_id":454,"meta_data":47,"group_id":455,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":456,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:32.901Z","2025-08-07T10:53:33.592Z",{"_uid":446,"name":93,"component":344,"displayTags":447,"subCategories":448,"_editable":451},"c35f88ae-2c44-4e57-943f-7134f55fa02a",[],[449,450],"4238d01f-3193-40f4-83c6-29e959a091bb","11d79e5c-d471-408c-8d6d-ec9ea42309ac","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"c35f88ae-2c44-4e57-943f-7134f55fa02a\", \"id\": \"77309595264736\"}-->",-80,[],77309471585896,"7d6a80df-bf9d-4121-ac9c-a72b55929484",[],{"name":143,"created_at":458,"published_at":459,"updated_at":460,"id":144,"uuid":140,"content":461,"slug":145,"full_slug":141,"sort_by_date":47,"position":452,"tag_list":470,"is_startpage":24,"parent_id":471,"meta_data":47,"group_id":472,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":473,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:25.742Z","2026-06-16T11:46:48.174Z","2026-06-16T11:46:48.187Z",{"_uid":462,"body":463,"name":143,"component":344,"displayTags":464,"subCategories":465,"_editable":469},"21433fa9-4d44-464f-9b08-7f0d9d3d6d89",[],[],[466,467,468],"cc84dc67-3e14-496a-a0cd-6a9b31810acd","bc632140-8445-49d9-9640-5199f3f831c6","4a419452-1f5f-449e-bd21-0f2ce2098b3c","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"21433fa9-4d44-464f-9b08-7f0d9d3d6d89\", \"id\": \"77309565937346\"}-->",[],77309449418325,"dd960489-15f3-497d-ac49-809a2b2d0758",[],{"name":475,"created_at":476,"published_at":47,"updated_at":477,"id":478,"uuid":479,"content":480,"slug":485,"full_slug":486,"sort_by_date":47,"position":487,"tag_list":488,"is_startpage":36,"parent_id":454,"meta_data":47,"group_id":489,"first_published_at":47,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":490,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Fördermittel für Bioenergie erfolgreich","2025-09-03T10:21:32.866Z","2025-09-03T10:21:57.337Z",86856879623349,"73f8e2c2-f493-40b8-bf52-9cd98e220c68",{"_uid":481,"name":475,"component":344,"displayTags":482,"subCategories":483,"_editable":484},"cc5d54ef-5790-42ab-92fd-1afe971b52f9",[],[90],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"cc5d54ef-5790-42ab-92fd-1afe971b52f9\", \"id\": \"86856879623349\"}-->","foerdermittel-fuer-bioenergie-erfolgreich","rubrik/politik/foerdermittel-fuer-bioenergie-erfolgreich",-70,[],"589bb4bd-bceb-4d21-a928-7beb4625c3a5",[],{"name":492,"created_at":493,"published_at":361,"updated_at":494,"id":495,"uuid":371,"content":496,"slug":501,"full_slug":502,"sort_by_date":47,"position":487,"tag_list":503,"is_startpage":36,"parent_id":376,"meta_data":47,"group_id":504,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":505,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Betriebsmittel","2025-08-07T10:53:31.615Z","2025-08-07T10:53:31.784Z",77309589993180,{"_uid":497,"name":492,"component":344,"displayTags":498,"subCategories":499,"_editable":500},"cdd43991-aef7-43f2-af3b-2ff289e99f2e",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"cdd43991-aef7-43f2-af3b-2ff289e99f2e\", \"id\": \"77309589993180\"}-->","betriebsmittel","rubrik/markt/betriebsmittel",[],"52c2e8ba-c024-4af8-b811-160cecf51eec",[],{"name":507,"created_at":508,"published_at":361,"updated_at":509,"id":510,"uuid":389,"content":511,"slug":516,"full_slug":517,"sort_by_date":47,"position":487,"tag_list":518,"is_startpage":36,"parent_id":393,"meta_data":47,"group_id":519,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":520,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Management","2025-08-07T10:53:30.190Z","2025-08-07T10:53:30.510Z",77309584164567,{"_uid":512,"name":507,"component":344,"displayTags":513,"subCategories":514,"_editable":515},"42ffdd28-5ab4-42c4-b8b5-c22f7bc07e9e",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"42ffdd28-5ab4-42c4-b8b5-c22f7bc07e9e\", \"id\": \"77309584164567\"}-->","management","rubrik/produktion/management",[],"e9fb54b9-6b8e-4526-9981-8a254b41b75f",[],{"name":522,"created_at":523,"published_at":361,"updated_at":524,"id":525,"uuid":351,"content":526,"slug":531,"full_slug":532,"sort_by_date":47,"position":487,"tag_list":533,"is_startpage":36,"parent_id":355,"meta_data":47,"group_id":534,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":535,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Technik für den Ackerbau","2025-08-07T10:53:28.419Z","2025-08-20T12:56:24.683Z",77309576906447,{"_uid":527,"name":522,"component":344,"displayTags":528,"subCategories":529,"_editable":530},"e27af9b2-f52c-422f-9ff8-064d8c2eae19",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e27af9b2-f52c-422f-9ff8-064d8c2eae19\", \"id\": \"77309576906447\"}-->","ackerbau","rubrik/technik/ackerbau",[],"fceaed4a-a98a-4790-8bb2-4ab019c22157",[],{"name":537,"created_at":538,"published_at":361,"updated_at":539,"id":540,"uuid":467,"content":541,"slug":546,"full_slug":547,"sort_by_date":47,"position":548,"tag_list":549,"is_startpage":36,"parent_id":471,"meta_data":47,"group_id":550,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":551,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Lebensmittel","2025-08-07T10:53:39.099Z","2025-08-07T10:53:39.335Z",77309620647676,{"_uid":542,"name":537,"component":344,"displayTags":543,"subCategories":544,"_editable":545},"93bf5669-0b47-4cd1-84f8-4242db01a4a8",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"93bf5669-0b47-4cd1-84f8-4242db01a4a8\", \"id\": \"77309620647676\"}-->","lebensmittel","rubrik/land-und-leben/lebensmittel",-50,[],"635240f5-1226-460c-ab90-e8da1781893e",[],{"name":553,"created_at":554,"published_at":361,"updated_at":555,"id":556,"uuid":370,"content":557,"slug":562,"full_slug":563,"sort_by_date":47,"position":548,"tag_list":564,"is_startpage":36,"parent_id":376,"meta_data":47,"group_id":565,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":566,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Holz","2025-08-07T10:53:37.312Z","2025-08-07T10:53:37.982Z",77309613332212,{"_uid":558,"name":553,"component":344,"displayTags":559,"subCategories":560,"_editable":561},"0f50a4c8-86e0-4830-b4f4-e18dd38d98e4",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"0f50a4c8-86e0-4830-b4f4-e18dd38d98e4\", \"id\": \"77309613332212\"}-->","holz","rubrik/markt/holz",[],"4b0b4c59-28d7-4ec3-9dd8-c3a625e742cc",[],{"name":568,"created_at":569,"published_at":361,"updated_at":570,"id":571,"uuid":388,"content":572,"slug":577,"full_slug":578,"sort_by_date":47,"position":548,"tag_list":579,"is_startpage":36,"parent_id":393,"meta_data":47,"group_id":580,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":581,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Forst","2025-08-07T10:53:36.036Z","2025-08-07T10:53:36.199Z",77309608105709,{"_uid":573,"name":568,"component":344,"displayTags":574,"subCategories":575,"_editable":576},"16681e94-fb2d-4c05-ad24-2fd84e68d5d3",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"16681e94-fb2d-4c05-ad24-2fd84e68d5d3\", \"id\": \"77309608105709\"}-->","forst","rubrik/produktion/forst",[],"16f55e35-4eab-4d2c-831c-e5e9b6b25b00",[],{"name":583,"created_at":584,"published_at":361,"updated_at":585,"id":586,"uuid":348,"content":587,"slug":591,"full_slug":592,"sort_by_date":47,"position":548,"tag_list":593,"is_startpage":36,"parent_id":355,"meta_data":47,"group_id":594,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":595,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Stalltechnik","2025-08-07T10:53:34.689Z","2025-08-07T10:53:34.932Z",77309602584296,{"_uid":588,"name":583,"component":344,"subCategories":589,"_editable":590},"d6d9dc57-816e-4a82-adb8-2b435a958c0a",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d6d9dc57-816e-4a82-adb8-2b435a958c0a\", \"id\": \"77309602584296\"}-->","stalltechnik","rubrik/technik/stalltechnik",[],"ba930aeb-01f4-412f-b68e-69d7eeca2f1e",[],{"name":153,"created_at":597,"published_at":361,"updated_at":598,"id":154,"uuid":150,"content":599,"slug":155,"full_slug":151,"sort_by_date":47,"position":606,"tag_list":607,"is_startpage":24,"parent_id":608,"meta_data":47,"group_id":609,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":610,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:40.448Z","2025-08-07T10:53:40.624Z",{"_uid":600,"name":153,"component":344,"displayTags":601,"subCategories":602,"_editable":605},"d5dc8dc9-211d-4344-8fe8-d12d2bf6f6ee",[],[603,604],"a6b17724-9149-4e44-ae87-5bdb4077d768","9f6101fa-68bb-4d40-8f46-1163b1c36f17","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d5dc8dc9-211d-4344-8fe8-d12d2bf6f6ee\", \"id\": \"77309626173184\"}-->",-40,[],77309463291488,"ffcc34d9-2da7-43d7-9fbc-b8b5f36319d4",[],{"name":612,"created_at":613,"published_at":361,"updated_at":614,"id":615,"uuid":604,"content":616,"slug":621,"full_slug":622,"sort_by_date":47,"position":623,"tag_list":624,"is_startpage":36,"parent_id":608,"meta_data":47,"group_id":625,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":626,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Interviews","2025-08-07T10:53:49.248Z","2025-11-03T12:49:08.277Z",77309662222115,{"_uid":617,"name":612,"component":344,"displayTags":618,"subCategories":619,"_editable":620},"3e8c0f36-ceb4-489b-aa78-028c56232f67",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"3e8c0f36-ceb4-489b-aa78-028c56232f67\", \"id\": \"77309662222115\"}-->","interviews","rubrik/meinung/interviews",-30,[],"3fd56b3b-1a88-40c4-ada7-ae7916b76d20",[],{"name":628,"created_at":629,"published_at":361,"updated_at":630,"id":631,"uuid":468,"content":632,"slug":637,"full_slug":638,"sort_by_date":47,"position":623,"tag_list":639,"is_startpage":36,"parent_id":471,"meta_data":47,"group_id":640,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":641,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Soziales","2025-08-07T10:53:47.905Z","2025-08-07T10:53:48.145Z",77309656717084,{"_uid":633,"name":628,"component":344,"displayTags":634,"subCategories":635,"_editable":636},"75c0f772-45da-4561-8293-8b47cdc2bdd5",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"75c0f772-45da-4561-8293-8b47cdc2bdd5\", \"id\": \"77309656717084\"}-->","soziales","rubrik/land-und-leben/soziales",[],"a7d3dfe7-28fb-41cd-b687-a4b1c459d3f4",[],{"name":643,"created_at":644,"published_at":361,"updated_at":645,"id":646,"uuid":369,"content":647,"slug":652,"full_slug":653,"sort_by_date":47,"position":623,"tag_list":654,"is_startpage":36,"parent_id":376,"meta_data":47,"group_id":655,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":656,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Tiere","2025-08-07T10:53:46.188Z","2025-08-07T10:53:46.808Z",77309649684248,{"_uid":648,"name":643,"component":344,"displayTags":649,"subCategories":650,"_editable":651},"7cef82b3-4781-40a4-bdcd-15c1b0954c21",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"7cef82b3-4781-40a4-bdcd-15c1b0954c21\", \"id\": \"77309649684248\"}-->","tiere","rubrik/markt/tiere",[],"903fb47e-e777-43f2-9813-81bd32d89097",[],{"name":658,"created_at":659,"published_at":361,"updated_at":660,"id":661,"uuid":387,"content":662,"slug":667,"full_slug":668,"sort_by_date":47,"position":623,"tag_list":669,"is_startpage":36,"parent_id":393,"meta_data":47,"group_id":670,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":671,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Pflanzenbau","2025-08-07T10:53:44.830Z","2025-08-07T10:53:45.068Z",77309644121873,{"_uid":663,"name":658,"component":344,"displayTags":664,"subCategories":665,"_editable":666},"d9a6cb4d-1b4c-4a79-85ea-592fff3689b9",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d9a6cb4d-1b4c-4a79-85ea-592fff3689b9\", \"id\": \"77309644121873\"}-->","pflanzenbau","rubrik/produktion/pflanzenbau",[],"70fcd739-2e60-4611-8f58-8018c8ba1b21",[],{"name":673,"created_at":674,"published_at":361,"updated_at":675,"id":676,"uuid":449,"content":677,"slug":691,"full_slug":692,"sort_by_date":47,"position":623,"tag_list":693,"is_startpage":36,"parent_id":454,"meta_data":47,"group_id":694,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":695,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Österreich/EU","2025-08-07T10:53:43.523Z","2025-08-07T10:53:43.746Z",77309638768395,{"_uid":678,"name":673,"component":344,"displayTags":679,"subCategories":689,"_editable":690},"5a450f96-69e3-443a-8602-9ec07a9ee8c5",[680,681,682,683,684,685,686,687,688],"Niederösterreich","Oberösterreich","Wien","Kärnten","Salzburg","Burgenland","Vorarlberg","Tirol","Steiermark",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"5a450f96-69e3-443a-8602-9ec07a9ee8c5\", \"id\": \"77309638768395\"}-->","oesterreich-eu","rubrik/politik/oesterreich-eu",[],"8cc51772-4aa1-4fb5-a260-93e1ca65346f",[],{"name":697,"created_at":698,"published_at":361,"updated_at":699,"id":700,"uuid":350,"content":701,"slug":706,"full_slug":707,"sort_by_date":47,"position":623,"tag_list":708,"is_startpage":36,"parent_id":355,"meta_data":47,"group_id":709,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":710,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Grünlandtechnik","2025-08-07T10:53:41.730Z","2025-08-20T12:48:46.251Z",77309631428356,{"_uid":702,"name":697,"component":344,"displayTags":703,"subCategories":704,"_editable":705},"25370a0d-85ec-41b2-8581-2545bd2d3602",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"25370a0d-85ec-41b2-8581-2545bd2d3602\", \"id\": \"77309631428356\"}-->","gruenlandtechnik","rubrik/technik/gruenlandtechnik",[],"fd47019f-d477-46b4-b007-7104f843181f",[],{"name":133,"created_at":712,"published_at":713,"updated_at":714,"id":134,"uuid":130,"content":715,"slug":135,"full_slug":131,"sort_by_date":47,"position":721,"tag_list":722,"is_startpage":24,"parent_id":723,"meta_data":47,"group_id":724,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":725,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:54:02.561Z","2026-06-16T11:47:11.024Z","2026-06-16T11:47:11.036Z",{"_uid":716,"body":717,"name":133,"component":344,"displayTags":718,"subCategories":719,"_editable":720},"21508b8f-b12c-4d56-b7d8-15a92a9475f7",[],[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"21508b8f-b12c-4d56-b7d8-15a92a9475f7\", \"id\": \"77309716748120\"}-->",-20,[],77309499713154,"f55a2bbb-087a-4083-bc99-821cf7ef03b5",[],{"name":113,"created_at":727,"published_at":361,"updated_at":728,"id":114,"uuid":110,"content":729,"slug":115,"full_slug":111,"sort_by_date":47,"position":721,"tag_list":735,"is_startpage":24,"parent_id":736,"meta_data":47,"group_id":737,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":738,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:50.609Z","2025-09-24T09:01:02.008Z",{"_uid":730,"body":731,"name":113,"component":344,"displayTags":732,"subCategories":733,"_editable":734},"8a156429-db18-44de-901d-a9819fbdbbe8",[],[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8a156429-db18-44de-901d-a9819fbdbbe8\", \"id\": \"77309667800872\"}-->",[],77309485454967,"0610c4cc-0a9a-41d3-b85c-f444341e7544",[],{"name":740,"created_at":741,"published_at":361,"updated_at":742,"id":743,"uuid":603,"content":744,"slug":749,"full_slug":750,"sort_by_date":47,"position":751,"tag_list":752,"is_startpage":36,"parent_id":608,"meta_data":47,"group_id":753,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":754,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Kommentare","2025-08-07T10:54:01.150Z","2025-08-07T10:54:01.425Z",77309710972755,{"_uid":745,"name":740,"component":344,"displayTags":746,"subCategories":747,"_editable":748},"b1d65d8f-3e4b-4e88-b3e9-7c5963a5dcf0",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b1d65d8f-3e4b-4e88-b3e9-7c5963a5dcf0\", \"id\": \"77309710972755\"}-->","kommentare","rubrik/meinung/kommentare",-10,[],"89c02d43-b4d0-4a2a-83e1-6fd34b7660c1",[],{"name":756,"created_at":757,"published_at":361,"updated_at":758,"id":759,"uuid":466,"content":760,"slug":765,"full_slug":766,"sort_by_date":47,"position":751,"tag_list":767,"is_startpage":36,"parent_id":471,"meta_data":47,"group_id":768,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":769,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Kultur","2025-08-07T10:53:59.444Z","2025-08-07T10:54:00.007Z",77309703984972,{"_uid":761,"name":756,"component":344,"displayTags":762,"subCategories":763,"_editable":764},"2a4ad2f1-64d3-426a-8dff-30decf19627d",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"2a4ad2f1-64d3-426a-8dff-30decf19627d\", \"id\": \"77309703984972\"}-->","kultur","rubrik/land-und-leben/kultur",[],"abc1c059-8670-4511-8d5e-8b416cdd84f8",[],{"name":771,"created_at":772,"published_at":361,"updated_at":773,"id":774,"uuid":368,"content":775,"slug":780,"full_slug":781,"sort_by_date":47,"position":751,"tag_list":782,"is_startpage":36,"parent_id":376,"meta_data":47,"group_id":783,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":784,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Pflanzen","2025-08-07T10:53:58.110Z","2025-08-07T10:53:58.343Z",77309698516807,{"_uid":776,"name":771,"component":344,"displayTags":777,"subCategories":778,"_editable":779},"644b14e8-c492-483d-b06a-3afaefb34be7",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"644b14e8-c492-483d-b06a-3afaefb34be7\", \"id\": \"77309698516807\"}-->","pflanzen","rubrik/markt/pflanzen",[],"16e8c410-d4f8-4572-8b51-d0d703f2e7aa",[],{"name":786,"created_at":787,"published_at":361,"updated_at":788,"id":789,"uuid":386,"content":790,"slug":798,"full_slug":799,"sort_by_date":47,"position":751,"tag_list":800,"is_startpage":36,"parent_id":393,"meta_data":47,"group_id":801,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":802,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Tierhaltung","2025-08-07T10:53:56.694Z","2025-08-07T10:53:57.018Z",77309692720959,{"_uid":791,"name":786,"component":344,"displayTags":792,"subCategories":796,"_editable":797},"816082db-0094-47fd-a0db-323885eb2c98",[793,794,795,419],"Geflügel","Rind","Schwein",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"816082db-0094-47fd-a0db-323885eb2c98\", \"id\": \"77309692720959\"}-->","tierhaltung","rubrik/produktion/tierhaltung",[],"0824fcb6-4830-4cdb-a2b2-7d1962bb8238",[],{"name":804,"created_at":805,"published_at":361,"updated_at":806,"id":807,"uuid":450,"content":808,"slug":812,"full_slug":813,"sort_by_date":47,"position":751,"tag_list":814,"is_startpage":36,"parent_id":454,"meta_data":47,"group_id":815,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":816,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"International","2025-08-07T10:53:55.007Z","2025-08-07T10:53:55.599Z",77309685827384,{"_uid":809,"name":804,"component":344,"subCategories":810,"_editable":811},"5d37e5a9-ce36-417f-a0d4-30de6c77aee6",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"5d37e5a9-ce36-417f-a0d4-30de6c77aee6\", \"id\": \"77309685827384\"}-->","international","rubrik/politik/international",[],"cf3b82a9-6b2f-40d1-a2ae-34ffa6889fbb",[],{"name":818,"created_at":819,"published_at":361,"updated_at":820,"id":821,"uuid":347,"content":822,"slug":826,"full_slug":827,"sort_by_date":47,"position":751,"tag_list":828,"is_startpage":36,"parent_id":355,"meta_data":47,"group_id":829,"first_published_at":357,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":830,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Traktoren","2025-08-07T10:53:53.696Z","2025-08-07T10:53:53.901Z",77309680445235,{"_uid":823,"name":818,"component":344,"subCategories":824,"_editable":825},"08adbd07-7ecd-4e9e-8272-448d8c6139da",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"08adbd07-7ecd-4e9e-8272-448d8c6139da\", \"id\": \"77309680445235\"}-->","traktoren","rubrik/technik/traktoren",[],"f25494c0-75cf-45ea-9e4b-e967e4a301db",[],{"name":832,"created_at":833,"published_at":361,"updated_at":834,"id":835,"uuid":836,"content":837,"slug":842,"full_slug":843,"sort_by_date":47,"position":237,"tag_list":844,"is_startpage":24,"parent_id":845,"meta_data":47,"group_id":846,"first_published_at":847,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":848,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Allgemein","2025-08-17T11:44:45.548Z","2025-08-17T11:44:52.821Z",80861124833080,"527e6439-6389-4092-b59b-1fa7d3b28579",{"_uid":838,"name":832,"component":344,"displayTags":839,"subCategories":840,"_editable":841},"a822dc30-ddb9-4c1a-8708-f6777f6823aa",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"a822dc30-ddb9-4c1a-8708-f6777f6823aa\", \"id\": \"80861124833080\"}-->","allgemein","rubrik/allgemein/",[],80861096488759,"79086268-714d-4f98-8957-96f9133d5530","2025-08-17T11:44:52.809Z",[],{"name":850,"created_at":851,"published_at":361,"updated_at":852,"id":853,"uuid":854,"content":855,"slug":860,"full_slug":861,"sort_by_date":47,"position":237,"tag_list":862,"is_startpage":24,"parent_id":863,"meta_data":47,"group_id":864,"first_published_at":865,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":866,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Archiv","2025-08-17T10:14:38.681Z","2025-08-17T10:14:57.476Z",80838978302926,"9f425649-670d-46c0-96c8-881cf1dff320",{"_uid":856,"name":850,"component":344,"displayTags":857,"subCategories":858,"_editable":859},"e3a7616f-0abb-458a-96f8-75cec991407e",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e3a7616f-0abb-458a-96f8-75cec991407e\", \"id\": \"80838978302926\"}-->","archiv","rubrik/archiv/",[],80838940029901,"c749ce13-4c3c-42cd-a989-771150aaec27","2025-08-17T10:14:46.911Z",[],{"data":868,"headers":1053},{"story":869,"cv":244,"rels":1045,"links":1052},{"name":870,"created_at":871,"published_at":872,"updated_at":873,"id":874,"uuid":875,"content":876,"slug":1037,"full_slug":1038,"sort_by_date":47,"position":1039,"tag_list":1040,"is_startpage":36,"parent_id":1041,"meta_data":47,"group_id":1042,"first_published_at":1043,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":1044,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Goldgelbe Vergilbung der Rebe erstmals in NÖ nachgewiesen","2026-08-13T07:57:38.146Z","2026-08-13T08:18:08.445Z","2026-08-13T08:18:08.460Z",208561185403456,"02c6e72e-c44c-4346-9b27-710f3f68c837",{"_uid":877,"body":878,"hero":983,"tags":984,"aiSeo":16,"media":985,"print":992,"title":1001,"author":1002,"preamble":1025,"component":1026,"hasVideos":36,"redaktion":1027,"categories":1035,"_editable":1036},"f5aa1207-4ae2-43f1-bae2-3b0b2d9d4a64",[879,936,971],{"_uid":880,"text":881,"title":16,"component":934,"_editable":935},"788c281f-beb8-4f5b-bc44-4522236585a5",{"type":206,"attrs":882,"content":883},{"backgroundColor":47},[884,897,902,909,914,919,924,929],{"type":209,"attrs":885,"content":886},{"textAlign":47},[887,889,895],{"text":888,"type":214},"Die Goldgelbe Vergilbung (Grapevine flavescence dorée) zählt zu den gefährlichsten Rebkrankheiten Europas. Im Burgenland und in der Steiermark sowie in den Nachbarstaaten Tschechien und Slowakei hat sich die Goldgelbe Vergilbung bereits massiv ausgebreitet.",{"text":890,"type":214,"marks":891},"  ",[892],{"type":893,"attrs":894},"textStyle",{"color":16},{"text":896,"type":214},"Die Krankheit kann nicht direkt bekämpft werden und hat in Europa bereits massive Schäden verursacht. Umso wichtiger sind präventive Maßnahmen.",{"type":209,"attrs":898,"content":899},{"textAlign":47},[900],{"text":901,"type":214},"Die NÖ Landesregierung und die Landwirtschaftskammer Niederösterreich haben ein Maßnahmenpaket erarbeitet. Dieses umfasst insbesondere rechtliche Vorgaben zum Einsatz von speziellen Pflanzenschutzmitteln, Melde- und gegebenenfalls Rodepflichten, gezielte Beratungsangebote, verstärkte Kontrollmaßnahmen sowie die Information von Weinbaubetrieben, Gemeinden und Besitzerinnen und Besitzern von Reben in Privatgärten.",{"type":903,"attrs":904,"content":906},"heading",{"level":905,"textAlign":47},2,[907],{"text":908,"type":214},"Jeder Rebstock zählt – es kommt auf die Mithilfe aller an",{"type":209,"attrs":910,"content":911},{"textAlign":47},[912],{"text":913,"type":214},"Entscheidend ist nun die Mithilfe aller, die Reben besitzen – vom Weinbaubetrieb bis zum einzelnen Rebstock im Privatgarten. Denn jeder einzelne infizierte Rebstock kann zur weiteren Verbreitung der gefährlichen Goldgelben Vergilbung beitragen. Die Landwirtschaftskammer NÖ appelliert daher an alle Besitzerinnen und Besitzer von Reben: Rebstöcke aufmerksam auf Symptome hin kontrollieren und jeden verdächtigen Rebstock sofort melden bzw. Reben mit Symptomen zu roden.",{"type":209,"attrs":915,"content":916},{"textAlign":47},[917],{"text":918,"type":214},"„Wir können die Krankheit nicht direkt bekämpfen, aber wir können ihre Ausbreitung bremsen. Dafür müssen jetzt alle zusammenarbeiten. Je früher verdächtige Rebstöcke erkannt und gemeldet bzw. gerodet werden, desto größer ist unsere Chance, größere Schäden für den niederösterreichischen Weinbau zu verhindern“, sagt Johannes Schmuckenschlager, Präsident der Landwirtschaftskammer NÖ.",{"type":903,"attrs":920,"content":921},{"level":905,"textAlign":47},[922],{"text":923,"type":214},"Wie erkenne ich die Goldgelbe Vergilbung der Rebe?",{"type":209,"attrs":925,"content":926},{"textAlign":47},[927],{"text":928,"type":214},"Die Goldgelbe Vergilbung der Rebe wird durch zellwandlose Bakterien, sogenannte Phytoplasmen, verursacht. Hauptüberträger dieser Phytoplasmen ist die Amerikanische Rebzikade. Infizierte Reben sterben ab und stellen während dieser Zeit eine gefährliche Infektionsquelle für weitere gesunde Reben dar. Dadurch kann sich die Krankheit rasch ausbreiten und ganze Weingärten gefährden. Eine direkte Übertragung der Krankheit von Rebstock zu Rebstock ist nicht möglich – es ist immer die Übertragung durch die Amerikanische Rebzikade notwendig.",{"type":209,"attrs":930,"content":931},{"textAlign":47},[932],{"text":933,"type":214}," Von der Goldgelben Vergilbung befallene Rebstöcke zeigen deutlich sichtbare Vergilbungen an den Blättern. Bei Weißweinsorten färben sich die Blätter gelblich, Rotweinsorten bekommen dunkelrote Blätter. Die Blätter rollen sich in weiterer Folge nach unten ein. Triebe verholzen nicht. Die befallenen Reben sterben ab.","article-section-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"788c281f-beb8-4f5b-bc44-4522236585a5\", \"id\": \"208561185403456\"}-->",{"_uid":937,"text":938,"title":968,"component":969,"_editable":970},"942f74d2-9659-404d-b353-73e5ba40f636",{"type":206,"attrs":939,"content":940},{"backgroundColor":47},[941,946,951],{"type":209,"attrs":942,"content":943},{"textAlign":47},[944],{"text":945,"type":214},"Der Verdacht auf Goldgelbe Vergilbung ist meldepflichtig. Verdächtige Rebstöcke müssen daher umgehend gemeldet werden. Das gilt in ganz Niederösterreich.",{"type":209,"attrs":947,"content":948},{"textAlign":47},[949],{"text":950,"type":214},"Kontakt für Verdachtsmeldungen: Landwirtschaftskammer Niederösterreich, Referat Wein- und Obstbau, Tel. 05 0259 22200",{"type":209,"attrs":952,"content":953},{"textAlign":47},[954,956],{"text":955,"type":214},"Alle Informationen zur Goldgelben Vergilbung der Rebe und zur Amerikanischen Rebzikade finden Sie unter:",{"text":957,"type":214,"marks":958}," noe.lko.at/rebzikade",[959,964,966],{"type":960,"attrs":961},"link",{"href":962,"uuid":47,"anchor":47,"target":963,"linktype":60},"https://noe.lko.at/amerikanische-rebzikade-und-goldgelbe-vergilbung-der-rebe+2400+4415549","_self",{"type":965},"italic",{"type":967},"underline","Verdachtsfälle sofort melden","info-box-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"info-box-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"942f74d2-9659-404d-b353-73e5ba40f636\", \"id\": \"208561185403456\"}-->",{"_uid":972,"asset":973,"component":981,"_editable":982},"15d05c75-a27e-4ac5-a2a9-e2994f19622e",{"id":974,"alt":975,"name":16,"focus":16,"title":975,"source":976,"filename":977,"copyright":978,"fieldtype":42,"meta_data":979,"is_external_url":36},208564949630251,"Goldgelbe Vergilbung am einer Rotweinsorte","MS","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/779x638/babd74b709/goldgelbe-vergilbung-am-einer-rotweinsorte.jpg","LK Burgenland/Daniel Pachinger",{"alt":975,"size":980,"title":975,"source":976,"copyright":978},"779x638","image-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"15d05c75-a27e-4ac5-a2a9-e2994f19622e\", \"id\": \"208561185403456\"}-->","media-right",[680],{"id":986,"alt":987,"name":16,"focus":16,"title":988,"source":976,"filename":989,"copyright":990,"fieldtype":42,"meta_data":991,"is_external_url":36},208563241200829,"Rebkrankheit","Goldgelbe Vergilbung an einer Weißweinsorte","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1536x2048/b306e14526/goldgelbe-vergilbung-an-einer-weissweinsorte.jpg","AGES/H. Reisenzein",{"alt":987,"title":988,"source":976,"copyright":990},[993],{"_uid":994,"done":36,"text":995,"title":16,"assets":998,"keywords":16,"preamble":16,"component":999,"_editable":1000},"394196a3-e5b7-49a4-b124-bd909329dbf8",{"type":206,"content":996},[997],{"type":209},[],"print-only","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"394196a3-e5b7-49a4-b124-bd909329dbf8\", \"id\": \"208561185403456\"}-->","Goldgelbe Vergilbung der Rebe erstmals in Niederösterreich nachgewiesen",[1003],{"name":1004,"created_at":1005,"published_at":1006,"updated_at":1007,"id":1008,"uuid":1009,"content":1010,"slug":1017,"full_slug":1018,"sort_by_date":47,"position":1019,"tag_list":1020,"is_startpage":36,"parent_id":1021,"meta_data":47,"group_id":1022,"first_published_at":1023,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":1024,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47,"_stopResolving":24},"Redaktion Niederösterreich","2025-10-15T14:05:03.945Z","2025-10-15T14:05:49.345Z","2025-10-27T12:54:19.515Z",101775376191659,"c502246c-7a1a-442a-b629-842cbd82e097",{"_uid":1011,"name":1004,"position":16,"component":1012,"shortName":1013,"description":16,"profilePicture":1014,"_editable":1016},"c76b6a4f-9a86-414a-866c-e116eaa0a73a","author","Redaktion NÖ",{"id":47,"alt":47,"name":16,"focus":47,"title":47,"source":47,"filename":16,"copyright":47,"fieldtype":42,"meta_data":1015},{},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"author\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"c76b6a4f-9a86-414a-866c-e116eaa0a73a\", \"id\": \"101775376191659\"}-->","redaktion-niederoesterreich","_authors/redaktion-niederoesterreich",-620,[],77308523045710,"41011f1b-015c-4495-a0ec-e4d7c0be5d0a","2025-10-15T14:05:35.395Z",[],"Wie die Landwirtschaftskammer NÖ mitteilt, ist die gefährliche Rebkrankheit im Bezirk Bruck an der Leitha festgestellt worden. Rasches und konsequentes Handeln zum Schutz des Weinbaus ist nun notwendig.","report",[1028],{"_uid":1029,"issue":1030,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":1031,"component":1032,"assetsStatus":1033,"surveyStatus":1033,"printAssignee":1031,"assetsAssignee":1031,"surveyAssignee":1031,"articleAssignee":1031,"_editable":1034},"167e1956-6717-434c-91d2-f260b534bbbd","{\"isoWeek\":\"2026-W34\"}","stockinger@bauernzeitung.at","redaktionstool-settings","open","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"167e1956-6717-434c-91d2-f260b534bbbd\", \"id\": \"208561185403456\"}-->",[387],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f5aa1207-4ae2-43f1-bae2-3b0b2d9d4a64\", \"id\": \"208561185403456\"}-->","goldgelbe-vergilbung-der-rebe-erstmals-in-no-nachgewiesen","artikel/niederosterreichwien/goldgelbe-vergilbung-der-rebe-erstmals-in-no-nachgewiesen",-12300,[],77357796978056,"50948b3b-9c93-4b57-9cf6-fed088af9746","2026-08-13T08:16:35.252Z",[],[1046],{"name":1004,"created_at":1005,"published_at":1006,"updated_at":1007,"id":1008,"uuid":1009,"content":1047,"slug":1017,"full_slug":1018,"sort_by_date":47,"position":1019,"tag_list":1050,"is_startpage":36,"parent_id":1021,"meta_data":47,"group_id":1022,"first_published_at":1023,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":1051,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},{"_uid":1011,"name":1004,"position":16,"component":1012,"shortName":1013,"description":16,"profilePicture":1048,"_editable":1016},{"id":47,"alt":47,"name":16,"focus":47,"title":47,"source":47,"filename":16,"copyright":47,"fieldtype":42,"meta_data":1049},{},[],[],[],{"cache-control":264,"connection":265,"content-encoding":266,"content-type":267,"date":1054,"etag":1055,"referrer-policy":270,"sb-be-version":271,"server":272,"transfer-encoding":273,"vary":274,"via":1056,"x-amz-cf-id":1057,"x-amz-cf-pop":277,"x-cache":278,"x-content-type-options":279,"x-frame-options":280,"x-permitted-cross-domain-policies":281,"x-ratelimit":1058,"x-ratelimit-policy":283,"x-request-id":1059,"x-runtime":1060,"x-xss-protection":286},"Sun, 30 Aug 2026 22:04:55 GMT","W/\"f17e4f57bb7eb6f14b9b0725ba936946\"","1.1 91f9ae5c4c6ce22b44c67a0ef057a69c.cloudfront.net (CloudFront)","btD6tAQQMt4h5MrQuazi2LNIFHYf64ilSiCVMJQMTZeDhssrAUr5rQ==","\"space-concurrent-requests\";r=29","5b82e7dc-030d-4ec3-af03-5201c4fd1123","0.030576",{"stories":1062,"total":2698,"perPage":317},[1063,1324,1650,1736,1872,1957,2071,2267,2357,2587],{"name":1064,"created_at":1065,"published_at":1066,"updated_at":1067,"id":1068,"uuid":1069,"content":1070,"slug":1316,"full_slug":1317,"sort_by_date":47,"position":1318,"tag_list":1319,"is_startpage":36,"parent_id":1320,"meta_data":47,"group_id":1321,"first_published_at":1322,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":1323,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Sortentipps für Roggen und Triticale","2026-08-27T07:21:57.947Z","2026-08-27T07:41:33.453Z","2026-08-27T07:41:33.470Z",213506940753370,"1c423d6b-6a15-4ade-9a5c-ad85e86eaf65",{"_uid":1071,"body":1072,"hero":1287,"tags":1288,"aiSeo":16,"media":1289,"print":1296,"title":1064,"author":1304,"preamble":1308,"component":1026,"hasVideos":36,"redaktion":1309,"categories":1314,"_editable":1315},"c43a0b81-1f6a-4ee1-b5bb-c0ad9be045ed",[1073,1084,1125,1137,1158,1170,1196,1232,1242,1252,1261],{"_uid":1074,"text":1075,"title":16,"component":934,"_editable":1083},"bf9e1394-0f12-4926-b09b-ef7960597a12",{"type":206,"attrs":1076,"content":1077},{"backgroundColor":47},[1078],{"type":209,"attrs":1079,"content":1080},{"textAlign":47},[1081],{"text":1082,"type":214},"Extreme Trockenheit prägte die vergangene Saison in großen Teilen Österreichs. Der Vorteil des vergangenen Jahres war der niedrige Krankheitsdruck. So traten bei Roggen Mehltau, Rhynochosporium- und Cercosporidium-Blattflecken kaum auf. Braunrost schädigte erst spät und Schwarzrost nur vereinzelt. Bei Triticale infizierte Mehltau nur in Staulagen, für Rhynchosporium war es meist zu trocken und Gelbrost spielte heuer kaum eine Rolle. Braunrost wurde vergleichsweise spät bei den anfälligeren Sorten gesichtet. Von Ährenfusarium blieben die meisten Bestände verschont.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"bf9e1394-0f12-4926-b09b-ef7960597a12\", \"id\": \"213506940753370\"}-->",{"_uid":1085,"text":1086,"title":16,"component":934,"_editable":1124},"5a49c3e5-50de-4af2-adc8-217e97adf81b",{"type":206,"attrs":1087,"content":1088},{"backgroundColor":47},[1089,1094,1099],{"type":903,"attrs":1090,"content":1091},{"level":905,"textAlign":47},[1092],{"text":1093,"type":214},"Cercosporidium und Mutterkorn",{"type":209,"attrs":1095,"content":1096},{"textAlign":47},[1097],{"text":1098,"type":214},"Cercosporidium-Blattflecken schädigen bereits seit einigen Jahren die Roggenbestände Österreichs. Seit 2014 wurde der Befall durch den Pilz Cercosporidium graminis (Synonym: Scolecotrichum graminis) in Wertprüfungsversuchen erhoben – anfangs nur im Mühl- und Waldviertel, dann auch in Kärnten und 2025 sogar im Pannonikum. Der Parasit infiziert neben Roggen auch viele Grasarten und verursacht längliche streifenförmige Flecken, die zuerst bräunlich, dann im Zentrum gräulich werden. Darauf bilden sich kleine schwarze Punkte, die Büschel von Konidienträgern sind. Das Erscheinungsbild ähnelt jenem von Septoria tritici bei Weizen. Seit 2026 wird die Anfälligkeit der Roggensorten in der Beschreibenden Sortenliste dargestellt. Durch die oft dünnen Bestände gab es heuer vermehrt Zwiewuchs, der mit Mutterkorn infiziert wurde. Der Mutterkornpilz ist schon in kleinen Mengen sowohl für Tiere als auch für Menschen giftig. Seit 1. Juli 2025 gelten EU-weit 0,2 Gramm Mutterkornsklerotien pro Kilogramm Erntegut als Grenzwert. 2028 werden die Ergotalkaloidgehalt-Grenzwerte für Roggen-Mahlerzeugnisse von 500 µg/kg auf 250 µg/kg gesenkt. Daher ist es wichtig, alle möglichen Hebel zur Reduktion von Mutterkorn einzusetzen. Folgende Punkte sollten beachtet werden: ",{"type":1100,"content":1101},"bullet_list",[1102,1110,1117],{"type":1103,"content":1104},"list_item",[1105],{"type":209,"attrs":1106,"content":1107},{"textAlign":47},[1108],{"text":1109,"type":214},"Hygienemaßnahmen: Pflugfurche bei Roggen auf Roggen, Originalsaatgut verwenden, Kalkstickstoff im Frühjahr und Mahd der Feldraine.",{"type":1103,"content":1111},[1112],{"type":209,"attrs":1113,"content":1114},{"textAlign":47},[1115],{"text":1116,"type":214},"Zwiewuchs vermeiden: Sorgfältige Saatbettbereitung, einheitliche Sätiefe sicherstellen, keine zu weiten Drillreihen, ausreichende Fahrgassenbreite, keine zu niedrige Saatstärke, allzu späte Saat vermeiden, Gefahr von Auswinterung verringern, keine überhöhte N-Düngung, frühzeitiges Lager vermeiden, Vorgewende wenig befahren.",{"type":1103,"content":1118},[1119],{"type":209,"attrs":1120,"content":1121},{"textAlign":47},[1122],{"text":1123,"type":214},"Pollenangebot steigern: Blühsynchronisation verbessern, Wickroggen mit entsprechendem Roggenanteil, Wachstumsregler vorsichtig einsetzen, wenig anfälligere Sorte wählen.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"5a49c3e5-50de-4af2-adc8-217e97adf81b\", \"id\": \"213506940753370\"}-->",{"_uid":1126,"asset":1127,"component":981,"_editable":1136},"3b28cdcc-b5c6-44a5-b723-08a94d559475",{"id":1128,"alt":1129,"name":16,"focus":1130,"title":16,"source":1131,"filename":1132,"copyright":1133,"fieldtype":42,"meta_data":1134,"is_external_url":36},213171397745306,"Winterroggen KW35","418x522:419x523","bsl.baes","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/847x1076/a3175f413c/winterroggen_kw35.png","Österrreichische BauernZeitung",{"alt":1129,"size":1135,"title":16,"source":1131,"copyright":1133},"847x1076","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"3b28cdcc-b5c6-44a5-b723-08a94d559475\", \"id\": \"213506940753370\"}-->",{"_uid":1138,"text":1139,"title":16,"component":934,"_editable":1157},"438cd348-2eb7-4c82-a5ac-fe5f6d217ad2",{"type":206,"attrs":1140,"content":1141},{"backgroundColor":47},[1142,1147,1152],{"type":903,"attrs":1143,"content":1144},{"level":905,"textAlign":47},[1145],{"text":1146,"type":214},"Populationssorten",{"type":209,"attrs":1148,"content":1149},{"textAlign":47},[1150],{"text":1151,"type":214},"Bei der Anfälligkeit für Mutterkorn sind die Populationsroggen im Vorteil. Populationssorten reifen meist früher und liefern mehr Stroh, sind aber oft anfälliger für Lager und bleiben ertraglich mehrjährig 15 bis 20 Prozent hinter den Hybriden zurück. SU Bebop reift mittelspät und besitzt eine geringe Strohstabilität (Lager 6). Er führt die Populationssorten ertraglich an und erzielt hohe Fallzahlen mit geringem Proteingehalt. Der mittel standfeste Dańkowskie Turkus (Note 5) besitzt eine für Roggen gute Toleranz gegen Blattkrankheiten, auch Mutterkorn infiziert ihn nur gering. Jedoch ist seine Ertragsstabilität niedrig.",{"type":209,"attrs":1153,"content":1154},{"textAlign":47},[1155],{"text":1156,"type":214},"Dukato ist ähnlich standfest (Note 5) und reift mittel ab. Er reagiert stärker auf Rostkrankheiten, bringt aber verlässlich Ertrag. Elias neigt aufgrund seiner Langhalmigkeit etwas stärker zu Lager (Note 6). Die immer seltener werdenden schneereichen Winter können ihm stärker zusetzen; er zeigt aber sehr stabile Erträge und eine geringe Mutterkornanfälligkeit. Der früh reifende Amilo ist ähnlich wenig halmstabil (Note 6) und wird von Rostkrankheiten vermehrt befallen; er zeichnet sich aber durch hohe Werte in Hektolitergewicht, Fallzahl und Amylogramm aus und übersteht damit wechselhaftes Wetter zur Ernte mit geringeren Qualitätsverlusten.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"438cd348-2eb7-4c82-a5ac-fe5f6d217ad2\", \"id\": \"213506940753370\"}-->",{"_uid":1159,"asset":1160,"component":981,"_editable":1169},"15991434-3f55-4118-84ec-153b154c3d22",{"id":1161,"alt":1162,"name":16,"focus":1163,"title":16,"source":1164,"filename":1165,"copyright":1166,"fieldtype":42,"meta_data":1167,"is_external_url":36},213171397868189,"Erträge ausgewählter Winterroggen-Sorten KW35","622x416:623x417","AGES","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1329x1772/53fac09b3d/ertrage-ausgewahlter-winterroggen-sorten_kw35.png","Österreichische BauernZeitung",{"alt":1162,"size":1168,"title":16,"source":1164,"copyright":1166},"1329x1772","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"15991434-3f55-4118-84ec-153b154c3d22\", \"id\": \"213506940753370\"}-->",{"_uid":1171,"text":1172,"title":16,"component":934,"_editable":1195},"1b26c3d9-8661-4876-bb2f-1e2823fe64b8",{"type":206,"attrs":1173,"content":1174},{"backgroundColor":47},[1175,1180,1185,1190],{"type":903,"attrs":1176,"content":1177},{"level":905,"textAlign":47},[1178],{"text":1179,"type":214},"Hybridsorten",{"type":209,"attrs":1181,"content":1182},{"textAlign":47},[1183],{"text":1184,"type":214},"In der Züchtung wird auch bei Hybridroggen an einer verbesserten Mutterkornresistenz gearbeitet, diese liegen aber noch hinter den Populationssorten zurück. Jährlich wird eine große Zahl von Prüfstämmen in der Wertprüfung getestet. Einigen davon wird auch regelmäßig der „Landeskulturelle Wert“ zugesprochen. So wurden im Dezember 2025 die zwei neuen Sorten SU Erling und SU Ivar zugelassen. Von SU Erling wird auch schon Saatgut angeboten. Er ist kurzwüchsig und mittelgut standfest (Note 4). Seine Anfälligkeit für Blattkrankheiten ähnelt dem Sortiment. Von Mutterkorn kann er etwas stärker befallen werden. Sein hohes Ertragspotenzial konnte er auch heuer wieder unter Beweis stellen und führt im Mühl- und Waldviertel das Sortiment an. Qualitativ punktet er durch hohes Hektolitergewicht und hohe Fallzahl.",{"type":209,"attrs":1186,"content":1187},{"textAlign":47},[1188],{"text":1189,"type":214},"KWS Tayo besitzt einen ähnlich stabilen Halm (Lager 4) und besticht seit Jahren durch anhaltend hohe Erträge. Er führt ertraglich im Pannonikum das Sortiment an. Auch qualitativ punktet er durch mittelhohes Hektolitergewicht, höchste Fallzahlen und sehr hohe Amylogrammwerte. Der kurzwüchsige KWS Fidalgor zeichnet sich durch eine längere Einkörnungsperiode aus. Er ist mittel standfest (Lager 5) und wird von Braunrost etwas stärker befallen. Das sehr hohe Ertragspotenzial spiegelt sich negativ im sehr niedrigen Proteingehalt wider. KWS Emphor schiebt unter den Hybriden am frühesten die Ähren. Er reift mittelspät mit guter Strohstabilität (Lager 4) und geringer Auswuchsneigung. Die Krankheitsanfälligkeiten liegen im mittleren Bereich. Sein hohes Ertragspotenzial ist mit einem sehr niedrigen Proteingehalt gepaart. Der mittel standfeste KWS Pulsor (Lager 5) neigt bei der Abreife wenig zu Halmknicken. Er ist mittel anfällig für Blattkrankheiten und erzielt ein mittleres Hektolitergewicht. ",{"type":209,"attrs":1191,"content":1192},{"textAlign":47},[1193],{"text":1194,"type":214},"Der spät reifende KWS Detektor (Lager 5) ist anfällig für Mehltau, Braunrost und Cercosporidium-Blattflecken, zeigt aber eine gute Schneeschimmelresistenz. Er punktet qualitativ besonders durch hohe Fallzahlen und hohe Amylogrammwerte. ","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"1b26c3d9-8661-4876-bb2f-1e2823fe64b8\", \"id\": \"213506940753370\"}-->",{"_uid":1197,"text":1198,"title":16,"component":934,"_editable":1231},"419d2967-9aff-494e-8c6b-99ab841fc9c6",{"type":206,"attrs":1199,"content":1200},{"backgroundColor":47},[1201,1206,1211,1216,1221,1226],{"type":903,"attrs":1202,"content":1203},{"level":905,"textAlign":47},[1204],{"text":1205,"type":214},"Wintertriticale",{"type":209,"attrs":1207,"content":1208},{"textAlign":47},[1209],{"text":1210,"type":214},"Bei Triticale wurden 2026 oft dünnere Bestände etabliert, die im Schnitt zehn Zentimeter kürzer waren als im Vorjahr. Das Ährenschieben wurde im Mittel zu einem ähnlichen Zeitpunkt erreicht wie 2025, die Reife hingegen meist ein paar Tage früher. Das Ertragsniveau lag in der Wertprüfung etwa eine Tonne unter den beiden letzten Jahren. Die Qualitätsergebnisse waren gut.",{"type":209,"attrs":1212,"content":1213},{"textAlign":47},[1214],{"text":1215,"type":214},"Die Neuzulassungen der letzten beiden Jahre brachten einen deutlichen Ertragssprung zu den älteren Sorten, was sich besonders im Alpenvorland zeigte. Im Dezember wurden die Sorten Promiso, Requin, Rugiro und Triscore neu in die Österreichische Sortenliste eingetragen. Von den beiden letzteren ist Saatgut bereits erhältlich. Die Wechseltriticalesorte Triscore ist mittellangwüchsig, mittel standfest (Note 5) und blattgesund. In allen Gebieten zeigte sie ein sehr hohes Ertragspotenzial. Rapace hat durch sein besonders frühes Ährenschieben in später folgenden Trockenphasen bereits einen Entwicklungsvorsprung. Er ist etwas anfälliger für Lager (Note 6) und Auswuchs. Gegenüber Blatt- und Ährenkrankheiten entfaltet er ein hohes bis mittleres Resistenzniveau. Bei Bicross ist sowohl ein Herbstanbau als auch eine Frühjahrsaussaat möglich. Diese Sorte reift früh bei langem Wuchs und etwas erhöhter Lagerneigung (Note 6). Von Rostkrankheiten und Ährenfusarium wird sie kaum befallen. Neben dem sehr hohen Ertragspotenzial besticht sie durch hohe N-Effizienz, was auch für Rugiro gilt. Dieser (Lager 5) ist besonders blattgesund, wird aber von Ährenfusarium etwas stärker infiziert. Der langwüchsige Tribello benötigt bei dichteren Beständen eine Halmstabilisierung (Lager 7). Von Mehltau, Rostkrankheiten und Ährenfusarium wird er wenig infiziert.",{"type":209,"attrs":1217,"content":1218},{"textAlign":47},[1219],{"text":1220,"type":214},"Lumaco wehrt Gelbrost sehr effizient ab und auch Mehltau schädigt kaum. Bei mittelhohem Wuchs ist eine ebenso starke Lagergefahr (Note 6) gegeben. Mit RGT Tamac (Lager 5) ist eine weitere Wechseltriticalesorte erhältlich. Sie liefert in allen Gebieten zufriedenstellende Kornerträge, allerdings ist ein Anbau in Staulagen aufgrund der hohen Anfälligkeit für Mehltau nicht ratsam. Rostkrankheiten und Ährenfusarium werden hingegen gut abgewehrt. Bei unbeständigem Erntewetter sollte der Drusch rasch erfolgen, um ein Auswachsen der Körner zu vermeiden.",{"type":209,"attrs":1222,"content":1223},{"textAlign":47},[1224],{"text":1225,"type":214},"Brehat kann auch im Frühjahr angebaut werden. Er neigt verstärkt zu Lager (Note 7) und wird durch Mehltau stärker geschädigt. Rostkrankheiten unterdrückt er gut. Rivolt (Lager 5) erzielt seine Erträge durch eine hohe Bekörnung der Ähre. Die starke Gelbrostanfälligkeit schadete ihm in den letzten beiden Jahren kaum. Braunrost, Schneeschimmel und Rhynchosporium-Blattflecken werden gut abgewehrt. Der kurzwüchsige SU Laurentius neigt bei guter Standfestigkeit (Note 4) stärker zu Auswuchs. Auf die etwas erhöhte Anfälligkeit für Ährenfusarium sollte geachtet werden. Noch etwas kurzwüchsiger und standfester (Note 3) ist die Wechseltriticalesorte RGT Flickflac, die für dichtere Bestände mit 550 bis 630 Ähren pro Quadratmeter dankbar ist. Blattkrankheiten werden meist mittelgut abgewehrt, für die Ähre sollte aber bei feuchtem Blühwetter ein fungizider Schutz erfolgen.",{"type":209,"attrs":1227,"content":1228},{"textAlign":47},[1229],{"text":1230,"type":214},"Claudius (Lager 6) neigt sehr stark zu Auswuchs und Rostkrankheiten können ihn stärker schädigen. Er ist ein kornzahlbetonter Einzelährentyp, der entsprechende Erträge bereits mit 380 bis 500 Ähren je Quadratmeter erzielt. Der mittelspät ährenschiebende Tribonus (Lager 4) erreicht die Gelbreife mittelfrüh und hat dadurch eine etwas verkürzte Einkörnungsperiode. Ährenfusarium tritt bei ihm nur selten auf. Er erzielt ein mittelhohes Hektolitergewicht. Tricanto ist eine längerwüchsige Sorte, die verstärkt zu Lager (Note 7) neigt. Während Ährenfusarium gut abgewehrt wird, ist sie empfindlich gegenüber Braunrost. Der spät reifende Belcanto ist mittelgut standfest (Note 4). In schneereichen Wintern wird er von Schneeschimmel kaum befallen. Im Alpenvorland zeigte er die höchste Ertragsstabilität.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"419d2967-9aff-494e-8c6b-99ab841fc9c6\", \"id\": \"213506940753370\"}-->",{"_uid":1233,"asset":1234,"component":981,"_editable":1241},"d7b32c26-888b-46b5-baed-e97ad7511dcd",{"id":1235,"alt":1236,"name":16,"focus":1237,"title":16,"source":1164,"filename":1238,"copyright":1166,"fieldtype":42,"meta_data":1239,"is_external_url":36},213171397868190,"Erträge ausgewählter Triticale-Sorten im Alpenvorland Mühl- und Waldviertel KW 35","481x330:482x331","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/968x773/f7d60e95f4/ertrage-ausgewahlter-triticale-sorten-im-alpenvorland-muhl-und-waldviertel_kw35.png",{"alt":1236,"size":1240,"title":16,"source":1164,"copyright":1166},"968x773","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d7b32c26-888b-46b5-baed-e97ad7511dcd\", \"id\": \"213506940753370\"}-->",{"_uid":1243,"asset":1244,"component":981,"_editable":1251},"e0ba1fa8-e0f2-400c-8b68-88e9a8e070d7",{"id":1245,"alt":1246,"name":16,"focus":1247,"title":16,"source":1164,"filename":1248,"copyright":1166,"fieldtype":42,"meta_data":1249,"is_external_url":36},213171397810844,"Erträge ausgewählter Triticale-Sorten in der Steiermark und in Kärten KW35","484x325:485x326","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/989x736/e39fb65545/ertrage-ausgewahlter-triticale-sorten-in-der-steiermark-und-in-karten_kw35.png",{"alt":1246,"size":1250,"title":16,"source":1164,"copyright":1166},"989x736","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e0ba1fa8-e0f2-400c-8b68-88e9a8e070d7\", \"id\": \"213506940753370\"}-->",{"_uid":1253,"asset":1254,"component":981,"_editable":1260},"4fd2c43a-79bb-4fe5-a701-7a00963e2b33",{"id":1255,"alt":1256,"name":16,"focus":1257,"title":16,"source":1131,"filename":1258,"copyright":1166,"fieldtype":42,"meta_data":1259,"is_external_url":36},213171397798555,"Wintertritcale KW35","446x914:447x915","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1329x1772/676ada659f/wintertritcale_kw35.png",{"alt":1256,"size":1168,"title":16,"source":1131,"copyright":1166},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"4fd2c43a-79bb-4fe5-a701-7a00963e2b33\", \"id\": \"213506940753370\"}-->",{"_uid":1262,"text":1263,"title":16,"component":934,"_editable":1286},"0d97876a-8d91-4b55-8533-0152e91f4c59",{"type":206,"attrs":1264,"content":1265},{"backgroundColor":47},[1266,1271,1276,1281],{"type":903,"attrs":1267,"content":1268},{"level":905,"textAlign":47},[1269],{"text":1270,"type":214},"Saatgut in Bioqualität",{"type":209,"attrs":1272,"content":1273},{"textAlign":47},[1274],{"text":1275,"type":214},"Für biologisch wirtschaftende Betriebe stehen bei Roggen hauptsächlich Populationssorten zur Verfügung, weil die Hybridsorten meist im österreichischen Aufkauf abgelehnt werden. So stehen Amilo, Dańkowskie Turkus, Dukato, Elias, Schlägler und SU Bebop sowie die Erhaltungssorten Lungauer Tauern 2 und Lungauer Tauern 3 bereit. Als Grünschnittroggen werden Protektor und SU Vector sowie EU-Sorten angeboten. Daneben sind auch die Hybridsorten KWS Detektor und KWS Emphor erhältlich. Bei Triticale können Bio-Landwirte mit Belcanto, Bicross, Borowik, Brehat, Claudius, Lumaco, ",{"type":209,"attrs":1277,"content":1278},{"textAlign":47},[1279],{"text":1280,"type":214},"Presto, Rivolt, Rugiro, SU Laurentius, Triamant und Tricanto aus einer Vielzahl an Bio-Sorten wählen. Die aktuelle Verfügbarkeit von Biosaatgut kann in der Biosaatgut-Datenbank unter ages.at abgefragt werden.",{"type":209,"attrs":1282,"content":1283},{"textAlign":47},[1284],{"text":1285,"type":214},"Die hier vorgestellten Ergebnisse wurden unter Mitarbeit des Landes Niederösterreich erhoben.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"0d97876a-8d91-4b55-8533-0152e91f4c59\", \"id\": \"213506940753370\"}-->","media-top",[],{"id":1290,"alt":1291,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1292,"filename":1293,"copyright":1294,"fieldtype":42,"meta_data":1295,"is_external_url":36},213508061674548,"Feldarbeit","Clemens Wieltsch","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2598x1263/aea642581a/feldarbeit.JPG","AGES/Flamm",{"alt":1291,"title":16,"source":1292,"copyright":1294},[1297],{"_uid":1298,"done":36,"text":1299,"title":16,"assets":1302,"keywords":16,"preamble":16,"component":999,"_editable":1303},"7db631ad-d543-474d-bf91-16ad762f77ba",{"type":206,"content":1300},[1301],{"type":209},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"7db631ad-d543-474d-bf91-16ad762f77ba\", \"id\": \"213506940753370\"}-->",[1305,1306,1307],"20e5c633-91f4-460f-add5-e2ed17a2095b","5ee62150-8f22-44b9-a54c-de4361451c1c","b0944c9e-bb03-4399-8b70-939fdb51f042","Die vergangene Anbausaison war durch die Dürre und entsprechend geringen Krankheitsdruck geprägt. Welche Schlüsse sich daraus für den\nnahenden Anbau ziehen lassen.",[1310],{"_uid":1311,"issue":1312,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":199,"component":1032,"assetsStatus":1033,"surveyStatus":1033,"printAssignee":199,"assetsAssignee":199,"surveyAssignee":199,"articleAssignee":199,"_editable":1313},"202671cb-88b0-402b-8fd2-32dc08074095","{\"isoWeek\":\"2026-W35\"}","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"202671cb-88b0-402b-8fd2-32dc08074095\", \"id\": \"213506940753370\"}-->",[387],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"c43a0b81-1f6a-4ee1-b5bb-c0ad9be045ed\", \"id\": \"213506940753370\"}-->","sortentipps-fur-roggen-und-triticale","artikel/bundesteil/sortentipps-fur-roggen-und-triticale",-16500,[],77311257053167,"954f50c0-d27c-413a-9dfe-12a942e1d09d","2026-08-27T07:41:29.422Z",[],{"name":1325,"created_at":1326,"published_at":1327,"updated_at":1328,"id":1329,"uuid":1330,"content":1331,"slug":1644,"full_slug":1645,"sort_by_date":47,"position":1646,"tag_list":1647,"is_startpage":36,"parent_id":1320,"meta_data":47,"group_id":1648,"first_published_at":1327,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":1649,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Mehr Trockentoleranz für das Grünland","2026-08-20T06:45:55.737Z","2026-08-20T07:06:25.899Z","2026-08-20T07:06:25.921Z",211020823541247,"7f6e40cd-ac20-49dd-ada4-edd54ccde5d7",{"_uid":1332,"body":1333,"hero":1287,"tags":1619,"aiSeo":16,"media":1620,"print":1627,"title":1325,"author":1635,"preamble":1637,"component":1026,"hasVideos":36,"redaktion":1638,"categories":1642,"_editable":1643},"cf3d30b3-9185-49e6-a9e4-fc74eaa7722c",[1334,1345,1358,1397,1413,1494,1504,1515,1547,1563,1602],{"_uid":1335,"text":1336,"title":16,"component":934,"_editable":1344},"0ca81d44-059a-488b-b706-2aa8f7079629",{"type":206,"attrs":1337,"content":1338},{"backgroundColor":47},[1339],{"type":209,"attrs":1340,"content":1341},{"textAlign":47},[1342],{"text":1343,"type":214},"Trockentoleranz wird im Grünland ein Kompromiss zwischen maximal möglicher Ertragsleistung und Konstanz der Erträge sein müssen. Hochleistungsarten wie Raygräser werden zugunsten von Arten wie Knaulgras, Festulolium, Rotklee sowie Wiesenschwingel und Wiesenlieschgras etwas zurücktreten. All dies unter der Prämisse, dass die Gemeine Rispe keine dominierende Rolle spielen darf.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"0ca81d44-059a-488b-b706-2aa8f7079629\", \"id\": \"211020823541247\"}-->",{"_uid":1346,"quote":1347,"person":1348,"component":1356,"_editable":1357},"831d7c81-3d74-4872-b406-0e47c378ce87","Für mehr Trockentoleranz müssen Bestände saniert werden.",[1349],{"_uid":1350,"name":1351,"position":16,"component":1352,"shortName":1351,"description":16,"profilePicture":1353,"_editable":1355},"7a5f4bb8-3a74-4bf0-af81-65a82942ad85","Peter Frühwirth","person",{"id":47,"alt":47,"name":16,"focus":47,"title":47,"source":47,"filename":16,"copyright":47,"fieldtype":42,"meta_data":1354},{},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"person\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"7a5f4bb8-3a74-4bf0-af81-65a82942ad85\", \"id\": \"211020823541247\"}-->","testimonial-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"testimonial-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"831d7c81-3d74-4872-b406-0e47c378ce87\", \"id\": \"211020823541247\"}-->",{"_uid":1359,"text":1360,"title":16,"component":934,"_editable":1396},"5b2837b4-0a00-451e-a633-bd8632797962",{"type":206,"attrs":1361,"content":1362},{"backgroundColor":47},[1363,1368,1391],{"type":209,"attrs":1364,"content":1365},{"textAlign":47},[1366],{"text":1367,"type":214},"Für eine zukunftssichere Kombination von Trockentoleranz, Ertrag und Eiweiß gibt es drei Hebel:",{"type":1100,"content":1369},[1370,1377,1384],{"type":1103,"content":1371},[1372],{"type":209,"attrs":1373,"content":1374},{"textAlign":47},[1375],{"text":1376,"type":214},"Kalkversorgung und Lücken im Bestand",{"type":1103,"content":1378},[1379],{"type":209,"attrs":1380,"content":1381},{"textAlign":47},[1382],{"text":1383,"type":214},"Nachsaattechnik mit Starkzinkenstriegel",{"type":1103,"content":1385},[1386],{"type":209,"attrs":1387,"content":1388},{"textAlign":47},[1389],{"text":1390,"type":214},"Nachsaat mit ausgewählten Mischungen",{"type":209,"attrs":1392,"content":1393},{"textAlign":47},[1394],{"text":1395,"type":214},"Eine gute Ca-Versorgung in den obersten ein bis zwei Zentimetern des Bodens verbessert die rasche Bildung einer kräftigen Primärwurzel nach der Keimung des Grassamens und anschließend von Sekundärwurzeln. So wird die kleine Graspflanze schnell in das Drei-Blatt-Stadium wachsen und kurz darauf auch kräftig bestocken, womit die erste kritische Phase überwunden ist. Voraussetzung dafür ist ausreichend Licht.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"5b2837b4-0a00-451e-a633-bd8632797962\", \"id\": \"211020823541247\"}-->",{"_uid":1398,"assets":1399,"component":1411,"_editable":1412},"dcd63dbb-dd9c-4ac2-8c92-b82b6d5096f2",[1400,1405],{"id":1401,"alt":1402,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1292,"filename":1403,"copyright":1351,"fieldtype":42,"meta_data":1404},211025633136539,"Das Jahr nach der Dürre 2019: Links der Bestand ohne Sanierung, rechts mit","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/5472x3648/807b9aa124/das-jahr-nach-der-durre-2019-links-der-bestand-ohne-sanierung-rechts-mit.JPG",{"alt":1402,"title":16,"source":1292,"copyright":1351},{"id":1406,"alt":1407,"name":16,"focus":16,"title":1407,"source":1292,"filename":1408,"copyright":1351,"fieldtype":42,"meta_data":1409},211025629208469,"Das Jahr nach der Dürre 2019: Links der Bestand ohne Sanierung, rechts mit.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/5472x3648/717a6f594c/das-jahr-nach-der-durre-2019-links-der-bestand-ohne-sanierung-rechts-mit.JPG",{"alt":1407,"size":1410,"title":1407,"source":1292,"copyright":1351},"5472x3648","image-gallery-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-gallery-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"dcd63dbb-dd9c-4ac2-8c92-b82b6d5096f2\", \"id\": \"211020823541247\"}-->",{"_uid":1414,"text":1415,"title":16,"component":934,"_editable":1493},"43d8e7a9-3e79-4b45-b86a-a018a5f9639d",{"type":206,"attrs":1416,"content":1417},{"backgroundColor":47},[1418,1423,1428],{"type":903,"attrs":1419,"content":1420},{"level":905,"textAlign":47},[1421],{"text":1422,"type":214},"Das Pflichtprogramm",{"type":209,"attrs":1424,"content":1425},{"textAlign":47},[1426],{"text":1427,"type":214},"Damit der Erfolg der Grünlandsanierung in den kommenden Jahren sichtbar wird, muss beim erstmaligen Einstieg in das Thema Trockentoleranz mit vollem Einsatz des Starkzinken­striegels gearbeitet werden. Unabhängig davon, ob viel oder wenig Gemeine Rispe vorhanden ist, lautet das Pflichtprogramm:",{"type":1100,"content":1429},[1430,1437,1444,1451,1458,1465,1472,1479,1486],{"type":1103,"content":1431},[1432],{"type":209,"attrs":1433,"content":1434},{"textAlign":47},[1435],{"text":1436,"type":214},"Jahreszeit: Zweite Augusthälfte bis spätestens erste Septemberwoche (im 5-Schnittbetrieb); Ende Juli (im 4-Schnittbetrieb).",{"type":1103,"content":1438},[1439],{"type":209,"attrs":1440,"content":1441},{"textAlign":47},[1442],{"text":1443,"type":214},"Vorbereitung: Die nachzusäende Fläche muss vorher sehr kurz gemäht werden. Bei wetterbedingter Verzögerung am Tag zuvor nochmals abrasieren.",{"type":1103,"content":1445},[1446],{"type":209,"attrs":1447,"content":1448},{"textAlign":47},[1449],{"text":1450,"type":214},"Mit dem Starkzinkenstriegel zweimal über Kreuz striegeln mit voll auf Griff gestellten Zinken. Striegelfelder möglichst stark belasten.",{"type":1103,"content":1452},[1453],{"type":209,"attrs":1454,"content":1455},{"textAlign":47},[1456],{"text":1457,"type":214},"Bei Vorhandensein von Rotschwingel, Flechtstraußgras oder der durch Trockenheit verdorrten Gemeinen Rispe kann auch dreimal über Kreuz striegeln notwendig sein.",{"type":1103,"content":1459},[1460],{"type":209,"attrs":1461,"content":1462},{"textAlign":47},[1463],{"text":1464,"type":214},"Nach jedem Striegeldurchgang das Material schwaden und abtransportieren.",{"type":1103,"content":1466},[1467],{"type":209,"attrs":1468,"content":1469},{"textAlign":47},[1470],{"text":1471,"type":214},"Abschließend Nachsaatmischung mit flach gestellten Zinken und 25 bis 30 Kilogramm je Hektar (kg/ha) Saatgut ausbringen.",{"type":1103,"content":1473},[1474],{"type":209,"attrs":1475,"content":1476},{"textAlign":47},[1477],{"text":1478,"type":214},"Anwalzen: wenn möglich ja, nicht zwingend notwendig.",{"type":1103,"content":1480},[1481],{"type":209,"attrs":1482,"content":1483},{"textAlign":47},[1484],{"text":1485,"type":214},"Keine Düngung bis ins kommende Frühjahr.",{"type":1103,"content":1487},[1488],{"type":209,"attrs":1489,"content":1490},{"textAlign":47},[1491],{"text":1492,"type":214},"Rechtzeitiger Reinigungsschnitt im Herbst in zehn Zentimetern Schnitthöhe als Lichtbringer für die junge Nachsaat.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"43d8e7a9-3e79-4b45-b86a-a018a5f9639d\", \"id\": \"211020823541247\"}-->",{"_uid":1495,"quote":1496,"person":1497,"component":1356,"_editable":1503},"e33738c3-5dc7-4836-9285-63c081580231","Alle Arbeitsschritte der Sanierung sind zwingend nötig.",[1498],{"_uid":1499,"name":1351,"position":16,"component":1352,"shortName":1351,"description":16,"profilePicture":1500,"_editable":1502},"e985c37f-90a8-449d-a1c4-2fd07aa65a0a",{"id":47,"alt":47,"name":16,"focus":47,"title":47,"source":47,"filename":16,"copyright":47,"fieldtype":42,"meta_data":1501},{},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"person\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e985c37f-90a8-449d-a1c4-2fd07aa65a0a\", \"id\": \"211020823541247\"}-->","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"testimonial-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e33738c3-5dc7-4836-9285-63c081580231\", \"id\": \"211020823541247\"}-->",{"_uid":1505,"text":1506,"title":16,"component":934,"_editable":1514},"49783d24-da6b-4e83-bc90-f96c6fc4211c",{"type":206,"attrs":1507,"content":1508},{"backgroundColor":47},[1509],{"type":209,"attrs":1510,"content":1511},{"textAlign":47},[1512],{"text":1513,"type":214},"Dieses Arbeitsprogramm muss in allen Schritten, von der Vorbereitung bis zum Reinigungsschnitt, vollständig, sorgfältig und konsequent umgesetzt werden. Einmal Kreuzstriegeln ist zu wenig. Besonders beim Striegeleinsatz wird Unterstützung durch erfahrene Personen des Maschinenrings empfohlen.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"49783d24-da6b-4e83-bc90-f96c6fc4211c\", \"id\": \"211020823541247\"}-->",{"_uid":1516,"text":1517,"title":16,"component":934,"_editable":1546},"99e0b665-48fb-4706-93a6-71913aa937af",{"type":206,"attrs":1518,"content":1519},{"backgroundColor":47},[1520,1525,1530],{"type":903,"attrs":1521,"content":1522},{"level":905,"textAlign":47},[1523],{"text":1524,"type":214},"Nachsaatmischungen",{"type":209,"attrs":1526,"content":1527},{"textAlign":47},[1528],{"text":1529,"type":214},"Heuer steht die Saatgutmischung „Grünlandprofi Spezi“ erstmalig der Praxis zur Verfügung. Mit nur drei konkurrenzkräftigen Arten, nämlich Rotklee, Knaulgras und Wiesenschweidel, ist sie eine Kampfmischung für die Nachsaat. Die Zusammensetzung wurde mit der Praxis in mehreren Jahren entwickelt. Besonders bewährt hat sie sich im ertragsbetonten Grünland mit höheren Anteilen an Englischem Raygras oder Bastardraygras, aus dem die Gemeine Rispe ausgestriegelt wurde. In weniger ertragsbetonten Beständen und wenn kein Problem mit Bastardraygras gegeben ist, können folgende Mischungen empfohlen werden:",{"type":1100,"content":1531},[1532,1539],{"type":1103,"content":1533},[1534],{"type":209,"attrs":1535,"content":1536},{"textAlign":47},[1537],{"text":1538,"type":214},"60 Prozent (%) Grünlandprofi Spezi + 40 % Grünlandprofi EB",{"type":1103,"content":1540},[1541],{"type":209,"attrs":1542,"content":1543},{"textAlign":47},[1544],{"text":1545,"type":214},"60 % Grünlandprofi Spezi+ 40 % ÖAG Nachsaatmischung NI","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"99e0b665-48fb-4706-93a6-71913aa937af\", \"id\": \"211020823541247\"}-->",{"_uid":1548,"text":1549,"title":16,"component":934,"_editable":1562},"8e748985-95b5-4058-947a-76f4ea0f70d3",{"type":206,"attrs":1550,"content":1551},{"backgroundColor":47},[1552,1557],{"type":903,"attrs":1553,"content":1554},{"level":905,"textAlign":47},[1555],{"text":1556,"type":214},"Periodische Nachsaat",{"type":209,"attrs":1558,"content":1559},{"textAlign":47},[1560],{"text":1561,"type":214},"Die richtige Folgebewirtschaftung nach einer Sanierung ist ein entscheidender Faktor für den langfristigen Erfolg. Scharfe Messer schneiden glatt, stumpfe Messer reißen ab. Zerrissene und aufgefaserte Schnittflächen brauchen lange, bis sie verheilt sind. Das kann die Bildung eines deckenden Bestandes um bis zu eine Woche verzögern. Die Schnitthöhe von acht bis zehn Zentimetern schont Gräser und Klee. Ab dem dritten Jahr nach der ersten großen Sanierung ist periodisch alle zwei bis drei Jahre mit 12 bis 15 kg/ha nachzusäen. Dafür sind alle zuvor genannten Mischungen geeignet. Wenn konsequent hoch gemäht wird  und im zwei- bis dreijährigen Rhythmus nachgesät wird, tritt die Gemeine Rispe in den Folgejahren nur im Unterwuchs des Bestandes auf.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8e748985-95b5-4058-947a-76f4ea0f70d3\", \"id\": \"211020823541247\"}-->",{"_uid":1564,"text":1565,"title":16,"component":934,"_editable":1601},"4129c54a-b99f-43de-b35a-1d01524bb2f6",{"type":206,"attrs":1566,"content":1567},{"backgroundColor":47},[1568,1573,1578],{"type":903,"attrs":1569,"content":1570},{"level":905,"textAlign":47},[1571],{"text":1572,"type":214},"Nährstoffversorgung",{"type":209,"attrs":1574,"content":1575},{"textAlign":47},[1576],{"text":1577,"type":214},"Auch die beste Nachsaatmischung kann die für Ertrag und Qualität notwendigen Nährstoffe nicht ersetzen.",{"type":1100,"content":1579},[1580,1587,1594],{"type":1103,"content":1581},[1582],{"type":209,"attrs":1583,"content":1584},{"textAlign":47},[1585],{"text":1586,"type":214},"Stickstoff: Separierte ­Gülle (\u003C 5 % TS) hat bei verlustarmer Ausbringung (z. B. bodennah) eine sehr rasche und hohe Wirkung. Der in der Gülle überwiegende Stickstoff in Ammonium-Form ist sehr gut kleeverträglich und hat eine geringe Auswaschung. Falls ergänzend mineralisch gedüngt wird, sind Ammonium-Dünger oder Cultan-Injektion hocheffizient.",{"type":1103,"content":1588},[1589],{"type":209,"attrs":1590,"content":1591},{"textAlign":47},[1592],{"text":1593,"type":214},"Calcium: Regelmäßig 1.800 kg/ha kohlensaurer Kalk alle drei Jahre ist ein Muss ab fünf Schnitten.",{"type":1103,"content":1595},[1596],{"type":209,"attrs":1597,"content":1598},{"textAlign":47},[1599],{"text":1600,"type":214},"Phosphor: 8 bis 10 mg P2O5/100 g (>36 mg P/1.000 g) sollen in der Bodenuntersuchung mindestens erreicht werden.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"4129c54a-b99f-43de-b35a-1d01524bb2f6\", \"id\": \"211020823541247\"}-->",{"_uid":1603,"text":1604,"title":1617,"component":969,"_editable":1618},"b155d083-5620-4ed3-a2a7-f0340e9c6e1c",{"type":206,"attrs":1605,"content":1606},{"backgroundColor":47},[1607,1612],{"type":209,"attrs":1608,"content":1609},{"textAlign":47},[1610],{"text":1611,"type":214},"Grundlage dieses Beitrags sind die Maschinenring-Broschüren „Zukunft Grünland – Trockentoleranz, Ertrag, Eiweiß“ und „Zukunft Grünland – Trockentoleranz und ausgeglichene Erträge“. Erschienen im Projekt „GrünlandPro2028“.",{"type":209,"attrs":1613,"content":1614},{"textAlign":47},[1615],{"text":1616,"type":214},"Kostenfreier Download unter: www.gruenlandpro.at","Mehr Infos","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"info-box-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b155d083-5620-4ed3-a2a7-f0340e9c6e1c\", \"id\": \"211020823541247\"}-->",[],{"id":1621,"alt":1622,"name":16,"focus":1623,"title":1624,"source":1292,"filename":1625,"copyright":1351,"fieldtype":42,"meta_data":1626,"is_external_url":36},211022179068101,"Starkzinkenstriegel","3045x1246:3046x1247","Der Starkzinkenstriegel muss richtig eingestellt werden. Die Zinken senkrecht stellen und durch Anheben der Walze oder Senken der Hydraulik belasten.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/5472x3188/a96c4a7fa9/starkzinkenstriegel.JPG",{"alt":1622,"title":1624,"source":1292,"copyright":1351},[1628],{"_uid":1629,"done":36,"text":1630,"title":16,"assets":1633,"keywords":16,"preamble":16,"component":999,"_editable":1634},"94a2bdaf-4e50-444f-94ad-83bd53c0dab7",{"type":206,"content":1631},[1632],{"type":209},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"94a2bdaf-4e50-444f-94ad-83bd53c0dab7\", \"id\": \"211020823541247\"}-->",[1636],"92ff57ee-0784-46d9-9b2f-9b475737568d","Die Dürre hat Grünlandbestände in vielen Regionen irreversibel geschädigt. Nun ist es höchste Zeit, die Flächen fit für die nächste Saison und die sich ändernden Klimabedingungen zu machen.",[1639],{"_uid":1640,"issue":1030,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":199,"component":1032,"assetsStatus":1033,"surveyStatus":1033,"printAssignee":199,"assetsAssignee":199,"surveyAssignee":199,"articleAssignee":199,"_editable":1641},"973e4ead-cb27-4fb1-8b34-9c7482534ed3","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"973e4ead-cb27-4fb1-8b34-9c7482534ed3\", \"id\": \"211020823541247\"}-->",[387],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"cf3d30b3-9185-49e6-a9e4-fc74eaa7722c\", \"id\": \"211020823541247\"}-->","mehr-trockentoleranz-fur-das-grunland","artikel/bundesteil/mehr-trockentoleranz-fur-das-grunland",-16300,[],"24bdbbb3-cfc3-4e11-a3aa-c8097a64df10",[],{"name":1651,"created_at":1652,"published_at":1653,"updated_at":1654,"id":1655,"uuid":1656,"content":1657,"slug":1728,"full_slug":1729,"sort_by_date":47,"position":1730,"tag_list":1731,"is_startpage":36,"parent_id":1732,"meta_data":47,"group_id":1733,"first_published_at":1734,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":1735,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Burgenland: Melonenanbau gewinnt an Bedeutung","2026-08-18T14:34:42.782Z","2026-08-18T14:40:26.263Z","2026-08-18T14:40:26.282Z",210428243116575,"b082e9a9-469e-43f2-ad8a-09216b42e57b",{"_uid":1658,"body":1659,"hero":983,"tags":1701,"aiSeo":16,"media":1702,"print":1710,"title":1651,"author":1718,"preamble":1720,"component":1026,"hasVideos":36,"redaktion":1721,"categories":1726,"_editable":1727},"9af4a1ec-5e76-4b8f-ad23-0e04f6bbb479",[1660],{"_uid":1661,"text":1662,"title":16,"component":934,"_editable":1700},"046ff309-ddcc-449c-9a2b-a3e19ea36938",{"type":206,"attrs":1663,"content":1664},{"backgroundColor":47},[1665,1670,1675,1680,1685,1690,1695],{"type":209,"attrs":1666,"content":1667},{"textAlign":47},[1668],{"text":1669,"type":214},"Was vor rund 20 Jahren als Versuch begann, ist heute ein wachsender Betriebszweig: Im Burgenland hat sich die Fläche für Wassermelonen mehr als versechsfacht. Heuer werden 32 Hektar bewirtschaftet. Die Ernte läuft auf Hochtouren und dauert bis September. Das berichtet der ORF Burgenland.",{"type":903,"attrs":1671,"content":1672},{"level":905,"textAlign":47},[1673],{"text":1674,"type":214},"Sonne, Wärme und Wasser im richtigen Maß",{"type":209,"attrs":1676,"content":1677},{"textAlign":47},[1678],{"text":1679,"type":214},"Sieben Wassermelonen-Produzenten gibt es inzwischen. Einer ist Biolandwirt Martin Pölzer aus St. Andrä am Zicksee. Die Region bietet gute Voraussetzungen: „Wir haben die meisten Sonnenstunden Österreichs und die höchsten Temperaturen.“ Entscheidend sei, den Anbau nicht zu früh zu starten.",{"type":209,"attrs":1681,"content":1682},{"textAlign":47},[1683],{"text":1684,"type":214},"Die extreme Hitze war dennoch eine Herausforderung. Bei zu hohen Temperaturen drohen Sonnenbrand und Fäulnis. „Aber wir sind mit einem blauen Auge davon gekommen“, sagt Pölzer. Wichtig sei die gezielte Bewässerung. Wassermelonen bestehen bis zu 95 Prozent aus Wasser und sollen tief wurzeln. Pölzer kombiniert Mulchfolie mit einem unterirdischen Tropfschlauch. Das spare Wasser.",{"type":903,"attrs":1686,"content":1687},{"level":905,"textAlign":47},[1688],{"text":1689,"type":214},"Reife erkennen, Potenzial nutzen",{"type":209,"attrs":1691,"content":1692},{"textAlign":47},[1693],{"text":1694,"type":214},"Wann die Frucht erntereif ist, zeigt sich mit einem altbewährten Test: Klingt die Melone beim Klopfen dumpf, ist sie reif. Auch eine gelbliche Unterseite gilt als Hinweis. Ab Hof kostet das Kilo derzeit etwa 2 bis 2,50 Euro.",{"type":209,"attrs":1696,"content":1697},{"textAlign":47},[1698],{"text":1699,"type":214},"Doch im Seewinkel wächst nicht nur die Wassermelone. Auch Zucker- und Honigmelonen werden angebaut. Die Landwirtschaftskammer sieht noch Potenzial. Was einst als Experiment begann, könnte zu einem wichtigen Standbein der heimischen Landwirtschaft werden.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"046ff309-ddcc-449c-9a2b-a3e19ea36938\", \"id\": \"210428243116575\"}-->",[685],{"id":1703,"alt":1704,"name":16,"focus":16,"title":1705,"source":1706,"filename":1707,"copyright":1708,"fieldtype":42,"meta_data":1709,"is_external_url":36},210429420377304,"Wassermelone","Wassermelonen gedeihen unter der burgenländischen Sonne besonders gut.","JS","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2362x1572/c51f49f69c/adobestock_283042554.jpeg","Stock.Adobe.com – Denis",{"alt":1704,"title":1705,"source":1706,"copyright":1708},[1711],{"_uid":1712,"done":36,"text":1713,"title":16,"assets":1716,"keywords":16,"preamble":16,"component":999,"_editable":1717},"b37d85e3-6b35-4896-aa71-0cc38e8f1f21",{"type":206,"content":1714},[1715],{"type":209},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b37d85e3-6b35-4896-aa71-0cc38e8f1f21\", \"id\": \"210428243116575\"}-->",[1719],"cb1bf8da-50c7-4e74-935a-7ac4b647e626","32 Hektar Melonenfläche, sieben Produzenten und viel Potenzial: Im Seewinkel entwickelt sich der Anbau \nvon Wassermelonen zunehmend zu einem wichtigen Betriebszweig.",[1722],{"_uid":1723,"issue":1030,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":1724,"component":1032,"assetsStatus":1033,"surveyStatus":1033,"printAssignee":1724,"assetsAssignee":1724,"surveyAssignee":1724,"articleAssignee":1724,"_editable":1725},"dfe4c875-b587-4e25-9dbf-3614366da671","stift@bauernzeitung.at","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"dfe4c875-b587-4e25-9dbf-3614366da671\", \"id\": \"210428243116575\"}-->",[387],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"9af4a1ec-5e76-4b8f-ad23-0e04f6bbb479\", \"id\": \"210428243116575\"}-->","burgenland-melonenanbau-gewinnt-an-bedeutung","artikel/burgenland/burgenland-melonenanbau-gewinnt-an-bedeutung",-200,[],81915386014733,"76a0275b-52e6-46a3-ae97-1ba94da882e4","2026-08-18T14:40:24.274Z",[],{"name":1737,"created_at":1738,"published_at":1739,"updated_at":1740,"id":1741,"uuid":1742,"content":1743,"slug":1866,"full_slug":1867,"sort_by_date":47,"position":1868,"tag_list":1869,"is_startpage":36,"parent_id":1320,"meta_data":47,"group_id":1870,"first_published_at":1739,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":1871,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Massive Ertragseinbußen im Obst- und Gemüsebau erwartet","2026-08-18T13:40:05.259Z","2026-08-18T13:48:30.614Z","2026-08-18T13:48:30.633Z",210414818383002,"da133ddd-1282-4528-9b05-4628aab38c4f",{"_uid":1744,"body":1745,"hero":1287,"tags":1839,"aiSeo":16,"media":1840,"print":1849,"title":1737,"author":1857,"preamble":1858,"component":1026,"hasVideos":36,"redaktion":1859,"categories":1864,"_editable":1865},"9ebee601-714c-4423-acb7-2db2f7615733",[1746,1777,1790,1811,1823],{"_uid":1747,"text":1748,"title":16,"component":934,"_editable":1776},"cb2638e4-2f32-4f92-b832-0002f960da88",{"type":206,"attrs":1749,"content":1750},{"backgroundColor":47},[1751,1756,1761,1766,1771],{"type":209,"attrs":1752,"content":1753},{"textAlign":47},[1754],{"text":1755,"type":214},"Die außergewöhnlich lange Hitze- und Trockenperiode hinterlässt im heimischen Obst- und Gemüsebau deutliche Spuren. Besonders in den östlichen Anbaugebieten gehen die Wasserreserven in Speicherteichen und Bewässerungsanlagen vielerorts zur Neige. Da die dringend benötigten Niederschläge ausbleiben, rechnen die Betriebe mit erheblichen Ertragseinbußen. Im Obstbau wird derzeit von einem Rückgang der Gesamternte um rund ein Drittel ausgegangen. Verantwortlich dafür sind vor allem Sonnenbrand, Hitzeschäden und eine geringere Fruchtgröße. Besonders dramatisch stellt sich die Situation beim Holunder dar: Hier werden Ernteausfälle von mehr als 50 Prozent erwartet, ein Totalausfall gilt in einzelnen Regionen nicht mehr als ausgeschlossen.",{"type":903,"attrs":1757,"content":1758},{"level":905,"textAlign":47},[1759],{"text":1760,"type":214},"Dauerhafte Schäden in den Obstgärten",{"type":209,"attrs":1762,"content":1763},{"textAlign":47},[1764],{"text":1765,"type":214},"Neben den unmittelbaren Ernteverlusten bereiten auch langfristige Schäden Sorgen. Nach Angaben der Branche sterben zunehmend Obstbäume ab, da sind unter anderem Apfel-, Kirsch- und Holunderanlagen betroffen. Vor allem bei jungen Pflanzungen sind teilweise ganze Bestände vertrocknet. Die Folgen werden sich daher nicht nur auf die diesjährige Ernte, sondern auch auf die Produktion der kommenden Jahre auswirken.",{"type":903,"attrs":1767,"content":1768},{"level":905,"textAlign":47},[1769],{"text":1770,"type":214},"Gemüsebau kämpft mit Hitze und Schädlingen",{"type":209,"attrs":1772,"content":1773},{"textAlign":47},[1774],{"text":1775,"type":214},"Auch der Gemüsebau leidet unter den extremen Wetterbedingungen. Die hohe Sonneneinstrahlung führt zu Wachstumsverzögerungen, Notreife und Verbrennungen an Blättern und Früchten. Gleichzeitig nimmt der Schädlingsdruck durch Spinnmilben, Thripse und Raupen deutlich zu, während deren Bekämpfung bei hohen Temperaturen erschwert wird.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"cb2638e4-2f32-4f92-b832-0002f960da88\", \"id\": \"210414818383002\"}-->",{"_uid":1778,"asset":1779,"component":981,"_editable":1789},"3997736a-4a82-46e9-b2a6-6ba4bc9e43a5",{"id":1780,"alt":1781,"name":16,"focus":1782,"title":1783,"source":1784,"filename":1785,"copyright":1786,"fieldtype":42,"meta_data":1787,"is_external_url":36},210416243174090,"Obstbaum mit vertrockneten, braunen Blättern in einer Plantage, umgeben von gesunden grünen Bäumen unter bewölktem Himmel.","659x649:660x650","Im Obstbau wird aktuell eine um rund ein Drittel geringere Ernte erwartet.","KB","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1200x1600/535f70c019/kirschbaum-durr.jpg","Muster",{"alt":1781,"size":1788,"title":1783,"source":1784,"copyright":1786},"1200x1600","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"3997736a-4a82-46e9-b2a6-6ba4bc9e43a5\", \"id\": \"210414818383002\"}-->",{"_uid":1791,"text":1792,"title":16,"component":934,"_editable":1810},"7c100447-06d1-4b9b-becc-80fb612c13eb",{"type":206,"attrs":1793,"content":1794},{"backgroundColor":47},[1795,1800,1805],{"type":209,"attrs":1796,"content":1797},{"textAlign":47},[1798],{"text":1799,"type":214},"Über alle Kulturen hinweg werden durchschnittliche Ertragseinbußen von 45 Prozent erwartet. Ohne Bewässerung kommt es vielerorts zu Totalausfällen. Selbst beim Tiefkühlgemüse rechnen die Produzenten trotz Bewässerung mit Verlusten von mehr als 30 Prozent. Zusätzliche Probleme entstehen, weil verschiedene Kulturen gleichzeitig abreifen und dadurch Ernte, Transport und Verarbeitung an ihre Kapazitätsgrenzen bringen.",{"type":903,"attrs":1801,"content":1802},{"level":905,"textAlign":47},[1803],{"text":1804,"type":214},"Bewässerung treibt Produktionskosten in die Höhe",{"type":209,"attrs":1806,"content":1807},{"textAlign":47},[1808],{"text":1809,"type":214},"Die anhaltende Trockenheit belastet die Betriebe auch wirtschaftlich. Sinkende Wasserstände erhöhen den Energieaufwand für die Wasserförderung, gleichzeitig steigen die Kosten für zusätzliche Arbeitsstunden. Je nach Kultur belaufen sich die Mehrkosten derzeit auf 300 bis 700 Euro pro Hektar. In vielen Betrieben liegt der Wasserbedarf inzwischen zwei- bis fünfmal höher als in durchschnittlichen Jahren.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"7c100447-06d1-4b9b-becc-80fb612c13eb\", \"id\": \"210414818383002\"}-->",{"_uid":1812,"asset":1813,"component":981,"_editable":1822},"29dbef29-eed0-4677-8a9d-726abeb57f7f",{"id":1814,"alt":1815,"name":16,"focus":1816,"title":1817,"source":1784,"filename":1818,"copyright":1819,"fieldtype":42,"meta_data":1820,"is_external_url":36},210416243223244,"Holunderstrauch mit reifen dunklen Beeren in einer Plantage, rote Erntekisten auf dem Boden, Wald im Hintergrund.","794x646:795x647","Branchenverbände und Landwirtschaftskammer Österreich drängen daher auf rasche Hilfsmaßnahmen für die betroffenen Betriebe sowie mittel- und langfristige Investitionen.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1536x2048/74e8733274/holunder-welk.jpg","Kohlfürst",{"alt":1815,"size":1821,"title":1817,"source":1784,"copyright":1819},"1536x2048","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"29dbef29-eed0-4677-8a9d-726abeb57f7f\", \"id\": \"210414818383002\"}-->",{"_uid":1824,"text":1825,"title":16,"component":934,"_editable":1838},"d78d71e2-5c3d-434e-8aad-b91b06a37592",{"type":206,"attrs":1826,"content":1827},{"backgroundColor":47},[1828,1833],{"type":903,"attrs":1829,"content":1830},{"level":905,"textAlign":47},[1831],{"text":1832,"type":214},"Branche fordert rasche Unterstützung",{"type":209,"attrs":1834,"content":1835},{"textAlign":47},[1836],{"text":1837,"type":214},"Angesichts der Situation verlangen der Österreichische Branchenverband für Obst und Gemüse, der Bundesgemüsebauverband und die Landwirtschaftskammer Österreich rasche und unbürokratische Unterstützung für die gestiegenen Bewässerungs- und Energiekosten. Gleichzeitig sprechen sie sich für langfristige Investitionen in Wasserspeicher, Bewässerungsanlagen, Hagelschutzsysteme, klimaresistente Sorten und leistbare Versicherungen aus. Nur so könne die heimische Produktion von Obst und Gemüse trotz zunehmender Wetterextreme langfristig gesichert werden.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d78d71e2-5c3d-434e-8aad-b91b06a37592\", \"id\": \"210414818383002\"}-->",[],{"id":1841,"alt":1842,"name":16,"focus":1843,"title":1844,"source":1784,"filename":1845,"copyright":1846,"fieldtype":42,"meta_data":1847,"is_external_url":36},210416243190475,"Abgestorbener Baum mit vertrockneten Blättern und dunklen Früchten auf einer grünen Wiese unter blauem Himmel.","1684x1801:1685x1802","Abgedorrter Holunderbaum","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/3060x4080/c02535d5b5/holunder-durr.jpg","Robitschko",{"alt":1842,"size":1848,"title":1844,"source":1784,"copyright":1846},"4080x3060",[1850],{"_uid":1851,"done":36,"text":1852,"title":16,"assets":1855,"keywords":16,"preamble":16,"component":999,"_editable":1856},"e7a7cade-3c11-44d5-bd98-fc995c59f1a7",{"type":206,"content":1853},[1854],{"type":209},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e7a7cade-3c11-44d5-bd98-fc995c59f1a7\", \"id\": \"210414818383002\"}-->",[1719],"Die anhaltende Hitze- und Trockenperiode setzt Österreichs Obst- und Gemüsebau massiv unter Druck. Branchenvertreter rechnen heuer mit Ertragseinbußen von rund einem Drittel im Obstbau und durchschnittlich 45 Prozent im Gemüsebau.",[1860],{"_uid":1861,"issue":1030,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":1862,"component":1032,"assetsStatus":1033,"surveyStatus":1033,"printAssignee":1862,"assetsAssignee":1862,"surveyAssignee":1862,"articleAssignee":1862,"_editable":1863},"7d51ea2c-1e36-48b7-aba9-a5fd0e44d37b","berger@bauernzeitung.at","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"7d51ea2c-1e36-48b7-aba9-a5fd0e44d37b\", \"id\": \"210414818383002\"}-->",[387],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"9ebee601-714c-4423-acb7-2db2f7615733\", \"id\": \"210414818383002\"}-->","massive-ertragseinbussen-im-obst-und-gemusebau-erwartet","artikel/bundesteil/massive-ertragseinbussen-im-obst-und-gemusebau-erwartet",-16190,[],"9d25492b-2c3f-4e1d-918c-0717f52dad21",[],{"name":1873,"created_at":1874,"published_at":1875,"updated_at":1876,"id":1877,"uuid":1878,"content":1879,"slug":1950,"full_slug":1951,"sort_by_date":47,"position":1952,"tag_list":1953,"is_startpage":36,"parent_id":1320,"meta_data":47,"group_id":1954,"first_published_at":1955,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":1956,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Steirische Apfelernte: Dürre lässt Erntemenge massiv sinken","2026-08-13T13:42:54.146Z","2026-08-13T13:46:01.146Z","2026-08-13T13:46:01.160Z",208646038141581,"1303a742-a911-43c9-9d66-1ed26ad95570",{"_uid":1880,"body":1881,"hero":1923,"tags":1924,"aiSeo":16,"media":1925,"print":1933,"title":1873,"author":1941,"preamble":1942,"component":1026,"hasVideos":36,"redaktion":1943,"categories":1948,"_editable":1949},"7f3f6d9f-9957-4b2e-a50a-fb6eb25a8163",[1882,1913],{"_uid":1883,"text":1884,"title":16,"component":934,"_editable":1912},"a83114df-ced5-4d20-a27a-85c22ce47161",{"type":206,"attrs":1885,"content":1886},{"backgroundColor":47},[1887,1892,1897,1902,1907],{"type":209,"attrs":1888,"content":1889},{"textAlign":47},[1890],{"text":1891,"type":214},"Die steirischen Obstbauern müssen heuer mit einer deutlich geringeren Apfelernte rechnen. Nach Angaben der Landwirtschaftskammer Steiermark wird die Erntemenge von 138.000 Tonnen im Vorjahr auf rund 90.000 Tonnen zurückgehen. Hauptursachen sind Spätfröste im Frühjahr sowie die lang anhaltende Trockenheit im Sommer. Darüber informierten Landwirtschaftskammer-Präsident Andreas Steinegger und Agrarlandesrätin Simone Schmiedtbauer bei einem Lokalaugenschein am Obsthof Singer in der Oststeiermark, laut einer Presseaussendung der APA.",{"type":209,"attrs":1893,"content":1894},{"textAlign":47},[1895],{"text":1896,"type":214},"Die schwierigen Witterungsbedingungen bringen viele Obstbaubetriebe wirtschaftlich unter Druck. Steinegger appellierte deshalb an die Konsumentinnen und Konsumenten, bewusst zu heimischen Äpfeln zu greifen. Trotz der geringeren Erntemenge könne die Versorgung in Österreich sichergestellt werden. Die Früchte seien heuer allerdings vielfach kleiner ausgefallen. Schmiedtbauer verwies auf die Förderung von Bewässerungsanlagen. Das Land Steiermark übernehme bis zu 65 Prozent der Investitionskosten. Rund 200 Betriebe hätten dadurch bereits mehr als acht Millionen Euro in Beregnungssysteme investiert. Etwa ein Drittel der steirischen Obstbaubetriebe könne seine Anbauflächen mittlerweile künstlich bewässern.",{"type":903,"attrs":1898,"content":1899},{"level":905,"textAlign":47},[1900],{"text":1901,"type":214},"Bewässerung wird immer wichtiger",{"type":209,"attrs":1903,"content":1904},{"textAlign":47},[1905],{"text":1906,"type":214},"Wie wichtig Wasservorsorge ist, zeigt der Obsthof Singer. Die Familie nutzt mehrere Speicherteiche zur Frostberegnung und Bewässerung, wobei vor allem junge Bäume auf zusätzliche Wasserversorgung angewiesen sind. Das Wasser stammt unter anderem von gesammeltem Regenwasser. Obstbauer Josef Singer bezeichnete den heurigen Sommer als besonders herausfordernd: Jeder Tropfen Wasser müsse sorgfältig genutzt werden. Ohne die Landesförderung wären die Investitionen in die Beregnungstechnik kaum möglich gewesen. Trotz der schwierigen Saison zeigt sich die Familie optimistisch. Hofladenbetreiberin Viktoria Singer betonte, dass die Konsumenten den Aufwand der heimischen Apfelproduktion zunehmend schätzten. Die Ernte begann heuer rund zwei Wochen früher als üblich. Äußerliche Schäden durch Frost oder Trockenstress beeinträchtigten zwar das Aussehen der Früchte, nicht jedoch deren Qualität. Laut Singer können gestresste Äpfel sogar einen höheren Gehalt an Antioxidantien entwickeln.",{"type":209,"attrs":1908,"content":1909},{"textAlign":47},[1910],{"text":1911,"type":214},"Die Steiermark bleibt mit rund 76 Prozent der österreichischen Apfelanbaufläche das wichtigste Anbaugebiet des Landes. Rund 900 Obstbaubetriebe bewirtschaften etwa 4.600 Hektar und sichern nach Angaben der Landwirtschaftskammer rund 3.000 Arbeitsplätze. Heimische Äpfel erreichen einen Inlandsmarktanteil von etwa 90 Prozent. Die wichtigsten Sorten sind Gala, Golden Delicious, Evelina, Braeburn und Elstar.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"a83114df-ced5-4d20-a27a-85c22ce47161\", \"id\": \"208646038141581\"}-->",{"_uid":1914,"text":1915,"title":215,"component":1921,"_editable":1922},"1bbe9df4-d05f-44da-a68b-549d9da95f6a",{"type":206,"content":1916},[1917],{"type":209,"attrs":1918,"content":1919},{"textAlign":47},[1920],{"text":213,"type":214},"article-newsletter-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-newsletter-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"1bbe9df4-d05f-44da-a68b-549d9da95f6a\", \"id\": \"208646038141581\"}-->","media-bottom",[],{"id":1926,"alt":1927,"name":16,"focus":16,"title":1928,"source":1784,"filename":1929,"copyright":1930,"fieldtype":42,"meta_data":1931,"is_external_url":36},208645743131192,"Apfelernte Steiermark","Rund 76 Prozent der Apfelanbaufläche in Österreich befinden sich in der Steiermark, vor allem im Osten des Bundeslandes.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/5476x3643/f23bd569f0/apfelernte_puch_bei_weiz.jpg","agrarfoto.com",{"alt":1927,"size":1932,"title":1928,"source":1784,"copyright":1930},"5476x3643",[1934],{"_uid":1935,"done":36,"text":1936,"title":16,"assets":1939,"keywords":16,"preamble":16,"component":999,"_editable":1940},"78943fb7-92f3-4024-9ec2-8fd5ae9f6389",{"type":206,"content":1937},[1938],{"type":209},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"78943fb7-92f3-4024-9ec2-8fd5ae9f6389\", \"id\": \"208646038141581\"}-->",[1719],"Die steirischen Obstbauern rechnen heuer mit einer deutlich geringeren Apfelernte. Nach einem starken Vorjahr sorgen Spätfröste und die anhaltende Trockenheit für einen Einbruch der Erntemenge auf rund 90.000 Tonnen. Gleichzeitig gewinnt die Bewässerung im Obstbau weiter an Bedeutung.",[1944],{"_uid":1945,"issue":1946,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":1862,"component":1032,"assetsStatus":1033,"surveyStatus":1033,"printAssignee":1862,"assetsAssignee":1862,"surveyAssignee":1862,"articleAssignee":1862,"_editable":1947},"c4a9f483-a732-408d-9a6d-68b777c95978","{\"isoWeek\":\"2026-W33\",\"exceptionId\":8}","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"c4a9f483-a732-408d-9a6d-68b777c95978\", \"id\": \"208646038141581\"}-->",[387],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"7f3f6d9f-9957-4b2e-a50a-fb6eb25a8163\", \"id\": \"208646038141581\"}-->","steirische-apfelernte-durre-lasst-erntemenge-massiv-sinken","artikel/bundesteil/steirische-apfelernte-durre-lasst-erntemenge-massiv-sinken",-16050,[],"ea09f52f-4e87-4196-9ef7-e42aa468bd5e","2026-08-13T13:45:56.230Z",[],{"name":1958,"created_at":1959,"published_at":1960,"updated_at":1961,"id":1962,"uuid":1963,"content":1964,"slug":2064,"full_slug":2065,"sort_by_date":47,"position":2066,"tag_list":2067,"is_startpage":36,"parent_id":1320,"meta_data":47,"group_id":2068,"first_published_at":2069,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":2070,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Präzise düngen: Wie Precision Farming Erträge sichern kann","2026-08-11T11:33:51.725Z","2026-08-11T12:00:49.545Z","2026-08-11T12:00:49.561Z",207906536383735,"3aa15174-4162-4717-bf7c-372e68b6e839",{"_uid":1965,"body":1966,"hero":1287,"tags":2041,"aiSeo":16,"media":2042,"print":2048,"title":1958,"author":2056,"preamble":2057,"component":1026,"hasVideos":36,"redaktion":2058,"categories":2062,"_editable":2063},"523e0e05-7f3d-4f07-b2c3-4cd2b0df9ffc",[1967,2003,2015],{"_uid":1968,"text":1969,"title":16,"component":934,"_editable":2002},"f5c073c5-0743-4ddc-9b10-d55bd87ab63b",{"type":206,"attrs":1970,"content":1971},{"backgroundColor":47},[1972,1977,1982,1987,1992,1997],{"type":209,"attrs":1973,"content":1974},{"textAlign":47},[1975],{"text":1976,"type":214},"Die Landwirtschaft steht vor einem schwierigen Spannungsfeld: Wetterextreme wie Trockenheit können Erträge beeinträchtigen, gleichzeitig steigen die Anforderungen an einen effizienten Einsatz von Betriebsmitteln. Einen möglichen Ansatz bietet die Präzisionslandwirtschaft. Sie setzt darauf, Unterschiede innerhalb eines Feldes zu erfassen und Düngung oder andere Bewirtschaftungsmaßnahmen entsprechend anzupassen.",{"type":209,"attrs":1978,"content":1979},{"textAlign":47},[1980],{"text":1981,"type":214},"Wie stark sich eine solche Vorgehensweise auf den Ertrag auswirken kann, wurde 2026 im Rahmen des EIP-Projekts „N-Effizienz“ von Josephinum Research untersucht. An drei Standorten in Niederösterreich, dem Burgenland und Oberösterreich wurde Winterweizen entweder gleichmäßig oder teilflächenspezifisch mit Stickstoff versorgt.",{"type":903,"attrs":1983,"content":1984},{"level":905,"textAlign":47},[1985],{"text":1986,"type":214},"Im Schnitt 740 Kilogramm mehr Weizen",{"type":209,"attrs":1988,"content":1989},{"textAlign":47},[1990],{"text":1991,"type":214},"Die Ergebnisse der Versuche zeigen einen Unterschied zwischen den beiden Varianten. Über alle drei Standorte hinweg wurden bei der variablen Düngung durchschnittlich 740 Kilogramm mehr Weizen pro Hektar geerntet. Das entspricht einem Mehrertrag von 10,4 Prozent. Auch bei einer Betrachtung der einzelnen Standorte zeigte sich ein ähnliches Bild: In Niederösterreich lag der Mehrertrag bei 9,8 Prozent, im Burgenland bei 10,6 Prozent und in Oberösterreich bei 10,8 Prozent. Dabei wurde nicht grundsätzlich mehr Stickstoff ausgebracht. Entscheidend war vielmehr dessen Verteilung innerhalb der jeweiligen Fläche. Die Düngung wurde am unterschiedlichen Ertragspotenzial der Teilflächen ausgerichtet.",{"type":903,"attrs":1993,"content":1994},{"level":905,"textAlign":47},[1995],{"text":1996,"type":214},"Nicht jeder Teil des Ackers ist gleich",{"type":209,"attrs":1998,"content":1999},{"textAlign":47},[2000],{"text":2001,"type":214},"Der Ansatz des Precision Farming beruht auf einer einfachen Beobachtung: Ein landwirtschaftlich genutztes Feld weist häufig deutliche Unterschiede auf. Bodenbeschaffenheit, Wasserversorgung, Pflanzenbestand und Ertragspotenzial können innerhalb eines Schlages variieren. Bei einer einheitlichen Düngung werden diese Unterschiede nur begrenzt berücksichtigt. Die teilflächenspezifische Bewirtschaftung versucht hingegen, die vorhandenen Daten für eine differenzierte Ausbringung zu nutzen. Gerade unter trockenen Bedingungen kann dieser Unterschied relevant werden. Fehlt Wasser, können Pflanzen Nährstoffe schlechter aufnehmen und verwerten. Gleichzeitig können sich die Entwicklungsunterschiede innerhalb eines Feldes verstärken. Präzisionslandwirtschaft soll hier ermöglichen, die Düngung stärker an den jeweiligen Bedingungen auszurichten.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f5c073c5-0743-4ddc-9b10-d55bd87ab63b\", \"id\": \"207906536383735\"}-->",{"_uid":2004,"text":2005,"title":2013,"component":969,"_editable":2014},"3a0228dd-bded-4870-b4ab-d2e81496d39e",{"type":206,"attrs":2006,"content":2007},{"backgroundColor":47},[2008],{"type":209,"attrs":2009,"content":2010},{"textAlign":47},[2011],{"text":2012,"type":214},"EIP-Projekt „N-Effizienz“, Josephinum Research, Winterweizen 2026; drei Versuchsstandorte in Niederösterreich, Burgenland und Oberösterreich; gepoolte Auswertung über alle drei Standorte. Für die Erlösrechnung wurde ein Weizenpreis von 205 Euro je Tonne herangezogen. Das Projekt wurde im Rahmen der Europäischen Innovationspartnerschaft von Bund, Ländern und Europäischer Union im Rahmen der Ländlichen Entwicklung gefördert.","EIP-Projekt „N-Effizienz“","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"info-box-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"3a0228dd-bded-4870-b4ab-d2e81496d39e\", \"id\": \"207906536383735\"}-->",{"_uid":2016,"text":2017,"title":16,"component":934,"_editable":2040},"022a062f-42cf-4ed3-9294-4b66c053aced",{"type":206,"attrs":2018,"content":2019},{"backgroundColor":47},[2020,2025,2030,2035],{"type":903,"attrs":2021,"content":2022},{"level":905,"textAlign":47},[2023],{"text":2024,"type":214},"Mehrerlös von rund 152 Euro pro Hektar",{"type":209,"attrs":2026,"content":2027},{"textAlign":47},[2028],{"text":2029,"type":214},"Auch wirtschaftlich lässt sich der Versuchseffekt beziffern. Legt man den im Projekt verwendeten Weizenpreis von 205 Euro je Tonne zugrunde, entsprechen 740 Kilogramm Mehrertrag einem zusätzlichen Erlös von rund 152 Euro pro Hektar. Bei 15 Hektar Winterweizen wären das rechnerisch etwa 2.300 Euro, bei 50 Hektar rund 7.600 Euro zusätzlicher Erlös. Dabei handelt es sich um eine reine Erlösrechnung. Kosten für Technik, Datenerhebung, Software oder die Umsetzung der variablen Düngung sind darin nicht berücksichtigt.",{"type":903,"attrs":2031,"content":2032},{"level":905,"textAlign":47},[2033],{"text":2034,"type":214},"Qualität blieb vergleichbar",{"type":209,"attrs":2036,"content":2037},{"textAlign":47},[2038],{"text":2039,"type":214},"Neben dem Ertrag wurde auch die Qualität des geernteten Weizens betrachtet. Bei Rohproteingehalt, Hektolitergewicht und Tausendkorngewicht zeigten sich zwischen der klassischen und der variablen Düngungsvariante keine wesentlichen Unterschiede. Für die praktische Umsetzung kann zudem auf bestehende Technik zurückgegriffen werden. Im Versuch wurden Applikationskarten erstellt, die mit herkömmlichen Düngerstreuern genutzt werden können. Eine vollständige Umrüstung auf Spezialmaschinen ist damit nicht zwingend Voraussetzung für eine teilflächenspezifische Düngung.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"022a062f-42cf-4ed3-9294-4b66c053aced\", \"id\": \"207906536383735\"}-->",[],{"id":2043,"alt":2044,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1784,"filename":2045,"copyright":1930,"fieldtype":42,"meta_data":2046,"is_external_url":36},207908502078856,"Landwirt in gelben T-Shirt bedient Tablet mit GPS-Karte in moderner Traktorkabine mit digitalen Steuergeräten und Feldblick.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4100x3467/4e814a1dcf/guelleselbstfahrer.jpg",{"alt":2044,"size":2047,"title":16,"source":1784,"copyright":1930},"4100x3467",[2049],{"_uid":2050,"done":36,"text":2051,"title":16,"assets":2054,"keywords":16,"preamble":16,"component":999,"_editable":2055},"58b45b5d-672f-413c-a7cf-3f612b27ec69",{"type":206,"content":2052},[2053],{"type":209},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"58b45b5d-672f-413c-a7cf-3f612b27ec69\", \"id\": \"207906536383735\"}-->",[1719],"Feldversuche des Josephinum Research zeigen: Eine teilflächenspezifische Stickstoffdüngung brachte bei Winterweizen im Schnitt 10,4 Prozent mehr Ertrag. Entscheidend war dabei nicht eine höhere Düngermenge, sondern deren gezieltere Verteilung.",[2059],{"_uid":2060,"issue":1946,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":1862,"component":1032,"assetsStatus":1033,"surveyStatus":1033,"printAssignee":1862,"assetsAssignee":1862,"surveyAssignee":1862,"articleAssignee":1862,"_editable":2061},"d92bccbc-c50d-4571-b5c3-2881aa7b4912","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d92bccbc-c50d-4571-b5c3-2881aa7b4912\", \"id\": \"207906536383735\"}-->",[387],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"523e0e05-7f3d-4f07-b2c3-4cd2b0df9ffc\", \"id\": \"207906536383735\"}-->","prazise-dungen-wie-precision-farming-ertrage-sichern-kann","artikel/bundesteil/prazise-dungen-wie-precision-farming-ertrage-sichern-kann",-15980,[],"635d75f6-439e-4058-befa-1ecd2a2d8575","2026-08-11T11:42:22.917Z",[],{"name":2072,"created_at":2073,"published_at":2074,"updated_at":2075,"id":2076,"uuid":2077,"content":2078,"slug":2261,"full_slug":2262,"sort_by_date":47,"position":2263,"tag_list":2264,"is_startpage":36,"parent_id":1041,"meta_data":47,"group_id":2265,"first_published_at":2074,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":2266,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Alte Obstsorten bestimmen lassen","2026-08-06T11:59:32.835Z","2026-08-10T12:05:00.409Z","2026-08-10T12:05:00.514Z",206143376768631,"ffe305eb-ccb7-465b-8fed-61ab539b5baa",{"_uid":2079,"body":2080,"hero":983,"tags":2236,"aiSeo":16,"media":2237,"print":2244,"title":2072,"author":2252,"component":2253,"hasVideos":36,"redaktion":2254,"categories":2259,"_editable":2260},"cad772eb-08bd-4749-9327-50b4b50d72df",[2081,2224],{"_uid":2082,"text":2083,"title":16,"component":934,"_editable":2223},"7b3457b3-5f45-48b5-a11a-d96ac2adea82",{"type":206,"attrs":2084,"content":2085},{"backgroundColor":47},[2086,2094,2102,2112,2134,2143,2151],{"type":209,"attrs":2087,"content":2088},{"textAlign":47},[2089],{"text":2090,"type":214,"marks":2091},"Viele traditionelle Obstsorten sind heute nur noch auf einzelnen Höfen oder in alten Streuobstbeständen zu finden. Mit den Sortenbestimmungstagen möchte die Moststraße diese wertvollen Sorten erfassen und dokumentieren. Die Ergebnisse helfen dabei, alte Mostbirnen- und Wirtschaftsapfelsorten langfristig zu erhalten und wieder verstärkt in den Anbau zu bringen. Das stärkt die Biodiversität und trägt zum Erhalt der charakteristischen Streuobstlandschaft im Mostviertel bei.",[2092],{"type":893,"attrs":2093},{"color":16},{"type":209,"attrs":2095,"content":2096},{"textAlign":47},[2097],{"text":2098,"type":214,"marks":2099},"Für die Bestimmung sind pro Baum fünf bis zehn unversehrte Früchte in einem Papiersackerl gemeinsam mit einem ausgefüllten Sortendatenblatt bei einer der Sammelstellen abzugeben. Die Auswertung erfolgt im Moststraße-Büro in Öhling. Das Ergebnis erhalten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer einige Wochen später schriftlich. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.",[2100],{"type":893,"attrs":2101},{"color":16},{"type":209,"attrs":2103,"content":2104},{"textAlign":47},[2105],{"text":2106,"type":214,"marks":2107},"Obstabgabe:",[2108,2110],{"type":893,"attrs":2109},{"color":16},{"type":2111},"bold",{"type":1100,"content":2113},[2114,2124],{"type":1103,"content":2115},[2116],{"type":209,"attrs":2117,"content":2118},{"textAlign":47},[2119],{"text":2120,"type":214,"marks":2121},"Montag, 7. September 2026",[2122],{"type":893,"attrs":2123},{"color":16},{"type":1103,"content":2125},[2126],{"type":209,"attrs":2127,"content":2128},{"textAlign":47},[2129],{"text":2130,"type":214,"marks":2131},"Dienstag, 8. September 2026",[2132],{"type":893,"attrs":2133},{"color":16},{"type":903,"attrs":2135,"content":2136},{"level":905,"textAlign":47},[2137],{"text":2138,"type":214,"marks":2139},"Sammelstellen im Überblick",[2140,2142],{"type":893,"attrs":2141},{"color":16},{"type":2111},{"type":209,"attrs":2144,"content":2145},{"textAlign":47},[2146],{"text":2147,"type":214,"marks":2148},"Die Früchte können an folgenden Standorten abgegeben werden:",[2149],{"type":893,"attrs":2150},{"color":16},{"type":1100,"content":2152},[2153,2163,2173,2183,2193,2203,2213],{"type":1103,"content":2154},[2155],{"type":209,"attrs":2156,"content":2157},{"textAlign":47},[2158],{"text":2159,"type":214,"marks":2160},"Amstetten – Bezirksbauernkammer",[2161],{"type":893,"attrs":2162},{"color":16},{"type":1103,"content":2164},[2165],{"type":209,"attrs":2166,"content":2167},{"textAlign":47},[2168],{"text":2169,"type":214,"marks":2170},"Haag – Theatersommer- & Stadtmarketingbüro",[2171],{"type":893,"attrs":2172},{"color":16},{"type":1103,"content":2174},[2175],{"type":209,"attrs":2176,"content":2177},{"textAlign":47},[2178],{"text":2179,"type":214,"marks":2180},"Kirchberg an der Pielach – LEADER-Büro Mostviertel-Mitte",[2181],{"type":893,"attrs":2182},{"color":16},{"type":1103,"content":2184},[2185],{"type":209,"attrs":2186,"content":2187},{"textAlign":47},[2188],{"text":2189,"type":214,"marks":2190},"Öhling – Tourismusverband Moststraße",[2191],{"type":893,"attrs":2192},{"color":16},{"type":1103,"content":2194},[2195],{"type":209,"attrs":2196,"content":2197},{"textAlign":47},[2198],{"text":2199,"type":214,"marks":2200},"Scheibbs – Schloss Neubruck, Mostviertel Tourismus GmbH",[2201],{"type":893,"attrs":2202},{"color":16},{"type":1103,"content":2204},[2205],{"type":209,"attrs":2206,"content":2207},{"textAlign":47},[2208],{"text":2209,"type":214,"marks":2210},"St. Valentin – Stadtmarketingbüro",[2211],{"type":893,"attrs":2212},{"color":16},{"type":1103,"content":2214},[2215],{"type":209,"attrs":2216,"content":2217},{"textAlign":47},[2218],{"text":2219,"type":214,"marks":2220},"Waidhofen an der Ybbs – Bezirksbauernkammer",[2221],{"type":893,"attrs":2222},{"color":16},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"7b3457b3-5f45-48b5-a11a-d96ac2adea82\", \"id\": \"206143376768631\"}-->",{"_uid":2225,"list":2226,"component":2234,"_editable":2235},"593f47bd-bc66-456f-b126-87c554771365",[2227],{"_uid":2228,"link":2229,"title":2231,"component":2232,"description":16,"_editable":2233},"6d4daf20-44f3-4fb7-b10f-9e31039a8a55",{"id":16,"url":2230,"linktype":60,"fieldtype":18,"cached_url":2230},"https://www.moststrasse.at/b/sortenbestimmungstage-2026/","Die genauen Abgabezeiten, Adressen sowie das Sortendatenblatt sind auf der Website der Moststraße verfügbar.","related-link","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-link\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"6d4daf20-44f3-4fb7-b10f-9e31039a8a55\", \"id\": \"206143376768631\"}-->","related-links-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-links-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"593f47bd-bc66-456f-b126-87c554771365\", \"id\": \"206143376768631\"}-->",[680],{"id":2238,"alt":2239,"name":16,"focus":16,"title":2240,"source":1706,"filename":2241,"copyright":2242,"fieldtype":42,"meta_data":2243,"is_external_url":36},206144219185063,"Apfelsorte bestimmen","Besitzer von Mostbirnen- oder Wirtschaftsapfelbäumen können unbekannte Sorten von erfahrenen Pomologinnen und Pomologen bestimmen lassen.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/7008x4672/e6e8f70f20/sortenbestimmung-moststrasse-01-c-cleanhill-studios.jpg","Moststraße / Cleanhill Studios",{"alt":2239,"title":2240,"source":1706,"copyright":2242},[2245],{"_uid":2246,"done":36,"text":2247,"title":16,"assets":2250,"keywords":16,"preamble":16,"component":999,"_editable":2251},"419691b8-63ef-4a5b-9c48-5d9a1142833a",{"type":206,"content":2248},[2249],{"type":209},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"419691b8-63ef-4a5b-9c48-5d9a1142833a\", \"id\": \"206143376768631\"}-->",[1009],"news",[2255],{"_uid":2256,"issue":2257,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":1724,"component":1032,"assetsStatus":1033,"surveyStatus":1033,"printAssignee":1724,"assetsAssignee":1724,"surveyAssignee":1724,"articleAssignee":1724,"_editable":2258},"4557c7d8-9ec0-463d-b6ee-262df145d14c","{\"isoWeek\":\"2026-W32\"}","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"4557c7d8-9ec0-463d-b6ee-262df145d14c\", \"id\": \"206143376768631\"}-->",[387],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"news\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"cad772eb-08bd-4749-9327-50b4b50d72df\", \"id\": \"206143376768631\"}-->","alte-obstsorten-bestimmen-lassen","artikel/niederosterreichwien/alte-obstsorten-bestimmen-lassen",-12280,[],"66ef0e4a-a516-4461-a7d7-765d30802587",[],{"name":2268,"created_at":2269,"published_at":2270,"updated_at":2271,"id":2272,"uuid":2273,"content":2274,"slug":2350,"full_slug":2351,"sort_by_date":47,"position":2352,"tag_list":2353,"is_startpage":36,"parent_id":1320,"meta_data":47,"group_id":2354,"first_published_at":2355,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":2356,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Tomatenanbau: Warum immer mehr im Glashaus produziert wird","2026-08-10T07:48:17.542Z","2026-08-10T08:24:02.772Z","2026-08-10T08:24:02.789Z",207497205969219,"41276c4b-4b25-4227-96ca-caea85ec8c68",{"_uid":2275,"body":2276,"hero":1287,"tags":2325,"aiSeo":16,"media":2326,"print":2334,"title":2268,"author":2342,"preamble":2343,"component":1026,"hasVideos":36,"redaktion":2344,"categories":2348,"_editable":2349},"535df1d0-9aba-4ec8-a341-83ef9c9f8dcd",[2277],{"_uid":2278,"text":2279,"title":16,"component":934,"_editable":2324},"a0437e37-0ce9-4467-9f33-df089ad4d832",{"type":206,"attrs":2280,"content":2281},{"backgroundColor":47},[2282,2287,2292,2297,2302,2307,2312],{"type":209,"attrs":2283,"content":2284},{"textAlign":47},[2285],{"text":2286,"type":214},"Am 8. August stand der Paradeiser im Mittelpunkt des „Tags des Paradeisers“. Mit rund 57.500 Tonnen wurden in Österreich 2025 mehr als doppelt so viele Tomaten geerntet wie noch vor 20 Jahren. Angebaut werden sie auf rund 192 Hektar. Die wichtigsten Produktionsgebiete liegen im Burgenland, in Wien, Niederösterreich und der Steiermark. Parallel zur steigenden Produktionsmenge hat sich auch die Anbauweise verändert. Während Tomaten früher in größerem Umfang im Freiland kultiviert wurden, erfolgt die Produktion heute überwiegend in Glashäusern und Folientunneln. Die geschützten Produktionssysteme ermöglichen eine bessere Steuerung der Wachstumsbedingungen und verlängern die mögliche Erntesaison.",{"type":903,"attrs":2288,"content":2289},{"level":905,"textAlign":47},[2290],{"text":2291,"type":214},"Weniger Freilandanbau",{"type":209,"attrs":2293,"content":2294},{"textAlign":47},[2295],{"text":2296,"type":214},"Die Entwicklung lässt sich auch an den Flächen ablesen. 1995 wurden in Österreich noch rund 59 Hektar Tomaten im Freiland angebaut. 2025 waren es etwa 14 Hektar. Ein wesentlicher Teil der Produktion findet mittlerweile unter Glas oder Folie statt. Dort können die Pflanzen unter anderem mit Beschattungssystemen vor intensiver Sonneneinstrahlung geschützt werden. Auch die Wasserversorgung und weitere Wachstumsbedingungen lassen sich in geschützten Systemen gezielter steuern. Zudem können Witterungseinflüsse und bestimmte Krankheiten besser kontrolliert werden.",{"type":209,"attrs":2298,"content":2299},{"textAlign":47},[2300],{"text":2301,"type":214},"Die aktuelle Saison ist von hohen Temperaturen und Trockenheit geprägt. Welche Auswirkungen die Witterung letztlich auf die diesjährige Tomatenernte haben wird, ist derzeit noch nicht abschließend absehbar. Die Bedingungen zeigen jedoch, mit welchen Anforderungen der Gemüsebau durch zunehmende Wetterextreme umgehen muss.",{"type":903,"attrs":2303,"content":2304},{"level":905,"textAlign":47},[2305],{"text":2306,"type":214},"Heimische Nachfrage",{"type":209,"attrs":2308,"content":2309},{"textAlign":47},[2310],{"text":2311,"type":214},"Paradeiser gehören zu den meistkonsumierten Gemüsearten in Österreich. Im Wirtschaftsjahr 2024/25 lag der durchschnittliche Pro-Kopf-Konsum bei mehr als 25 Kilogramm. Damit besteht eine anhaltend hohe Nachfrage nach der Kultur. Neben der konventionellen Produktion spielt auch der biologische Anbau eine Rolle. Bio-Tomaten werden grundsätzlich bodengebunden kultiviert. Sie wachsen entweder im Freiland oder in Gewächshäusern mit natürlichem Boden.",{"type":209,"attrs":2313,"content":2314},{"textAlign":47},[2315,2317,2322],{"text":2316,"type":214},"Vergangenes Jahr produzierten 83 österreichische Tomatenbetriebe nach den ",{"text":2318,"type":214,"marks":2319},"AMAG.A.P.-Richtlinien",[2320,2321],{"type":2111},{"type":967},{"text":2323,"type":214},". Zusammen bewirtschafteten sie rund 142 Hektar. Der überwiegende Teil dieser Flächen liegt im geschützten Anbau. 20 der Betriebe wirtschafteten biologisch und produzierten auf rund 22 Hektar Bio-Tomaten. Die AMAG.A.P.-Richtlinien enthalten Vorgaben unter anderem für Sortenwahl, Düngung, Pflanzenschutz und Anbautechnik. Tomaten mit AMA-Gütesiegel müssen zudem bestimmte Qualitätsanforderungen erfüllen. Das Gütesiegel ist auf Ware der Handelsklassen I und Extra beschränkt. Kontrollen entlang der Wertschöpfungskette sollen die Einhaltung der festgelegten Kriterien überprüfen.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"a0437e37-0ce9-4467-9f33-df089ad4d832\", \"id\": \"207497205969219\"}-->",[],{"id":2327,"alt":2328,"name":16,"focus":16,"title":2329,"source":1784,"filename":2330,"copyright":2331,"fieldtype":42,"meta_data":2332,"is_external_url":36},207498335913254,"Zwei Hände halten frische rote Rispentomaten, im Hintergrund grüne Transportkisten mit weiteren reifen Tomaten.","Im Wirtschaftsjahr 2024/25 wurden durchschnittlich mehr als 25 Kilogramm Paradeiser pro Kopf konsumiert.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/3500x2333/ddf52e8c5d/tomate.jpg","AMA-Marketing",{"alt":2328,"size":2333,"title":2329,"source":1784,"copyright":2331},"3500x2333",[2335],{"_uid":2336,"done":36,"text":2337,"title":16,"assets":2340,"keywords":16,"preamble":16,"component":999,"_editable":2341},"889dd6e3-9e84-4990-b48c-3c05532f728b",{"type":206,"content":2338},[2339],{"type":209},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"889dd6e3-9e84-4990-b48c-3c05532f728b\", \"id\": \"207497205969219\"}-->",[1719],"Österreichs Paradeiser-Produktion hat sich in den vergangenen zwei Jahrzehnten deutlich entwickelt. Gleichzeitig hat sich der Anbau zunehmend vom Freiland in geschützte Produktionssysteme verlagert. Hohe Temperaturen und Trockenheit prägen auch die heurige Saison.",[2345],{"_uid":2346,"issue":1946,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":1862,"component":1032,"assetsStatus":1033,"surveyStatus":1033,"printAssignee":1862,"assetsAssignee":1862,"surveyAssignee":1862,"articleAssignee":1862,"_editable":2347},"8b901518-413d-4bd4-8787-dd1a5088092e","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8b901518-413d-4bd4-8787-dd1a5088092e\", \"id\": \"207497205969219\"}-->",[387],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"535df1d0-9aba-4ec8-a341-83ef9c9f8dcd\", \"id\": \"207497205969219\"}-->","tomatenanbau-warum-immer-mehr-im-glashaus-produziert-wird","artikel/bundesteil/tomatenanbau-warum-immer-mehr-im-glashaus-produziert-wird",-15890,[],"d99bbec1-0779-4d28-b7a3-8325789a409e","2026-08-10T07:54:12.493Z",[],{"name":2358,"created_at":2359,"published_at":2360,"updated_at":2361,"id":2362,"uuid":2363,"content":2364,"slug":2580,"full_slug":2581,"sort_by_date":47,"position":2582,"tag_list":2583,"is_startpage":36,"parent_id":1320,"meta_data":47,"group_id":2584,"first_published_at":2585,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":2586,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Wintergerste: Diese Sorten haben 2026 die Nase vorne","2026-08-07T11:28:34.154Z","2026-08-10T07:17:03.379Z","2026-08-10T07:17:03.398Z",206489658035088,"7f6ba807-0e3a-46b9-ba30-9dd402ed2cf8",{"_uid":2365,"body":2366,"hero":1287,"tags":2553,"aiSeo":16,"media":2554,"print":2562,"title":2358,"author":2570,"preamble":2573,"component":1026,"hasVideos":36,"redaktion":2574,"categories":2578,"_editable":2579},"2abaa0df-f3e1-4608-a856-2a8d493661a8",[2367,2393,2439,2448,2464,2472,2503,2512,2543],{"_uid":2368,"text":2369,"title":16,"component":934,"_editable":2392},"14b1cf8a-3eb6-4e55-9c0f-f842028f7f52",{"type":206,"attrs":2370,"content":2371},{"backgroundColor":47},[2372,2377,2382,2387],{"type":209,"attrs":2373,"content":2374},{"textAlign":47},[2375],{"text":2376,"type":214},"Die Situation für Wintergerste war im vergangenen Erntejahr herausfordernd. Eine sehr trockene Herbstbestellung, gefolgt von trübem und zum Teil sehr kaltem Wetter, ließ die Bestände wenig bis gering bestockt in den Winter gehen. Es folgte ein zunächst sehr warmer März und April. Einen deutlichen Temperaturrückgang gab es pünktlich zu den Eisheiligen. Danach setzte sich sommerliches bis hochsommerliches Wetter durch.",{"type":209,"attrs":2378,"content":2379},{"textAlign":47},[2380],{"text":2381,"type":214},"Die langersehnten Regenfälle Ende Mai und Anfang Juni bewirkten je nach Standort positive Effekte in Richtung Ertragssicherung, teilweise kamen sie aber schlichtweg zu spät. Auf schwächeren Böden konnte man bereits Ende Mai schlecht ausgebildete Ähren und Notreife beobachten. Die Niederschläge brachten auch negative Effekte in Richtung Zwiewuchsverhalten, was eine teils ungleichmäßige Abreife zur Folge hatte. Die nachfolgende, mehrere Tage anhaltende Hitzewelle, führte zu einer sehr schnellen Abreife und einer ausgesprochen frühen Ernte. Krankheiten spielten – mit Ausnahme von Ramularia in den Feucht- und Übergangslagen – eine untergeordnete Rolle. ",{"type":903,"attrs":2383,"content":2384},{"level":905,"textAlign":47},[2385],{"text":2386,"type":214},"Virusgefahr bleibt",{"type":209,"attrs":2388,"content":2389},{"textAlign":47},[2390],{"text":2391,"type":214},"Auch wenn die Schäden durch viröse Verzwergung im vergangenen Jahr gering waren, sollte die Gefahr weiterhin beachtet werden. Seit 2025 wird durch den Pflanzenschutz-Warndienst zusätzlich zum Getreidevirosen-Monitoring auch das Vorkommen der Vektoren erhoben, um eine präzisere Aussage zum möglichen Infektionsrisiko treffen zu können. Als Vektoren kommen Blattläusen aber auch Zikaden in Frage. Erstere übertragen vor allem viröse Gelbverzwergung (BYDV), während Zikaden, insbesondere die Wandersandzirpe, das Weizenverzwergungsvirus (WDV) verbreiten. Besonders sehr früh angebaute Gersten leiden je nach Befallsdruck unter erheblichen Ertragseinbußen. ","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"14b1cf8a-3eb6-4e55-9c0f-f842028f7f52\", \"id\": \"206489658035088\"}-->",{"_uid":2394,"text":2395,"title":16,"component":934,"_editable":2438},"127da933-68c9-477d-8023-425c71292f9c",{"type":206,"attrs":2396,"content":2397},{"backgroundColor":47},[2398,2403,2408,2413,2418,2423,2428,2433],{"type":209,"attrs":2399,"content":2400},{"textAlign":47},[2401],{"text":2402,"type":214},"Bei milder Herbstwitterung sollte Wintergerste in den östlichen und südlichen Landesteilen erst ab der zweiten Oktoberwoche gesät werden. Eine ausreichende Herbstentwicklung ist Voraussetzung, um das volle Ertragspotenzial auszuschöpfen. Bis zum Wintereintritt sollten mehrzeilige Sorten idealerweise zwei bis drei kräftige und einige schwächere Nebentriebe ausgebildet haben. Bei zweizeiligen Sorten sind drei bis vier kräftige sowie einige schwächere Triebe anzustreben. Im Alpenvorland sowie in tieferen Lagen des Mühl- und Waldviertels liegt der optimale Anbauzeitpunkt in der ersten Oktoberwoche. In mittleren und höheren Lagen des Mühl- und Waldviertels ist meist ein Anbau ab dem 20. bis zum 25. September sinnvoll. In den kühleren Lagen ist die Gefahr eines Virusbefalls geringer. Bei anhaltend milder Witterung sollte eine Insektizidbehandlung eingeplant werden. Darüber hinaus kann die Wahl einer geeigneten Sorte das Risiko von Virusinfektionen reduzieren.",{"type":209,"attrs":2404,"content":2405},{"textAlign":47},[2406],{"text":2407,"type":214},"Eine Resistenz gegen das BYDV zeigen laut Österreichischer Beschreibender Sortenliste die zweizeiligen Amalia, Duchesse und Paquita, sowie die mehrzeiligen Wintergersten AC Confiance, Alice, Fascination, LG Zebra, Paradies und RGT Alessia.",{"type":903,"attrs":2409,"content":2410},{"level":905,"textAlign":47},[2411],{"text":2412,"type":214},"Zweizeilige Futtergersten",{"type":209,"attrs":2414,"content":2415},{"textAlign":47},[2416],{"text":2417,"type":214},"Die bereits erwähnte Paquita wurde im vergangenen Dezember zugelassen und zeigt neben der BYDV-Resistenz auch ein hohes bis sehr hohes Ertragspotential in allen Produktionslagen. Sie kombiniert eine mittlere Wuchshöhe mit mittelguter Standfestigkeit (Note 4). Ein ausgewogenes Resistenzniveau gegenüber den meisten Blattkrankheiten mit Ausnahme von Ramularia (7) liegt vor. Der Vollgerstenanteil ist hoch, das Hektolitergewicht mittel ausgeprägt. ",{"type":209,"attrs":2419,"content":2420},{"textAlign":47},[2421],{"text":2422,"type":214},"Mit Amalia wurde eine weitere ertragsstarke Neuzüchtung zugelassen. Sie reift mittelfrüh ab. Bei mittlerem Wuchs besitzt sie eine mittlere Standfestigkeit (Note 5). In der Voll- und Totreife ist die Neigung zum Ährenknicken gering. Amalia besitzt ein insgesamt ausgewogenes Gesundheitsprofil.",{"type":209,"attrs":2424,"content":2425},{"textAlign":47},[2426],{"text":2427,"type":214},"Arthene (Lager 5) zeigte auch heuer wieder gute ertragliche Leistung. Sie ist auch bei Überreife halmstabil und bildet Körner mit höchstem Marktwarenanteil (Sortierung >2,2mm) aus. Infektionen kann sie bis auf Mehltau meist abwehren. Bordeaux (Lager 4) bildet Körner mit ansprechender Sortierung bei niedrigem Rohfaser- und Rohproteingehalt. Eine ausgewogene Blattgesundheit, mit Ausnahme von Ramularia (8), liegt vor. Die spät bis sehr spät reifende LG Campus zeigt besonders im oberösterreichischen Alpenvorland Ertragsstabilität. Bianca (Lager 5) reift spät und bildet Körner mit sehr hohem Tausendkorngewicht. Für Krankheiten ist sie gering bis mittel anfällig. Ähnlich blattgesund ist SU Laubella mit kurzem Wuchs (Lager 5). Sie brachte in allen Lagen stabile Erträge. In der Totreife neigt sie nur wenig zum Ährenknicken. Bestände der kurzwüchsigen Sandra (Lager 4) können von Zwergrost stark infiziert werden. Die Kornsortierungen sowie der energetische Futterwert sind günstig ausgeprägt. ",{"type":903,"attrs":2429,"content":2430},{"level":905,"textAlign":47},[2431],{"text":2432,"type":214},"Winterbraugersten",{"type":209,"attrs":2434,"content":2435},{"textAlign":47},[2436],{"text":2437,"type":214},"Winterbraugerste bleibt weiterhin attraktiv. Für die Ernte 2026 wird eine Menge von mehr als 80.000 Tonnen angestrebt. Verbreitung findet Winterbraugerste vor allem auf mittleren und tiefgründigen Böden in Ostösterreich. Die heurigen Hauptbraugersten sind KWS Donau, Sonja, Monroe sowie Livada. ","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"127da933-68c9-477d-8023-425c71292f9c\", \"id\": \"206489658035088\"}-->",{"_uid":2440,"asset":2441,"component":981,"_editable":2447},"f1a27309-bf10-4bda-bfbd-1c07cf05b85a",{"id":2442,"alt":2443,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1164,"filename":2444,"copyright":1166,"fieldtype":42,"meta_data":2445,"is_external_url":36},205746582396987,"Kornertrag ausgewählter Sorten im Alpenvorland","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/616x472/a017c2d24d/ertrag-u-qualitat-ausgewahlter-winterbraugersten.png",{"alt":2443,"size":2446,"title":16,"source":1164,"copyright":1166},"616x472","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f1a27309-bf10-4bda-bfbd-1c07cf05b85a\", \"id\": \"206489658035088\"}-->",{"_uid":2449,"text":2450,"title":16,"component":934,"_editable":2463},"c7e3f69c-caba-4780-8436-59c13c8c4108",{"type":206,"attrs":2451,"content":2452},{"backgroundColor":47},[2453,2458],{"type":209,"attrs":2454,"content":2455},{"textAlign":47},[2456],{"text":2457,"type":214},"Die mittelreifende KWS Donau geht trotz Kurzwüchsigkeit etwas leichter ins Lager (Note 6). Sie kombiniert mittlere Krankheitsresistenzen mit sehr guter Sortierung. Ihre gute Malzqualität ist für die Brauereien und Mälzereien ansprechend. Monroe besitzt ein ähnliches Ertragspotenzial. Sie besitzt einen etwas längeren Halm mit geringfügig besserer Standfestigkeit (Note 5). Bei Trockenstress in der Kornfüllungsphase kann ihre Sortierung rascher abnehmen.",{"type":209,"attrs":2459,"content":2460},{"textAlign":47},[2461],{"text":2462,"type":214},"Livada (Lager 4) hingegen ist sehr kurzwüchsig. Für die meisten Krankheiten ist sie mittelstark anfällig, mittelstark bis stark für Ramularia (8). Das Hektolitergewicht ist mittelhoch, die Kornsortierung ansprechend. Mit der frühreifen Duchesse wurde die bisher einzige Winterbraugerste mit einer Resistenz gegen BYDV zugelassen. Ihre Mälzeigenschaften wird sie dieses Jahr im Großbrauversuch bei der Stamag unter Beweis stellen. Nadine zeigt Kurzwüchsigkeit und Halmstabilität (Note 4). Der Vollgerstenanteil ist hoch bis sehr hoch. Ertraglich kann sie mit den anderen Braugersten mithalten. Netzflecken sowie Ramularia können stärker schädigen.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"c7e3f69c-caba-4780-8436-59c13c8c4108\", \"id\": \"206489658035088\"}-->",{"_uid":2465,"asset":2466,"component":981,"_editable":2471},"d437ec9c-b1be-4f7b-9877-4d6f5b1aa17b",{"id":2467,"alt":2443,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1164,"filename":2468,"copyright":1166,"fieldtype":42,"meta_data":2469,"is_external_url":36},205746582306873,"https://a.storyblok.com/f/286169096649098/784x618/151d3857d7/kornertrag-ausgewahlter-sorten-im-alpenvorland.png",{"alt":2443,"size":2470,"title":16,"source":1164,"copyright":1166},"784x618","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d437ec9c-b1be-4f7b-9877-4d6f5b1aa17b\", \"id\": \"206489658035088\"}-->",{"_uid":2473,"text":2474,"title":16,"component":934,"_editable":2502},"220926ab-2465-40d5-b61f-f904fce5143a",{"type":206,"attrs":2475,"content":2476},{"backgroundColor":47},[2477,2482,2487,2492,2497],{"type":903,"attrs":2478,"content":2479},{"level":905,"textAlign":47},[2480],{"text":2481,"type":214},"Mehrzeilige Sorten",{"type":209,"attrs":2483,"content":2484},{"textAlign":47},[2485],{"text":2486,"type":214},"Das mehrzeilige Sortiment wird im Feuchtgebiet ertraglich von der Neuzulassung KWS Joris angeführt. Sie verbindet einen längeren Wuchs mit überdurchschnittlicher Standfestigkeit und Stabilität in der Voll- und Totreife. In ihrer Anfälligkeit gegenüber Blattkrankheiten liegt sie im Sortimentsmittel. Ihr Rohproteinhalt ist gering bei mittlerem Rohfasergehalt. Sevilla zeigte sich bei mittlerem Marktwarenertrag sowohl im Feucht- als auch im Trockengebiet sehr ertragsstark und die Strohstabilität ist durchaus positiv (Lager 4). Netzflecken und Rhynchosporium-Blattflecken können gut abgewehrt werden, andere Krankheiten schädigen mehr. Julia (Lager 5) liefert sehr gute Erträge. Die Anfälligkeit für die Ramularia-Sprenkelkrankheit ist mittel, der Rohproteingehalt ist niedrig bis mittel und der Rohfasergehalt mittelhoch.",{"type":209,"attrs":2488,"content":2489},{"textAlign":47},[2490],{"text":2491,"type":214},"RGT Mela zeigt trotz ihres langen bis sehr langen Wuchses eine mittlere Standfestigkeit (Lager 5). Im Feuchtgebiet liegt ihr Ertragspotential hoch bis sehr hoch, die Krankheitsanfälligkeit ist gering bis mittel.",{"type":209,"attrs":2493,"content":2494},{"textAlign":47},[2495],{"text":2496,"type":214},"KWS Tolanis (Lager 4) wird von der Ramularia-Sprenkelkrankheit spät infiziert. Bei hohem bis sehr hohem Ertragspotential liefert sie einen geringeren energetischen Futterwert aufgrund des niedrigen Rohproteingehaltes und des mittleren Rohfaseranteils. ",{"type":209,"attrs":2498,"content":2499},{"textAlign":47},[2500],{"text":2501,"type":214},"Die langhalmige Thimea (Lager 4) hat die beste Toleranz gegenüber Schneeschimmel im Sortiment. Auch andere Krankheiten können gut, bis mittel abgewehrt werden. Die gegen BYDV resistente Fascination (Lager 4) zeigt mittlere Blattgesundheit. Den hohen bis sehr hohen Marktwarenanteil kombiniert sie mit einem mittleren Rohproteingehalt. Die standfeste RGT Alessia (Lager 3) besitzt ebenfalls eine BYDV-Resistenz. Sie zeichnet sich durch ausgewogene Blattgesundheit aus, eine Zwergrostinfektion kann sie allerdings stark beeinträchtigen. Adalina (Lager 4) verfügt über ein mitteleres bis hohes Hektolitergewicht bei mittlerer bis mittelstarker Anfälligkeit für Krankheiten.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"220926ab-2465-40d5-b61f-f904fce5143a\", \"id\": \"206489658035088\"}-->",{"_uid":2504,"asset":2505,"component":981,"_editable":2511},"45cea036-03fe-4ebd-9b61-1dc5ca2761cb",{"id":2506,"alt":2507,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1164,"filename":2508,"copyright":1166,"fieldtype":42,"meta_data":2509,"is_external_url":36},205746582261816,"Kornertrag ausgewählter Sorten: Pannonisches Trockengebiet und Steiermark","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/796x614/736adf77a3/kornertrag-ausgewahlter-sorten-pannonisches-trockengebiet-und-steiermark.png",{"alt":2507,"size":2510,"title":16,"source":1164,"copyright":1166},"796x614","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"45cea036-03fe-4ebd-9b61-1dc5ca2761cb\", \"id\": \"206489658035088\"}-->",{"_uid":2513,"text":2514,"title":16,"component":934,"_editable":2542},"eaa5da84-b0be-4058-b0fd-50b420a6199f",{"type":206,"attrs":2515,"content":2516},{"backgroundColor":47},[2517,2522,2527,2532,2537],{"type":903,"attrs":2518,"content":2519},{"level":905,"textAlign":47},[2520],{"text":2521,"type":214},"Sorten für Biobetriebe",{"type":209,"attrs":2523,"content":2524},{"textAlign":47},[2525],{"text":2526,"type":214},"Die aktuelle Verfügbarkeit von Biosaatgut ist im Internet in der Bio-Pflanzenvermehrungsmaterial-Datenbank abrufbar. Siehe dazu: ages.at/service/service-landwirtschaft/agrar-online-tools/bio-saatgutdatenbank/",{"type":903,"attrs":2528,"content":2529},{"level":905,"textAlign":47},[2530],{"text":2531,"type":214},"Flugbrand durch Z-Saatgut vorbeugen",{"type":209,"attrs":2533,"content":2534},{"textAlign":47},[2535],{"text":2536,"type":214},"Flugbrand ist eine weit verbreitete samenbürtige Krankheit. Bei Gerstenflugbrand wirken nur Spezialbeizungen, da der Erreger im Embryo sitzt. Die anstelle der Ähren gebildeten Sporenlager verbreiten die in ihnen enthaltenen Sporen über Wind und Regen. Bei starkem Flugbrandbefall muss mit hohen Ertragseinbußen, einer Untauglichkeit als Saatgut oder dem Einsatz teurer Spezialbeizmittel gerechnet werden. Kranke Bestände stellen eine Infektionsquelle über große Entfernungen dar.",{"type":209,"attrs":2538,"content":2539},{"textAlign":47},[2540],{"text":2541,"type":214},"Die Verwendung von zertifiziertem Saatgut hilft die Gefahr von unerwünschten samenbürtigen Krankheiten zu vermeiden. ","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"eaa5da84-b0be-4058-b0fd-50b420a6199f\", \"id\": \"206489658035088\"}-->",{"_uid":2544,"asset":2545,"component":981,"_editable":2552},"8defda89-6828-43a2-8925-82f6369cc165",{"id":2546,"alt":2547,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1164,"filename":2548,"copyright":2549,"fieldtype":42,"meta_data":2550,"is_external_url":36},205747103760686,"Sorteneigenschaften im Überblick KW 32-33","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/411x988/cd51df08e3/sorteneigenschaften-im-uberblick-kw-32-33.png","ÖsterreichischeBauernZeitung",{"alt":2547,"size":2551,"title":16,"source":1164,"copyright":2549},"411x988","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8defda89-6828-43a2-8925-82f6369cc165\", \"id\": \"206489658035088\"}-->",[],{"id":2555,"alt":2556,"name":16,"focus":2557,"title":2558,"source":2559,"filename":2560,"copyright":1164,"fieldtype":42,"meta_data":2561,"is_external_url":36},206490538792627,"Milchreife Versuchsparzellen Wintergerste 2026","2364x481:2365x482","Das Versuchswesen liefert alljährlich valide Zahlen zu den Leistungen bewährter und neuer Sorten.","ClWi","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4272x2848/f2fb8c17ce/versuchsparzellen-wintergerste-2026.JPG",{"alt":2556,"title":2558,"source":2559,"copyright":1164},[2563],{"_uid":2564,"done":36,"text":2565,"title":16,"assets":2568,"keywords":16,"preamble":16,"component":999,"_editable":2569},"9bf13052-bdc0-4f83-941d-69b02a1828da",{"type":206,"content":2566},[2567],{"type":209},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"9bf13052-bdc0-4f83-941d-69b02a1828da\", \"id\": \"206489658035088\"}-->",[2571,1307,2572],"409a20c3-88f5-4233-b5bd-c4d057ba94cf","8bec1ae2-124d-42ee-941c-2c89c8e718d3","Welche Wintergerstensorten sich auf den\nVersuchsparzellen der AGES besonders gut geschlagen haben und was sich daraus für die Sortenwahl 2026 ableiten lässt. ",[2575],{"_uid":2576,"issue":16,"ideaId":16,"survey":16,"assignee":16,"component":1032,"assetsStatus":1033,"surveyStatus":1033,"printAssignee":16,"assetsAssignee":16,"surveyAssignee":16,"articleAssignee":16,"_editable":2577},"0d6dd1e6-3edb-4793-ba94-b65d06e6ab85","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"0d6dd1e6-3edb-4793-ba94-b65d06e6ab85\", \"id\": \"206489658035088\"}-->",[387],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"2abaa0df-f3e1-4608-a856-2a8d493661a8\", \"id\": \"206489658035088\"}-->","wintergerste-diese-sorten-haben-2026-die-nase-vorne","artikel/bundesteil/wintergerste-diese-sorten-haben-2026-die-nase-vorne",-15840,[],"31c7e315-6d8b-48e9-b84a-04c5ca39641b","2026-08-07T11:47:19.320Z",[],{"name":2588,"created_at":2589,"published_at":2590,"updated_at":2591,"id":2592,"uuid":2593,"content":2594,"slug":2691,"full_slug":2692,"sort_by_date":47,"position":2693,"tag_list":2694,"is_startpage":36,"parent_id":1320,"meta_data":47,"group_id":2695,"first_published_at":2696,"release_id":47,"lang":242,"path":47,"alternates":2697,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Schädlingsdruck steigt: IGP fordert Kurswechsel bei Pflanzenschutz-Wirkstoffen","2026-08-03T11:56:47.794Z","2026-08-03T12:00:40.468Z","2026-08-03T12:00:40.482Z",205081017661197,"bed79274-df5b-4f1c-9ac9-35f33660a464",{"_uid":2595,"body":2596,"hero":983,"tags":2666,"aiSeo":16,"media":2667,"print":2675,"title":2588,"author":2683,"preamble":2684,"component":1026,"hasVideos":36,"redaktion":2685,"categories":2689,"_editable":2690},"075bc624-2111-456f-a606-87d6b62a3239",[2597],{"_uid":2598,"text":2599,"title":16,"component":934,"_editable":2665},"56a89254-c5e1-42d8-be72-e6e5477fe06f",{"type":206,"content":2600},[2601,2609,2617,2625,2633,2641,2649,2657],{"type":209,"attrs":2602,"content":2603},{"textAlign":47},[2604],{"text":2605,"type":214,"marks":2606},"Hitze und Trockenheit schaffen günstige Bedingungen für zahlreiche Schädlinge. Nach Einschätzung der IndustrieGruppe Pflanzenschutz (IGP) geraten dadurch immer mehr landwirtschaftliche Kulturen unter Druck. Gleichzeitig stehe den Betrieben wegen des Rückgangs zugelassener Pflanzenschutz-Wirkstoffe ein immer kleinerer Werkzeugkasten zur Verfügung.",[2607],{"type":893,"attrs":2608},{"color":16},{"type":903,"attrs":2610,"content":2611},{"level":905,"textAlign":47},[2612],{"text":2613,"type":214,"marks":2614},"Mehr Schädlinge, weniger Möglichkeiten",[2615],{"type":893,"attrs":2616},{"color":16},{"type":209,"attrs":2618,"content":2619},{"textAlign":47},[2620],{"text":2621,"type":214,"marks":2622},"Trockenheitsgestresste Pflanzen seien anfälliger für Schädlinge, die sich durch milde Winter und steigende Temperaturen zunehmend ausbreiten. Nach Angaben der IGP zählen dazu unter anderem Japankäfer, Maiswurzelbohrer, Kartoffelkäfer, Tomatenminiermotte, Kirschessigfliege sowie verschiedene Blattlaus- und Thripsarten.",[2623],{"type":893,"attrs":2624},{"color":16},{"type":209,"attrs":2626,"content":2627},{"textAlign":47},[2628],{"text":2629,"type":214,"marks":2630},"Auch Auswertungen der Europäischen Kommission und der Europäischen und Mediterranen Pflanzenschutzorganisation (EPPO) zeigen einen anhaltenden Trend. Zwischen 2022 und 2024 stieg die Zahl erstmals gemeldeter Schädlingsausbrüche kontinuierlich an. Registriert wurden unter anderem der Herbst-Heerwurm, der Japankäfer und weitere Fruchtfliegenarten.",[2631],{"type":893,"attrs":2632},{"color":16},{"type":209,"attrs":2634,"content":2635},{"textAlign":47},[2636],{"text":2637,"type":214,"marks":2638},"Die IGP sieht darin ein wachsendes Problem. Hintergrund der Kritik ist die sinkende Zahl verfügbarer Wirkstoffe infolge auslaufender oder nicht verlängerter Zulassungen. „Es gibt einen Feuermelder, aber keinen Feuerlöscher“, sagt IGP-Obmann Christian Stockmar.",[2639],{"type":893,"attrs":2640},{"color":16},{"type":903,"attrs":2642,"content":2643},{"level":905,"textAlign":47},[2644],{"text":2645,"type":214,"marks":2646},"IGP fordert Kurswechsel",[2647],{"type":893,"attrs":2648},{"color":16},{"type":209,"attrs":2650,"content":2651},{"textAlign":47},[2652],{"text":2653,"type":214,"marks":2654},"Nach Einschätzung der IGP könnten sich Schädlinge, Krankheiten und Unkräuter ohne ausreichende Bekämpfungsmöglichkeiten stärker ausbreiten. Die Folgen wären Ertrags- und Qualitätsverluste, steigende Produktionskosten sowie eine geringere Verfügbarkeit von Saatgut. Langfristig drohten eine sinkende Anbauvielfalt, mehr Importe und höhere Lebensmittelpreise.",[2655],{"type":893,"attrs":2656},{"color":16},{"type":209,"attrs":2658,"content":2659},{"textAlign":47},[2660],{"text":2661,"type":214,"marks":2662},"Die IGP fordert deshalb wissenschaftlich fundierte und planbare Zulassungsverfahren, die den Anforderungen der landwirtschaftlichen Praxis Rechnung tragen. Nur mit einem ausreichenden Instrumentarium könnten Betriebe auch künftig hochwertige Lebensmittel unter den hohen europäischen Produktionsstandards erzeugen, betont Stockmar.",[2663],{"type":893,"attrs":2664},{"color":16},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"56a89254-c5e1-42d8-be72-e6e5477fe06f\", \"id\": \"205081017661197\"}-->",[],{"id":2668,"alt":2669,"name":16,"focus":16,"title":2670,"source":2671,"filename":2672,"copyright":2673,"fieldtype":42,"meta_data":2674,"is_external_url":36},205081756312018,"Kartoffelpflanze befallen von einem Kartoffelkäfer.","Kartoffelkäfer können durch Blattfraß die Entwicklung von Kartoffelpflanzen deutlich beeinträchtigen.","Johannes Stift","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/6561x3691/48f18fa9f9/adobestock_2101293551.jpeg","schankz - stock.adobe.com",{"alt":2669,"title":2670,"source":2671,"copyright":2673},[2676],{"_uid":2677,"done":36,"text":2678,"title":16,"assets":2681,"keywords":16,"preamble":16,"component":999,"_editable":2682},"2edca43d-c6f7-415d-8d9c-0b752f343e51",{"type":206,"content":2679},[2680],{"type":209},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"2edca43d-c6f7-415d-8d9c-0b752f343e51\", \"id\": \"205081017661197\"}-->",[1719],"Die Zahl neuer Schädlinge nimmt in Europa zu. Die IGP sieht Landwirte wegen schwindender Bekämpfungsmöglichkeiten zunehmend unter Druck und fordert wissenschaftlich fundierte, praxisnahe Zulassungsverfahren.",[2686],{"_uid":2687,"issue":2257,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":1724,"component":1032,"assetsStatus":1033,"surveyStatus":1033,"printAssignee":1724,"assetsAssignee":1724,"surveyAssignee":1724,"articleAssignee":1724,"_editable":2688},"34cfbdcb-f974-4d40-84f9-613dc265884a","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"34cfbdcb-f974-4d40-84f9-613dc265884a\", \"id\": \"205081017661197\"}-->",[387],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"075bc624-2111-456f-a606-87d6b62a3239\", \"id\": \"205081017661197\"}-->","schadlingsdruck-steigt-igp-fordert-kurswechsel-bei-pflanzenschutz-wirkstoffen","artikel/bundesteil/schadlingsdruck-steigt-igp-fordert-kurswechsel-bei-pflanzenschutz-wirkstoffen",-15670,[],"1c017b36-7c5c-4a30-a6ca-af022a3dc141","2026-08-03T12:00:39.559Z",[],699]