[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fj9ChajT2APtSmdkgbySyJDXRL_AiUhVNnQ7k3o7uXTE":3,"settings-default":53,"categories":326,"artikel/bundesteil/aktuelle-saatgutverfuegbarkeit-bei-probstdorfer":857,"$fSglXEj-fGD2Sk6zbR1rlMHGwV_v2hbGqXk3lLVHzOhg":949},[4,9,13,17,21,25,29,33,37,41,45,49],{"count":5,"key":6,"legacy":7,"name":8},15,"direktvermarktung",false,"Direktvermarktung",{"count":10,"key":11,"legacy":7,"name":12},49,"forst-und-holz","Forst und Holz",{"count":14,"key":15,"legacy":7,"name":16},36,"futterboerse","Futterbörse",{"count":18,"key":19,"legacy":7,"name":20},23,"kraftfahrzeuge","Kraftfahrzeuge",{"count":22,"key":23,"legacy":7,"name":24},32,"landwirtschaftliche-fahrzeuge","Landwirtschaftliche Fahrzeuge",{"count":26,"key":27,"legacy":7,"name":28},53,"maschinen-und-geraete","Maschinen und Geräte",{"count":30,"key":31,"legacy":7,"name":32},14,"pacht","Pacht",{"count":34,"key":35,"legacy":7,"name":36},12,"partnersuche","Partnersuche",{"count":38,"key":39,"legacy":7,"name":40},43,"realitaeten","Realitäten",{"count":42,"key":43,"legacy":7,"name":44},66,"tiermarkt","Tiermarkt",{"count":46,"key":47,"legacy":7,"name":48},175,"verschiedenes","Verschiedenes",{"count":50,"key":51,"legacy":7,"name":52},4,"weinbau","Weinbau",{"data":54,"headers":301},{"story":55,"cv":282,"rels":283,"links":284},{"name":56,"created_at":57,"published_at":58,"updated_at":59,"id":60,"uuid":61,"content":62,"slug":273,"full_slug":274,"sort_by_date":96,"position":275,"tag_list":276,"is_startpage":74,"parent_id":277,"meta_data":96,"group_id":278,"first_published_at":279,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":281,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Settings","2025-08-07T10:52:30.142Z","2026-09-22T06:18:16.750Z","2026-09-22T06:18:16.767Z",77309338203644,"4981af85-26d6-49ef-9949-eacf38785462",{"_uid":63,"cookies":64,"imprint":75,"pageSeo":82,"privacy":99,"youtube":106,"facebook":110,"component":112,"instagram":113,"navigation":115,"usefulLinks":206,"appstoreLink":236,"generalTerms":238,"emailJobsHelp":245,"playstoreLink":246,"emailEventHelp":245,"emailLoginHelp":248,"phoneNumberJobsHelp":249,"popupNewsletterBlok":250,"phoneNumberEventHelp":251,"defaultNewsletterBlok":252,"emailKleinanzeigenHelp":267,"newEventNotificationMails":268,"phoneNumberKleinanzeigenHelp":270,"newJobPostingPrintRequestMails":271,"_editable":272},"8ae44f0d-2df1-4b45-9801-924899cc4019",{"id":65,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":69,"story":70},"c0256f5a-dc56-4a1f-b957-fa1eefc399f9","","story","multilink","rechtliches/cookies",{"name":71,"id":72,"uuid":65,"slug":73,"url":69,"full_slug":69,"_stopResolving":74},"Cookies",77310078519635,"cookies",true,{"id":76,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":77,"story":78},"01ece3d7-45d0-4e32-a2b1-64237d39f3b6","rechtliches/impressum",{"name":79,"id":80,"uuid":76,"slug":81,"url":77,"full_slug":77,"_stopResolving":74},"Impressum",77310091356511,"impressum",[83],{"_uid":84,"title":85,"noIndex":7,"ogImage":86,"ogTitle":85,"noFollow":7,"component":93,"description":94,"twitterImage":95,"twitterTitle":66,"ogDescription":94,"twitterDescription":66,"_editable":98},"ee93e41f-29f2-4fc6-b072-6a8ddb9218bb","BauernZeitung",{"id":87,"alt":88,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":89,"filename":90,"copyright":85,"fieldtype":91,"meta_data":92,"is_external_url":7},86565164883136,"OG Image Österreichische BauernZeitung","Werbeberg","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1200x630/cbb8deee59/og-image.jpg","asset",{"alt":88,"title":66,"source":89,"copyright":85},"page-seo","Die Online-Plattform für den ländlichen Raum",{"id":96,"alt":96,"name":66,"focus":96,"title":96,"source":96,"filename":66,"copyright":96,"fieldtype":91,"meta_data":97},null,{},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"page-seo\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ee93e41f-29f2-4fc6-b072-6a8ddb9218bb\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"id":100,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":101,"story":102},"96283357-c053-442a-8836-e1f5865dccba","rechtliches/datenschutz",{"name":103,"id":104,"uuid":100,"slug":105,"url":101,"full_slug":101,"_stopResolving":74},"Datenschutz",77310085843290,"datenschutz",{"id":66,"url":107,"target":108,"linktype":109,"fieldtype":68,"cached_url":107},"https://www.youtube.com/@oesterreichischebauernzeitung","_blank","url",{"id":66,"url":111,"target":108,"linktype":109,"fieldtype":68,"cached_url":111},"https://www.facebook.com/bauernzeitung.at","settings",{"id":66,"url":114,"target":108,"linktype":109,"fieldtype":68,"cached_url":114},"https://www.instagram.com/bauernzeitung",[116,126,136,146,156,166,176,186,196],{"_uid":117,"link":118,"name":122,"component":124,"_editable":125},"e2458277-d0ea-417e-92a2-a9db00ed705a",{"id":119,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":120,"story":121},"5314a3eb-cf6e-4acc-9277-e1222adc2dad","home",{"name":122,"id":123,"uuid":119,"slug":120,"url":120,"full_slug":120,"_stopResolving":74},"Start",77308797932586,"menu-item","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e2458277-d0ea-417e-92a2-a9db00ed705a\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":127,"link":128,"name":132,"component":124,"_editable":135},"4473d908-d2cf-44cb-9027-76502032df6e",{"id":129,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":130,"story":131},"a8389100-a5bd-4f36-ad20-de8ea266a586","rubrik/technik/",{"name":132,"id":133,"uuid":129,"slug":134,"url":130,"full_slug":130,"_stopResolving":74},"Technik",77309511579277,"technik","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"4473d908-d2cf-44cb-9027-76502032df6e\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":137,"link":138,"name":142,"component":124,"_editable":145},"928ddd63-1052-413a-aee7-eddc9c91e941",{"id":139,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":140,"story":141},"635b75a9-b860-4968-a36c-530e3e7bc653","rubrik/politik/",{"name":142,"id":143,"uuid":139,"slug":144,"url":140,"full_slug":140,"_stopResolving":74},"Politik",77309595264736,"politik","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"928ddd63-1052-413a-aee7-eddc9c91e941\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":147,"link":148,"name":152,"component":124,"_editable":155},"f94743e3-f51f-4833-b43b-a2ba1556112e",{"id":149,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":150,"story":151},"057d5eb2-7160-443b-b7f2-ae270d90d3d3","rubrik/produktion/",{"name":152,"id":153,"uuid":149,"slug":154,"url":150,"full_slug":150,"_stopResolving":74},"Produktion",77309535295141,"produktion","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f94743e3-f51f-4833-b43b-a2ba1556112e\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":157,"link":158,"name":162,"component":124,"_editable":165},"7a7627b9-e58e-4469-b278-f9cd77c25bd5",{"id":159,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":160,"story":161},"c835b61d-fe32-409c-bed5-d781a5df13cf","rubrik/reportage/",{"name":162,"id":163,"uuid":159,"slug":164,"url":160,"full_slug":160,"_stopResolving":74},"Reportage",77309667800872,"reportage","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"7a7627b9-e58e-4469-b278-f9cd77c25bd5\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":167,"link":168,"name":172,"component":124,"_editable":175},"ee75818f-0d99-4e55-8918-f1aea5e0c764",{"id":169,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":170,"story":171},"51d0f950-3eac-490b-9154-f2285014ed3e","rubrik/markt/",{"name":172,"id":173,"uuid":169,"slug":174,"url":170,"full_slug":170,"_stopResolving":74},"Markt",77309540693673,"markt","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ee75818f-0d99-4e55-8918-f1aea5e0c764\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":177,"link":178,"name":182,"component":124,"_editable":185},"66b12a27-7c11-422f-b418-1b6f38efb4a3",{"id":179,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":180,"story":181},"9e4e70b3-8d51-4923-91ca-87c260bc8fd7","rubrik/wirtschaft/",{"name":182,"id":183,"uuid":179,"slug":184,"url":180,"full_slug":180,"_stopResolving":74},"Wirtschaft",77309716748120,"wirtschaft","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"66b12a27-7c11-422f-b418-1b6f38efb4a3\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":187,"link":188,"name":192,"component":124,"_editable":195},"3d78519a-75a1-4e1f-8947-e8b6bb330846",{"id":189,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":190,"story":191},"d59383a7-f0c7-4bed-8eb5-7d9cd0ed9886","rubrik/land-und-leben/",{"name":192,"id":193,"uuid":189,"slug":194,"url":190,"full_slug":190,"_stopResolving":74},"Land und Leben",77309565937346,"land-und-leben","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"3d78519a-75a1-4e1f-8947-e8b6bb330846\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":197,"link":198,"name":202,"component":124,"_editable":205},"f16c1a67-7285-4f11-9beb-01ae6e6f0f4a",{"id":199,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":200,"story":201},"23b0c537-01a2-4e6c-8f58-8a818cd85df3","rubrik/meinung/",{"name":202,"id":203,"uuid":199,"slug":204,"url":200,"full_slug":200,"_stopResolving":74},"Meinung",77309626173184,"meinung","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"menu-item\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f16c1a67-7285-4f11-9beb-01ae6e6f0f4a\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",[207,217,226],{"_uid":208,"link":209,"label":213,"component":215,"_editable":216},"17f57852-0bb3-4083-89df-0aa856ccdf52",{"id":210,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":211,"story":212},"0b552ecd-aaf0-449e-ae7a-ccc7f357f41a","kontakt",{"name":213,"id":214,"uuid":210,"slug":211,"url":211,"full_slug":211,"_stopResolving":74},"Kontakt",78754891816163,"button","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"button\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"17f57852-0bb3-4083-89df-0aa856ccdf52\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":218,"link":219,"label":223,"component":215,"_editable":225},"c9c97de7-0258-4093-84eb-a350965a9c78",{"id":220,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":221,"story":222},"3e1eda38-1b1c-473e-8c62-832ca7c150b3","mediadaten",{"name":223,"id":224,"uuid":220,"slug":221,"url":221,"full_slug":221,"_stopResolving":74},"Mediadaten",78755004468547,"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"button\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"c9c97de7-0258-4093-84eb-a350965a9c78\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"_uid":227,"link":228,"label":234,"component":215,"_editable":235},"ab2f9dcb-6d94-48cf-8bbb-b479f1cee615",{"id":229,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":230,"story":231},"956f08e1-752d-4d80-bdfb-c45001414fc7","abo-bestellung",{"name":232,"id":233,"uuid":229,"slug":230,"url":230,"full_slug":230,"_stopResolving":74},"Abo Bestellung",85811737874245,"Abo-Bestellung","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"button\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ab2f9dcb-6d94-48cf-8bbb-b479f1cee615\", \"id\": \"77309338203644\"}-->",{"id":66,"url":237,"target":108,"linktype":109,"fieldtype":68,"cached_url":237},"https://apps.apple.com/at/app/%C3%B6sterreichische-bauernzeitung/id1186736655",{"id":239,"url":66,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":240,"story":241},"4781ce42-b9a7-411f-8f40-3ca3ea6c8e56","rechtliches/agb",{"name":242,"id":243,"uuid":239,"slug":244,"url":240,"full_slug":240,"_stopResolving":74},"AGB",77310073260366,"agb","heger@bauernzeitung.at",{"id":66,"url":247,"target":108,"linktype":109,"fieldtype":68,"cached_url":247},"https://play.google.com/store/apps/details?id=at.apa.pdfwlclient.bauernzeitung&hl=de_AT","webadmin@bauernzeitung.at","+43 (0) 1 533 1448-505",[],"01/5331448–505",[253],{"_uid":254,"text":255,"title":264,"component":265,"_editable":266},"b9043e09-1d6e-4c58-96c1-ca34da45cfc1",{"type":256,"content":257},"doc",[258],{"type":259,"content":260},"paragraph",[261],{"text":262,"type":263},"Die BauernZeitung ist Österreichs größte Wochenzeitung für die Land- und Forstwirtschaft und den ländlichen Raum und Hauptinformationsquelle für die Bäuerinnen und Bauern. Mit unserem wöchentlichen Newsletter (immer freitags) bleiben Sie aktuell informiert.","text","Jetzt BZ-Newsletter abonnieren","newsletter-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"newsletter-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b9043e09-1d6e-4c58-96c1-ca34da45cfc1\", \"id\": \"77309338203644\"}-->","wortanzeigen@bauernzeitung.at",[269,245],"heidrich@tiroler-bauernzeitung.at","0512/59900-25",[245],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8ae44f0d-2df1-4b45-9801-924899cc4019\", \"id\": \"77309338203644\"}-->","_settings","_settings/",0,[],77308980683962,"4ab4f77d-bb18-4f3f-85df-c1a6ea64b413","2025-05-07T07:02:38.959Z","default",[],1793301662,[],[285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299,300],{"name":79,"id":80,"uuid":76,"slug":81,"url":77,"full_slug":77},{"name":152,"id":153,"uuid":149,"slug":154,"url":150,"full_slug":150},{"name":213,"id":214,"uuid":210,"slug":211,"url":211,"full_slug":211},{"name":202,"id":203,"uuid":199,"slug":204,"url":200,"full_slug":200},{"name":223,"id":224,"uuid":220,"slug":221,"url":221,"full_slug":221},{"name":242,"id":243,"uuid":239,"slug":244,"url":240,"full_slug":240},{"name":172,"id":173,"uuid":169,"slug":174,"url":170,"full_slug":170},{"name":122,"id":123,"uuid":119,"slug":120,"url":120,"full_slug":120},{"name":142,"id":143,"uuid":139,"slug":144,"url":140,"full_slug":140},{"name":232,"id":233,"uuid":229,"slug":230,"url":230,"full_slug":230},{"name":103,"id":104,"uuid":100,"slug":105,"url":101,"full_slug":101},{"name":182,"id":183,"uuid":179,"slug":184,"url":180,"full_slug":180},{"name":132,"id":133,"uuid":129,"slug":134,"url":130,"full_slug":130},{"name":71,"id":72,"uuid":65,"slug":73,"url":69,"full_slug":69},{"name":162,"id":163,"uuid":159,"slug":164,"url":160,"full_slug":160},{"name":192,"id":193,"uuid":189,"slug":194,"url":190,"full_slug":190},{"cache-control":302,"connection":303,"content-encoding":304,"content-type":305,"date":306,"etag":307,"referrer-policy":308,"sb-be-version":309,"server":310,"strict-transport-security":311,"transfer-encoding":312,"vary":313,"via":314,"x-amz-cf-id":315,"x-amz-cf-pop":316,"x-cache":317,"x-content-type-options":318,"x-frame-options":319,"x-permitted-cross-domain-policies":320,"x-ratelimit":321,"x-ratelimit-policy":322,"x-request-id":323,"x-runtime":324,"x-xss-protection":325},"max-age=0, private, must-revalidate","keep-alive","gzip","application/json; charset=utf-8","Thu, 29 Oct 2026 22:16:00 GMT","W/\"a7c0f34c45c83922f36c0ab3b2303964\"","strict-origin-when-cross-origin","5.996.4","nginx","max-age=31536000","chunked","Origin,Accept-Encoding","1.1 4e1314772b3c0b58ac25bd1a65436480.cloudfront.net (CloudFront)","9APuyJOqVNTtJvMkp7s0siN1C7jjIHNGCpiJ-IctVtkg9heBnlNiZw==","FRA60-P12","Hit from cloudfront","nosniff","SAMEORIGIN","none","\"space-concurrent-requests\";r=29","\"space-concurrent-requests\";q=30","53c87977-3801-418d-aac6-5a2e97cfc9ba","0.024540","0",[327,349,369,386,402,418,432,447,464,481,496,511,526,542,557,572,586,601,617,632,647,662,686,701,716,729,745,760,775,793,807,821,839],{"name":132,"created_at":328,"published_at":329,"updated_at":330,"id":133,"uuid":129,"content":331,"slug":134,"full_slug":130,"sort_by_date":96,"position":343,"tag_list":344,"is_startpage":74,"parent_id":345,"meta_data":96,"group_id":346,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":348,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"2025-08-07T10:53:12.471Z","2026-06-17T11:18:39.149Z","2026-06-17T11:18:39.170Z",{"_uid":332,"body":333,"name":132,"component":334,"displayTags":335,"subCategories":336,"_editable":342},"e5d4cef4-cb39-43ba-af98-2739eb7dc870",[],"category",[],[337,338,339,340,341],"e3beeff2-01b3-4236-875f-bfe85bfa04cb","03abf8f7-c311-414a-b473-250b50381c8b","a9c26ca2-6037-41b6-85bc-c98e88eb8568","5186e847-3693-4ea0-b273-90a2bb0650ff","17fc6e99-ca81-424d-9ada-0a7d682e0dc4","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e5d4cef4-cb39-43ba-af98-2739eb7dc870\", \"id\": \"77309511579277\"}-->",-160,[],77309493765758,"37102ae2-4d94-4487-b98b-806a98de604f","2025-06-12T07:31:23.398Z",[],{"name":172,"created_at":350,"published_at":351,"updated_at":352,"id":173,"uuid":169,"content":353,"slug":174,"full_slug":170,"sort_by_date":96,"position":364,"tag_list":365,"is_startpage":74,"parent_id":366,"meta_data":96,"group_id":367,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":368,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"2025-08-07T10:53:19.579Z","2025-08-26T11:40:50.000Z","2025-09-24T08:58:38.496Z",{"_uid":354,"body":355,"name":172,"component":334,"displayTags":356,"subCategories":357,"_editable":363},"f6afbd1f-c189-4651-8cd6-5003b487ac25",[],[],[358,359,360,361,362],"7b3428a8-1fad-4a98-b28d-7fdc25f42299","63f85a78-3033-42d0-8501-26782eb55cb7","5705ba3c-a4a6-4057-b85c-518617bd4011","b246005e-23dc-42b2-9958-7f5fd336e718","a2883562-d465-4164-883e-e66529d67688","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f6afbd1f-c189-4651-8cd6-5003b487ac25\", \"id\": \"77309540693673\"}-->",-100,[],77309454767705,"fd649a08-3af6-4a58-babf-422ecf66d2ba",[],{"name":152,"created_at":370,"published_at":351,"updated_at":371,"id":153,"uuid":149,"content":372,"slug":154,"full_slug":150,"sort_by_date":96,"position":364,"tag_list":382,"is_startpage":74,"parent_id":383,"meta_data":96,"group_id":384,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":385,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"2025-08-07T10:53:18.259Z","2025-08-07T10:53:18.481Z",{"_uid":373,"name":152,"component":334,"displayTags":374,"subCategories":375,"_editable":381},"f13914cd-233b-4594-90e4-3f1da717969b",[],[376,377,378,379,380],"2cabee13-f5fe-4b44-b15c-6a2421d91f2c","1bf8da7c-c8eb-4051-91d6-8d526a816fce","fcaa7d3e-4c7c-4328-992a-5bad0c9cea08","6b623d91-4527-4c4e-8b80-dd8e89b7e2ff","553c8158-21eb-46ad-ab6d-09b56894a645","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f13914cd-233b-4594-90e4-3f1da717969b\", \"id\": \"77309535295141\"}-->",[],77309476955757,"f520027e-ea17-453d-b8fb-22096e8a44fa",[],{"name":387,"created_at":388,"published_at":351,"updated_at":389,"id":390,"uuid":362,"content":391,"slug":396,"full_slug":397,"sort_by_date":96,"position":398,"tag_list":399,"is_startpage":7,"parent_id":366,"meta_data":96,"group_id":400,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":401,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Indizes","2025-08-07T10:53:23.983Z","2025-08-07T10:53:24.640Z",77309558736570,{"_uid":392,"name":387,"component":334,"displayTags":393,"subCategories":394,"_editable":395},"157888c6-d60b-4393-b398-d8752234efdc",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"157888c6-d60b-4393-b398-d8752234efdc\", \"id\": \"77309558736570\"}-->","indizes","rubrik/markt/indizes",-90,[],"ab7aa02a-7535-4c68-87d2-b8bb1a919997",[],{"name":403,"created_at":404,"published_at":351,"updated_at":405,"id":406,"uuid":380,"content":407,"slug":413,"full_slug":414,"sort_by_date":96,"position":398,"tag_list":415,"is_startpage":7,"parent_id":383,"meta_data":96,"group_id":416,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":417,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Sonstiges (Produktion)","2025-08-07T10:53:22.679Z","2025-08-07T10:53:22.884Z",77309553387190,{"_uid":408,"name":409,"component":334,"displayTags":410,"subCategories":411,"_editable":412},"11d35240-e0cc-4fce-9bbe-78fb2a5db85a","Sonstiges",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"11d35240-e0cc-4fce-9bbe-78fb2a5db85a\", \"id\": \"77309553387190\"}-->","sonstiges-produktion-","rubrik/produktion/sonstiges-produktion-",[],"c57a6200-9780-4b97-9baa-3892545a28b9",[],{"name":419,"created_at":420,"published_at":351,"updated_at":421,"id":422,"uuid":339,"content":423,"slug":427,"full_slug":428,"sort_by_date":96,"position":398,"tag_list":429,"is_startpage":7,"parent_id":345,"meta_data":96,"group_id":430,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":431,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Sonstiges (Technik)","2025-08-07T10:53:21.319Z","2025-08-07T10:53:21.576Z",77309547816625,{"_uid":424,"name":409,"component":334,"subCategories":425,"_editable":426},"754cd5a3-b7f4-427f-bc78-f031609a7dc0",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"754cd5a3-b7f4-427f-bc78-f031609a7dc0\", \"id\": \"77309547816625\"}-->","sonstiges-technik-","rubrik/technik/sonstiges-technik-",[],"3acfa798-6774-4a5b-8632-5c88dc388c08",[],{"name":142,"created_at":433,"published_at":351,"updated_at":434,"id":143,"uuid":139,"content":435,"slug":144,"full_slug":140,"sort_by_date":96,"position":442,"tag_list":443,"is_startpage":74,"parent_id":444,"meta_data":96,"group_id":445,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":446,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"2025-08-07T10:53:32.901Z","2025-08-07T10:53:33.592Z",{"_uid":436,"name":142,"component":334,"displayTags":437,"subCategories":438,"_editable":441},"c35f88ae-2c44-4e57-943f-7134f55fa02a",[],[439,440],"4238d01f-3193-40f4-83c6-29e959a091bb","11d79e5c-d471-408c-8d6d-ec9ea42309ac","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"c35f88ae-2c44-4e57-943f-7134f55fa02a\", \"id\": \"77309595264736\"}-->",-80,[],77309471585896,"7d6a80df-bf9d-4121-ac9c-a72b55929484",[],{"name":192,"created_at":448,"published_at":449,"updated_at":450,"id":193,"uuid":189,"content":451,"slug":194,"full_slug":190,"sort_by_date":96,"position":442,"tag_list":460,"is_startpage":74,"parent_id":461,"meta_data":96,"group_id":462,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":463,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"2025-08-07T10:53:25.742Z","2026-06-16T11:46:48.174Z","2026-06-16T11:46:48.187Z",{"_uid":452,"body":453,"name":192,"component":334,"displayTags":454,"subCategories":455,"_editable":459},"21433fa9-4d44-464f-9b08-7f0d9d3d6d89",[],[],[456,457,458],"cc84dc67-3e14-496a-a0cd-6a9b31810acd","bc632140-8445-49d9-9640-5199f3f831c6","4a419452-1f5f-449e-bd21-0f2ce2098b3c","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"21433fa9-4d44-464f-9b08-7f0d9d3d6d89\", \"id\": \"77309565937346\"}-->",[],77309449418325,"dd960489-15f3-497d-ac49-809a2b2d0758",[],{"name":465,"created_at":466,"published_at":96,"updated_at":467,"id":468,"uuid":469,"content":470,"slug":475,"full_slug":476,"sort_by_date":96,"position":477,"tag_list":478,"is_startpage":7,"parent_id":444,"meta_data":96,"group_id":479,"first_published_at":96,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":480,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Fördermittel für Bioenergie erfolgreich","2025-09-03T10:21:32.866Z","2025-09-03T10:21:57.337Z",86856879623349,"73f8e2c2-f493-40b8-bf52-9cd98e220c68",{"_uid":471,"name":465,"component":334,"displayTags":472,"subCategories":473,"_editable":474},"cc5d54ef-5790-42ab-92fd-1afe971b52f9",[],[139],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"cc5d54ef-5790-42ab-92fd-1afe971b52f9\", \"id\": \"86856879623349\"}-->","foerdermittel-fuer-bioenergie-erfolgreich","rubrik/politik/foerdermittel-fuer-bioenergie-erfolgreich",-70,[],"589bb4bd-bceb-4d21-a928-7beb4625c3a5",[],{"name":482,"created_at":483,"published_at":351,"updated_at":484,"id":485,"uuid":361,"content":486,"slug":491,"full_slug":492,"sort_by_date":96,"position":477,"tag_list":493,"is_startpage":7,"parent_id":366,"meta_data":96,"group_id":494,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":495,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Betriebsmittel","2025-08-07T10:53:31.615Z","2025-08-07T10:53:31.784Z",77309589993180,{"_uid":487,"name":482,"component":334,"displayTags":488,"subCategories":489,"_editable":490},"cdd43991-aef7-43f2-af3b-2ff289e99f2e",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"cdd43991-aef7-43f2-af3b-2ff289e99f2e\", \"id\": \"77309589993180\"}-->","betriebsmittel","rubrik/markt/betriebsmittel",[],"52c2e8ba-c024-4af8-b811-160cecf51eec",[],{"name":497,"created_at":498,"published_at":351,"updated_at":499,"id":500,"uuid":379,"content":501,"slug":506,"full_slug":507,"sort_by_date":96,"position":477,"tag_list":508,"is_startpage":7,"parent_id":383,"meta_data":96,"group_id":509,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":510,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Management","2025-08-07T10:53:30.190Z","2025-08-07T10:53:30.510Z",77309584164567,{"_uid":502,"name":497,"component":334,"displayTags":503,"subCategories":504,"_editable":505},"42ffdd28-5ab4-42c4-b8b5-c22f7bc07e9e",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"42ffdd28-5ab4-42c4-b8b5-c22f7bc07e9e\", \"id\": \"77309584164567\"}-->","management","rubrik/produktion/management",[],"e9fb54b9-6b8e-4526-9981-8a254b41b75f",[],{"name":512,"created_at":513,"published_at":351,"updated_at":514,"id":515,"uuid":341,"content":516,"slug":521,"full_slug":522,"sort_by_date":96,"position":477,"tag_list":523,"is_startpage":7,"parent_id":345,"meta_data":96,"group_id":524,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":525,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Technik für den Ackerbau","2025-08-07T10:53:28.419Z","2025-08-20T12:56:24.683Z",77309576906447,{"_uid":517,"name":512,"component":334,"displayTags":518,"subCategories":519,"_editable":520},"e27af9b2-f52c-422f-9ff8-064d8c2eae19",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e27af9b2-f52c-422f-9ff8-064d8c2eae19\", \"id\": \"77309576906447\"}-->","ackerbau","rubrik/technik/ackerbau",[],"fceaed4a-a98a-4790-8bb2-4ab019c22157",[],{"name":527,"created_at":528,"published_at":351,"updated_at":529,"id":530,"uuid":457,"content":531,"slug":536,"full_slug":537,"sort_by_date":96,"position":538,"tag_list":539,"is_startpage":7,"parent_id":461,"meta_data":96,"group_id":540,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":541,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Lebensmittel","2025-08-07T10:53:39.099Z","2025-08-07T10:53:39.335Z",77309620647676,{"_uid":532,"name":527,"component":334,"displayTags":533,"subCategories":534,"_editable":535},"93bf5669-0b47-4cd1-84f8-4242db01a4a8",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"93bf5669-0b47-4cd1-84f8-4242db01a4a8\", \"id\": \"77309620647676\"}-->","lebensmittel","rubrik/land-und-leben/lebensmittel",-50,[],"635240f5-1226-460c-ab90-e8da1781893e",[],{"name":543,"created_at":544,"published_at":351,"updated_at":545,"id":546,"uuid":360,"content":547,"slug":552,"full_slug":553,"sort_by_date":96,"position":538,"tag_list":554,"is_startpage":7,"parent_id":366,"meta_data":96,"group_id":555,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":556,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Holz","2025-08-07T10:53:37.312Z","2025-08-07T10:53:37.982Z",77309613332212,{"_uid":548,"name":543,"component":334,"displayTags":549,"subCategories":550,"_editable":551},"0f50a4c8-86e0-4830-b4f4-e18dd38d98e4",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"0f50a4c8-86e0-4830-b4f4-e18dd38d98e4\", \"id\": \"77309613332212\"}-->","holz","rubrik/markt/holz",[],"4b0b4c59-28d7-4ec3-9dd8-c3a625e742cc",[],{"name":558,"created_at":559,"published_at":351,"updated_at":560,"id":561,"uuid":378,"content":562,"slug":567,"full_slug":568,"sort_by_date":96,"position":538,"tag_list":569,"is_startpage":7,"parent_id":383,"meta_data":96,"group_id":570,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":571,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Forst","2025-08-07T10:53:36.036Z","2025-08-07T10:53:36.199Z",77309608105709,{"_uid":563,"name":558,"component":334,"displayTags":564,"subCategories":565,"_editable":566},"16681e94-fb2d-4c05-ad24-2fd84e68d5d3",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"16681e94-fb2d-4c05-ad24-2fd84e68d5d3\", \"id\": \"77309608105709\"}-->","forst","rubrik/produktion/forst",[],"16f55e35-4eab-4d2c-831c-e5e9b6b25b00",[],{"name":573,"created_at":574,"published_at":351,"updated_at":575,"id":576,"uuid":338,"content":577,"slug":581,"full_slug":582,"sort_by_date":96,"position":538,"tag_list":583,"is_startpage":7,"parent_id":345,"meta_data":96,"group_id":584,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":585,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Stalltechnik","2025-08-07T10:53:34.689Z","2025-08-07T10:53:34.932Z",77309602584296,{"_uid":578,"name":573,"component":334,"subCategories":579,"_editable":580},"d6d9dc57-816e-4a82-adb8-2b435a958c0a",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d6d9dc57-816e-4a82-adb8-2b435a958c0a\", \"id\": \"77309602584296\"}-->","stalltechnik","rubrik/technik/stalltechnik",[],"ba930aeb-01f4-412f-b68e-69d7eeca2f1e",[],{"name":202,"created_at":587,"published_at":351,"updated_at":588,"id":203,"uuid":199,"content":589,"slug":204,"full_slug":200,"sort_by_date":96,"position":596,"tag_list":597,"is_startpage":74,"parent_id":598,"meta_data":96,"group_id":599,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":600,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"2025-08-07T10:53:40.448Z","2025-08-07T10:53:40.624Z",{"_uid":590,"name":202,"component":334,"displayTags":591,"subCategories":592,"_editable":595},"d5dc8dc9-211d-4344-8fe8-d12d2bf6f6ee",[],[593,594],"a6b17724-9149-4e44-ae87-5bdb4077d768","9f6101fa-68bb-4d40-8f46-1163b1c36f17","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d5dc8dc9-211d-4344-8fe8-d12d2bf6f6ee\", \"id\": \"77309626173184\"}-->",-40,[],77309463291488,"ffcc34d9-2da7-43d7-9fbc-b8b5f36319d4",[],{"name":602,"created_at":603,"published_at":351,"updated_at":604,"id":605,"uuid":594,"content":606,"slug":611,"full_slug":612,"sort_by_date":96,"position":613,"tag_list":614,"is_startpage":7,"parent_id":598,"meta_data":96,"group_id":615,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":616,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Interviews","2025-08-07T10:53:49.248Z","2025-11-03T12:49:08.277Z",77309662222115,{"_uid":607,"name":602,"component":334,"displayTags":608,"subCategories":609,"_editable":610},"3e8c0f36-ceb4-489b-aa78-028c56232f67",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"3e8c0f36-ceb4-489b-aa78-028c56232f67\", \"id\": \"77309662222115\"}-->","interviews","rubrik/meinung/interviews",-30,[],"3fd56b3b-1a88-40c4-ada7-ae7916b76d20",[],{"name":618,"created_at":619,"published_at":351,"updated_at":620,"id":621,"uuid":458,"content":622,"slug":627,"full_slug":628,"sort_by_date":96,"position":613,"tag_list":629,"is_startpage":7,"parent_id":461,"meta_data":96,"group_id":630,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":631,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Soziales","2025-08-07T10:53:47.905Z","2025-08-07T10:53:48.145Z",77309656717084,{"_uid":623,"name":618,"component":334,"displayTags":624,"subCategories":625,"_editable":626},"75c0f772-45da-4561-8293-8b47cdc2bdd5",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"75c0f772-45da-4561-8293-8b47cdc2bdd5\", \"id\": \"77309656717084\"}-->","soziales","rubrik/land-und-leben/soziales",[],"a7d3dfe7-28fb-41cd-b687-a4b1c459d3f4",[],{"name":633,"created_at":634,"published_at":351,"updated_at":635,"id":636,"uuid":359,"content":637,"slug":642,"full_slug":643,"sort_by_date":96,"position":613,"tag_list":644,"is_startpage":7,"parent_id":366,"meta_data":96,"group_id":645,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":646,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Tiere","2025-08-07T10:53:46.188Z","2025-08-07T10:53:46.808Z",77309649684248,{"_uid":638,"name":633,"component":334,"displayTags":639,"subCategories":640,"_editable":641},"7cef82b3-4781-40a4-bdcd-15c1b0954c21",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"7cef82b3-4781-40a4-bdcd-15c1b0954c21\", \"id\": \"77309649684248\"}-->","tiere","rubrik/markt/tiere",[],"903fb47e-e777-43f2-9813-81bd32d89097",[],{"name":648,"created_at":649,"published_at":351,"updated_at":650,"id":651,"uuid":377,"content":652,"slug":657,"full_slug":658,"sort_by_date":96,"position":613,"tag_list":659,"is_startpage":7,"parent_id":383,"meta_data":96,"group_id":660,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":661,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Pflanzenbau","2025-08-07T10:53:44.830Z","2025-08-07T10:53:45.068Z",77309644121873,{"_uid":653,"name":648,"component":334,"displayTags":654,"subCategories":655,"_editable":656},"d9a6cb4d-1b4c-4a79-85ea-592fff3689b9",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d9a6cb4d-1b4c-4a79-85ea-592fff3689b9\", \"id\": \"77309644121873\"}-->","pflanzenbau","rubrik/produktion/pflanzenbau",[],"70fcd739-2e60-4611-8f58-8018c8ba1b21",[],{"name":663,"created_at":664,"published_at":351,"updated_at":665,"id":666,"uuid":439,"content":667,"slug":681,"full_slug":682,"sort_by_date":96,"position":613,"tag_list":683,"is_startpage":7,"parent_id":444,"meta_data":96,"group_id":684,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":685,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Österreich/EU","2025-08-07T10:53:43.523Z","2025-08-07T10:53:43.746Z",77309638768395,{"_uid":668,"name":663,"component":334,"displayTags":669,"subCategories":679,"_editable":680},"5a450f96-69e3-443a-8602-9ec07a9ee8c5",[670,671,672,673,674,675,676,677,678],"Niederösterreich","Oberösterreich","Wien","Kärnten","Salzburg","Burgenland","Vorarlberg","Tirol","Steiermark",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"5a450f96-69e3-443a-8602-9ec07a9ee8c5\", \"id\": \"77309638768395\"}-->","oesterreich-eu","rubrik/politik/oesterreich-eu",[],"8cc51772-4aa1-4fb5-a260-93e1ca65346f",[],{"name":687,"created_at":688,"published_at":351,"updated_at":689,"id":690,"uuid":340,"content":691,"slug":696,"full_slug":697,"sort_by_date":96,"position":613,"tag_list":698,"is_startpage":7,"parent_id":345,"meta_data":96,"group_id":699,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":700,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Grünlandtechnik","2025-08-07T10:53:41.730Z","2025-08-20T12:48:46.251Z",77309631428356,{"_uid":692,"name":687,"component":334,"displayTags":693,"subCategories":694,"_editable":695},"25370a0d-85ec-41b2-8581-2545bd2d3602",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"25370a0d-85ec-41b2-8581-2545bd2d3602\", \"id\": \"77309631428356\"}-->","gruenlandtechnik","rubrik/technik/gruenlandtechnik",[],"fd47019f-d477-46b4-b007-7104f843181f",[],{"name":182,"created_at":702,"published_at":703,"updated_at":704,"id":183,"uuid":179,"content":705,"slug":184,"full_slug":180,"sort_by_date":96,"position":711,"tag_list":712,"is_startpage":74,"parent_id":713,"meta_data":96,"group_id":714,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":715,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"2025-08-07T10:54:02.561Z","2026-06-16T11:47:11.024Z","2026-06-16T11:47:11.036Z",{"_uid":706,"body":707,"name":182,"component":334,"displayTags":708,"subCategories":709,"_editable":710},"21508b8f-b12c-4d56-b7d8-15a92a9475f7",[],[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"21508b8f-b12c-4d56-b7d8-15a92a9475f7\", \"id\": \"77309716748120\"}-->",-20,[],77309499713154,"f55a2bbb-087a-4083-bc99-821cf7ef03b5",[],{"name":162,"created_at":717,"published_at":351,"updated_at":718,"id":163,"uuid":159,"content":719,"slug":164,"full_slug":160,"sort_by_date":96,"position":711,"tag_list":725,"is_startpage":74,"parent_id":726,"meta_data":96,"group_id":727,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":728,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"2025-08-07T10:53:50.609Z","2025-09-24T09:01:02.008Z",{"_uid":720,"body":721,"name":162,"component":334,"displayTags":722,"subCategories":723,"_editable":724},"8a156429-db18-44de-901d-a9819fbdbbe8",[],[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8a156429-db18-44de-901d-a9819fbdbbe8\", \"id\": \"77309667800872\"}-->",[],77309485454967,"0610c4cc-0a9a-41d3-b85c-f444341e7544",[],{"name":730,"created_at":731,"published_at":351,"updated_at":732,"id":733,"uuid":593,"content":734,"slug":739,"full_slug":740,"sort_by_date":96,"position":741,"tag_list":742,"is_startpage":7,"parent_id":598,"meta_data":96,"group_id":743,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":744,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Kommentare","2025-08-07T10:54:01.150Z","2025-08-07T10:54:01.425Z",77309710972755,{"_uid":735,"name":730,"component":334,"displayTags":736,"subCategories":737,"_editable":738},"b1d65d8f-3e4b-4e88-b3e9-7c5963a5dcf0",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"b1d65d8f-3e4b-4e88-b3e9-7c5963a5dcf0\", \"id\": \"77309710972755\"}-->","kommentare","rubrik/meinung/kommentare",-10,[],"89c02d43-b4d0-4a2a-83e1-6fd34b7660c1",[],{"name":746,"created_at":747,"published_at":351,"updated_at":748,"id":749,"uuid":456,"content":750,"slug":755,"full_slug":756,"sort_by_date":96,"position":741,"tag_list":757,"is_startpage":7,"parent_id":461,"meta_data":96,"group_id":758,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":759,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Kultur","2025-08-07T10:53:59.444Z","2025-08-07T10:54:00.007Z",77309703984972,{"_uid":751,"name":746,"component":334,"displayTags":752,"subCategories":753,"_editable":754},"2a4ad2f1-64d3-426a-8dff-30decf19627d",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"2a4ad2f1-64d3-426a-8dff-30decf19627d\", \"id\": \"77309703984972\"}-->","kultur","rubrik/land-und-leben/kultur",[],"abc1c059-8670-4511-8d5e-8b416cdd84f8",[],{"name":761,"created_at":762,"published_at":351,"updated_at":763,"id":764,"uuid":358,"content":765,"slug":770,"full_slug":771,"sort_by_date":96,"position":741,"tag_list":772,"is_startpage":7,"parent_id":366,"meta_data":96,"group_id":773,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":774,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Pflanzen","2025-08-07T10:53:58.110Z","2025-08-07T10:53:58.343Z",77309698516807,{"_uid":766,"name":761,"component":334,"displayTags":767,"subCategories":768,"_editable":769},"644b14e8-c492-483d-b06a-3afaefb34be7",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"644b14e8-c492-483d-b06a-3afaefb34be7\", \"id\": \"77309698516807\"}-->","pflanzen","rubrik/markt/pflanzen",[],"16e8c410-d4f8-4572-8b51-d0d703f2e7aa",[],{"name":776,"created_at":777,"published_at":351,"updated_at":778,"id":779,"uuid":376,"content":780,"slug":788,"full_slug":789,"sort_by_date":96,"position":741,"tag_list":790,"is_startpage":7,"parent_id":383,"meta_data":96,"group_id":791,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":792,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Tierhaltung","2025-08-07T10:53:56.694Z","2025-08-07T10:53:57.018Z",77309692720959,{"_uid":781,"name":776,"component":334,"displayTags":782,"subCategories":786,"_editable":787},"816082db-0094-47fd-a0db-323885eb2c98",[783,784,785,409],"Geflügel","Rind","Schwein",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"816082db-0094-47fd-a0db-323885eb2c98\", \"id\": \"77309692720959\"}-->","tierhaltung","rubrik/produktion/tierhaltung",[],"0824fcb6-4830-4cdb-a2b2-7d1962bb8238",[],{"name":794,"created_at":795,"published_at":351,"updated_at":796,"id":797,"uuid":440,"content":798,"slug":802,"full_slug":803,"sort_by_date":96,"position":741,"tag_list":804,"is_startpage":7,"parent_id":444,"meta_data":96,"group_id":805,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":806,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"International","2025-08-07T10:53:55.007Z","2025-08-07T10:53:55.599Z",77309685827384,{"_uid":799,"name":794,"component":334,"subCategories":800,"_editable":801},"5d37e5a9-ce36-417f-a0d4-30de6c77aee6",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"5d37e5a9-ce36-417f-a0d4-30de6c77aee6\", \"id\": \"77309685827384\"}-->","international","rubrik/politik/international",[],"cf3b82a9-6b2f-40d1-a2ae-34ffa6889fbb",[],{"name":808,"created_at":809,"published_at":351,"updated_at":810,"id":811,"uuid":337,"content":812,"slug":816,"full_slug":817,"sort_by_date":96,"position":741,"tag_list":818,"is_startpage":7,"parent_id":345,"meta_data":96,"group_id":819,"first_published_at":347,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":820,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Traktoren","2025-08-07T10:53:53.696Z","2025-08-07T10:53:53.901Z",77309680445235,{"_uid":813,"name":808,"component":334,"subCategories":814,"_editable":815},"08adbd07-7ecd-4e9e-8272-448d8c6139da",[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"08adbd07-7ecd-4e9e-8272-448d8c6139da\", \"id\": \"77309680445235\"}-->","traktoren","rubrik/technik/traktoren",[],"f25494c0-75cf-45ea-9e4b-e967e4a301db",[],{"name":822,"created_at":823,"published_at":351,"updated_at":824,"id":825,"uuid":826,"content":827,"slug":832,"full_slug":833,"sort_by_date":96,"position":275,"tag_list":834,"is_startpage":74,"parent_id":835,"meta_data":96,"group_id":836,"first_published_at":837,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":838,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Allgemein","2025-08-17T11:44:45.548Z","2025-08-17T11:44:52.821Z",80861124833080,"527e6439-6389-4092-b59b-1fa7d3b28579",{"_uid":828,"name":822,"component":334,"displayTags":829,"subCategories":830,"_editable":831},"a822dc30-ddb9-4c1a-8708-f6777f6823aa",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"a822dc30-ddb9-4c1a-8708-f6777f6823aa\", \"id\": \"80861124833080\"}-->","allgemein","rubrik/allgemein/",[],80861096488759,"79086268-714d-4f98-8957-96f9133d5530","2025-08-17T11:44:52.809Z",[],{"name":840,"created_at":841,"published_at":351,"updated_at":842,"id":843,"uuid":844,"content":845,"slug":850,"full_slug":851,"sort_by_date":96,"position":275,"tag_list":852,"is_startpage":74,"parent_id":853,"meta_data":96,"group_id":854,"first_published_at":855,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":856,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Archiv","2025-08-17T10:14:38.681Z","2025-08-17T10:14:57.476Z",80838978302926,"9f425649-670d-46c0-96c8-881cf1dff320",{"_uid":846,"name":840,"component":334,"displayTags":847,"subCategories":848,"_editable":849},"e3a7616f-0abb-458a-96f8-75cec991407e",[],[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"category\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e3a7616f-0abb-458a-96f8-75cec991407e\", \"id\": \"80838978302926\"}-->","archiv","rubrik/archiv/",[],80838940029901,"c749ce13-4c3c-42cd-a989-771150aaec27","2025-08-17T10:14:46.911Z",[],{"data":858,"headers":941},{"story":859,"cv":282,"rels":939,"links":940},{"name":860,"created_at":861,"published_at":862,"updated_at":863,"id":864,"uuid":865,"content":866,"slug":931,"full_slug":932,"sort_by_date":96,"position":933,"tag_list":934,"is_startpage":7,"parent_id":935,"meta_data":96,"group_id":936,"first_published_at":937,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":938,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Aktuelle Saatgutverfügbarkeit bei Probstdorfer","2026-10-01T12:35:51.736Z","2026-10-01T12:40:23.967Z","2026-10-01T12:40:23.981Z",225970387958013,"1b40090e-685d-4e59-8a28-5ac5d231a800",{"_uid":867,"body":868,"hero":902,"tags":903,"aiSeo":66,"media":904,"print":912,"title":860,"author":921,"component":922,"hasVideos":7,"redaktion":923,"categories":929,"_editable":930},"6c97a479-103b-4273-b2ed-8c45d5aba0a5",[869],{"_uid":870,"text":871,"title":66,"component":900,"_editable":901},"e8f48dd1-9720-4222-b5a7-950e2a52a9bf",{"type":256,"attrs":872,"content":873},{"backgroundColor":96},[874,879,884,889],{"type":259,"attrs":875,"content":876},{"textAlign":96},[877],{"text":878,"type":263},"Die Saatgutauslieferung läuft mittlerweile schon seit einigen Wochen auf Hochtouren. Naturgemäß wird es dann Anfang Oktober vor allem bei neueren Sorten mit der Verfügbarkeit schon sehr knapp. Bei Weizen sind die Neuzüchtungen Criterio und Matthias leider bereits vergriffen, bei den vermehrungsstarken und marktdominierenden Hauptsorten Arion, Capo, Christoph, Mandarin und Monaco ist aber nach wie vor ausreichend Saatgut vorhanden. Bei den Mahl- und Futterweizen können die Wünsche der Landwirte sowohl bei California als auch bei KWS Keitum voll und ganz bedient werden.",{"type":259,"attrs":880,"content":881},{"textAlign":96},[882],{"text":883,"type":263},"Äußerst knapp ist die Versorgung bei biologischem und konventionell ungebeiztem Roggensaatgut. Konventionell stehen noch Restmengen von SU Erling, Amilo und Dankowskie Turkus zur Verfügung. Bei den Dinkel- und Triticalesorten ist aktuell noch alles möglich.",{"type":259,"attrs":885,"content":886},{"textAlign":96},[887],{"text":888,"type":263},"Informationen zum Probstdorfer Getreidesortiment gibt es online oder beim Außendienst. ",{"type":259,"attrs":890,"content":891},{"textAlign":96},[892],{"text":893,"type":263,"marks":894},"www.probstdorfer.at",[895],{"type":896,"attrs":897},"link",{"href":898,"uuid":96,"anchor":96,"target":899,"linktype":109},"https://www.probstdorfer.at","_self","article-section-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e8f48dd1-9720-4222-b5a7-950e2a52a9bf\", \"id\": \"225970387958013\"}-->","media-right",[],{"id":905,"alt":906,"name":66,"focus":907,"title":908,"source":909,"filename":910,"copyright":909,"fieldtype":91,"meta_data":911,"is_external_url":7},225970873943862,"Sortenbild \"Christoph\"","1167x420:1168x421","Von Christoph ist weiterhin ausreichend Saatgut vorhanden.","Probstdorfer","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2360x1589/8af32196ed/christoph_probstdorfer.jpg",{"alt":906,"title":908,"source":909,"copyright":909},[913],{"_uid":914,"done":7,"text":915,"title":66,"assets":918,"keywords":66,"preamble":66,"component":919,"_editable":920},"3b2f8f1a-a2b0-44fd-9b94-8960ab4a4072",{"type":256,"content":916},[917],{"type":259},[],"print-only","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"3b2f8f1a-a2b0-44fd-9b94-8960ab4a4072\", \"id\": \"225970387958013\"}-->",[],"company-news",[924],{"_uid":925,"issue":66,"ideaId":66,"survey":66,"assignee":66,"component":926,"assetsStatus":927,"surveyStatus":927,"printAssignee":66,"assetsAssignee":66,"surveyAssignee":66,"articleAssignee":66,"_editable":928},"fef44442-6d8e-4f13-9835-a8f417b628a4","redaktionstool-settings","open","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"fef44442-6d8e-4f13-9835-a8f417b628a4\", \"id\": \"225970387958013\"}-->",[377],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"company-news\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"6c97a479-103b-4273-b2ed-8c45d5aba0a5\", \"id\": \"225970387958013\"}-->","aktuelle-saatgutverfuegbarkeit-bei-probstdorfer","artikel/bundesteil/aktuelle-saatgutverfuegbarkeit-bei-probstdorfer",-18020,[],77311257053167,"cd49582a-c6e8-45e9-ac2c-e03c66822c23","2026-10-01T12:40:22.183Z",[],[],[],{"cache-control":302,"connection":303,"content-encoding":304,"content-type":305,"date":306,"etag":942,"referrer-policy":308,"sb-be-version":309,"server":310,"strict-transport-security":311,"transfer-encoding":312,"vary":313,"via":943,"x-amz-cf-id":944,"x-amz-cf-pop":316,"x-cache":945,"x-content-type-options":318,"x-frame-options":319,"x-permitted-cross-domain-policies":320,"x-ratelimit":946,"x-ratelimit-policy":322,"x-request-id":947,"x-runtime":948,"x-xss-protection":325},"W/\"dc726c8af227923a5270f29bda085a5d\"","1.1 c9300fee53e483fd91f18a10d4431680.cloudfront.net (CloudFront)","5-fuvc3q-NwV5ckH9qNrWOM9Zir2urEGC7Jrtq8ewqR_xJToWFVGhw==","RefreshHit from cloudfront","\"space-concurrent-requests\";r=28","0f886d80-752e-473f-9701-92ec5a073a0b","0.029816",{"stories":950,"total":2357,"perPage":2358},[951,1087,1223,1310,1479,1552,1663,1818,2089,2236],{"name":952,"created_at":953,"published_at":954,"updated_at":955,"id":956,"uuid":957,"content":958,"slug":1080,"full_slug":1081,"sort_by_date":96,"position":1082,"tag_list":1083,"is_startpage":7,"parent_id":1084,"meta_data":96,"group_id":1085,"first_published_at":954,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":1086,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Hatzendorfer Maistag","2026-10-24T17:37:14.046Z","2026-10-24T18:05:54.844Z","2026-10-24T18:05:54.859Z",234184024281295,"187b8f94-e82e-4c33-b41c-cc4bcda8cf83",{"_uid":959,"body":960,"hero":1052,"tags":1053,"aiSeo":66,"media":1054,"print":1059,"title":1067,"author":1068,"preamble":1070,"component":1071,"hasVideos":7,"redaktion":1072,"categories":1078,"_editable":1079},"1ef3da5d-8405-41c0-a5c3-6e85e05368ed",[961,976,1001,1041],{"_uid":962,"text":963,"title":66,"component":900,"_editable":975},"e3c98473-7bc0-4a69-a9b7-85cd33086b08",{"type":256,"attrs":964,"content":965},{"backgroundColor":96},[966],{"type":259,"attrs":967,"content":968},{"textAlign":96},[969],{"text":970,"type":263,"marks":971},"Die Land- und forstwirtschaftliche Fachschule Hatzendorf im Bezirk Südoststeiermark veranstaltete bereits zum 30. Mal ihren Hatzendorfer Maistag. Rund 3000 Besucherinnen und Besucher nutzten heuer die Gelegenheit, sich über aktuelle Entwicklungen im Ackerbau und in der Landtechnik zu informieren. Neben zahlreichen Landwirten aus Österreich, Slowenien und Ungarn waren auch viele Schülerinnen und Schüler höherer landwirtschaftlicher Lehranstalten sowie anderer landwirtschaftlicher Fachschulen vertreten.",[972],{"type":973,"attrs":974},"textStyle",{"color":66},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e3c98473-7bc0-4a69-a9b7-85cd33086b08\", \"id\": \"234184024281295\"}-->",{"_uid":977,"text":978,"title":999,"component":900,"_editable":1000},"d479e18e-006b-4901-bd75-38c6219f88f1",{"type":256,"attrs":979,"content":980},{"backgroundColor":96},[981,991],{"type":982,"attrs":983,"content":985},"heading",{"level":984,"textAlign":96},2,[986],{"text":987,"type":263,"marks":988},"Vorführungen auf 30 Hektar",[989],{"type":973,"attrs":990},{"color":66},{"type":259,"attrs":992,"content":993},{"textAlign":96},[994],{"text":995,"type":263,"marks":996},"Seit seiner erstmaligen Durchführung im Jahr 1965 hat sich der Hatzendorfer Maistag zu einer weit über die Landesgrenzen hinaus bekannten Fachveranstaltung entwickelt. Auf einer Fläche von rund 30 Hektar präsentierten namhafte Landmaschinenhersteller und -händler rund 70 Maschinen im praktischen Feldeinsatz. Von modernen Bodenbearbeitungsgeräten über Sätechnik bis hin zu leistungsstarken Traktoren konnten die Besucher neueste Entwicklungen unmittelbar erleben und unterschiedliche Arbeitsverfahren miteinander vergleichen.",[997],{"type":973,"attrs":998},{"color":66}," ","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d479e18e-006b-4901-bd75-38c6219f88f1\", \"id\": \"234184024281295\"}-->",{"_uid":1002,"text":1003,"title":66,"component":900,"_editable":1040},"8f9e761f-5f5d-49e0-9045-d7351f314107",{"type":256,"attrs":1004,"content":1005},{"backgroundColor":96},[1006,1014,1022,1030],{"type":982,"attrs":1007,"content":1008},{"level":984,"textAlign":96},[1009],{"text":1010,"type":263,"marks":1011},"Fachlicher Austausch",[1012],{"type":973,"attrs":1013},{"color":66},{"type":259,"attrs":1015,"content":1016},{"textAlign":96},[1017],{"text":1018,"type":263,"marks":1019},"Ein weiterer Schwerpunkt lag auf dem fachlichen Austausch rund um die Kulturpflanze Mais. Ackerbauexperte Karl Mayer von der Landwirtschaftskammer Steiermark präsentierte und erläuterte den angelegten Maissortenversuch und vermittelte dabei wertvolle Informationen zur Sortenwahl und zum Maisanbau. Ein besonderer Dank gilt in diesem Zusammenhang der Versuchsstation für Pflanzenbau für die hervorragende Zusammenarbeit.",[1020],{"type":973,"attrs":1021},{"color":66},{"type":259,"attrs":1023,"content":1024},{"textAlign":96},[1025],{"text":1026,"type":263,"marks":1027},"Für die Fachschule Hatzendorf bot der Maistag zugleich eine wertvolle Gelegenheit, ihre Rolle als praxisorientierte Ausbildungsstätte und Bindeglied zwischen landwirtschaftlicher Bildung, Forschung und Wirtschaft zu unterstreichen. Direktor Lukas Wedam kündigte für den Herbst 2027 schon den nächsten Maistag an.",[1028],{"type":973,"attrs":1029},{"color":66},{"type":259,"attrs":1031,"content":1032},{"textAlign":96},[1033],{"text":1034,"type":263,"marks":1035}," ",[1036,1038],{"type":973,"attrs":1037},{"color":66},{"type":1039},"bold","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8f9e761f-5f5d-49e0-9045-d7351f314107\", \"id\": \"234184024281295\"}-->",{"_uid":1042,"asset":1043,"component":1050,"_editable":1051},"68896dc2-af5f-49b0-85ce-262c26ab1cc6",{"id":1044,"alt":1045,"name":66,"focus":66,"title":1046,"source":1047,"filename":1048,"copyright":1047,"fieldtype":91,"meta_data":1049,"is_external_url":7},234189399627733,"Direktor mit Landesrätin","Landesrätin Simone Schmiedtbauer eröffnete zusammen mit Fachschuldirektor Lukas Wedam den Maistag.","Fachschule Hatzendorf","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1620x1080/c2bfbb7e85/maistag-mit-schmiedtbauer-und-wedam.JPEG",{"alt":1045,"title":1046,"source":1047,"copyright":1047},"image-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"68896dc2-af5f-49b0-85ce-262c26ab1cc6\", \"id\": \"234184024281295\"}-->","media-top",[678],{"id":1055,"alt":1056,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":1047,"filename":1057,"copyright":1047,"fieldtype":91,"meta_data":1058,"is_external_url":7},234190873257953,"Aktionsfoto beim gut besuchten Maistag","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1620x1080/6362da9f9d/maistag.JPEG",{"alt":1056,"source":1047,"copyright":1047},[1060],{"_uid":1061,"done":7,"text":1062,"title":66,"assets":1065,"keywords":66,"preamble":66,"component":919,"_editable":1066},"f40f7dd7-ea2c-4416-9815-fa6a7ebb593e",{"type":256,"content":1063},[1064],{"type":259},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f40f7dd7-ea2c-4416-9815-fa6a7ebb593e\", \"id\": \"234184024281295\"}-->","Mais als Publikumsmagnet",[1069],"ff063d00-fe92-4f35-a717-956d141b567c","Landtechnik hautnah erleben, aktuelle Entwicklungen im Maisbau kennenlernen und fachliche Erfahrungen austauschen. Das ist der Hatzendorfer Maistag.","report",[1073],{"_uid":1074,"issue":1075,"ideaId":96,"survey":96,"assignee":1076,"component":926,"assetsStatus":927,"surveyStatus":927,"printAssignee":1076,"assetsAssignee":1076,"surveyAssignee":1076,"articleAssignee":1076,"_editable":1077},"8172439c-83dc-4929-8c0a-9741f7acc335","{\"isoWeek\":\"2026-W44\"}","karl.brodschneider@neuesland.at","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8172439c-83dc-4929-8c0a-9741f7acc335\", \"id\": \"234184024281295\"}-->",[377],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"1ef3da5d-8405-41c0-a5c3-6e85e05368ed\", \"id\": \"234184024281295\"}-->","hatzendorfer-maistag","artikel/steiermark/hatzendorfer-maistag",-4520,[],78714139751531,"ce47f157-b2b9-4ff0-8a88-e3f5326521f1",[],{"name":1088,"created_at":1089,"published_at":1090,"updated_at":1091,"id":1092,"uuid":1093,"content":1094,"slug":1216,"full_slug":1217,"sort_by_date":96,"position":1218,"tag_list":1219,"is_startpage":7,"parent_id":935,"meta_data":96,"group_id":1220,"first_published_at":1221,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":1222,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Schon im Herbst an den Pflanzenschutz im Wintergetreide denken","2026-10-09T20:09:10.396Z","2026-10-09T20:13:29.451Z","2026-10-09T20:13:29.468Z",228912948861073,"9e82d94b-2233-4dcc-9150-acd34c5fb75f",{"_uid":1095,"body":1096,"hero":1052,"tags":1190,"aiSeo":66,"media":1191,"print":1199,"title":1088,"author":1207,"preamble":1209,"component":1071,"hasVideos":7,"redaktion":1210,"categories":1214,"_editable":1215},"53351f63-93e7-42ef-87d3-fe88a00bfd1f",[1097],{"_uid":1098,"text":1099,"title":66,"component":900,"_editable":1189},"869d8b4c-fb23-404b-b90c-c107f70f32df",{"type":256,"attrs":1100,"content":1101},{"backgroundColor":96},[1102,1107,1112,1117,1122,1127,1132,1137,1142,1147,1152,1157,1162,1167,1172,1177,1182,1187],{"type":259,"attrs":1103,"content":1104},{"textAlign":96},[1105],{"text":1106,"type":263},"Saubere Bestände sind die Grundlage für eine erfolgreiche Wintergetreideproduktion. Vor allem in den feuchteren Landesteilen (westliches Niederösterreich, Oberösterreich, Südburgenland, Steiermark und Kärnten) ist bei vielen Betrieben die Herbstapplikation bereits Standard. Aber auch im Trockengebiet ist, zumindest bei den früher angebauten Kulturen, ein verstärkter Trend zum Herbsttermin zu erkennen.",{"type":259,"attrs":1108,"content":1109},{"textAlign":96},[1110],{"text":1111,"type":263},"Grundsätzlich sind Herbstbehandlungen bei optimaler Präparats- und Aufwandmengenwahl schonender für die Kultur. Die Ungräser sind effektiver zu bekämpfen. Ein weiterer Vorteil besteht bei breitblättrigen Unkräutern, wie beispielsweise bei früh um Wasser konkurrierenden Ehrenpreisarten. Durch die frühe Applikation werden diese wesentlich leichter erfasst als im oft schon blühenden Zustand im Frühjahr. Zudem ist vor allem bei weit entwickelten Wintergersten im Frühjahr oft die Befahrbarkeit nicht gegeben, oder aufgrund zu tiefer Temperaturen eine zeitgerechte Applikation nicht möglich. Dann wachsen vor allem Gräser, aber auch die breitblätterigen Unkräuter sprichwörtlich davon und sind nur mehr schwer zu kontrollieren.",{"type":259,"attrs":1113,"content":1114},{"textAlign":96},[1115],{"text":1116,"type":263},"In den vergangenen Jahren hat sich gezeigt, dass spät angebaute Weizenbestände durchaus bis Ende November bzw. Anfang Dezember effektiv und schonend behandelt werden können. Zum Teil scheitert die Herbstbehandlung regional eigentlich nur an der Tradition des „Spritzeneinwinterns“ vor dem Herbstanbau. Das ist ohnehin zu hinterfragen, da in manchen Jahren durchaus ungebetene Gäste, wie beispielsweise der Getreidelaufkäfer, die frisch gesäten Bestände heimsuchen und gezielte Applikationen auf jeden Fall notwendig wären.",{"type":982,"attrs":1118,"content":1119},{"level":984,"textAlign":96},[1120],{"text":1121,"type":263},"Strategieänderung bei Ackerfuchsschwanz",{"type":259,"attrs":1123,"content":1124},{"textAlign":96},[1125],{"text":1126,"type":263},"Mit Flufenacet fällt aktuell und künftig ein wichtiger Baustein in der Ungräserbekämpfung, speziell gegenüber Ackerfuchsschwanz, weg. Für die Anwendung im Herbst 2026 haben sich aber viele Landwirte noch rechtzeitig mit flufenacethältigen Produkten eingedeckt und dürfen die betroffenen Produkte (z.B. Cadou SC bis 5.12.2026, Battle Delta bis 10.12.2026) im Rahmen der Aufbrauchsfrist noch legal einsetzen.",{"type":259,"attrs":1128,"content":1129},{"textAlign":96},[1130],{"text":1131,"type":263},"Damit sind ab nun vielerorts strategische Anpassungen für eine erfolgreiche Ackerfuchsschwanzbekämpfung notwendig und absolut erforderlich. Ein wesentlicher Baustein ist der langjährig bewährte Wirkstoff Prosulfocarb, der mittlerweile bereits in vielen Kombinationen (Boxer + Express, Mateno Trioset, Beflex Pro) angeboten wird.",{"type":259,"attrs":1133,"content":1134},{"textAlign":96},[1135],{"text":1136,"type":263},"Es wird aber auch hinsichtlich eingesetzter Technik und Zeitpunkt deutlich anspruchsvoller. Beispielsweise fördert eine flache und intensive Stoppelbearbeitung unmittelbar nach der Ernte das Auflaufen der Ackerfuchsschwanzpflanzen. Auf Problemstandorten könnte auch die Anlage eines sogenannten „falschen Saatbetts“ einen wesentlichen Beitrag zur Regulierung leisten. Aber auch für die Wirkung und die Verträglichkeit der Prosulfocarbprodukte ist ein feinkrümmeliges Saatbett und eine gleichmäßig tiefe Kornablage unbedingt erforderlich. Der Applikationstermin muss für eine zufriedenstellende Wirkung sehr früh gesetzt werden,  zudem stehen auf typischen Fuchsschwanzstandorten auch zwei Überfahrten im Herbst mit unterschiedlichen Wirkstoffen im Raum. In den nächsten Jahren könnte mit dem derzeit in Deutschland bereits notfallsregistrierten Wirkstoff Cinmethylin (Markenbezeichnung Luximo) ein neuer zusätzlicher Baustein bei der Ackerfuchsschwanzbekämpfung in Winterweizen zur Verfügung stehen und etwas zur Entspannung beitragen.",{"type":982,"attrs":1138,"content":1139},{"level":984,"textAlign":96},[1140],{"text":1141,"type":263},"Windhalm und breitblättrige Unkräuter",{"type":259,"attrs":1143,"content":1144},{"textAlign":96},[1145],{"text":1146,"type":263},"Die Grundbausteine der meisten Produkte sind die Wirkstoffe Chlortoluron, Diflufenican und Pendimethlin. Manche Pflanzenschutzanbieter empfehlen auch zur Absicherung gegenüber bereits aufgelaufenen breitblättrigen Unkräutern die Zumischung der Wirkstoffe Tribenuron (z.B. Express SX) oder Florasulam (z.B. Saracen und Saracen Delta), sofern diese in den Produkten nicht ohnehin bereits enthalten sind (z.B. Viper compact). ",{"type":259,"attrs":1148,"content":1149},{"textAlign":96},[1150],{"text":1151,"type":263},"Beim Wirkstoff Chlorotoluron (Produkt Lentipur 500, Teilwirkstoff von Carmina 640 und Trinity) kann es bei sehr hohen Aufwandmengen vor allem bei Weizen zu Sortenunverträglichkeiten kommen. Bis zur Jahrtausendwende wurde die Verträglichkeit des Wirkstoffes (Vorgängerprodukt Dicuran) noch in der Beschreibenden Sortenliste als Herbizidempfindlichkeit eingestuft. Aktuell müssen aber eventuelle Unverträglichkeiten bei den einzelnen Saatgutanbietern abgefragt werden. Die empfohlenen Aufwandmengen von z.B. 1,5 l/ha Lentipur (750 g/ha Chlortoluron) sollten aber bei der Herbstanwendung generell kein Problem darstellen. Bei der zugelassenen Höchstmenge von 3,0 l/ha (Überlappungen) kann es aber zu phytotoxischen Erscheinungen kommen. Empfindlicher ist bei Weizen aber auf jeden Fall die Frühjahrsapplikation zur Windhalmbekämpfung mit diesem Wirkstoff.",{"type":259,"attrs":1153,"content":1154},{"textAlign":96},[1155],{"text":1156,"type":263},"Bei den Produkten sind vor dem Einsatz auch die Zulassungsbestimmungen zu beachten. In den Kulturen Wintergerste und Winterweizen sind eigentlich alle derzeit angebotenen Herbstherbizide registriert. Ein engeres Zulassungsfenster zeigen derzeit die Produkte Beflex (nur Wintergerste und Winterweizen) und Stomp aqua (kein Winterdurum). Bei Dinkel und vor allem bei Winterhafer gibt es schon deutlich mehr Produkteinschränkungen.",{"type":259,"attrs":1158,"content":1159},{"textAlign":96},[1160],{"text":1161,"type":263},"Daher sollten die Landwirte bezüglich Präparatsauswahl, Anwendungszeitpunkt und Aufwandmenge die Empfehlungen des regionalen Außendienstes der Produktvertreiber und die Expertise der Offizialberatung (Landwirtschaftskammer, etc.) auf jeden Fall in Anspruch nehmen.",{"type":982,"attrs":1163,"content":1164},{"level":984,"textAlign":96},[1165],{"text":1166,"type":263},"Vektorenkontrolle in frühgesäten Beständen",{"type":259,"attrs":1168,"content":1169},{"textAlign":96},[1170],{"text":1171,"type":263},"Eine milde Herbstwitterung fördert vor allem bei frühgesätem Getreide (bis 15. Oktober) die Gefahr von Infektionen mit dem Gelbverzwergungsvirus (BYDV). Bei entsprechendem Flug der übertragenden Vektoren (infizierte Blattläuse) wäre ein gezielter Insektizideinsatz im Rahmen der Herbizidapplikation auf jeden Fall zu empfehlen. Für diesen Zweck sind Kontaktpräparate aus der Gruppe der Pyrethroide (Deltamethrin, Tau-Fluvalinat, Esfenvalerat) oder systemisch wirkende Produkte (Acetamiprid ,etc.) empfehlenswert. Zu Letzteren gehört das Produkt Carnadine.Es darf aber erst ab BBCH-Stadium 21 appliziert werden, zeigt dafür aber eine deutlich längere Wirkungsdauer. Mittlerweile sind einige angebotene Wintergerstensorten gelbverzwergungstolerant (etwa Amalia, Duchesse, RGT Alessia, Fascination, LG Zorica, Paquita). Der Anbau der Neuzüchtungen ist mit Sicherheit interessant, birgt andererseits auch eine gewisse Gefahr in sich. Denn frühgebaute Wintergersten können leider auch mit dem durch Zwergzikaden (Wandersandzirpe) übertragenen Weizenverzwergungsvirus (WDV) infiziert werden. Gegenüber diesem Virus sind die angeführten BYDV-toleranten Gerstensorten leider trotzdem anfällig.",{"type":982,"attrs":1173,"content":1174},{"level":984,"textAlign":96},[1175],{"text":1176,"type":263},"Problemfall Zwergzikade",{"type":259,"attrs":1178,"content":1179},{"textAlign":96},[1180],{"text":1181,"type":263},"Zwergzikaden sind einerseits grundsätzlich schwer zu bekämpfen, zum anderen ist aktuell auch kein Insektizid gegenüber diesem Schadinsekt registriert. Bestenfalls gibt es bei der Blattlausbekämpfung eine Teilwirkung gegenüber mitauftretenden Zikaden. Zumindest bei Winterdurum zeigen sich hinsichtlich der Anfälligkeit gegenüber Weizenverzwergungsinfektionen schon deutliche Sortenunterschiede. Beispielsweise tolerieren Tennodur und Sambadur den Virusbefall besser als Auradur und Diadur. Bei Winterweizen verfügt der als Ethanolweizen angebotene Zampano über eine überdurchschnittliche WDV-Toleranz.",{"type":259,"attrs":1183,"content":1184},{"textAlign":96},[1185],{"text":1186,"type":263},"Daher ist der Schlüssel aus pflanzenbaulicher Sicht nach wie vor die Saatzeit. Angesichts der geänderten Witterungsverhältnisse der letzten Jahrzehnte sollte ein Wintergetreideanbau in den ackerbaulichen Gunstlagen im September auf jeden Fall unterbleiben. Als Ausnahme sind hier sicher die raueren Lagen im Mühl- und Waldviertel zu sehen, aber auch nur für die Wintergerstensaat.",{"type":259,"attrs":1188},{"textAlign":96},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"869d8b4c-fb23-404b-b90c-c107f70f32df\", \"id\": \"228912948861073\"}-->",[],{"id":1192,"alt":1193,"name":66,"focus":66,"title":1194,"source":1195,"filename":1196,"copyright":1197,"fieldtype":91,"meta_data":1198,"is_external_url":7},228913600821726,"Pflanzenschutz im WW/Herbst","Eine Herbizid-Anwendung im Herbst ist mittlerweile in vielen Regionen empfehlenswert.","ClWi","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4320x3240/0581bd9c52/herbst.JPG","Göttfried",{"alt":1193,"title":1194,"source":1195,"copyright":1197},[1200],{"_uid":1201,"done":7,"text":1202,"title":66,"assets":1205,"keywords":66,"preamble":66,"component":919,"_editable":1206},"bd85e916-bce2-4707-9bb3-371039f13944",{"type":256,"content":1203},[1204],{"type":259},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"bd85e916-bce2-4707-9bb3-371039f13944\", \"id\": \"228912948861073\"}-->",[1208],"18ff4c27-7cbb-4e28-ae00-d7d8a5b8ce98","Die chemische Unkrautregulierung wird im Herbst aufgrund der vielerorts stärker werdenden Gräserproblematik immer bedeutender. Dieser Beitrag soll zum Gelingen der Herbstmaßnahmen beitragen.\n",[1211],{"_uid":1212,"issue":66,"ideaId":66,"survey":66,"assignee":66,"component":926,"assetsStatus":927,"surveyStatus":927,"printAssignee":66,"assetsAssignee":66,"surveyAssignee":66,"articleAssignee":66,"_editable":1213},"e463e1b2-a9c3-45de-852e-4b3e27938517","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e463e1b2-a9c3-45de-852e-4b3e27938517\", \"id\": \"228912948861073\"}-->",[377],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"53351f63-93e7-42ef-87d3-fe88a00bfd1f\", \"id\": \"228912948861073\"}-->","schon-im-herbst-an-den-pflanzenschutz-im-wintergetreide-denken","artikel/bundesteil/schon-im-herbst-an-den-pflanzenschutz-im-wintergetreide-denken",-18390,[],"5eda3cbb-046f-4489-98e9-e862051649ef","2026-10-09T20:13:27.435Z",[],{"name":1224,"created_at":1225,"published_at":1226,"updated_at":1227,"id":1228,"uuid":1229,"content":1230,"slug":1302,"full_slug":1303,"sort_by_date":96,"position":1304,"tag_list":1305,"is_startpage":7,"parent_id":1306,"meta_data":96,"group_id":1307,"first_published_at":1308,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":1309,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Erdäpfelernte 2026: Triste Bilanz","2026-10-07T13:00:50.695Z","2026-10-07T13:04:07.681Z","2026-10-07T13:04:07.697Z",228099894073880,"94c039dd-cea6-4dd5-9a97-ef3546efcbe7",{"_uid":1231,"body":1232,"hero":1052,"tags":1276,"aiSeo":66,"media":1277,"print":1285,"title":1224,"author":1293,"preamble":1295,"component":1071,"hasVideos":7,"redaktion":1296,"categories":1300,"_editable":1301},"0bc828aa-54e0-4cd2-88cc-b635176732b0",[1233],{"_uid":1234,"text":1235,"title":66,"component":900,"_editable":1275},"ac7c229e-7b96-4a7e-b306-306799be37d3",{"type":256,"attrs":1236,"content":1237},{"backgroundColor":96},[1238,1243,1248,1253,1258,1263,1268,1273],{"type":259,"attrs":1239,"content":1240},{"textAlign":96},[1241],{"text":1242,"type":263},"Als ernüchternd bezeichnen LK und IGE die Bilanz der diesjährigen Erdäpfel-Anbausaison. Nach zunächst guten Bedingungen beim Legen im Frühjahr, folgten ab Juni dann Hitze und Trockenheit. Ab Juli setzten den Beständen neuerlich extreme Hitze und hohe Temperaturen zu. Erst im September brachten Niederschläge Entspannung – für das Wachstum der Erdäpfel kamen sie jedoch zu spät, erklärte man vergangene Woche vor Journalisten bei einem Lokalaugenschein in Niederfellabrunn.",{"type":982,"attrs":1244,"content":1245},{"level":984,"textAlign":96},[1246],{"text":1247,"type":263},"350.000 Tonnen fehlen",{"type":259,"attrs":1249,"content":1250},{"textAlign":96},[1251],{"text":1252,"type":263},"LK-Vizepräsident Lorenz Mayr betonte: „Das heurige Jahr zeigt sehr deutlich, unter welchem Druck die Landwirtschaft steht. Wo Wasser fehlt, können wir Bäuerinnen und Bauern selbst mit bestem Know-how keine Erträge herbeizaubern.“ Die Haupternte der Speiseerdäpfel sei mittlerweile auf den meisten Betrieben abgeschlossen, nur noch spätere Sorten für die Speiseindustrie und Stärkeproduktion werden noch geerntet. Fest steht, die Ernte fällt deutlich kleiner aus als im Vorjahr. Waren es 2025 noch 813.000 Tonnen, erwartet Statistik Austria heuer lediglich eine Erntemenge von 468.000 Tonnen. Deutlich weniger als in einem durchschnittlichen Jahr (rund 700.000 t).",{"type":259,"attrs":1254,"content":1255},{"textAlign":96},[1256],{"text":1257,"type":263},"Zu den Mindererträgen kommen erschwerend vermehrt Fraßschäden durch den Drahtwurm hinzu. „Wenn in einem ohnehin ertragsschwachen Jahr zusätzlich ein erheblicher Teil der Erdäpfel aussortiert werden muss, trifft das die Betriebe doppelt. Auch für diese Erdäpfel wurden Boden, Wasser, Energie, Betriebsmittel und Arbeitszeit eingesetzt“, so Mayr.",{"type":982,"attrs":1259,"content":1260},{"level":984,"textAlign":96},[1261],{"text":1262,"type":263},"Qualitätsfrage noch offen",{"type":259,"attrs":1264,"content":1265},{"textAlign":96},[1266],{"text":1267,"type":263},"IGE-Obmann Michael Bachl sieht deshalb auch die Abnehmerseite gefordert: „Wir erwarten, dass die Erzeugerpreise für heimische Ware zumindest auf dem Niveau möglicher importierter Erdäpfel liegen.“ Gerade in einem Ausnahmejahr wie heuer müsse heimischer Ware der Vorzug gegeben werden. Wie hoch die Absortierungen der Ernte sein werden, könne man derzeit noch nicht final einschätzen. Entsprechend sei auch noch offen, wie lange heimische Speisekartoffeln zur Verfügung stehen.",{"type":259,"attrs":1269,"content":1270},{"textAlign":96},[1271],{"text":1272,"type":263},"Wie eine Branchenumfrage der IGE zeigt, wartet die Praxis dringend auf eine Handhabe gegen den Drahtwurm. „40 Prozent der befragten Betriebe geben an, ihre Erdäpfelfläche weiter reduzieren zu wollen, wenn es nicht bald Möglichkeiten zur Bekämpfung gibt“, weiß IGE-Geschäftsführerin Anita Kamptner. Ähnlich dringend sei auch die Frage der Wasserversorgung. Für Mayr reicht die ohnehin schon praktizierte, einzelbetriebliche Anpassung allein nicht aus. „Wir brauchen eine langfristige Strategie – von effizienten Lösungen auf den Betrieben über regionale Projekte bis hin zu einer überregionalen Wasserinfrastruktur. Wer auch in 20 Jahren Lebensmittel aus Niederösterreich will, muss heute die Voraussetzungen dafür schaffen“, so der designierte LK-Präsident.",{"type":259,"attrs":1274},{"textAlign":96},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ac7c229e-7b96-4a7e-b306-306799be37d3\", \"id\": \"228099894073880\"}-->",[670],{"id":1278,"alt":1279,"name":66,"focus":1280,"title":1281,"source":1195,"filename":1282,"copyright":1283,"fieldtype":91,"meta_data":1284,"is_external_url":7},228100265392571,"Bachl, Kamptner, Mayr vor Ropa-Roder","1430x332:1431x333","IGE-Obmann Michael Bachl, IGE-Geschäftsführerin Anita Kamptner und LK-NÖ-Vizepräsident Lorenz Mayr (v.l.)","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1890x1260/bf2db2e7f6/bachl-kamptner-mayr-vor-ropa-roder.jpg","Georg Pomaßl/LK NÖ",{"alt":1279,"title":1281,"source":1195,"copyright":1283},[1286],{"_uid":1287,"done":7,"text":1288,"title":66,"assets":1291,"keywords":66,"preamble":66,"component":919,"_editable":1292},"a367c8f7-5442-4efb-ba53-f81b33c2bb8e",{"type":256,"content":1289},[1290],{"type":259},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"a367c8f7-5442-4efb-ba53-f81b33c2bb8e\", \"id\": \"228099894073880\"}-->",[1294],"c502246c-7a1a-442a-b629-842cbd82e097","Die LK Niederösterreich und die InteressenGemeinschaft Erdäpfelbau (IGE)\nließ im Weinviertel das Erdäpfeljahr Revue passieren. Für die Absicherung\nder Eigenversorgung sieht man politischen Handlungsbedarf.",[1297],{"_uid":1298,"issue":66,"ideaId":66,"survey":66,"assignee":66,"component":926,"assetsStatus":927,"surveyStatus":927,"printAssignee":66,"assetsAssignee":66,"surveyAssignee":66,"articleAssignee":66,"_editable":1299},"3a572c4d-a0b8-4aee-94ce-45c85e8c3987","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"3a572c4d-a0b8-4aee-94ce-45c85e8c3987\", \"id\": \"228099894073880\"}-->",[377],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"0bc828aa-54e0-4cd2-88cc-b635176732b0\", \"id\": \"228099894073880\"}-->","erdaepfelernte-2026-triste-bilanz","artikel/niederosterreichwien/erdaepfelernte-2026-triste-bilanz",-12620,[],77357796978056,"d3f5432b-6dfd-41ca-a24e-92d175a31d93","2026-10-07T13:04:06.231Z",[],{"name":1311,"created_at":1312,"published_at":1313,"updated_at":1314,"id":1315,"uuid":1316,"content":1317,"slug":1472,"full_slug":1473,"sort_by_date":96,"position":1474,"tag_list":1475,"is_startpage":7,"parent_id":935,"meta_data":96,"group_id":1476,"first_published_at":1477,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":1478,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Ausnahmejahr für Grünlandbetriebe: Gut informiert in die nächste Saison","2026-10-05T13:23:42.619Z","2026-10-05T13:28:09.614Z","2026-10-05T13:28:09.629Z",227397724712764,"7bdfa032-77ef-4fce-9dc5-719f8d8a5721",{"_uid":1318,"body":1319,"hero":902,"tags":1446,"aiSeo":66,"media":1447,"print":1455,"title":1311,"author":1463,"preamble":1465,"component":1071,"hasVideos":7,"redaktion":1466,"categories":1470,"_editable":1471},"120b481c-8e54-461f-9661-99992bf4e027",[1320,1432],{"_uid":1321,"text":1322,"title":66,"component":900,"_editable":1431},"0c5acab6-5cff-4c17-9a66-31b5ee8d7aeb",{"type":256,"attrs":1323,"content":1324},{"backgroundColor":96},[1325,1330,1335,1340,1345,1350,1367],{"type":259,"attrs":1326,"content":1327},{"textAlign":96},[1328],{"text":1329,"type":263},"Das Agrarjahr 2026 brach alle Negativ-Rekorde. Mit mehr als 40 Hitzetagen, Temperaturen jenseits der 40 Grad Celsius und regional mehr als 75 Prozent Niederschlagsdefizit haben die Bauern mit den spürbaren Auswirkungen des Klimawandels zu kämpfen. Laut Hagelversicherung fielen die Grünlanderträge im Bundesmittel um 45 Prozent geringer aus, regional ist das Defizit noch größer. Damit zählt das Grünland zu den am meisten von der Dürre geschädigten Kulturen.",{"type":982,"attrs":1331,"content":1332},{"level":984,"textAlign":96},[1333],{"text":1334,"type":263},"Problematische Witterung für Dauergrünland",{"type":259,"attrs":1336,"content":1337},{"textAlign":96},[1338],{"text":1339,"type":263},"Begonnen hat das Schlamassel heuer schon früh. Nach einem vergleichsweise frühen Vegetationsstart blieb die Entwicklung der Grünlandbestände zunächst hinter den Erwartungen zurück. Fehlende Niederschläge in Verbindung mit niedrigen Temperaturen begrenzten das Wachstum des ersten Aufwuchses. In den darauffolgenden Wochen änderte sich die Witterung grundlegend: Aus der kühlen Frühjahrstrockenheit entwickelte sich eine ausgeprägte Kombination aus Hitze und Wassermangel. Besonders drastisch zeigte sich dies nördlich des Alpenhauptkammes.",{"type":259,"attrs":1341,"content":1342},{"textAlign":96},[1343],{"text":1344,"type":263},"Für das Grünland ist eine solche Witterungsabfolge besonders kritisch. „Produktive Grünlandbestände sind auf eine ausreichende und möglichst kontinuierliche Wasserversorgung während der gesamten Vegetationsperiode angewiesen“, wissen die Experten der HBLFA Raumberg-Gumpenstein. Wassermangel begrenze das Pflanzenwachstum unmittelbar und beeinflusse damit sowohl den mengenmäßigen Ertrag als auch die weitere Bestandesentwicklung. Die Wissenschafter führen seit Juli bereits Erhebungen auf Betrieben in mehreren Regionen durch, um eine langfristige Folgenabschätzung geben zu können. Indes rieten die LK-Fachberater im Spätsommer zu einer Bestandessanierung auf besonders geschädigten Flächen.",{"type":982,"attrs":1346,"content":1347},{"level":984,"textAlign":96},[1348],{"text":1349,"type":263},"Schwerpunkt auf der Agraria",{"type":259,"attrs":1351,"content":1352},{"textAlign":96},[1353,1355,1360,1362],{"text":1354,"type":263},"Auch auf der Fachmesse Agraria im oberösterreichischen Wels wird Ende November über die Thematik informiert. „",{"text":1356,"type":263,"marks":1357},"Die intensiv geführte Grünlandbewirtschaftung steht vor neuen Herausforderungen. Antworten und Lösungen wird man in Wels bekommen“, heißt es vom Veranstalter. ",[1358],{"type":973,"attrs":1359},{"color":66},{"text":1361,"type":263},"Zahlreiche der insgesamt 410 Aussteller beschäftigen sich mit allem, was man rund um die Grünlandwirtschaft braucht. ",{"text":1363,"type":263,"marks":1364},"Neben der Technik zur Nachsaat und Pflege beraten Aussteller aus den Bereichen Saatgut und Düngung sowie die Landwirtschaftskammer Oberösterreich, wie man künftig auch bei zunehmenden Trockenperioden das Grünlandpotential ideal nutzen kann. Im Bereich Smart Farming präsentieren Aussteller Daten- und Fuhrparkmanagement, Dünger- und Ertragskartierung sowie Lösungen zur teilflächenspezifischen Grünlandnachsaat. Ausgestellt wird konkret:",[1365],{"type":973,"attrs":1366},{"color":66},{"type":1368,"content":1369},"bullet_list",[1370,1381,1391,1401,1411,1421],{"type":1371,"content":1372},"list_item",[1373],{"type":259,"attrs":1374,"content":1375},{"textAlign":96},[1376],{"text":1377,"type":263,"marks":1378},"Das gesamte Marken- und Produktprogramm der Futtererntekette",[1379],{"type":973,"attrs":1380},{"color":66},{"type":1371,"content":1382},[1383],{"type":259,"attrs":1384,"content":1385},{"textAlign":96},[1386],{"text":1387,"type":263,"marks":1388},"Nachsaattechnik zur Pflege intensiv bewirtschafteter Grünlandbestände",[1389],{"type":973,"attrs":1390},{"color":66},{"type":1371,"content":1392},[1393],{"type":259,"attrs":1394,"content":1395},{"textAlign":96},[1396],{"text":1397,"type":263,"marks":1398},"Präsentation von neuen Gräser- und Kräutermischungen mit maximaler Trockenstresstoleranz",[1399],{"type":973,"attrs":1400},{"color":66},{"type":1371,"content":1402},[1403],{"type":259,"attrs":1404,"content":1405},{"textAlign":96},[1406],{"text":1407,"type":263,"marks":1408},"Digitale Lösungen zur teilflächenspezifischen Grünlandbewirtschaftung und Verfahrensoptimierung",[1409],{"type":973,"attrs":1410},{"color":66},{"type":1371,"content":1412},[1413],{"type":259,"attrs":1414,"content":1415},{"textAlign":96},[1416],{"text":1417,"type":263,"marks":1418},"Lösungen für Weidemanagement und Tiererkennung",[1419],{"type":973,"attrs":1420},{"color":66},{"type":1371,"content":1422},[1423],{"type":259,"attrs":1424,"content":1425},{"textAlign":96},[1426],{"text":1427,"type":263,"marks":1428},"Beratung zu Dünge- und Pflanzenschutzstrategien in der Intensivgrünlandbewirtschaftung",[1429],{"type":973,"attrs":1430},{"color":66},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"0c5acab6-5cff-4c17-9a66-31b5ee8d7aeb\", \"id\": \"227397724712764\"}-->",{"_uid":1433,"list":1434,"component":1444,"_editable":1445},"a5495681-2850-44d6-895e-08853c60b4b6",[1435],{"_uid":1436,"link":1437,"title":1440,"component":1441,"description":1442,"_editable":1443},"d512e9d5-4ac9-4434-9bb6-73cb920c7f67",{"id":1438,"url":66,"target":108,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":1439},"7f6e40cd-ac20-49dd-ada4-edd54ccde5d7","artikel/bundesteil/mehr-trockentoleranz-fur-das-grunland","Mehr zur Grünlandsanierung","related-link","Das empfehlen die Fachleute.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-link\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"d512e9d5-4ac9-4434-9bb6-73cb920c7f67\", \"id\": \"227397724712764\"}-->","related-links-blok","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-links-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"a5495681-2850-44d6-895e-08853c60b4b6\", \"id\": \"227397724712764\"}-->",[],{"id":1448,"alt":1449,"name":66,"focus":1450,"title":1451,"source":1195,"filename":1452,"copyright":1453,"fieldtype":91,"meta_data":1454,"is_external_url":7},227398191613916,"Verunkrautung mit Gundlrebe nach Dürre 2026","674x1369:675x1370","Auf leichten Böden sind wertvolle Futtergräser abgestorben. Verunkrautung macht sich breit.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1293x1937/79735b315b/verunkrautung-mit-gundlrebe-im-grunland-nach-durre-2026.jpg","Hatheier/LK Sbg",{"alt":1449,"title":1451,"source":1195,"copyright":1453},[1456],{"_uid":1457,"done":7,"text":1458,"title":66,"assets":1461,"keywords":66,"preamble":66,"component":919,"_editable":1462},"53ef4397-3264-4998-aa37-622823b810b4",{"type":256,"content":1459},[1460],{"type":259},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"53ef4397-3264-4998-aa37-622823b810b4\", \"id\": \"227397724712764\"}-->",[1464],"cb1bf8da-50c7-4e74-935a-7ac4b647e626","Die Folgen von Hitze und Dürre in noch nie dagewesenen Ausmaßen bereiten den Tierhaltern im Land nach wie vor Kopfzerbrechen. Welche Strategien im Grünland künftig Erfolg versprechen, erfährt man im November in Wels.",[1467],{"_uid":1468,"issue":66,"ideaId":66,"survey":66,"assignee":66,"component":926,"assetsStatus":927,"surveyStatus":927,"printAssignee":66,"assetsAssignee":66,"surveyAssignee":66,"articleAssignee":66,"_editable":1469},"bc6eee8e-8be4-4670-a64b-74b4761abba6","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"bc6eee8e-8be4-4670-a64b-74b4761abba6\", \"id\": \"227397724712764\"}-->",[377],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"120b481c-8e54-461f-9661-99992bf4e027\", \"id\": \"227397724712764\"}-->","ausnahmejahr-fuer-gruenlandbetriebe-gut-informiert-in-die-naechste-saison","artikel/bundesteil/ausnahmejahr-fuer-gruenlandbetriebe-gut-informiert-in-die-naechste-saison",-18150,[],"3ec8c938-6872-4284-9e60-82977db11b5c","2026-10-05T13:28:08.192Z",[],{"name":1480,"created_at":1481,"published_at":1482,"updated_at":1483,"id":1484,"uuid":1485,"content":1486,"slug":1545,"full_slug":1546,"sort_by_date":96,"position":1547,"tag_list":1548,"is_startpage":7,"parent_id":1549,"meta_data":96,"group_id":1550,"first_published_at":1482,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":1551,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Ernte 2026: Wenn dem Apfel  das Wasser fehlt","2026-09-23T14:00:45.749Z","2026-09-25T08:05:00.352Z","2026-09-25T08:05:00.508Z",223160097811282,"640fa476-af55-4278-b407-ca0bb9ee0097",{"_uid":1487,"body":1488,"hero":902,"tags":1520,"aiSeo":66,"media":1521,"print":1528,"title":1480,"author":1536,"preamble":66,"component":1071,"hasVideos":7,"redaktion":1537,"categories":1543,"_editable":1544},"f451c287-b67a-4cbd-bff8-eb5f85970ae7",[1489],{"_uid":1490,"text":1491,"title":66,"component":900,"_editable":1519},"19b7af79-0d91-4aaf-8a89-badb0c8c43df",{"type":256,"attrs":1492,"content":1493},{"backgroundColor":96},[1494,1499,1504,1509,1514],{"type":259,"attrs":1495,"content":1496},{"textAlign":96},[1497],{"text":1498,"type":263},"Für viele burgenländische Obstbauern begann die Apfelernte heuer mit einer bitteren Erkenntnis: Die Früchte sind zwar da, doch ein Teil ist schlicht zu klein für den Handel. Extreme Trockenheit und langanhaltende Hitze haben das Wachstum gebremst. Bis zu 30 Prozent Ernteausfall werden erwartet. Am Beispiel Apfel zeigt sich erneut: Extremwetterereignisse werden zum Dauerrisiko der Landwirtschaft. Gegen fehlendes Wasser sind selbst die besten Obstbauern machtlos. Wo die Fruchtgröße zu wünschen übrig lässt, wird aus einer guten Ernte schnell ein Vermarktungsproblem.",{"type":982,"attrs":1500,"content":1501},{"level":984,"textAlign":96},[1502],{"text":1503,"type":263},"Weniger Bäume, mehr Risiko",{"type":259,"attrs":1505,"content":1506},{"textAlign":96},[1507],{"text":1508,"type":263},"Die heurige Dürre trifft auf eine Entwicklung, die über ein einzelnes Extremjahr hinausgeht. In zwölf Jahren gab es laut LK Burgenland nur drei Normalernten. Seit 2017 ist die Fläche der Apfelanlagen um 34 Prozent gesunken. Kosten steigen, neue Schädlinge kommen hinzu, der Pflanzenschutz wird schwieriger. Auch die Preise sorgen für Druck. Ein höherer Verkaufspreis im Geschäft landet nicht automatisch beim Obstbauern. „Wir brauchen ehrliche Preise“, fordert LK-Präsident Nikolaus Berlakovich. Nur faire Preise sichern seinen Ausführungen zufolge eine regionale Produktion.",{"type":259,"attrs":1510,"content":1511},{"textAlign":96},[1512],{"text":1513,"type":263},"Besonders brisant ist und bleibt die Wasserfrage. Von mehr als 648 Hektar Erwerbsobstanlagen im Burgenland sind nur 45 Prozent bewässerbar. Doch auch Bewässerung hilft nur, wenn Wasser verfügbar ist. Speicherteiche und vorhandene Reserven waren laut LK heuer am Limit.",{"type":259,"attrs":1515,"content":1516},{"textAlign":96},[1517],{"text":1518,"type":263},"Das von der Bundesregierung angekündigte 240-Millionen-Euro-Dürrepaket soll der Interessensvertretung zufolge zumindest kurzfristig Entlastung bringen: 140 Millionen Euro für Sozialversicherungsbeiträge, 50 Millionen für die Dürreversicherung sowie je 25 Millionen Euro für Zinsenzuschüsse und die Stundung von Agrarinvestitionskrediten sind vorgesehen.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"19b7af79-0d91-4aaf-8a89-badb0c8c43df\", \"id\": \"223160097811282\"}-->",[675],{"id":1522,"alt":1523,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":1524,"filename":1525,"copyright":1526,"fieldtype":91,"meta_data":1527,"is_external_url":7},223160682407309,"Apfel","JS","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/5100x5100/fbe05c1b1d/adobestock_139579875.jpeg","Tim UR – Stock.adobe.com",{"alt":1523,"source":1524,"copyright":1526},[1529],{"_uid":1530,"done":7,"text":1531,"title":66,"assets":1534,"keywords":66,"preamble":66,"component":919,"_editable":1535},"654b9ea1-54d2-48c0-a21f-e4f2afcec39e",{"type":256,"content":1532},[1533],{"type":259},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"654b9ea1-54d2-48c0-a21f-e4f2afcec39e\", \"id\": \"223160097811282\"}-->",[1464],[1538],{"_uid":1539,"issue":1540,"ideaId":96,"survey":96,"assignee":1541,"component":926,"assetsStatus":927,"surveyStatus":927,"printAssignee":1541,"assetsAssignee":1541,"surveyAssignee":1541,"articleAssignee":1541,"_editable":1542},"a5b14866-b3f9-4a6b-9d3f-b42a48f94931","{\"isoWeek\":\"2026-W39\"}","stift@bauernzeitung.at","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"a5b14866-b3f9-4a6b-9d3f-b42a48f94931\", \"id\": \"223160097811282\"}-->",[377],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f451c287-b67a-4cbd-bff8-eb5f85970ae7\", \"id\": \"223160097811282\"}-->","ernte-2026-wenn-dem-apfel-das-wasser-fehlt","artikel/burgenland/ernte-2026-wenn-dem-apfel-das-wasser-fehlt",-240,[],81915386014733,"4d2f693c-ca4c-4ee4-90f3-9d5ab05bfe05",[],{"name":1553,"created_at":1554,"published_at":1555,"updated_at":1556,"id":1557,"uuid":1558,"content":1559,"slug":1657,"full_slug":1658,"sort_by_date":96,"position":1659,"tag_list":1660,"is_startpage":7,"parent_id":935,"meta_data":96,"group_id":1661,"first_published_at":1555,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":1662,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Ernte 2026: Sommerungen schwächeln deutlich","2026-09-23T11:17:37.200Z","2026-09-24T07:20:00.241Z","2026-09-24T07:20:00.272Z",223120003930469,"f975d9c7-f03e-4e4c-9438-6351118e7199",{"_uid":1560,"body":1561,"hero":902,"tags":1633,"aiSeo":66,"media":1634,"print":1641,"title":1553,"author":1649,"preamble":1650,"component":1071,"hasVideos":7,"redaktion":1651,"categories":1655,"_editable":1656},"03c43073-3dca-4694-a892-520282de1be9",[1562],{"_uid":1563,"text":1564,"title":66,"component":900,"_editable":1632},"046bce7d-2141-437a-9dab-a4f79481ed7d",{"type":256,"attrs":1565,"content":1566},{"backgroundColor":96},[1567,1572,1577,1582,1587,1592,1597,1602,1607,1612,1617,1622,1627],{"type":259,"attrs":1568,"content":1569},{"textAlign":96},[1570],{"text":1571,"type":263},"Trockenheit und Hitze setzen den heimischen Herbstkulturen massiv zu. Die Folgen sind auf vielen Feldern unübersehbar. Wochenlange Trockenheit, extreme Hitze und ein von Spätfrösten geprägtes Frühjahr haben die Bestände an ihre Grenzen gebracht. Besonders auf leichten Böden war das pflanzenverfügbare Wasser früh aufgebraucht, teils vertrockneten Kulturen vollständig.",{"type":259,"attrs":1573,"content":1574},{"textAlign":96},[1575],{"text":1576,"type":263},"Kalte Nächte und Spätfröste führten dazu, dass Bestände teilweise neu angebaut werden mussten. Die verspätet entwickelten Pflanzen kamen bei der Blüte in die Phase der Extremhitze. Das erschwerte die Befruchtung und drückte die Erträge zusätzlich. „Die Missernte der Herbstkulturen fällt noch dramatischer aus, als befürchtet“, erklärt LKÖ-Präsident Josef Moosbrugger.",{"type":982,"attrs":1578,"content":1579},{"level":984,"textAlign":96},[1580],{"text":1581,"type":263},"Mais massiv unter Druck",{"type":259,"attrs":1583,"content":1584},{"textAlign":96},[1585],{"text":1586,"type":263},"Beim Mais zeigt sich die Wucht der Trockenheit besonders deutlich. Die Ernteerwartung liegt bei rund 1,5 Mio. Tonnen oder sogar darunter. Im Vorjahr waren es noch mehr als 2,5 Mio. Tonnen. Manche Bestände bildeten wegen Hitze und Wassermangel keine Kolben. Flächen, die ursprünglich für die Körnerernte vorgesehen waren, wurden teilweise für die Rinderfütterung siliert. Das reduziert die für die Körnerproduktion verfügbare Menge zusätzlich.",{"type":982,"attrs":1588,"content":1589},{"level":984,"textAlign":96},[1590],{"text":1591,"type":263},"Soja vor deutlichem Rückgang",{"type":259,"attrs":1593,"content":1594},{"textAlign":96},[1595],{"text":1596,"type":263},"Auch Soja konnte den extremen Bedingungen wenig entgegensetzen. Während der Blüte reagiert die Pflanze empfindlich auf extreme Hitze. Teilweise wurden Hülsen abgeworfen, zudem blieb die Kornausbildung schwach. Nach knapp 246.000 Tonnen im Jahr 2025 werden heuer nur rund 125.000 Tonnen erwartet.",{"type":982,"attrs":1598,"content":1599},{"level":984,"textAlign":96},[1600],{"text":1601,"type":263},"Zuckerrübe mit starken regionalen Unterschieden",{"type":259,"attrs":1603,"content":1604},{"textAlign":96},[1605],{"text":1606,"type":263},"Bei der Zuckerrübe reichen die erwarteten Ertragseinbußen von rund 30 Prozent in besseren Lagen bis zu 70 Prozent in trockenen Gebieten. Die Wasserversorgung war heuer vielerorts problematisch. Insgesamt dürfte die Erntemenge von rund 1,98 Mio. Tonnen auf etwa 940.500 Tonnen sinken.",{"type":982,"attrs":1608,"content":1609},{"level":984,"textAlign":96},[1610],{"text":1611,"type":263},"Sonnenblume ebenfalls betroffen",{"type":259,"attrs":1613,"content":1614},{"textAlign":96},[1615],{"text":1616,"type":263},"Selbst die vergleichsweise trockenheitsverträgliche Sonnenblume geriet heuer massiv unter Druck. Erste Ertragsmeldungen lagen deutlich unter 1.000 Kilogramm je Hektar, während der Fünfjahresschnitt bei rund 2.700 Kilogramm liegt. Gegenüber dem Vorjahr wird mit Einbußen von etwa 35 bis 50 Prozent gerechnet.",{"type":982,"attrs":1618,"content":1619},{"level":984,"textAlign":96},[1620],{"text":1621,"type":263},"Erdäpfel mit deutlichen Ertragseinbußen",{"type":259,"attrs":1623,"content":1624},{"textAlign":96},[1625],{"text":1626,"type":263},"Besonders dramatisch ist die Lage bei den Erdäpfeln. Aktuelle Schätzungen gehen von einem Ertragsrückgang von 50 bis 70 Prozent aus. Neben der geringeren Menge bereitet auch die Qualität Sorgen. Kleinere oder verformte Knollen könnten verstärkt vermarktet werden, um die heimische Versorgung abzusichern.",{"type":259,"attrs":1628,"content":1629},{"textAlign":96},[1630],{"text":1631,"type":263},"Die Zahlen sind noch nicht endgültig. Bei mehreren Herbstkulturen stehen Ernte und Ertragserhebung noch aus. Die hier angeführten Informationen, Einschätzungen und Zahlen stammen von der Landwirtschaftskammer Österreich (LKÖ). Die aktuellen Entwicklungen zeigen zugleich die Bedeutung von Maßnahmen zur Anpassung der Landwirtschaft an zunehmende Wetterextreme – etwa durch Investitionen in Böden, Wasser, Forschung, Züchtung und Risikomanagement. Ziel ist es, die Produktionsgrundlagen langfristig zu stärken und die heimische Lebensmittelproduktion abzusichern.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"046bce7d-2141-437a-9dab-a4f79481ed7d\", \"id\": \"223120003930469\"}-->",[],{"id":1635,"alt":1636,"name":66,"focus":66,"title":1637,"source":1524,"filename":1638,"copyright":1639,"fieldtype":91,"meta_data":1640,"is_external_url":7},223120555015946,"Mais abtanken","So satt fällt die Körnermaisernte hierzulande wohl nirgends aus.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4928x3072/de01e1f102/adobestock_1377884997.jpeg","RMedia – Stock.adbe.com",{"alt":1636,"title":1637,"source":1524,"copyright":1639},[1642],{"_uid":1643,"done":7,"text":1644,"title":66,"assets":1647,"keywords":66,"preamble":66,"component":919,"_editable":1648},"3760f5ed-c721-498c-89a7-343d04664ca7",{"type":256,"content":1645},[1646],{"type":259},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"3760f5ed-c721-498c-89a7-343d04664ca7\", \"id\": \"223120003930469\"}-->",[1464],"Extreme Wetterbedingungen setzten den heimischen Herbstkulturen zu. Die Ernteerwartungen bei Mais, \nSoja, Zuckerrübe, Sonnenblume und Erdäpfeln liegen deutlich unter den Vorjahreswerten.",[1652],{"_uid":1653,"issue":1540,"ideaId":96,"survey":96,"assignee":1541,"component":926,"assetsStatus":927,"surveyStatus":927,"printAssignee":1541,"assetsAssignee":1541,"surveyAssignee":1541,"articleAssignee":1541,"_editable":1654},"fcda382f-f4fb-4d48-abf6-ac67df6e57e4","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"fcda382f-f4fb-4d48-abf6-ac67df6e57e4\", \"id\": \"223120003930469\"}-->",[377],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"03c43073-3dca-4694-a892-520282de1be9\", \"id\": \"223120003930469\"}-->","ernte-2026-sommerungen-schwacheln-deutlich","artikel/bundesteil/ernte-2026-sommerungen-schwacheln-deutlich",-17690,[],"ac40551b-b17b-4c84-be96-aa890192cfe7",[],{"name":1664,"created_at":1665,"published_at":1666,"updated_at":1667,"id":1668,"uuid":1669,"content":1670,"slug":1811,"full_slug":1812,"sort_by_date":96,"position":1813,"tag_list":1814,"is_startpage":7,"parent_id":935,"meta_data":96,"group_id":1815,"first_published_at":1816,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":1817,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Sortentipps für den Durum- und Dinkelanbau 2026","2026-09-18T11:15:43.767Z","2026-09-18T11:25:49.626Z","2026-09-18T11:25:49.643Z",221350067303509,"332c134f-2f05-4509-a86c-9cc511fedafb",{"_uid":1671,"body":1672,"hero":1052,"tags":1783,"aiSeo":66,"media":1784,"print":1792,"title":1664,"author":1800,"preamble":1804,"component":1071,"hasVideos":7,"redaktion":1805,"categories":1809,"_editable":1810},"06b1b4ed-c326-4257-a2e5-215c6b9b704c",[1673,1699,1710,1726,1736,1762,1771],{"_uid":1674,"text":1675,"title":66,"component":900,"_editable":1698},"f1b2509a-d828-40eb-a0c4-f55979026725",{"type":256,"attrs":1676,"content":1677},{"backgroundColor":96},[1678,1683,1688,1693],{"type":259,"attrs":1679,"content":1680},{"textAlign":96},[1681],{"text":1682,"type":263},"Hartweizen ist aufgrund des oft höheren Produktpreises eine interessante Alternative zum Weichweizen und wird unter anderem für die Herstellung von Teigwaren verwendet. Die dafür geforderten Werte für Glasigkeit, Fallzahl und Hektolitergewicht können im Pannonikum meist erzielt werden. Heuer fielen die Erträge zwar niedriger aus, die Qualität litt aber nicht wie im Vorjahr unter den Niederschlägen zur Ernte.",{"type":259,"attrs":1684,"content":1685},{"textAlign":96},[1686],{"text":1687,"type":263},"Bei der Kulturführung ist auf die höhere Anfälligkeit für Mehltau und Ährenfusarium zu achten und gegebenenfalls sind Fungizidbehandlungen, wie eine Ährenbehandlung bei regnerischer Witterung zur Blüte, einzuplanen. Von einem Anbau nach Vorfrucht Mais oder Weizen, vor allem ohne entsprechende Bodenbearbeitung, ist abzuraten. Schließlich sollte auf eine rechtzeitige Ernte des reifen Hartweizens bei unbeständiger Wettervorhersage geachtet werden, um Qualitätsverluste zu vermeiden.",{"type":982,"attrs":1689,"content":1690},{"level":984,"textAlign":96},[1691],{"text":1692,"type":263},"Durum-Sorten",{"type":259,"attrs":1694,"content":1695},{"textAlign":96},[1696],{"text":1697,"type":263},"Der mittelfrühe Sambadur besitzt ein hohes Ertragspotential, Blattkrankheiten fordern ihn jedoch stark. Von Ährenfusarium wird er im Vergleich zu anderen Sorten weniger infiziert. Der kurzwüchsige Auradur reift früh und ist gut bis mittel standfest. Für Blattkrankheiten ist er mittelstark bis sehr stark anfällig. Tennodur neigt mittelstark zu Lager und ist bei hohem bis sehr hohem Ertragspotential im Trockengebiet die früheste Sorte im Sortiment. Der standfeste Calzodur wurde im Dezember 2025 zugelassen und liefert hohe Kornqualitäten. Braunrost kann er mittelgut abwehren, Mehltau und Gelbrost können stärker schädigen.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"f1b2509a-d828-40eb-a0c4-f55979026725\", \"id\": \"221350067303509\"}-->",{"_uid":1700,"asset":1701,"component":1050,"_editable":1709},"ad604343-849d-41d5-819c-0cd6b5759233",{"id":1702,"alt":1703,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":1704,"filename":1705,"copyright":1706,"fieldtype":91,"meta_data":1707,"is_external_url":7},220349005018907,"Kornertrag ausgewählter Winterdurum-Sorten_KW38","Lichtensteiner","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1856x1227/be36fb44bf/kornertrag-ausgewahlter-winterdurum-sorten_kw38.png","AGES",{"alt":1703,"size":1708,"source":1704,"copyright":1706},"1856x1227","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ad604343-849d-41d5-819c-0cd6b5759233\", \"id\": \"221350067303509\"}-->",{"_uid":1711,"text":1712,"title":66,"component":900,"_editable":1725},"41b0d047-0b45-4875-b855-e4550fd2919b",{"type":256,"attrs":1713,"content":1714},{"backgroundColor":96},[1715,1720],{"type":982,"attrs":1716,"content":1717},{"level":984,"textAlign":96},[1718],{"text":1719,"type":263},"Virus bei Durumweizen",{"type":259,"attrs":1721,"content":1722},{"textAlign":96},[1723],{"text":1724,"type":263},"Bei zeitig angebauten Sortenversuchen – die Aussaat erfolgte von 7. bis 10. Oktober – wurden heuer im Frühjahr Symptome von Verzwergung festgestellt. Die Analyse im Labor ergab einen Befall mit Weizenverzwergungsvirus („wheat dwarf virus“, WDV). Diese Krankheit wird von Zwergzikaden, genauer der Wandersandzirpe (Psammotettix alienus), durch längeres Saugen übertragen. Infizierte Pflanzen vergilben, bleiben im Wuchs zurück und bilden keine richtigen Ähren aus. Ein warmer Herbst begünstigt eine rege Aktivität der Zikaden und damit ein höheres Risiko einer Virusübertragung. Es empfiehlt sich die Hinweise des Pflanzenschutzwarndienstes unter warndienst.at zu beachten und bei nachgewiesenem Auftreten des Virus und entsprechender Witterung den Anbauzeitpunkt später anzusetzen. ","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"41b0d047-0b45-4875-b855-e4550fd2919b\", \"id\": \"221350067303509\"}-->",{"_uid":1727,"asset":1728,"component":1050,"_editable":1735},"9d915ecc-3770-4757-81aa-2ee0246ca016",{"id":1729,"alt":1730,"name":66,"focus":66,"title":1731,"source":1195,"filename":1732,"copyright":1733,"fieldtype":91,"meta_data":1734,"is_external_url":7},221351828977532,"WDV im Winterdurum","WDV-Symptome waren heuer bei zeitig angebautem Durum zu beobachten.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/3300x2768/df15d08a99/wdv-im-winterdurum.jpg","AGES/Flamm",{"alt":1730,"title":1731,"source":1195,"copyright":1733},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"9d915ecc-3770-4757-81aa-2ee0246ca016\", \"id\": \"221350067303509\"}-->",{"_uid":1737,"text":1738,"title":66,"component":900,"_editable":1761},"daa9aa50-0946-4748-9a07-2e3e5fefe475",{"type":256,"attrs":1739,"content":1740},{"backgroundColor":96},[1741,1746,1751,1756],{"type":982,"attrs":1742,"content":1743},{"level":984,"textAlign":96},[1744],{"text":1745,"type":263},"Dinkel",{"type":259,"attrs":1747,"content":1748},{"textAlign":96},[1749],{"text":1750,"type":263},"Nach dem deutlichen Flächenzuwachs im Vorjahr wurde heuer wieder um etwa 2.500 Hektar mehr Dinkel angebaut. Dinkel ist eine interessante Kultur für Betriebe mit Spezialvermarktung oder Teilnahme an der ÖPUL-Maßnahme „Seltene landwirtschaftliche Kulturpflanzen“. Neben den traditionellen österreichischen Sorten stehen mittlerweile moderne Züchtungen zur Verfügung, die bei Standfestigkeit und Ertrag klare Fortschritte zeigen.",{"type":259,"attrs":1752,"content":1753},{"textAlign":96},[1754],{"text":1755,"type":263},"Lohengrin ist im Sortiment die früheste Sorte in der Reife und hat ein für Dinkel relativ stabiles Stroh. Gelbrost kann er gut abwehren. Bei Regen zur Ernte kann die Kornqualität allerdings rasch abnehmen. Der vergleichsweise kurzwüchsige Noricum überzeugt mit der niedrigsten Lageranfälligkeit des Sortiments. Zugleich verfügt er über ein hohes Ertragspotenzial und eine geringere Gelbrostanfälligkeit. Bei feuchter Witterung sollte wegen seiner sehr hohen Auswuchsneigung zügig geerntet werden. Die leistungsfähige Sorte Paracelsus überzeugt ebenfalls durch eine verbesserte Standfestigkeit. Sie hat eine geringere Auswuchsneigung als die anderen neuen Sorten und punktet in der Korn­qualität. ",{"type":259,"attrs":1757,"content":1758},{"textAlign":96},[1759],{"text":1760,"type":263},"Die älteren Sorten Attergauer Dinkel, Ebners Rotkorn, Ostro und Steiners Roter Tiroler zeichnen sich durch hohe bis sehr hohe Proteingehalte aus, besitzen aber einen langen Wuchs und eine ausgeprägte Lagerneigung. Attergauer Dinkel liefert besonders hohe Proteingehalte, Ebners Rotkorn kombiniert diese mit guten Hektolitergewichten. Ostro ist seit Jahrzehnten bewährt und bildet dinkeltypische Körner mit hoher Qualität. Steiners Roter Tiroler punktet vor allem mit seiner Auswuchsfestigkeit und einer Gelbrostanfälligkeit, die geringer ist als die der anderen älteren Sorten. Im Ertrag bleiben die vier traditionellen Sorten meist hinter den neueren Züchtungen zurück, sind aber im ÖPUL prämienfähig.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"daa9aa50-0946-4748-9a07-2e3e5fefe475\", \"id\": \"221350067303509\"}-->",{"_uid":1763,"asset":1764,"component":1050,"_editable":1770},"2daa0770-7d15-4e9c-b250-c5912d4bb269",{"id":1765,"alt":1766,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":1704,"filename":1767,"copyright":1706,"fieldtype":91,"meta_data":1768,"is_external_url":7},220349075277598,"Winterdurum_Winterdinkel KW38","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2297x1120/292b781406/winterdurum_winterdinkel-kw38.png",{"alt":1766,"size":1769,"source":1704,"copyright":1706},"2297x1120","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"2daa0770-7d15-4e9c-b250-c5912d4bb269\", \"id\": \"221350067303509\"}-->",{"_uid":1772,"list":1773,"component":1444,"_editable":1782},"e9909415-3f78-4c26-bc6c-5a10ae1dbae6",[1774],{"_uid":1775,"link":1776,"title":1779,"component":1441,"description":1780,"_editable":1781},"482181fc-b11a-41d4-86b5-da794742b202",{"id":1777,"url":66,"target":108,"linktype":67,"fieldtype":68,"cached_url":1778},"338b5b6d-af1d-4cdf-996e-9fef36fcfed8","artikel/bundesteil/winterweizensorten-im-uberblick","Sortentipps für Winterweizen","Die Ergebnisse der diesjährigen Sortenwertprüfung","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-link\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"482181fc-b11a-41d4-86b5-da794742b202\", \"id\": \"221350067303509\"}-->","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"related-links-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e9909415-3f78-4c26-bc6c-5a10ae1dbae6\", \"id\": \"221350067303509\"}-->",[],{"id":1785,"alt":1786,"name":66,"focus":1787,"title":1788,"source":1195,"filename":1789,"copyright":1790,"fieldtype":91,"meta_data":1791,"is_external_url":7},221351110125352,"Aussaat","2281x1486:2282x1487","Winterdurum sollte in der Fruchtfolge nicht nach Weizen oder Mais angebaut werden. Wenn doch, ist Bodenbearbeitung vorab das Um und Auf.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4256x2848/9c45f52e56/aussaat.jpg","agrarfoto.com",{"alt":1786,"title":1788,"source":1195,"copyright":1790},[1793],{"_uid":1794,"done":7,"text":1795,"title":66,"assets":1798,"keywords":66,"preamble":66,"component":919,"_editable":1799},"a787e019-2e9a-48a0-be8f-5b8617fb2474",{"type":256,"content":1796},[1797],{"type":259},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"a787e019-2e9a-48a0-be8f-5b8617fb2474\", \"id\": \"221350067303509\"}-->",[1801,1802,1803],"59054f67-ddec-4104-b38a-5c15b0236f46","5ee62150-8f22-44b9-a54c-de4361451c1c","b0944c9e-bb03-4399-8b70-939fdb51f042","Winterdurum und Winterdinkel sind bei\nGetreide-Spezialisten beliebte Alternativen zum Weichweizen. Welche neuen Sorten und alte\nBekannte für den Anbau 2026 zur Verfügung stehen.",[1806],{"_uid":1807,"issue":66,"ideaId":66,"survey":66,"assignee":66,"component":926,"assetsStatus":927,"surveyStatus":927,"printAssignee":66,"assetsAssignee":66,"surveyAssignee":66,"articleAssignee":66,"_editable":1808},"8bd90272-8002-40fa-b562-97950a9e0aec","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8bd90272-8002-40fa-b562-97950a9e0aec\", \"id\": \"221350067303509\"}-->",[377],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"06b1b4ed-c326-4257-a2e5-215c6b9b704c\", \"id\": \"221350067303509\"}-->","sortentipps-fuer-den-durum-und-dinkelanbau-2026","artikel/bundesteil/sortentipps-fuer-den-durum-und-dinkelanbau-2026",-17530,[],"34a0fdf2-dfdd-4071-b8f2-1fac2a12febd","2026-09-18T11:25:48.686Z",[],{"name":1819,"created_at":1820,"published_at":1821,"updated_at":1822,"id":1823,"uuid":1777,"content":1824,"slug":2084,"full_slug":1778,"sort_by_date":96,"position":2085,"tag_list":2086,"is_startpage":7,"parent_id":935,"meta_data":96,"group_id":2087,"first_published_at":1821,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":2088,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Winterweizensorten im Überblick","2026-09-10T07:47:09.756Z","2026-09-11T06:10:00.420Z","2026-09-11T06:10:00.526Z",218467654724013,{"_uid":1825,"body":1826,"hero":1052,"tags":2058,"aiSeo":66,"media":2059,"print":2066,"title":1819,"author":2074,"preamble":2075,"component":1071,"hasVideos":7,"redaktion":2076,"categories":2082,"_editable":2083},"eb714770-9393-4fc8-9aa5-7188d2ef86d9",[1827,1848,1919,1929,2015,2024,2033,2049],{"_uid":1828,"text":1829,"title":66,"component":900,"_editable":1847},"117d32f8-6830-4746-baaf-1b705645d4a3",{"type":256,"attrs":1830,"content":1831},{"backgroundColor":96},[1832,1837,1842],{"type":259,"attrs":1833,"content":1834},{"textAlign":96},[1835],{"text":1836,"type":263},"Während die Saison 2024 aufgrund der Starkregenereignisse herausfordernd war, hat in der vergangenen Saison die Trockenheit geplagt. Viele Bestände wurden geschwächt und die Erträge reduziert. Krankheiten kamen nur wenig vor – Ährenfusarium etwa war überhaupt kein Thema – und wenn, dann waren die Schäden meist überschaubar. Letztendlich fielen die Erntemengen in manchen Regionen sehr niedrig aus, gleichzeitig wurden auf Böden mit guter Speicherfähigkeit und Wasserversorgung auch durchschnittliche Erträge erreicht. Da das Wasserdefizit noch bei Weitem nicht kompensiert wurde, muss für den Herbstanbau darauf geachtet werden, die Bodenbearbeitung wasserschonend durchzuführen.",{"type":259,"attrs":1838,"content":1839},{"textAlign":96},[1840],{"text":1841,"type":263},"Obwohl die Wetterbedingungen der nächsten Saison nicht vorhersehbar sind, kann man sich mit der Sortenwahl auf einiges vorbereiten. Im Falle von heißen oder trockenen Bedingungen fällt die Wahl auf frühreife Sorten. Die frühere Entwicklung kann die Winterfeuchte besser ausnutzen und spätere Hitzewellen und anhaltende Trockenheit haben weniger Einfluss. In Jahren mit besserer Wasserversorgung ist der Krankheitsdruck eher der Hauptstressfaktor. Standortabhängig sollten die regional relevantesten Krankheitstoleranzen berücksichtigt werden. Bei feuchter Erntewitterung gewinnt zudem eine geringere Auswuchsneigung für die Sicherung des Ertragspotenzials an Bedeutung. Ein Maß für die allgemeine Stresstoleranz der Sorten ist die Ertragsstabilität, die als der Anteil der Ertragsschwankungen, die der Sorte zugeschrieben werden, gemessen wird. Sorten mit einer hohen Ertragsstabilität werden also in trockenen oder krankheitsgeplagten Jahren weniger Ertragseinbußen zeigen. Alle diese Faktoren, die Ertragserwartung und Qualitätsanforderungen sowie Standorteinflüsse bilden die Grundlage für die Sortenwahl.",{"type":259,"attrs":1843,"content":1844},{"textAlign":96},[1845],{"text":1846,"type":263},"Alle in Österreich zugelassenen Sorten und Eigenschaften sind in der Österreichischen Beschreibenden Sortenliste (bsl.baes.gv.at) gelistet.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"117d32f8-6830-4746-baaf-1b705645d4a3\", \"id\": \"218467654724013\"}-->",{"_uid":1849,"text":1850,"title":66,"component":900,"_editable":1918},"df31dee7-2f08-4fc2-aa4b-2817e216a458",{"type":256,"attrs":1851,"content":1852},{"backgroundColor":96},[1853,1858,1863,1868,1873,1878,1883,1888,1893,1898,1903,1908,1913],{"type":982,"attrs":1854,"content":1855},{"level":984,"textAlign":96},[1856],{"text":1857,"type":263},"Weizensorten für das Trockengebiet",{"type":259,"attrs":1859,"content":1860},{"textAlign":96},[1861],{"text":1862,"type":263},"Tavian ist eine neue Qualitätsweizensorte, die auch für die Frühjahrsaussaat geeignet ist. Hohe Proteinqualität und überdurchschnittliche Hektolitergewichte sorgen für eine sichere Vermarktung. Gute Standfestigkeit und eine ausgewogene Blattgesundheit runden das Profil ab.",{"type":259,"attrs":1864,"content":1865},{"textAlign":96},[1866],{"text":1867,"type":263},"Zu den bewährten Sorten für trockene Standorte zählt Axaro. Sein sehr frühes Ährenschieben kann helfen, Hitze- und Trockenstress teilweise zu entgehen. Die Sorte überzeugt mit hohen Hektolitergewichten, benötigt für höhere Proteingehalte jedoch eine gezielte N-Spätgabe. Aufgrund der erhöhten Fusariumanfälligkeit eignet sie sich besonders für trockene Standorte.",{"type":259,"attrs":1869,"content":1870},{"textAlign":96},[1871],{"text":1872,"type":263},"Aronio verbindet mittelfrühes Ährenschieben mit solidem Ertragspotenzial. Die Sorte sollte hinsichtlich Gelbrost beobachtet werden, zudem ist ihre erhöhte Auswuchsneigung bei verzögerter Ernte zu beachten. Die Proteingehalte liegen auf einem ähnlichen Niveau wie bei Axaro.",{"type":259,"attrs":1874,"content":1875},{"textAlign":96},[1876],{"text":1877,"type":263},"Monaco hat sich auf leichten wie auch auf tiefgründigen Böden bewährt. Gute Standfestigkeit, geringe Auswuchsneigung und sehr hohe Hektolitergewichte zählen zu den wichtigsten Stärken. Bei Rostauftreten sollte rechtzeitig reagiert werden.",{"type":259,"attrs":1879,"content":1880},{"textAlign":96},[1881],{"text":1882,"type":263},"Aurelius überzeugt durch hohe Standfestigkeit, hohe Hektolitergewichte, gute Proteinqualität und stabile Fallzahlen. Gelbrost und andere Blattkrankheiten verursachen meist geringe Schäden. Bei feuchten Bedingungen zur Blüte ist wegen der höheren Fusariumanfälligkeit auf die Ährengesundheit zu achten.",{"type":259,"attrs":1884,"content":1885},{"textAlign":96},[1886],{"text":1887,"type":263},"Die große Stärke von Mandarin ist seine Frühreife. Als eine der frühesten österreichischen Qualitätsweizensorten eignet er sich besonders für trockene und heiße Standorte. Gegen Rostkrankheiten zeigt er gute Toleranzen, ist jedoch anfälliger für DTR-Blattdürre.",{"type":259,"attrs":1889,"content":1890},{"textAlign":96},[1891],{"text":1892,"type":263},"Arameus überzeugt durch hohe Proteinqualität und -gehalte. Im Pannonikum liefert er zudem stabile Erträge. Gegen Gelbrost zeigt die Sorte eine gute Widerstandsfähigkeit, während bei einzelnen Blattkrankheiten leichte Schwächen zu beachten sind.",{"type":259,"attrs":1894,"content":1895},{"textAlign":96},[1896],{"text":1897,"type":263},"Langjährige Versuchsergebnisse bestätigen die hohe Ertragsstabilität von Christoph im Pannonikum. Die Sorte überzeugt durch gute Standfestigkeit und Auswuchsstabilität. Gelbrost schädigt ihn selten, während Septoria tritici, DTR-Blattdürre und Ährenfusarium stärker beachtet werden sollten. Sein Potenzial entfaltet der spätreife Bernstein besonders auf tiefgründigen, gut wasserversorgten Böden. Trotz seines längeren Wuchses ist er gut standfest. Gegen Braunrost ist häufig ein gezielter Pflanzenschutz erforderlich, während Gelbrost meist keine Rolle spielt.",{"type":259,"attrs":1899,"content":1900},{"textAlign":96},[1901],{"text":1902,"type":263},"Capo bleibt aufgrund seiner bewährten Anbau- und Qualitätseigenschaften auf vielen Betrieben gefragt. Die Gelbrostresistenz hat in den vergangenen Jahren jedoch nachgelassen, weshalb Bestände entsprechend kontrolliert werden sollten.",{"type":259,"attrs":1904,"content":1905},{"textAlign":96},[1906],{"text":1907,"type":263},"Die sehr hohen Proteingehalte von Arnold bieten eine hohe Vermarktungssicherheit. Auch das Hektolitergewicht liegt auf sehr hohem Niveau. Die Erträge sind eher niedrig, dafür aber langjährig sehr stabil.",{"type":259,"attrs":1909,"content":1910},{"textAlign":96},[1911],{"text":1912,"type":263},"Energo wird für seine ausgewogene Qualität und gute Blattgesundheit geschätzt. Die Sorte gilt als robust und anpassungsfähig. Lediglich bei stärkerem Braunrostbefall kann eine gezielte Pflanzenschutzmaßnahme notwendig werden.",{"type":259,"attrs":1914,"content":1915},{"textAlign":96},[1916],{"text":1917,"type":263},"Mahlweizen können im trockeneren Osten auch gute Ergebnisse bringen. Die Mehrerträge liegen bei circa 7 Prozent und im Proteingehalt sind sie den Qualitätssorten etwa einen Prozentpunkt unterlegen. Die Neuzulassung Matthias und SU Habanero zeichnen sich ertraglich im Trockengebiet aus. Beide punkten dabei mit guter Blatt- und Ährengesundheit. Matthias zeigt außerdem gute Proteinwerte, wie auch Tillsano.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"df31dee7-2f08-4fc2-aa4b-2817e216a458\", \"id\": \"218467654724013\"}-->",{"_uid":1920,"asset":1921,"component":1050,"_editable":1928},"a313c662-9785-4df5-902e-1a1e867d361c",{"id":1922,"alt":1923,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":1924,"filename":1925,"copyright":1924,"fieldtype":91,"meta_data":1926,"is_external_url":7},217855253082070,"Erträge ausgewählter Winterweizensorten","Österreichische BauernZeitung","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1221x806/85becb4ab1/ertrage-ausgewahlter-winterweizensorten-kw37.png",{"alt":1923,"size":1927,"title":66,"source":1924,"copyright":1924},"1221x806","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"a313c662-9785-4df5-902e-1a1e867d361c\", \"id\": \"218467654724013\"}-->",{"_uid":1930,"text":1931,"title":66,"component":900,"_editable":2014},"fc81fddd-936d-436a-a555-f83f3afb395e",{"type":256,"attrs":1932,"content":1933},{"backgroundColor":96},[1934,1939,1944,1949,1954,1959,1964,1969,1974,1979,1984,1989,1994,1999,2004,2009],{"type":982,"attrs":1935,"content":1936},{"level":984,"textAlign":96},[1937],{"text":1938,"type":263},"Weizensorten für das Feuchtgebiet",{"type":259,"attrs":1940,"content":1941},{"textAlign":96},[1942],{"text":1943,"type":263},"Hoku zählt zu den ertragsstarken Neuzulassungen im Feuchtgebiet. Die mittelreifende, kurzhalmige Sorte ist gegen Gelbrost resistent und wenig lageranfällig. Gute Proteingehalte unterstützen die Vermarktung. Bei verzögerter Ernte ist auf die erhöhte Auswuchsneigung zu achten.",{"type":259,"attrs":1945,"content":1946},{"textAlign":96},[1947],{"text":1948,"type":263},"Big Ben bietet als spätreife Neuzulassung ein sehr hohes Ertragspotenzial. Die Sorte ist gut standfest und weist insgesamt eine ausgewogene Krankheitsabwehr auf. Die Proteingehalte bleiben allerdings auf einem niedrigen Niveau.",{"type":259,"attrs":1950,"content":1951},{"textAlign":96},[1952],{"text":1953,"type":263},"Ambientus überzeugt mit sehr hohen Erträgen und einer hohen Stickstoffeffizienz. Kurzer Wuchs, geringe Lagerneigung und eine gute Widerstandsfähigkeit gegen Gelb- und Braunrost zählen zu den wichtigsten Stärken. Auch die Proteingehalte liegen auf ansprechendem Niveau.",{"type":259,"attrs":1955,"content":1956},{"textAlign":96},[1957],{"text":1958,"type":263},"Ernestus verbindet hohe bis sehr hohe Erträge mit guten Proteingehalten und hohen Hektolitergewichten. Gegen Gelbrost zeigt die Sorte eine gute Widerstandsfähigkeit. Bei Auftreten von Braunrost und Septoria sowie bei Niederschlägen zur Ernte sollten die Bestände aufmerksam beobachtet werden.",{"type":259,"attrs":1960,"content":1961},{"textAlign":96},[1962],{"text":1963,"type":263},"Die spätreifende Neuzulassung Epollon zeichnet sich durch gute Standfestigkeit und eine hohe Widerstandsfähigkeit gegen Gelbrost und Ährenfusarium aus. Besonders im Alpenvorland und im Waldviertel kann die Sorte ihre Stärken ausspielen. Braunrost verdient dabei erhöhte Aufmerksamkeit.",{"type":259,"attrs":1965,"content":1966},{"textAlign":96},[1967],{"text":1968,"type":263},"California kombiniert kurzen Wuchs mit geringer Lagerneigung und mittlerer bis später Reife. Die Sorte zeigt eine insgesamt ausgeglichene Blattgesundheit. Die Proteingehalte bewegen sich im Durchschnitt des Mahlweizensegments.",{"type":259,"attrs":1970,"content":1971},{"textAlign":96},[1972],{"text":1973,"type":263},"Die große Stärke von Thalamus ist seine ausgeprägte Standfestigkeit bei sehr kurzem Wuchs. Die spätreife Sorte erzielt besonders im Waldviertel sehr hohe Erträge. Die Krankheitsanfälligkeit bleibt insgesamt auf einem moderaten Niveau.",{"type":259,"attrs":1975,"content":1976},{"textAlign":96},[1977],{"text":1978,"type":263},"Tiberius liefert vor allem im Alpenvorland sowie in der Steiermark und im Südburgenland hohe Erträge. Hohe Hektolitergewichte und ansprechende Proteingehalte ergänzen das Profil. Bei Braunrost sollte die Bestandesentwicklung regelmäßig kontrolliert werden.",{"type":259,"attrs":1980,"content":1981},{"textAlign":96},[1982],{"text":1983,"type":263},"Spontan überzeugt durch hohe Standfestigkeit und eine insgesamt gute Gesundheit. Mittlere Erträge werden mit durchschnittlichen Hektolitergewichten und Proteingehalten kombiniert. Aufgrund der erhöhten Auswuchsanfälligkeit empfiehlt sich bei Niederschlägen zur Ernte ein rascher Drusch.",{"type":259,"attrs":1985,"content":1986},{"textAlign":96},[1987],{"text":1988,"type":263},"Der Futterweizen RGT Konzert beeindruckt durch geringere Ährenfusariumanfälligkeit, was angesichts der seit 2024 strengeren Mykotoxin-Grenzwerte besonders relevant ist. Die spätreife Sorte ist standfest, gegen Gelbrost resistent und nur wenig anfällig für Braunrost. Die Rohproteingehalte liegen im niedrigen bis mittleren Bereich.",{"type":259,"attrs":1990,"content":1991},{"textAlign":96},[1992],{"text":1993,"type":263},"LG Mondial vereint hohe Halmstabilität mit guter Blattgesundheit. Braunrost verursacht meist geringe Schäden, Gelbrost etwas stärkere. Die spätreife Sorte zeigt mittlere Fusariumanfälligkeit und Rohproteingehalte, die rund einen Prozentpunkt unter RGT Konzert und Ethan liegen und damit einen niedrigeren Futterwert ergeben.",{"type":259,"attrs":1995,"content":1996},{"textAlign":96},[1997],{"text":1998,"type":263},"Ethan weist eine geringe Gelbrost-, jedoch eine höhere Braunrostanfälligkeit auf. Die mittel bis hohe Fusariumanfälligkeit ist zu beachten. Beim Hektolitergewicht bleibt die Sorte hinter LG Mondial und RGT Konzert zurück. Der für einen Futterweizen gut passende Rohproteingehalt liegt auf dem Niveau von RGT Konzert.",{"type":259,"attrs":2000,"content":2001},{"textAlign":96},[2002],{"text":2003,"type":263},"Weiters stehen unter anderem die EU-Sorten Chevignon und RGT Reform für den Anbau zur Verfügung.",{"type":259,"attrs":2005,"content":2006},{"textAlign":96},[2007],{"text":2008,"type":263},"In den Feucht- und Übergangslagen dominieren Mahl- und Futterweizen, Qualitätsweizen kann unter geeigneten Bedingungen jedoch ebenfalls erfolgreich angebaut werden. Dessen Erträge liegen meist 5 bis 10 Prozent unter jenen von Mahlweizen, dafür sind Proteinmenge und -qualität deutlich höher. Um Proteingehalte über 14 Prozent zu erreichen, kann eine angepasste Düngungsstrategie erforderlich sein.",{"type":259,"attrs":2010,"content":2011},{"textAlign":96},[2012],{"text":2013,"type":263},"Bernstein – Backqualitätsgruppe (BQG) 8 – bietet die höchste Proteinqualität, bleibt ertraglich jedoch etwas zurück. Die BQG-7-Sorten Aurelius und Monaco sind beim Ertrag konkurrenzfähiger.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"fc81fddd-936d-436a-a555-f83f3afb395e\", \"id\": \"218467654724013\"}-->",{"_uid":2016,"asset":2017,"component":1050,"_editable":2023},"3eececad-ad12-41ea-b90b-4f0f246c5bb7",{"id":2018,"alt":2019,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":1924,"filename":2020,"copyright":1924,"fieldtype":91,"meta_data":2021,"is_external_url":7},217855253139415,"Winterweizen - NÖ und OÖ","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1219x914/05bad733aa/winterweizen-no-und-oo_kw37.png",{"alt":2019,"size":2022,"title":66,"source":1924,"copyright":1924},"1219x914","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"3eececad-ad12-41ea-b90b-4f0f246c5bb7\", \"id\": \"218467654724013\"}-->",{"_uid":2025,"asset":2026,"component":1050,"_editable":2032},"66818d92-a162-4767-8c96-7b0ec5bd40fb",{"id":2027,"alt":2028,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":1924,"filename":2029,"copyright":1924,"fieldtype":91,"meta_data":2030,"is_external_url":7},217855253184473,"Winterweizen - Mühlviertel und Waldviertel u Stmk u Südburgenland37","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1211x914/66ac3e4a45/winterweizen-muhlviertel-und-waldviertel-u-stmk-u-sudburgenland-kw37.png",{"alt":2028,"size":2031,"title":66,"source":1924,"copyright":1924},"1211x914","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"66818d92-a162-4767-8c96-7b0ec5bd40fb\", \"id\": \"218467654724013\"}-->",{"_uid":2034,"text":2035,"title":66,"component":900,"_editable":2048},"78483c16-d97e-4da3-bb1a-740ab4594079",{"type":256,"attrs":2036,"content":2037},{"backgroundColor":96},[2038,2043],{"type":982,"attrs":2039,"content":2040},{"level":984,"textAlign":96},[2041],{"text":2042,"type":263},"Verfügbarkeit der Biosorten",{"type":259,"attrs":2044,"content":2045},{"textAlign":96},[2046],{"text":2047,"type":263},"Die aktuelle Verfügbarkeit von Biosaatgut kann in der Online-Biosaatgutdatenbank der AGES abgerufen werden. Für die biologische Qualitätsweizenproduktion stehen derzeit Adamus, Arminius, Arnold, Aurelius, Axaro, Capo, Christoph, Edelmann, Ehogold, Ekonom, Energo, Mandarin, Tobias sowie die EU-Sorte Aristaro zur Verfügung. Im Mahlweizensegment werden Ernestus, SU Habanero, Thalamus, Tillsano und die EU-Sorte Chevignon angeboten. Aristaro, Axaro und Tillsano verfügen über eine Resistenz gegen ausgewählte Steinbrandrassen.","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"78483c16-d97e-4da3-bb1a-740ab4594079\", \"id\": \"218467654724013\"}-->",{"_uid":2050,"asset":2051,"component":1050,"_editable":2057},"9a7e6062-986d-4f4d-a12b-938de70d38d7",{"id":2052,"alt":2053,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":1706,"filename":2054,"copyright":1924,"fieldtype":91,"meta_data":2055,"is_external_url":7},217855253143512,"Winterweizen","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/665x1554/8a9369c4bc/winterweizen-kw37.png",{"alt":2053,"size":2056,"title":66,"source":1706,"copyright":1924},"665x1554","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"9a7e6062-986d-4f4d-a12b-938de70d38d7\", \"id\": \"218467654724013\"}-->",[],{"id":2060,"alt":2053,"name":66,"focus":66,"title":2061,"source":2062,"filename":2063,"copyright":2064,"fieldtype":91,"meta_data":2065,"is_external_url":7},218468621571668,"Die Parzellenversuche der AGES liefern valide Zahlen zum Sortenvergleich.","Clemens Wieltsch","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2598x1732/01648fab35/winterweizen.JPG","AGES/Clemens Flamm",{"alt":2053,"title":2061,"source":2062,"copyright":2064},[2067],{"_uid":2068,"done":7,"text":2069,"title":66,"assets":2072,"keywords":66,"preamble":66,"component":919,"_editable":2073},"63110a06-955d-49df-954f-a88fbf0c8e5a",{"type":256,"content":2070},[2071],{"type":259},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"63110a06-955d-49df-954f-a88fbf0c8e5a\", \"id\": \"218467654724013\"}-->",[1801,1803],"Winterweizen ist Österreichs Hauptackerkultur. Hier eine Übersicht für den heurigen Anbau zugelassener Sorten, deren Eigenschaften und Eignungen.",[2077],{"_uid":2078,"issue":2079,"ideaId":96,"survey":96,"assignee":2080,"component":926,"assetsStatus":927,"surveyStatus":927,"printAssignee":2080,"assetsAssignee":2080,"surveyAssignee":2080,"articleAssignee":2080,"_editable":2081},"659fb3fb-a308-488e-af65-e128abaaae13","{\"isoWeek\":\"2026-W37\"}","neubauer@bauernzeitung.at","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"659fb3fb-a308-488e-af65-e128abaaae13\", \"id\": \"218467654724013\"}-->",[377],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"eb714770-9393-4fc8-9aa5-7188d2ef86d9\", \"id\": \"218467654724013\"}-->","winterweizensorten-im-uberblick",-17250,[],"4a738a44-fdb8-4646-a5b2-b36a6c3f4bd9",[],{"name":2090,"created_at":2091,"published_at":2092,"updated_at":2093,"id":2094,"uuid":2095,"content":2096,"slug":2229,"full_slug":2230,"sort_by_date":96,"position":2231,"tag_list":2232,"is_startpage":7,"parent_id":935,"meta_data":96,"group_id":2233,"first_published_at":2234,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":2235,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Weinernte: Rund 30 Prozent weniger, aber gute Qualität erwartet","2026-09-10T12:10:11.469Z","2026-09-10T13:03:51.475Z","2026-09-10T13:03:51.491Z",218532296619876,"aa600f15-30a0-452e-b4bb-2f801a802472",{"_uid":2097,"body":2098,"hero":1052,"tags":2204,"aiSeo":66,"media":2205,"print":2210,"title":2090,"author":2218,"preamble":2220,"component":1071,"hasVideos":7,"redaktion":2221,"categories":2227,"_editable":2228},"ed8802c8-494c-402c-a4c3-e56f034d842e",[2099,2192],{"_uid":2100,"text":2101,"title":66,"component":900,"_editable":2191},"45d7617e-aa73-4293-b097-debb1cb72f1c",{"type":256,"attrs":2102,"content":2103},{"backgroundColor":96},[2104,2115,2120,2132,2137,2152],{"type":259,"attrs":2105,"content":2106},{"textAlign":96},[2107,2109],{"text":2108,"type":263},"Nach den derzeitigen Rückmeldungen erwartet der Österreichische Weinbauverband eine Weinernte von rund 1,7 Mio. Hektolitern. Das ist um 34 Prozent weniger als die Vorjahresernte (2,25 Mio. hl) und um 28 Prozent weniger als der Durchschnitt der Jahre 2021 bis 2025 (2,35 Mio. hl). Österreichs Weinbaupräsident Johannes Schmuckenschlager dazu heute (10. Sept.) bei einer Pressekonferenz in Wien: „Die extreme Trockenheit hat deutliche Spuren hinterlassen. Die Beeren sind vielfach sehr klein und auch die Mostausbeute fällt entsprechend geringer aus.“ ",{"text":2110,"type":263,"marks":2111},"Letzterer Umstand könnte sogar dazu führen, dass die prognostizierte Menge noch nach unten revidiert werden muss.",[2112],{"type":973,"attrs":2113},{"color":2114},"black",{"type":982,"attrs":2116,"content":2117},{"level":984,"textAlign":96},[2118],{"text":2119,"type":263},"Kleine Beeren, intensive Aromatik",{"type":259,"attrs":2121,"content":2122},{"textAlign":96},[2123,2125,2130],{"text":2124,"type":263},"Während die Trockenheit die Erntemenge reduziert, sind die Aussichten auf die Qualität des Jahrgangs gut. Der geringe Krankheitsdruck ermöglicht die Ernte von durchwegs gesundem Traubenmaterial",{"text":2126,"type":263,"marks":2127},"  ",[2128],{"type":973,"attrs":2129},{"color":66},{"text":2131,"type":263},"– auch nach reduziertem Pflanzenschutz. Entscheidend ist heuer vor allem der richtige Lesezeitpunkt. „Die Reife ist aufgrund der Witterung bereits sehr weit fortgeschritten und macht den frühen Lesebeginn notwendig, um ein harmonisches Zucker-Säure-Verhältnis zu erhalten“, sagte Schmuckenschlager. Besonders die kleinen Beerendurchmesser prägen den Jahrgang. „Kleine Beeren bedeuten weniger Saft, aber eine hohe Konzentration an wertgebenden Inhaltsstoffen. Wir erwarten daher besonders aromatische und ausdrucksstarke Weine“, so Schmuckenschlager. Insbesondere Rotweine sollten von den heurigen Witterungsverhältnissen profitieren.",{"type":982,"attrs":2133,"content":2134},{"level":984,"textAlign":96},[2135],{"text":2136,"type":263},"Herausfordernde Marktsituation",{"type":259,"attrs":2138,"content":2139},{"textAlign":96},[2140,2142,2145,2147],{"text":2141,"type":263},"Neben den witterungsbedingt geringeren Erträgen und der Ausbreitung der Rebkrankheit Goldgelbe Vergilbung durch die Amerikanischen Rebzikade bleibt auch die Marktsituation für die Weinbaubetriebe herausfordernd. Ein verändertes Konsumverhalten, ein rückläufiger Weinkonsum und hoher Preisdruck wirken sich auf die gesamte Branche aus. Zu viel, schwer verkäuflicher alter Rotwein lagert in Österreichs Kellern. Diesbezüglich ist auch angesichts der heurigen geringen Weinernte, eine Krisendestillation mit EU-Geldern nicht vom Tisch.",{"text":999,"type":263,"marks":2143},[2144],{"type":1039},{"text":2146,"type":263},"Josef Glatt, Direktor des Österreichischen Weinbauverbandes, sagte dazu auf eine Journalistenfrage: „Wir ",{"text":2148,"type":263,"marks":2149},"würden gerne Rotwein in einer Größenordnung von 7 bis 10 Millionen Liter verwerten.“ Damit Gelder aus dem EU-Fördertopf fließen können, müsse umfangreiches Datenmaterial und entsprechende Nachweise geliefert werden.",[2150],{"type":973,"attrs":2151},{"color":2114},{"type":259,"attrs":2153,"content":2154},{"textAlign":96},[2155,2167,2173,2175,2180,2186],{"text":2156,"type":263,"marks":2157},"Anpassungen der GAP-Strategieplan-Anwendungsverordnung",[2158,2161,2163,2165],{"type":896,"attrs":2159},{"href":2160,"uuid":96,"anchor":96,"target":899,"linktype":109},"https://bauernzeitung.at/artikel/bundesteil/mehr-unterstutzung-und-weniger-burokratie-fur-osterreichs-winzer-sollen-kommen",{"type":973,"attrs":2162},{"color":2114},{"type":2164},"italic",{"type":2166},"underline",{"text":999,"type":263,"marks":2168},[2169,2171,2172],{"type":896,"attrs":2170},{"href":2160,"uuid":96,"anchor":96,"target":899,"linktype":109},{"type":2164},{"type":2166},{"text":2174,"type":263},"sollen für alle Winzer ",{"text":2176,"type":263,"marks":2177},"zudem höhere Fördersätze, mehr Flexibilität bei laufenden Projekten und zusätzliche Fördermöglichkeiten bringen. Vom Rechnun",[2178],{"type":973,"attrs":2179},{"color":66},{"text":2181,"type":263,"marks":2182},"gshof aufgezeigte Schwachstellen, vor allem hinsichtlich der Prüfnummern-Kontrolle und der regionalen Weinkomitees, die nicht dem europäischen System der ",[2183],{"type":973,"attrs":2184},{"color":2185},"#000000DE",{"text":2187,"type":263,"marks":2188},"Erzeugervereinigungen entsprechen, werden laut Schmuckenschlager mit dem neuen Weingesetz beseitigt. ",[2189],{"type":973,"attrs":2190},{"color":2114},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"45d7617e-aa73-4293-b097-debb1cb72f1c\", \"id\": \"218532296619876\"}-->",{"_uid":2193,"asset":2194,"component":1050,"_editable":2203},"6096b39c-fdfe-4b95-852d-07cc99631253",{"id":2195,"alt":2196,"name":66,"focus":66,"title":2197,"source":2198,"filename":2199,"copyright":2200,"fieldtype":91,"meta_data":2201,"is_external_url":7},218533810095754,"Weinernte-PK","Der Präsident des Österreichischen Weinbauverbands, Johannes Schmuckenschlager, der Geschäftsführer der Österreich Wein Marketing GmbH, Chris Yorke, und der Direktor des Weinbauverbands, Josef Glatt, bei der Pressekonferenz zur Weinernte 2026.","MS","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4032x2268/c81cc24899/weinernte-pk.jpg","BZ/Stockinger",{"alt":2196,"size":2202,"title":2197,"source":2198,"copyright":2200},"4032x2268","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"image-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"6096b39c-fdfe-4b95-852d-07cc99631253\", \"id\": \"218532296619876\"}-->",[],{"id":2206,"alt":2207,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":2198,"filename":2208,"copyright":1790,"fieldtype":91,"meta_data":2209,"is_external_url":7},218545321898184,"Weinlese","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/3264x2176/0d3f44bd70/weinlese.jpeg",{"alt":2207,"source":2198,"copyright":1790},[2211],{"_uid":2212,"done":7,"text":2213,"title":66,"assets":2216,"keywords":66,"preamble":66,"component":919,"_editable":2217},"8cb0532a-db3d-4bd3-b2e3-a4aa96282ab1",{"type":256,"content":2214},[2215],{"type":259},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"8cb0532a-db3d-4bd3-b2e3-a4aa96282ab1\", \"id\": \"218532296619876\"}-->",[2219],"58adff5b-380e-4af5-bd1b-2869ab36f415","Die heurige Weinlese hat nach frühem Austrieb sowie einem extrem heißen, trockenen Sommer sehr früh eingesetzt. Außergewöhnlich klein sind die Beeren und die Erntemengen in Österreich. Insbesondere der Rotwein sollte davon aber in der Qualität profitieren. ",[2222],{"_uid":2223,"issue":2224,"ideaId":96,"survey":96,"assignee":2225,"component":926,"assetsStatus":927,"surveyStatus":927,"printAssignee":2225,"assetsAssignee":2225,"surveyAssignee":2225,"articleAssignee":2225,"_editable":2226},"cec66877-9f94-4ffc-86b4-5ecfd522e2a1","{\"isoWeek\":\"2026-W38\"}","stockinger@bauernzeitung.at","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"cec66877-9f94-4ffc-86b4-5ecfd522e2a1\", \"id\": \"218532296619876\"}-->",[377],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"ed8802c8-494c-402c-a4c3-e56f034d842e\", \"id\": \"218532296619876\"}-->","weinernte-rund-30-prozent-weniger-aber-gute-qualitat-erwartet","artikel/bundesteil/weinernte-rund-30-prozent-weniger-aber-gute-qualitat-erwartet",-17280,[],"38a29e2e-f3f9-404d-90ea-7a1830bd0fea","2026-09-10T12:21:20.959Z",[],{"name":2237,"created_at":2238,"published_at":2239,"updated_at":2240,"id":2241,"uuid":2242,"content":2243,"slug":2350,"full_slug":2351,"sort_by_date":96,"position":2352,"tag_list":2353,"is_startpage":7,"parent_id":935,"meta_data":96,"group_id":2354,"first_published_at":2355,"release_id":96,"lang":280,"path":96,"alternates":2356,"default_full_slug":96,"translated_slugs":96},"Mehr Unterstützung und weniger Bürokratie für Österreichs Winzer sollen kommen","2026-09-09T11:11:35.356Z","2026-09-11T10:10:00.741Z","2026-09-11T10:10:00.756Z",218164000220279,"c11cde0c-34a7-4879-aa4b-81535dd25a27",{"_uid":2244,"body":2245,"hero":1052,"tags":2327,"aiSeo":66,"media":2328,"print":2333,"title":2341,"author":2342,"preamble":2343,"component":1071,"hasVideos":7,"redaktion":2344,"categories":2348,"_editable":2349},"e481edcb-c621-41f6-a587-51f989c7761f",[2246],{"_uid":2247,"text":2248,"title":66,"component":900,"_editable":2326},"6a628d4c-6479-4bcc-9e69-2c7588958d76",{"type":256,"attrs":2249,"content":2250},{"backgroundColor":96},[2251,2256,2261,2266,2271,2276,2281,2286,2291,2296,2319,2324],{"type":259,"attrs":2252,"content":2253},{"textAlign":96},[2254],{"text":2255,"type":263},"Die Änderungen bringen höhere Fördersätze, mehr Flexibilität bei laufenden Projekten und zusätzliche Fördermöglichkeiten für moderne Kellertechnik. Gleichzeitig sollen die verfügbaren EU-Mittel in Höhe von 13,155 Millionen Euro bestmöglich für den österreichischen Weinbau genutzt werden. ",{"type":259,"attrs":2257,"content":2258},{"textAlign":96},[2259],{"text":2260,"type":263},"Die Verordnung befindet sich nun in Begutachtung. Die Begutachtungsfrist endet am 17. September 2026. Hier ein Blick auf die geplanten Erleichterungen.",{"type":982,"attrs":2262,"content":2263},{"level":984,"textAlign":96},[2264],{"text":2265,"type":263},"Schnelleres Handeln bei Pflanzenkrankheiten",{"type":259,"attrs":2267,"content":2268},{"textAlign":96},[2269],{"text":2270,"type":263},"Im Kampf gegen Pflanzenkrankheiten werden bürokratische Hürden abgebaut. Das ist insbesondere angesichts der aktuellen Ausbreitung der Rebzikade von Bedeutung, die eine ernsthafte Gefahr für den heimischen Weinbau darstellt. „Künftig können betroffene Weingärten, die jünger als zehn Jahre sind, gerodet und anschließend mit Unterstützung der Umstellungsbeihilfe wieder ausgepflanzt werden, ohne zuvor eine behördliche Rodungsanordnung abwarten zu müssen“, so das Ministerium in einer Presseaussendung.",{"type":982,"attrs":2272,"content":2273},{"level":984,"textAlign":96},[2274],{"text":2275,"type":263},"Mehr Flexibilität bei Förderprojekten und höhere Unterstützung",{"type":259,"attrs":2277,"content":2278},{"textAlign":96},[2279],{"text":2280,"type":263},"Förderprojekte im Bereich der Absatzförderung können künftig flexibler an veränderte Marktbedingungen angepasst werden. „Können geplante Maßnahmen aufgrund schwieriger wirtschaftlicher Rahmenbedingungen nicht wie vorgesehen umgesetzt werden, werden Änderungen und Umschichtungen zwischen vergleichbaren Maßnahmen erleichtert. Zudem kann künftig bereits ein neues Förderprojekt beantragt werden, auch wenn ein vorheriges Projekt noch nicht vollständig abgeschlossen ist. Damit erhalten die Betriebe mehr Handlungsspielraum, können rascher auf Marktveränderungen reagieren und verfügbare Fördermittel besser nutzen“, erklären die Experten des Ministeriums.",{"type":259,"attrs":2282,"content":2283},{"textAlign":96},[2284],{"text":2285,"type":263},"Darüber hinaus wird die finanzielle Unterstützung für die Umstellung von Weingärten und für Maßnahmen der Absatzförderung ausgeweitet. Die Pauschalzahlungen für Umstellungsmaßnahmen sollen um 15 Prozent je Hektar steigen. Gleichzeitig wird der Fördersatz für Absatzförderungsmaßnahmen von bisher 50 auf 60 Prozent erhöht. Damit sollen notwendige Investitionen erleichtert und die Wettbewerbsfähigkeit der heimischen Weinbaubetriebe gestärkt werden.",{"type":982,"attrs":2287,"content":2288},{"level":984,"textAlign":96},[2289],{"text":2290,"type":263},"Mehr Unterstützung für Investitionen",{"type":259,"attrs":2292,"content":2293},{"textAlign":96},[2294],{"text":2295,"type":263},"Die maximal förderbaren Investitionssummen steigen laut Ministerium um 50 Prozent. In mehreren Bereichen werden die Fördersätze angehoben:",{"type":1368,"content":2297},[2298,2305,2312],{"type":1371,"content":2299},[2300],{"type":259,"attrs":2301,"content":2302},{"textAlign":96},[2303],{"text":2304,"type":263},"Abfüllung und Lagerbehälter aus Metall oder Holz: von 25 auf 30 Prozent",{"type":1371,"content":2306},[2307],{"type":259,"attrs":2308,"content":2309},{"textAlign":96},[2310],{"text":2311,"type":263},"Klärungseinrichtungen und Trubaufbereitung: von 30 auf 35 Prozent",{"type":1371,"content":2313},[2314],{"type":259,"attrs":2315,"content":2316},{"textAlign":96},[2317],{"text":2318,"type":263},"Rotweinverarbeitung, Rebler, Pressen, Mostkonzentration und Weinsteinstabilisierung: von 30 auf 40 Prozent",{"type":259,"attrs":2320,"content":2321},{"textAlign":96},[2322],{"text":2323,"type":263},"Neu förderbar sind außerdem Lagertanks aus Holz ab 1.000 Litern, Ozonreinigungsgeräte für die Desinfektion von Kellerausstattung sowie Geräte zur Elektrodialyse und Ionentauscher für die Weinsteinstabilisierung.",{"type":259,"attrs":2325},{"textAlign":96},"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"article-section-blok\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"6a628d4c-6479-4bcc-9e69-2c7588958d76\", \"id\": \"218164000220279\"}-->",[],{"id":2329,"alt":2330,"name":66,"focus":66,"title":66,"source":2198,"filename":2331,"copyright":1790,"fieldtype":91,"meta_data":2332,"is_external_url":7},218165501598211,"Wachau","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/3857x2571/7d4fff76c4/wachau.jpg",{"alt":2330,"title":66,"source":2198,"copyright":1790},[2334],{"_uid":2335,"done":7,"text":2336,"title":66,"assets":2339,"keywords":66,"preamble":66,"component":919,"_editable":2340},"2c48b4d5-8eca-4c31-b23a-8c15c5be839e",{"type":256,"content":2337},[2338],{"type":259},[],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"print-only\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"2c48b4d5-8eca-4c31-b23a-8c15c5be839e\", \"id\": \"218164000220279\"}-->","Weinbau: Mehr Unterstützung und weniger Bürokratie sollen kommen",[1464],"Österreichs Weinbaubetriebe stehen derzeit unter erheblichem wirtschaftlichem Druck. Mit der sechsten Anpassung der GAP-Strategieplan-Anwendungsverordnung setzt das Landwirtschaftsministerium deshalb bei den Investitions- und Förderbedingungen an. ",[2345],{"_uid":2346,"issue":2224,"ideaId":96,"survey":96,"assignee":2225,"component":926,"assetsStatus":927,"surveyStatus":927,"printAssignee":2225,"assetsAssignee":2225,"surveyAssignee":2225,"articleAssignee":2225,"_editable":2347},"885b8523-2ad0-4054-b225-cb6b87fc501f","\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"redaktionstool-settings\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"885b8523-2ad0-4054-b225-cb6b87fc501f\", \"id\": \"218164000220279\"}-->",[377],"\u003C!--#storyblok#{\"name\": \"report\", \"space\": \"286169096649098\", \"uid\": \"e481edcb-c621-41f6-a587-51f989c7761f\", \"id\": \"218164000220279\"}-->","mehr-unterstutzung-und-weniger-burokratie-fur-osterreichs-winzer-sollen-kommen","artikel/bundesteil/mehr-unterstutzung-und-weniger-burokratie-fur-osterreichs-winzer-sollen-kommen",-17160,[],"7424ed28-c397-4678-9596-3384dad7731c","2026-09-09T11:22:21.085Z",[],712,10]